Нормандское американское кладбище и мемориал ( фр . Cimetière américain de Colleville-sur-Mer ) — кладбище и мемориал Второй мировой войны в Кольвиль-сюр-Мер , Нормандия , Франция , которое чтит американских солдат , погибших в Европе во время Второй мировой войны. Оно расположено на месте бывшего временного кладбища на поле боя Сен-Лоран, занимает площадь 172,5 акра и содержит 9388 захоронений. [1]
Мемориал на кладбище включает карты и подробности высадки в Нормандии и военных операций, которые последовали за этим. В центре мемориала находится бронзовая статуя «Дух американской молодежи, поднимающийся из волн» . На кладбище также есть два флагштока, где в разное время собираются люди, чтобы посмотреть, как спускают и складывают американские флаги.
Кладбище, которое было открыто в 1956 году, является самым посещаемым кладбищем из тех, что поддерживает Американская комиссия по военным памятникам (ABMC), с миллионом посетителей в год. В 2007 году ABMC открыла на кладбище центр для посетителей, рассказывающий о глобальном значении и смысле операции «Оверлорд» . [2]
6 июня 1944 года 607-я интендантская рота регистрации захоронений Первой армии США основала временное кладбище, первое американское кладбище на французской земле во время Второй мировой войны. [3] После войны современное кладбище было основано недалеко к востоку от первоначального места.
Торжественное открытие состоялось 19 июля 1956 года в присутствии адмирала ВМС США Томаса К. Кинкейда , представлявшего президента Дуайта Д. Эйзенхауэра , и французского генерала Жана Ганеваля , представлявшего президента Рене Коти .
Как и все другие заморские американские кладбища во Франции времен Первой и Второй мировых войн, французское правительство предоставило Соединенным Штатам особую концессию на землю, занимаемую кладбищем, на неограниченный срок, без каких-либо сборов или налогов, при условии, что Соединенные Штаты будут содержать кладбище. Оно не получает выгоды от экстерриториальности и остается собственностью французского государства. [4] Это кладбище управляется Американской комиссией по военным памятникам , небольшим независимым агентством федерального правительства США , в соответствии с актами Конгресса, которые предоставляют ежегодную финансовую поддержку для их содержания, при этом большинство военного и гражданского персонала работает за границей. Флаг США развевается над этими предоставленными землями. [3]
Кладбище расположено на утесе с видом на пляж Омаха (один из пляжей высадки десанта во время Нормандской высадки ) и пролив Ла-Манш . Оно занимает площадь 172,5 акра и содержит останки 9388 погибших американских военных, большинство из которых были убиты во время вторжения в Нормандию и последующих военных операций во Второй мировой войне. Включая могилы экипажей армейской авиации, сбитых над Францией еще в 1942 году, и четырех американских женщин. [5]
Только некоторые из солдат, погибших за границей, похоронены на американских военных кладбищах за рубежом. Когда пришло время постоянного захоронения, ближайших родственников, имеющих право принимать решения, спросили, хотят ли они, чтобы их близких репатриировали для постоянного захоронения в Соединенных Штатах или похоронили на ближайшем зарубежном кладбище.
19 июня 2018 года Юлиус Х.О. Пипер был похоронен рядом со своим братом-близнецом Людвигом Й.В. Пипером и стал 9388-м военнослужащим, похороненным на Американском кладбище в Нормандии. [6]
Эти захоронения отмечены белыми надгробиями из мрамора Ласа , 9238 из которых представляют собой латинские кресты (для протестантов и католиков ), а 151 из них — звезды Давида (для иудеев ). Поскольку это были единственные три религии, признанные в то время армией Соединенных Штатов , никаких других типов маркеров не присутствует. [1]
На кладбище находятся могилы 45 пар братьев (30 из которых похоронены рядом), отца и его сына, дяди и его племянника, 2 пар кузенов, 3 генералов, 4 капелланов, 4 гражданских лиц, 4 женщин, 147 афроамериканцев и 20 коренных американцев.
Среди других военнослужащих похоронены 304 неизвестных солдата. На их надгробиях написано: «ЗДЕСЬ ПОКОЙНИСЬ В ПОЧЕТНОЙ СЛАВЕ ТОВАРИЩ ПО ОРУЖИЮ, ИЗВЕСТНЫЙ ТОЛЬКО БОГУ».
К востоку от Мемориала находится Стена пропавших без вести, где высечены имена 1557 военнослужащих, объявленных пропавшими без вести во время операции «Оверлорд» . Девятнадцать из этих имен имеют бронзовую розетку, означающую, что их тела были найдены и идентифицированы после открытия кладбища. [1]
Среди захоронений на кладбище есть три кавалера Медали Почета , включая Теодора Рузвельта-младшего , сына президента Теодора Рузвельта . После создания кладбища, другой сын президента Рузвельта, Квентин , погибший в Первой мировой войне , был эксгумирован и перезахоронен рядом со своим братом.
Известные захоронения на кладбище включают:
Кладбище разделено на десять участков. Оно образует латинский крест, в центре которого находится часовня, а у основания — Мемориал и Стена пропавших без вести.
Он обращен к Соединенным Штатам, в направлении точки между Истпортом и Любеком, штат Мэн . Это совпадение, так как кладбище было построено параллельно пляжу на землях, предоставленных французами.
Мемориал состоит из полукруглой колоннады с лоджией на каждом конце, содержащей карты и описания военных операций. Он построен из среднетвердого известняка из верхней Бургундии . Две карты, разработанные Робертом Фостером, имеют длину 32 фута и высоту 20 футов.
В центре находится 22-футовая бронзовая статуя под названием «Дух американской молодежи, поднимающийся из волн» работы Дональда Де Лю .
Над арками Мемориала выгравирована надпись: «ЭТОТ БОРОТЬСЯ НА БЕРЕГУ, ВОРОТА СВОБОДЫ, НАВСЕГДА ОСВЯЩЕН ИДЕАЛАМИ, ДОБЛЕСТЬЮ И ЖЕРТВАМИ НАШИХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ».
У подножия Мемориала выгравирована надпись на английском и французском языках: «В ГОРДУЮ ПАМЯТЬ О ДОСТИЖЕНИЯХ ЕЕ СЫНОВЕЙ И В СКРОМНУЮ ДАНЬ УВАЖЕНИЯ ИХ ЖЕРТВАМ ЭТОТ МЕМОРИАЛ БЫЛ ВОЗВЕДЕН СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ АМЕРИКИ».
На полукруглых садах выгравированы имена 1557 военнослужащих, объявленных пропавшими без вести в Нормандии. Большинство из них погибли в море, в том числе более 489 при затоплении SS Léopoldville .
Рядом с именами девятнадцати из них имеется бронзовая розетка, означающая, что их тела были обнаружены и опознаны после освящения кладбища.
Над стенами выгравированы надписи на английском и французском языках:
★ СОБРАТЯТЕЛИ ПО ОРУЖИЮ, КОТОРЫЕ ИЗВЕСТНЫ ТОЛЬКО БОГУ ★
★ ЗДЕСЬ ЗАПИСАНЫ ИМЕНА АМЕРИКАНЦЕВ, ОТДАВШИХ СВОИ ЖИЗНИ НА СЛУЖБЕ СВОЕЙ СТРАНЕ И СПЯЩИХ В НЕИЗВЕСТНЫХ МОГИЛАХ ★ ЭТО ИХ ПАМЯТНИК ♦ ВСЯ ЗЕМЛЯ ИХ ГРОБНИЦА ★
В центре выгравирована надпись «ИМ МЫ ОБЯЗАНЫ ПРИНЯТЬ ВЫСОКУЮ РЕШИТЕЛЬНОСТЬ, ЧТО ДЕЛО, ЗА КОТОРОЕ ОНИ ПОГИБЛИ, БУДЕТ ЖИТЬ», — аббревиатура посвящения генералом Дуайтом Д. Эйзенхауэром Золотой книги в соборе Святого Павла в Лондоне.
В центре кладбища находится многоконфессиональная часовня. На ее алтаре из черного и золотого пиренейского мрамора написано : «Я ДАЮ ИМ ВЕЧНУЮ ЖИЗНЬ, И ОНИ НИКОГДА НЕ ПОГИБНУТ» . На витраже за ней изображен латинский крест и звезда Давида, а также символы альфы и омеги, которые должны представлять все другие религии.
На потолке находится впечатляющая мозаика Леона Кролла . Завершенная в 1953 году, она состоит из 500 000 плиток и рассказывает полную круговую историю «войны и мира». Одна сторона изображает Колумбию ( богиню Свободы ), аллегорически представляющую Америку, благословляющую «своего сына-винтовщика перед тем, как он отправится сражаться за границу. Над ним военный корабль и бомбардировщик прорываются через море и воздух к земле на противоположной стороне купола. Там фигура Марианны в красной шапке , олицетворяющая Францию, возлагает лавровый венок на того же молодого человека. Его теперь безжизненное тело прислоняется к ней, пока она держит его голову на коленях. Над ними возвращение мира проиллюстрировано ангелом, голубем и возвращающимся домой военным кораблем». [9] Эти две фигуры можно снова увидеть как статуи, охраняющие конец кладбища. [10]
На его стене снаружи выгравирована надпись на английском и французском языках.
ЭТА ЧАСОВНЯ БЫЛА ВОЗВЕДЕНА СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ АМЕРИКИ В БЛАГОДАРНУЮ ПАМЯТЬ О СВОИХ СЫНОВЬЯХ, ОТДАВШИХ СВОИ ЖИЗНИ ПРИ ВЫСАДКЕ НА ПЛЯЖАХ НОРМАНДИИ И ОСВОБОЖДЕНИИ СЕВЕРНОЙ ФРАНЦИИ ★ ИХ МОГИЛЫ ЯВЛЯЮТСЯ ПОСТОЯННЫМ И ЗРИМЫМ СИМВОЛОМ ИХ ГЕРОИЧЕСКОЙ ПРЕДАННОСТИ И ИХ ЖЕРТВЫ ВО ОБЩЕМ ДЕЛЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА.
На его крыше выгравировано
ОНИ ВСЕ ТЕРПЕЛИ И ОТДАЛИ ВСЕ, ЧТОБЫ СПРАВЕДЛИВОСТЬ МЕЖДУ НАРОДАМИ ВОСТОРЖАЛА И ЧТОБЫ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО МОГЛО НАСЛАДИТЬСЯ СВОБОДОЙ И НАСЛЕДОВАТЬ МИР
Ориентировочный стол выходит на пляж и изображает высадку в Нормандии. Разработанный Робертом Фостером, он сделан из шведского черного гранита.
В газон прямо напротив входа в старое здание для посетителей вмонтирована запечатанная капсула времени , содержащая новостные репортажи о высадке 6 июня 1944 года в Нормандии. Капсула покрыта розовой гранитной плитой, на которой выгравировано: Открыть 6 июня 2044 года . В центре плиты прикреплена бронзовая табличка, украшенная пятью звездами генерала армии , на которой выгравирована следующая надпись: «В память о генерале Дуайте Д. Эйзенхауэре и войсках под его командованием. Эта запечатанная капсула, содержащая новостные репортажи о высадке 6 июня 1944 года в Нормандии, помещена сюда журналистами, которые были там 6 июня 1969 года». [11]
На кладбище растут австрийские черные сосны , падубовые дубы и турецкие дубы . Подлесок состоит из австрийских сосен, ольхи, обычных дубов, американских красных дубов, падубовых дубов, ясеней, платанов, кленов и нескольких приморских сосен и сосен. Его украшают деревья полиантовых роз, вересковые пустоши и вересковые пустоши.
.jpg/1280px-France-000831_-_Spirit_of_American_Youth_Rising_from_the_Waves_(14880620948).jpg)
