«Американец в Париже» — американский музыкальный романтический комедийный фильм 1951 года, снятый по мотивам симфонической поэмы (или тональной поэмы ) 1928 года « Американец в Париже» Джорджа Гершвина . В главных ролях Джин Келли , Лесли Карон (дебют в кино), Оскар Левант , Жорж Гетари и Нина Фош . Действие фильма происходит в Париже . Режиссером выступил Винсент Миннелли по сценарию Алана Джея Лернера . Музыка Джорджа Гершвина , слова его брата Айры , дополнительная музыка Джонни Грина и Сола Чаплина , музыкальных руководителей.
Сюжет фильма перемежается танцевальными номерами, поставленными Джином Келли и поставленными на музыку Гершвина. [5] Исполнительный директор MGM Артур Фрид купил музыкальный каталог Гершвина у брата Джорджа Айры в конце 1940-х годов, так как Джордж умер в 1937 году. [5] Некоторые мелодии из этого каталога были включены в фильм, такие как « I Got Rhythm » и « Love Is Here to Stay ». [5] Другие песни в фильме включают « I'll Build A Stairway to Paradise » и « 'S Wonderful ». Кульминацией фильма является балет «Американец в Париже», 17-минутный танец без диалогов с участием Келли и Кэрон, поставленный на « Американец в Париже » Гершвина , с декорациями, оформленными в стиле различных французских художников. [5] Съемки балетной сцены обошлись почти в полмиллиона долларов. [5] Он был снят на 44 декорациях на заднем дворе MGM. [5] По словам Лесли Карон в интервью 2009 года на шоу Пола О'Грейди , фильм вызвал споры с офисом Хейса из-за части ее более ранней танцевальной сцены со стулом; цензор, просмотревший сцену, назвал ее «сексуально провокационной», что удивило Карон, которая ответила: «Что можно сделать со стулом?»
«Американец в Париже» имел огромный успех, получив восемь номинаций на премию «Оскар» и выиграв шесть из них (включая «Лучший фильм» ), а также заслужив другие награды отрасли. В 1993 году фильм был выбран для сохранения Библиотекой Конгресса США в Национальном реестре фильмов как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». [6] [7] Он занимает девятое место среди величайших мюзиклов по версии AFI .
Американский ветеран Второй мировой войны Джерри Маллиган живет в Париже, пытаясь добиться успеха как художник . Его друг и сосед Адам Кук — борющийся концертный пианист и давний соратник французского певца Анри Бореля. В баре на первом этаже их дома Анри рассказывает Адаму о своей девушке Лиз Бувье. Затем к ним присоединяется Джерри, прежде чем отправиться продавать свое искусство.
Одинокая наследница Майло Робертс замечает, как Джерри выставляет свои работы на Монмартре . Она покупает две картины, затем приводит Джерри к себе в квартиру, чтобы заплатить ему. Джерри принимает приглашение на ее званый ужин тем вечером, и по дороге домой он поет « I Got Rhythm » с местными детьми. Узнав, что он единственный гость на ужине Майло, оскорбленный Джерри говорит, что его не интересует работа платного эскорта. Майло настаивает, что она хочет только поддержать его карьеру.
В переполненном баре Майло предлагает спонсировать художественную выставку для Джерри. Появляются друзья Майло, и пока все разговаривают, Джерри замечает красивую молодую девушку за соседним столиком. Он притворяется, что они знакомы, и приглашает ее на танец, не подозревая, что это Лиза, девушка, которую любит Генри. Когда Джерри просит ее номер телефона, Лиза, не проявляя интереса, дает поддельный. Кто-то за ее столиком неправильно понимает и называет правильный номер. Майло, расстроенный тем, что Джерри флиртовал с другой девушкой в ее присутствии, хочет уйти и позже критикует его за грубость.
На следующий день Джерри звонит Лизе, но она отказывается его видеть. Тем временем Майло договорился о показе с коллекционером, интересующимся работами Джерри. Перед встречей Джерри идет в парфюмерию, где работает Лиза. Она соглашается на поздний ужин, но хочет избегать общественных мест; они поют романтическую песню и танцуют на берегу Сены . Затем она спешит встретиться с Анри после его выступления (« Я построю лестницу в рай »). Анри сообщает Лизе, что отправляется на гастроли в Америку, и предлагает ей выйти за него замуж.
Позже Адам с юмором грезит, что он исполняет Концерт Гершвина в Фа для фортепиано с оркестром в концертном зале. По мере развития сцены Адам также является дирижером, другими музыкантами и даже одним из зрителей, восторженно аплодирующих в конце.
Майло арендует для Джерри художественную студию и говорит, что планирует выставку его работ через три месяца. Джерри сначала отказывается от студии, но принимает при условии, что он вернет деньги Майло, когда его работы продадутся. После месяца ухаживаний Джерри приводит Лизу в свой многоквартирный дом. Когда Лиза внезапно уезжает в ожидающем такси, Джерри в замешательстве и жалуется Адаму, который понимает, что Генри и Джерри любят одну и ту же девушку. Позже Генри и Джерри обсуждают девушку, которую они оба любят ( « 'S Wonderful »), не понимая, что это Лиза.
Той ночью Джерри и Лиз воссоединяются у Сены. Лиз говорит, что они с Анри должны пожениться и отправиться в Америку. Лиз чувствует себя обязанной Анри за то, что он защитил ее во время войны. Джерри и Лиз признаются друг другу в любви, прежде чем расстаться.
Удрученный Джерри приглашает Майло на бал-маскарад студентов-художников, где они сталкиваются с Анри и Лиз. Джерри признается Майло, что любит Лиз. Когда Анри подслушивает, как Джерри и Лиз прощаются, он осознает правду. Когда Анри и Лиз уезжают, Джерри фантазирует через разнообразную и расширенную танцевальную сцену с Лиз по всему Парижу под « Американец в Париже» Джорджа Гершвина . Автомобильный гудок прерывает задумчивость Джерри; Анри возвращает ему Лиз. Они обнимаются и уходят вместе, когда композиция Гершвина (и фильм) заканчивается.
Хейден Рорк , наиболее известный по роли доктора Альфреда Беллоуза в сериале « Я мечтаю о Джинни» (1965–1970), играет не указанную в титрах роль друга Майло. Ноэль Нил , который уже играл Лоис Лейн в двух сериалах Columbia Pictures о Супермене сороковых годов , а позже снова сделает это в сериале « Приключения Супермена» , играет небольшую роль американского студента-художника, который пытается критиковать картины Джерри. Джазовый музыкант Бенни Картер играет руководителя джазового ансамбля, выступающего в клубе, куда Майло впервые приводит Джерри.
Мэдж Блейк , наиболее известная по роли тёти Дика Грейсона Гарриет Купер в сериале «Бэтмен» (1966–1968) и по роли матери Ларри Монделло, Маргарет Монделло, в ситкоме CBS / ABC «Оставьте это Биверу» , играет не указанную в титрах роль покупательницы в парфюмерном магазине, в котором работает Лиз. Джуди Лэндон , более известная по своему появлению в следующем мюзикле Келли «Поющие под дождём» (и как жена Брайана Кита ), и Сью Кейси появляются в качестве танцоров в эпизоде «Лестница в рай».
Дадли Филд Мэлоун играет не указанного в титрах Уинстона Черчилля , рисующего на Монмартре.
17-минутная балетная сцена с декорациями и костюмами, отсылающими к работам французских художников, включая Рауля Дюфи , Пьера-Огюста Ренуара , Мориса Утрилло , Анри Руссо и Тулуз-Лотрека , [8] является кульминацией фильма и обошлась студии примерно в 450 000 долларов на производство. [9] Некоторые из фонов для этой сцены имели ширину 300 футов и высоту 40 футов. [10] Производство фильма было остановлено 15 сентября 1950 года. Миннелли ушел, чтобы снять другой фильм, Father's Little Dividend . После завершения этого фильма в конце октября он вернулся, чтобы снять балетную сцену. [11]
Босли Кроутер из The New York Times дал в основном положительный отзыв, в основном о силе заключительного танцевального номера, который он назвал «одним из лучших, когда-либо поставленных на экран», а также об игре Лесли Карон, написав, что фильм «приобретает собственное сияние магии, когда мисс Карон на экране. Когда ее нет, фильм медленно движется вперед, как залатанное, обычное музыкальное шоу». [12] Variety назвал фильм «одним из самых изобретательных музыкальных сладостей, выпущенных Голливудом за многие годы... Келли — главная звезда картины и ценит каждый дюйм своего участия. Его разнообразный танец великолепен, как всегда, а его прыжок выдающийся». [13] Harrison's Reports посчитал его «превосходным развлечением, наслаждением для глаз и ушей, представленным таким образом, что доставит всем типам зрителей невероятное удовольствие». [14] Ричард Л. Ко из The Washington Post назвал его «лучшим музыкальным фильмом, который я когда-либо видел», похвалив его «дух свежей оригинальности и изысканности, редко встречающийся в мюзикле на экране». [15] Джон МакКартен из The New Yorker назвал его «совершенно приятным музыкальным фильмом... Никогда не ограниченный слишком тесно своей тонкой историей, «Американец в Париже» с легкостью переходит от любви в лунном свете к красивым балетам, а мистер Келли всегда готов, желает и способен исполнить степ». [16] The Monthly Film Bulletin назвал его «просто хорошим мюзиклом, гораздо более привлекательным, чем большинство, но значительно менее, чем обещал материал. Это отчасти связано с неизобретательным использованием парижских декораций — весьма очевидным взглядом туриста — и довольно любопытным способом, которым история, после того как вызвала интерес к живописи Джерри и его персональному шоу, просто затмевает весь выпуск». [17]
Рецензируя фильм в 2011 году, Джеймс Берардинелли написал, что он «попадает в категорию слабых претендентов на премию «Оскар». Фильм достаточно приятен для просмотра, но он представляет собой неудачный выбор в качестве знаменосца списка 1951 года... Это прекрасный, веселый фильм с множеством прекрасных песен и танцев, но в этой постановке нет ничего, что выделяло бы ее по сравнению с десятками мюзиклов той эпохи». [18]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Американец в Париже» имеет рейтинг 95% на основе 101 рецензии со средней оценкой 8,1/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Сюжет может быть проблематичным, но такие опасения становятся излишними благодаря звездной мощи Джина Келли и Лесли Карон, классическим песням Гершвинов и красочной, сочувствующей режиссуре Винсента Миннелли». [19] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 83 из 100 на основе 18 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [20]
Согласно записям MGM, фильм заработал $3,750,000 в США и Канаде и $3,231,000 в других странах во время своего первоначального театрального релиза. Это привело к тому, что студия получила прибыль в размере $1,346,000. [3]
Джин Келли получил почетную премию «Оскар» в том же году за «его многогранность как актера, певца, режиссера и танцора, и особенно за его блестящие достижения в искусстве хореографии в кино». [21] Это был его единственный «Оскар».
В 1993 году фильм «Американец в Париже» был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение». [22]
Признание Американского института кино
AFI также удостоил звезду Келли 15-го места среди 25 лучших американских легенд экрана .
В 2011 году фильм был отреставрирован компанией Warner Bros. в цифровом формате к своему 60-летию. [23] [24]
Сценическая версия мюзикла была адаптирована Кеном Людвигом и начала предварительные показы в театре Alley ( Хьюстон ) 29 апреля 2008 года, официальное открытие состоялось 18 мая и продлилось до 22 июня. Производство, поставленное художественным руководителем Alley Грегори Бойдом с хореографией Рэнди Скиннера, в главных ролях Гарри Гроенер и Керри О'Мэлли. В мюзикле было много оригинальных песен фильма, а также включены другие песни Гершвина, такие как «They All Laughed», «Let's Call the Whole Thing Off» и «Love Walked In». [25] [26]
В 2014 году премьера сценической адаптации состоялась в Париже в Театре Шатле с Робертом Фэйрчайлдом в роли Джерри Маллигана и Лиэнн Коуп в роли Лиз Бувье (здесь переименованной в Лиз Дассен и превратившейся в начинающую балерину). Производство, которое шло с ноября по январь 2015 года, было поставлено и поставлено Кристофером Уилдоном , написано Крейгом Лукасом и оформлено Бобом Кроули . Затем мюзикл был перенесен на Бродвей , с предпросмотрами в Palace Theatre, начавшимися 13 марта 2015 года, до официального открытия там 12 апреля. [27] [28] [29]
Эпилог музыкального фильма 2016 года «Ла-Ла Ленд» отсылает к декорациям и костюмам фильма «Американец в Париже », который режиссер Дэмьен Шазелл назвал «фильмом, который мы только что разграбили». [30]
В финале третьего сезона сериала «Пацаны» Солдат ( Дженсен Эклз ) вспоминает о том, как снимался в собственном биографическом фильме , который проиграл «Оскар» за лучший фильм фильму «Американец в Париже» .
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
