stringtranslate.com

аль-Ула

Аль-Ула ( араб . ٱلْعُلَا , латинизированный :  аль-Ула ) — древний арабский город-оазис, расположенный в провинции Медина , Саудовская Аравия . Расположенный в Хиджазе , регионе, который занимает видное место в истории ислама, а также нескольких доисламских семитских цивилизаций, Аль-Ула был торговым городом на историческом маршруте благовоний , который связывал Индию и Персидский залив с Левантом и Европой. . [1]

Могила Касра аль-Фарида в Хегре

В непосредственной близости находится уникальная концентрация драгоценных артефактов, в том числе хорошо сохранившиеся древние каменные надписи, иллюстрирующие развитие арабского языка, а также концентрация каменных жилищ и гробниц, датируемых набатейским и деданитским периодами , совпавшими с греко-римским влиянием. во времена классической античности . Первый объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в Саудовской Аравии , Хегра (также известный как Аль-Хиджр или Мадаин Салих), расположен в 22 км (14 миль) к северу от города, в мухафазе Аль-Ула. Построенный более 2000 лет назад набатейцами , Хегра часто сравнивается с городом-побратимом Петрой в Иордании. Между тем, древний город-крепость Аль-Ула («Старый город»), расположенный недалеко от оазиса, позволившего ему заселиться, представляет собой плотное скопление домов из сырцового кирпича и камня. [2] Аль-Ула также был столицей древних лихианитов (деданитов).

Сегодня город Аль-Ула находится в провинции Аль-Ула ( арабский : مُحَافَظَة ٱلْعُلَا , латинизированный :  Мухафатхат Аль-Ула ), одном из семи округов, входящих в состав провинции Медина. Город расположен в 110 км (68 миль) к юго-западу от Таймы и в 300 км (190 миль) к северу от Медины . [3] Город (муниципалитет) занимает площадь 2391 квадратных километров (923 квадратных миль), [4] и имеет население 40 760 человек (2022 г.). [5] [4] В дополнение к древнему старому городу, более поздний исторический город, демонстрирующий модели расселения арабо-исламского урбанизма, остается оккупированным и в настоящее время переживает период возрождения. Этот район также известен своим поразительным ландшафтом со скалами, каньонами и вади , а также контрастом между этой сухой местностью и пышными пальмовыми оазисами недалеко от центра города.

Аль-Ула когда-то был ключевой остановкой на Хиджазской железной дороге , связывающей Дамаск с Мединой.

История

В оазисе Аль-Ула было постоянное поселение людей с 5000 г. до н.э., вплоть до бронзового века. [6] Обнесенный стеной город Аль-Ула был основан в 6 веке до нашей эры и представляет собой оазис в пустынной долине с плодородной почвой и большим количеством воды. Он был расположен вдоль Дороги Благовоний , сети маршрутов, которые облегчали торговлю специями, шелком и другими предметами роскоши через королевство Аксум , Аравию, Египет и Индию . Аль-Ула стоит на месте библейского города Дедан , но был основан древним североаравийским королевством Лихьян , которое правило с 5 по 2 века до нашей эры. [7] Старая история оазиса была разделена на несколько этапов. Царство Деданитов охватывает седьмой и шестой века до нашей эры. Дедан упоминается в Харранских надписях . В них рассказывается, как в 552 г. до н.э. или несколько позже Набонид , царь Вавилонии , совершил военный поход в Северную Аравию, завоевав Тайма- Дедан и Ясриб (Медину). [8] Считается, что на рубеже пятого века до нашей эры королевство стало наследственным.

Одна из набатейских гробниц некрополя Мадайн Салех.

Следующие четыреста лет, примерно до 100 г. до н.э., были временем царства Лихиан. Набатейцы были правителями региона, по крайней мере, до 106 г. н. э., когда римляне завоевали их столицу Петру . Набатейцы сделали Хегру, современный Мадаин-Салих , своей второй столицей. Таким образом, центр власти региона переместился в Хегру примерно в 22 км (14 миль) к северу от Аль-Улы.

Аль-Мабият, расположенный примерно в 20 км (12 миль) от Мугайры, стал следующим коммерческим центром региона. Он процветал примерно с 650 г. до тех пор, пока не пришел в упадок где-то до 1230 г. В 13 веке был построен старый город Аль-Ула, и многие камни старых руин Деданита и Лихианита были использованы повторно. Аль-Ула снова стал крупным поселением региона до наших дней. Между 1901 и 1908 годами османы построили Хиджазскую железную дорогу , чтобы связать Дамаск с Мединой . Основные станции железной дороги были как в Мадаин-Салихе (Хегра), так и в Аль-Уле, где линия была построена через западную часть Аль-Хурайбы , примерно в 12 км (7,5 миль) к северу от старого средневекового города, который Считается, что это место старого города Деданитов и Лихианитов, который до сих пор стоит там, несмотря на то, что находится в плохом состоянии. [ нужна цитата ]

В 20 веке рядом со старым городом был основан новый центр города , и со временем люди покинули старые здания. Говорят, что последняя семья уехала в 1983 году , а последняя служба в старой мечети состоялась в 1985 году. [9] И руины средневекового города, и место поселения Лиханитов теперь находятся в пределах современного города. .

Наиболее детальное исследование местности провели французские священники Антонен Жоссен  [фр] и Рафаэль Савиньяк  [Викиданные] , которые посетили эту местность трижды, в 1907 , 1908 и 1910 годах . Они изучили останки в Хегре и Дедане и собрали большое количество лихианитских, минейских , тамудических и набатейских надписей. Соответственно, именно их работа стала основой для всех дальнейших исследований и исследований по истории этой области. [10]

Первым европейским путешественником современности, описавшим город, был Чарльз Даути в 1876 году. Чарльз Хубер  [Викиданные] был в Аль-Уле в 1881–1882 годах. Он вернулся в 1883 году в сопровождении Юлиуса Эйтинга . В 1968 году группа археологов из Лондонского университета исследовала около пятнадцати надписей.

Вертикальные скалы из песчаника , окружающие долину, предоставляют простор для наскальных рисунков, что делает провинцию одним из самых богатых петроглифами регионов Королевства. Ар-Рузейкиа — гора в южной части провинции, на которой находится большая панель с петроглифами, на которой изображены сотни изображений, в том числе изображения сцен охоты с участием людей и различных животных. Козерог — наиболее распространенный вид, но также можно встретить верблюдов , лошадей и другие виды. Гора Икма также имеет большой фасад со сценами, странными символами и надписями. [11]

График

Вот последовательность исторических событий и древние свидетельства, найденные в провинции Аль-Ула: [12]

Администрация

В провинции Ула есть четыре крупных муниципалитета: Аль-Ула: столица, расположенная на юго-западе (население 5 426 человек); Мугира ( арабский : مُغِيْرَاء ) на юго-востоке (население 8 952 человека); Абу-Раку, на севере (население 2678 человек); и Аль-Хаджар на северо-востоке (население 1707 человек). [4]

Деревня наследия

Деревня наследия Аль-Ула, также известная как Ад-Дира, — это традиционная арабская деревня, в которую жители оазиса переехали около восьми веков назад и проживали до 20 века. Он был построен на возвышенности в долине, чтобы защитить его от наводнений, которые могут произойти в сезон дождей. При максимальном расширении город насчитывал более 1000 домов, которые были построены рядом друг с другом, образуя тем самым стену вокруг города для защиты населения. На западе города, у подножия скалы, находится старый рынок, который был отреставрирован. [13]

Королевская комиссия по Аль-Уле

Важность Аль-Улы как археологического и исторического объекта привела к созданию в июле 2017 года Королевской комиссии по Аль-Уле (RCU), целью которой является развитие и продвижение Аль-Улы как международного туристического направления. [14] Кроме того, комиссия разрабатывает планы по сохранению и сохранению наследия. [15] Королевская комиссия Аль-Улы вместе с компанией Al-Ula Development Company реализовала различные проекты развития в регионе, включая пять районов, запланированных для Аль-Улы к 2030 году. В эти пять районов входят: Старый город Аль-Улы. , Дадан, Джебель-Икмах, Набатаане Горизен, Исторический город Хегра, эти пять районов являются частью более крупного плана развития Аль-Улы, который в дальнейшем направлен на превращение города в туристическое направление мирового класса, сохраняя при этом его культурное и историческое наследие. [16]

План развития

Чтобы развивать туризм и повысить привлекательность, Королевская комиссия по Аль-Уле обучает 200 молодых саудовцев осуществлению амбициозного проекта, в рамках которого туристы будут исследовать культурные сокровища этого региона. Набранные из региона Аль-Ула, 200 молодых людей (все старшеклассники или студенты первого года обучения в университете, поровну 50 на 50 между мальчиками и девочками) находятся в Эр-Рияде, Саудовская Аравия, проходят обучение гостеприимству, изучают новые языки, изучают сельское хозяйство и водные технологии, а также исследуют культурную, социальную и естественную историю своего родного региона. [17]

В январе 2023 года Государственный инвестиционный фонд открыл компанию Al-Ula Development Company , застройщика гостиничного бизнеса и недвижимости , целью которого является превратить Аль-Улу в глобальное туристическое направление. [18]

Аэропорт принца Абдель Маджида бин Абдель Азиза

Международный аэропорт принца Абдель Маджида бин Абдель Азиза был важной частью стратегии развития Королевской комиссии Аль-Улы (RCU) , которая предусматривала превращение его в глобальное направление культуры и туризма. В марте 2021 года аэропорту было разрешено принимать международные рейсы, а также увеличена пропускная способность одновременного приема 15 коммерческих рейсов. Пропускная способность увеличена со 100 000 до 400 000 пассажиров в год. [19] [20]

Туризм

Знаменитая Слоновья скала в Аль-Уле
Знаменитая Слоновья скала в Аль-Уле

Правительство Саудовской Аравии сотрудничает с экспертами со всего мира в разработке Аль-Улы. В апреле 2018 года оно подписало 10-летнее соглашение с Францией, которое включает условия для отелей, транспортной инфраструктуры и музея культуры и искусства мирового уровня. [21] С 2021 года RCU [ необходимы разъяснения ] управляет акселератором малого и среднего бизнеса в сотрудничестве с AstroLabs для обеспечения роста местной туристической экосистемы. [22] С помощью этой программы регион поставил перед собой амбициозную задачу: принять 2 миллиона туристов и внести 120 миллиардов саудовских риялов в национальный ВВП к 2030 году. [23]

Комиссия, которой поручено защищать и восстанавливать северо-западный регион, начала крупное комплексное археологическое исследование долины Аль-Ула и за ее пределами. Хотя был разработан план сохранения и развития, некоторые объекты, включая объект всемирного наследия Мадаин Салих, были закрыты для публики, но с 2020 года открыты для посетителей. [24]

Благодаря упрощению процесса получения визы для иностранных путешественников Аль-Ула привлекает больше туристов из-за границы. [ нужна цитация ] Его самые популярные места: Старый город Аль-Ула, Тропа наследия Оазиса, Объект наследия ЮНЕСКО Хегра, Дадан, Джебель-Икма, Джебель-Аль-Фил (Слоновья скала), смотровая площадка Харрарат или Марайя. Путешественники со всего мира также могут насладиться многочисленными видами деятельности, такими как наблюдение за звездами, катание по пустынным дюнам, походы по пустыне, пешие походы, езда на велосипеде, скалолазание, виа феррата и другие. [25]

Проживание в Аль-Уле

Курорт Шаден, 2020 г.

Поскольку туристическая инфраструктура в Аль-Уле все еще развивается, в высокий сезон найти доступное жилье может оказаться непростой задачей. У туристов есть множество вариантов: от кемпингов, домов отдыха (апартаментов или шале) до роскошных курортов. По состоянию на 2023 год в Аль-Уле насчитывается 10 роскошных курортов и вариантов размещения, доступных для посетителей старого города.

Фестиваль «Зима на Танторе».

Концертный зал Марайя, самое большое зеркальное здание в мире.

Зима в Танторе была традиционным праздником, посвященным началу 40-дневного зимнего вегетационного периода. Название фестиваля «Тантора» навеяно солнечными часами, расположенными в старом городе Аль-Ула , которые местные жители использовали как маркер смены времен года. [26] 20 декабря 2018 года первая « Зима на Танторе » началась с серии различных тематических мероприятий выходного дня, включая музыкальные, художественные, развлекательные и культурные мероприятия. Концерты проводились в концертном зале Марайя, который был недавно построен для этой цели, [27] и чьи внешние стены покрыты зеркалами, «Марайя» - арабское слово, означающее «Зеркала». [28] Второе издание фестиваля «Зима на Танторе» состоялось 19 декабря 2019 года и включало выступления Омара Хайрата , EBI «Эбрагим Хамеди», Андреа Бочелли , Янни , Энрике Иглесиаса и Лайонела Ричи . [29]

26 декабря 2019 года концертный зал Марайя установил мировой рекорд Гиннеса как самое большое зеркальное здание в мире, где его площадь была покрыта зеркальным фасадом площадью 9740 квадратных метров (104 800 квадратных футов). [30]

Азимут Фестиваль

В рамках фестиваля «Зима на Танторе» в Саудовской Аравии прошел трехдневный фестиваль музыки, искусства и еды. Фестиваль Азимута, проходивший 5–7 марта 2020 года, стал событием, объединившим восток и запад в Аль-Уле. На нем выступили такие артисты, как Chainsmokers , Жан-Мишель Жарр , Тини Темпа и другие. [31] Мероприятие произошло в начале пандемии COVID-19 и поэтому не получило особой огласки.

Персидская ночь в Аль-Уле в Саудовской Аравии

С 6 по 7 марта 2020 года на зимнем празднике Королевства Саудовская Аравия в городе Аль-Ула состоялся большой концерт иранских певцов. На концерте присутствовали Эби , Лейла Форухар , Шахрам Шабпаре , Шадмехр Агили , Энди (Андраник Мададян), Араш и Саси . [32]

Аль-Ула Вижн

11 февраля 2019 года наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Салман представил концепцию Аль-Улы, которая включает курорт и природный заповедник под названием Шаран. [33] Это видение также включает создание Глобального фонда для защиты и возрождения арабского леопарда . [34]

Климат

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Объекты наследия в Аль-Уле, Саудовская Аравия | ExperienceAlUla.com» . опытalula.com . Проверено 3 июня 2020 г.
  2. ↑ Чоудхури, Арка Рой (16 апреля 2018 г.). «Саудовская Аравия планирует открыть регион Аль-Ула для туристов». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года.
  3. ^ محافظة العلا في السعودية [провинция Аль-Ола в Саудовской Аравии]. موسوعة المحيط [Энциклопедия океана] . 11 августа 2018 г.
  4. ^ abc العلا.. عروس الجبال.. عاصمة الآثار.. مدينة الأربعين عينًا [Аль-Ула.. Невеста гор.. Столица памятников.. Город сорока Айн ]. Аль Мадина . 1 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. . Проверено 10 мая 2019 г.
  5. ^ «Места в Аль-Уле (регион Медина, Саудовская Аравия) - статистика населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб-информация» . www.citypopulation.de . Проверено 3 марта 2024 г.
  6. ^ "Дедан". Ливиус . Проверено 23 августа 2023 г.
  7. ^ "Аль Ула".
  8. ^ Гадд, CJ (1958), Харранские надписи Набонида , том. 8, Анатолийские исследования , с. 59
  9. ↑ Современный Аль-Ула. Архивировано 23 июля 2011 г. в Wayback Machine на сайте Madainsale.net.
  10. ^ Ан-Насиф, Абдаллах (1981). «Аль-Ула (Саудовская Аравия): отчет об историческом и археологическом исследовании». Бюллетень (Британское общество ближневосточных исследований) . 8 (1): 30–32. дои : 10.1080/13530198108705304. JSTOR  194675.
  11. ^ «Аль-Ула - наследие арабского наскального искусства» .
  12. ^ "РКУ". www.rcu.gov.sa.​
  13. ^ "Аль-Ула". Путеводитель по Саудовской Аравии . 14 сентября 2017 г.
  14. ^ «Король Салман назначает комиссии по превращению ворот Аль-Ола и Дирия в основные туристические достопримечательности» . www.businesswire.com . 25 июля 2017 г. Проверено 11 февраля 2019 г.
  15. ^ "الهيئة الملكية لمحافظة العلا - Королевская комиссия по Аль-Уле" . Твиттер.com . Проверено 11 февраля 2019 г.
  16. ^ «АлУла | 5 районов путешествия во времени» . ucl.rcu.gov.sa.​ Проверено 15 июня 2023 г.
  17. ^ «Новая эра наступает для древних городов Саудовской Аравии Аль-Ула». Арабские новости . 9 апреля 2018 г.
  18. ^ Оксборроу, Ян (30 января 2023 г.). «Компания AlUla Development, принадлежащая PIF, начала превращать туристический объект в глобальное направление» . Национальные новости . Проверено 19 марта 2024 г.
  19. ^ «Аэропорт Аль-Ула начинает принимать международные рейсы» . Ашарк аль-Аусат . Проверено 5 марта 2021 г.
  20. ^ «Саудовская Аравия разрешит международным рейсам приземляться в аэропорту Аль-Ула - SPA» . Рейтер . 4 марта 2021 г. Проверено 4 марта 2021 г.
  21. ^ «Франция поможет построить« новую Петру »в Саудовской Аравии, предполагая сделку по развитию на 20 миллиардов долларов» . www.theartnewspaper.com . 9 апреля 2018 г.
  22. ^ «ASTROLABS СОТРУДНИЧЕСТВА С КОРОЛЕВСКОЙ КОМИССИЕЙ ПО АЛУЛЕ ДЛЯ УСКОРЕНИЯ ТРАНСФОРМАЦИИ БИЗНЕСА В РАМКАХ САУДОВСКОГО ВИДЕНИЯ 2030» . www.startupmagazine.co.uk . 15 января 2023 г.
  23. ^ прочитайте, Обзор рынка ··4 мин. «МСП стимулируют глобальный туризм: современный бизнес, демонстрирующий наследие». АстроЛабс . Проверено 22 февраля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  24. ^ «Новая поездка по демонстрации сокровищ древнего города Аль-Ула в Саудовской Аравии» . Арабские новости . 3 мая 2018 г.
  25. ^ «Полный путеводитель для путешественников по Аль-Уле, Саудовская Аравия». Куда бы мы ни пошли . 05 февраля 2023 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  26. ^ «Об Аль-Уле». www.winterattantora.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Проверено 5 февраля 2019 г.
  27. ^ Нихал, Мариам (16 января 2019 г.). В Аль-Уле объявлен фестиваль «Зима на Танторе». Саудовская газета . Проверено 5 февраля 2019 г.
  28. ^ «Концертный зал Марайя в Саудовской Аравии: архитектурное чудо света» . Арабские новости . 18 марта 2020 г.
  29. ^ «Зима на фестивале Тантора: посмотрите, как оживает культура Аль-Улы» . опытalula.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Проверено 3 июня 2020 г.
  30. ^ «Самое большое зеркальное здание» . Книга Рекордов Гиннесса . 26 декабря 2019 г.
  31. ^ «Что такое фестиваль азимута Аль-Улы? Трехдневное мероприятие пройдет в Саудовской Аравии в марте» . Национальные новости . 12 февраля 2020 г. Проверено 12 февраля 2020 г.
  32. ^ «Иранские певцы выступают на исторической «Персидской ночи» в Аль-Уле Саудовской Аравии» . английский.alarabiya.net . Проверено 06 марта 2020 г.
  33. ^ «Запуск концепции древнего города Аль-Ула в Саудовской Аравии» . Арабские новости . 10 февраля 2019 г. Проверено 11 февраля 2019 г.
  34. ^ «' Al Ula Vision... Подарок Саудовской Аравии миру'» . Саудовская газета . 11 февраля 2019 г. Проверено 11 февраля 2019 г.
  35. ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991-2020 годы - Аль-Ула» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 6 февраля 2024 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Аль-Улой, на Викискладе?