stringtranslate.com

Амори Круэль

Амори Круэль (11 апреля 1901 — 23 августа 1996) был бразильским военным офицером и политиком, который служил офицером Генерального штаба Бразильских экспедиционных сил (FEB) в 1944–1945 годах, главой Федерального управления общественной безопасности (DFSP) в 1957–1959 годах и военным министром в 1962–1963 годах. Несмотря на то, что изначально поддерживал президента Жуана Гуларта , Круэль позже перешел на другую сторону и был одним из главных участников государственного переворота 1964 года во главе 2-й армии с 1963 по 1966 год . Он достиг звания генерала армии, получив звание маршала , когда вышел в отставку. Затем он был федеральным депутатом Гуанабары с 1967 по 1971 год.

Друг Умберто ди Аленкара Каштелу Бранку с тех пор, как он был подростком в Военной школе Порту-Алегри, он участвовал в Революции 1930 года и сражался в FEB в качестве начальника 2-го отдела (информации) его Генерального штаба. Он разорвал дружбу с Каштелу Бранку (также офицером Генерального штаба) в конце 1944 года из-за разногласий в битве при Монте-Кастелло . В начале 1950-х годов он поддерживал правых в политическом споре в Военном клубе, а в 1954 году он способствовал падению Жуана Гуларта, тогдашнего министра труда при Жетулиу Варгасе , но в следующем году они стали личными друзьями. С 1957 по 1959 год он был назначен руководителем полицейских сил в столице ( Рио-де-Жанейро ) через DFSP президентом Жуселину Кубичеком . Его антикриминальные меры привели к первой итерации того, что будет называться «Отрядом смерти». В своей карьере он выполнял несколько дипломатических поручений, почти став послом в 1961 году. Круэль также владел землей и работал в сфере бизнеса.

В 1961 году он поддержал инаугурацию Гуларта на пост президента Бразилии в ходе кампании за законность . До 1963 года, будучи главой военного кабинета и военного министерства, он был влиятельным человеком президента в бразильской армии , создав военный аппарат для предотвращения переворота и оказания политического давления. Он был правой фигурой в правительстве, и конфликты с левыми привели к его отставке. В своем следующем командовании, 2-й армии, ответственной за Сан-Паулу и Мату-Гросу , Круэль уже был в контакте с заговорщиками против президента. Тем не менее, после начала переворота в 1964 году он предложил свою поддержку Гуларту, если президент порвет с левыми. После отказа Круэль отправил войска в Бразилию , Парану и долину Параиба . Его конференция с генералом Арманду ди Мораешем Анкорой в Резенди ознаменовала конец сопротивления лоялистов в 1-й армии .

После переворота Круэль был предварительным кандидатом на непрямых выборах, на которых победил Каштелу-Бранку, представляя тенденцию к центру, связанную со свергнутым правительством. Он был ответственен за политические репрессии под его руководством во время военной диктатуры . Он участвовал в заговоре губернатора Сан-Паулу Адемара де Барроса с различными недовольными секторами, включая Коммунистическую партию, для «контрпереворота» против Каштелу-Бранку, но он не удался. Адемар был отстранен без сопротивления в 1966 году, и Круэль ушел в резерв, когда правительство хотело отстранить его от командования. В последние годы своей общественной жизни он был оппозиционным федеральным депутатом.

Семья и имущество

Потомок немецких иммигрантов , [1] [a] Круэль был сыном фермера Хосе Карлоса Круэля и Аны Вебер Круэль. [2] Его брат Риограндино (1898–1989) и племянник Винисиус также были генералами. Риограндино Круэль возглавлял восстание тенатистов в 10-м независимом кавалерийском полку в Бела-Виста , нынешний Мату-Гросу-ду-Сул , во время восстания в Сан-Паулу 1924 года , закончив свою карьеру, возглавляя Федеральное полицейское управление в 1964–1966 годах. [3] Винисиус Круэль был майором в 1964 году, служил в штабе 2-й армии, [2] и бригадным генералом в 1981 году, когда он согласился возглавить расследование взрыва в Риоцентро при условии, что он не будет подвергаться давлению. Расследование не задержало его, и его карьера закончилась на этом посту. [4]

Амори Круэль женился на Кандиде Сезимбре Круэль, от которой у него родился сын (Ней Круэль); [5] позже он женился на Марии Элен Круэль. [2] Когда Жанго (Жуан Гуларт) был президентом, он устроил сына Круэля на работу в Lloyd Brasileiro в Новом Орлеане . Согласно заявлениям Эрнесто Гейзеля и генерала Рубенса Рестелла журналисту Элио Гаспари , Жанго также удалось получить государственное финансирование для кофейной фермы в Эшпириту-Санту . [6] Круэль владел фермой Piraquê в Линьярисе , на берегу реки Досе , где он выращивал какао. [7] В 2014 году его наследники выплатили компенсацию работнику, содержавшемуся в условиях, аналогичных рабству на ферме с 1949 по 1963 год, когда был подан иск. Судебный процесс тянулся 50 лет. [8] [b] Круэль также имел две фермы в Баие . [9] Он работал в сфере бизнеса, в составе компании Eletrônica Kruel SA [10]

Карьера

1910–1930-е годы

Каштелу Бранку и Круэль в военном училище Порту-Алегри, ок.  1912–1917 гг.

Круэль учился в Военной школе Порту-Алегри, когда ему было около 11–12 лет. Амори и Риограндино были среди лучших друзей Умберто Каштелу Бранку в школе, где они также познакомились с Артуром да Коста и Силвой . [11] Каштелу и братья Круэль были в совете Sociedade Cívica Literária , студенческой ассоциации, которая пропагандировала вечера и морализирующую политическую тенденцию, противоречащую коррупционной практике, связанной с правительством Боржеса де Медейруша . [12] В перерывах Амори и Каштелу посещали Законодательное собрание Риу-Гранди-ду-Сул , где они освистывали сторонников правительства и аплодировали оппозиции. На улицах они присоединялись к протестам рабочих и студентов, в одном из которых Круэль был ранен в ногу военной бригадой , оставив шрам на всю оставшуюся жизнь. [11]

Оба поступили в Военную школу Реаленго в Рио-де-Жанейро в 1918 году, и Круэль остался лучшим другом Каштелу. Они были в одном классе с другими офицерами, имевшими большое значение в Бразилии в последующие десятилетия, такими как Олимпио Мурао Филью . Кадет Круэль присоединился к кавалерийскому отделению , заняв 18-е место среди своих сверстников. [13] Он ушел в качестве кандидата в офицеры в 1921 году. [2]

В 1923 году, когда он был первым лейтенантом в 7-м кавалерийском полку, в Сантана-ду-Ливраменту , он участвовал с другими солдатами в демонстрациях в поддержку Федералистской революции , осуждая пятое подряд переизбрание Боржеса де Медейруша. Во время Революции 1930 года он все еще был лейтенантом, служа адъютантом заместителя начальника штаба Генерального штаба армии в Рио-де-Жанейро. На этой должности он участвовал в перевороте, который привел к власти Жетулиу Варгаса. Позже он вступил в Clube 3 de Outubro , организацию арендаторов , которые защищали реформы, введенные революцией. В 1931–1933 годах Круэль учился в Школе генерального штаба . В 1936–1937 годах, уже будучи майором, он командовал муниципальной полицией Рио-де-Жанейро. [2]

Вторая мировая война

Генеральный штаб ФЭБ. Круэль второй справа налево, между Брейнером (справа) и Каштелу-Бранку (слева)

Бразилия вступила во Вторую мировую войну в 1942 году и начала подготовку Бразильского экспедиционного корпуса. Круэль был одним из одиннадцати бразильских офицеров, отправленных в 1943 году на трехмесячную стажировку в Форт-Ливенворт , в Соединенных Штатах. Находясь за границей, он получил звание подполковника. Бразильцы научились заменять французскую доктрину американской маневренной войной , и Круэль также участвовал в дебатах с американскими агентами по реформе полиции. [2] [14]

Генерал Маскареньяш де Мораиш , командующий 1-й экспедиционной пехотной дивизией (1-й DIE), назначил членов своего Генерального штаба (EM) для участия в Итальянской кампании : Агинальдо Жозе Сена Кампос в 1-й отдел (личный состав), Круэль во 2-й (информация), Каштелу Бранку в 3-й (операции) и Талес Рибейру да Кошта в 4-й (логистика). Начальником EM был полковник Флориано де Лима Брайнер. [15] Высадившись в Италии в 1944 году, Круэль принял участие в наступлении на Готскую линию . Первые атаки в битве при Монте-Кастелло, с ноября по декабрь, были дорогостоящими поражениями. Операция, запланированная Кастело, ранее подвергалась критике Брайнера и Круэля. Основываясь на показаниях немецких пленных, информационный отдел предупреждал о вражеских укреплениях, но Кастело удалось убедить Маскареньяша продолжить. В плане использовалась оценка реакции противника, сделанная Отделом операций, а не Отделом разведки; Круэль напал на Кастело за то, что тот вышел за рамки своих полномочий, а Кастело ответил, что Круэль не смог сделать оценку. [2] [16]

Война положила конец его тридцатилетней дружбе с Кастело. Круэль был ещё больше оскорблён, когда Оперативный отдел превысил свои полномочия и отправил в Бразилию телеграмму, лгавшую о спокойствии на фронте. К его большому разочарованию, Кастело стал правой рукой Маскареньяша. [16] По словам Флавио Тавареса, Круэль был также оскорблён, когда Кастело связал его с врагом, поскольку он был потомком немецких иммигрантов. [1] Лира Нето сослался на такую ​​связь, которая была установлена ​​в частном порядке между Кастело и Маскареньяшем. [c] С окончанием кампании в 1945 году Круэль был похвален Маскареньяшем де Мораишем и награжден Марком У. Кларком , командующим американской 5-й армией . [2]

1940-е–1950-е годы

Круэль в качестве командира AD/1

После войны Круэль служил военным атташе в Лондоне до своего повышения до полковника в 1947 году. [2] Должность атташе была престижной и предлагала более космополитическую жизнь, изолированную от казарм и бюрократии. В дипломатии Круэль также был военным советником Бразилии в Организации Объединенных Наций в 1960 году . [17] В 1958 году он был награжден Большим крестом Военного ордена Ависа Португалии. [18]

В январе 1949 года он отвечал за 2-й отдел 1-го заместителя начальника штаба армии, когда он прошел специальный информационный курс и руководил расследованием коммунистической деятельности в бразильской армии. [2] Нельсон Вернек Содре обвинил Круэля в том, что он был одним из офицеров, которые злоупотребляли своим положением на выборах в директорию Военного клуба в 1952 году, преследуя сторонников «Желтого билета». Круэл поддерживал «Синий билет» из военных правых («Демократический крестовый поход»), против самопровозглашенных «националистов». [19] В июле один из прокуроров, Амадор Сиснейрос де Амарал, выразил протест против того, что заключенных держали в одиночных камерах дольше, чем максимальный срок в три дня. Круэл назвал Амарала коммунистом и приказал арестовать его, но судья Адальберто Баррето отменил это решение. Некоторые из заключенных были ветеранами FEB, и их престиж мог бы укрепить «националистическую» сторону. Многие офицеры были оправданы в июле, но их карьеры были разрушены, а интернационалисты «Демократического крестового похода» получили господствующее положение в армии. [20]

В феврале 1954 года, командуя 1-м гвардейским кавалерийским полком (драгуны независимости) в Рио-де-Жанейро, Круэль был первым из 82 подписавших « Манифест коронеис » и отвечал за его доставку военному министру. В документе критиковалась администрация Жетулиу Варгаса, нехватка ресурсов для армии, условия жизни, в которых оставались солдаты, и 100%-ное увеличение минимальной заработной платы, предложенное министром труда Жуаном Гулартом. Министр пал. Однако вскоре после этого Круэль и Гуларт подружились в Сан-Боржа , Риу-Гранди-ду-Сул . Круэль стал самым молодым бригадным генералом в марте, [2] командуя дивизионной артиллерией 1-го DI, [d] 1-й кавалерийской дивизией и, после июля 1955 года, начальником штаба Южной военной зоны . Именно в этот период он встретил Гуларта. [2] В октябре человек, ответственный за подделку «письма Бранди», в котором журналист Карлос Ласерда обвинил Гуларта в контрабанде оружия, признал свою ответственность Круэлю в Риу-Гранди-ду-Сул. [21] Генерал был крестным отцом Жуана Висенте , сына Гуларта, родившегося в 1956 году. [22]

Общественная безопасность (1957–1959)

Круэль (слева) на инаугурации Леонела Бризолы на пост губернатора Риу-Гранди-ду-Сул, 1959 г.

В 1957 году президент Жуселину Кубичек назначил Круэля начальником полиции Федерального департамента общественной безопасности. [23] На практике эта должность отвечала только за полицейские силы в Федеральном округе , с некоторым сотрудничеством с государственными полицейскими силами в политических репрессиях. Круэл пытался централизовать свою власть с помощью Национальной полицейской конференции в 1958 году, но более могущественные штаты не приняли федеральное вмешательство в свои полицейские силы. Чтобы получить козырную карту над штатами, Круэл запросил оборудование и техническую помощь у Соединенных Штатов через USAID . [24] Контакты между бразильскими солдатами и американцами в полицейской сфере существовали со времен Второй мировой войны, [14] и наблюдалось совпадение амбиций (поддержание порядка, борьба с коммунизмом и модернизация) части бразильской элиты с поставщиками американской помощи. Чтобы обеспечить американскую поддержку, Круэл настаивал на том, что он антикоммунист. Помощь начала осуществляться после его администрации. [25]

Круэль вступил в должность, пообещав морально облагородить учреждение и подавить растущие насильственные нападения на собственность в Рио-де-Жанейро, с приказом стрелять в сопротивляющихся нападавших. [26] План состоял в том, чтобы воссоздать пять Подсекций наблюдения в районах, мало охваченных Участком полиции наблюдения, и построить новую тюрьму, чтобы восполнить нехватку тюрем. Четвертая станция стала известна в следующем десятилетии как Invernada de Olaria . Некоторые газеты приписывали создание Invernada Круэлю, но у нее были более ранние местные корни. [27] Круэль также создал " Turma Volante de Repressão aos Assaltos à Mão-Armada " [e] (TVRAMA), состоящую из семи полицейских из Секции особой осмотрительности (SDE), [f] во главе с детективом Эурипидесом Мальтой, находившуюся под его непосредственным командованием. SDE более широко известна, чем TVRAMA. [28]

Группа, созданная Круэлем, имела карт-бланш на подавление преступности, обвиняясь в пытках и казнях преступников без суда и следствия. Смерть Эдгара Фариаса Оливейры, водителя TV Tupi , в 1958 году привела к упадку и роспуску SDE/TVRAMA. [29] Несколько авторов, с некоторыми противоречиями, указывают на Круэля как на создателя феномена «Отряда смерти», [30] имея TVRAMA в качестве одного из его проявлений. Название использовалось для нескольких различных групп, [31] включая Invernada de Olaria . [32] Термин уже существовал в прессе во времена Круэля. [33] В 1968 году, когда казни, проведенные «Отрядом смерти», обсуждались в прессе, журнал Veja назвал Круэля ее создателем. Он не отрицал этого, указав, что результатом стало то, что «многие опасные преступники были переданы в тюрьму», и добавил, что по его предложению эквивалентная организация была основана в Сан-Паулу . [34]

Дело «эскадрона смерти» не было ответственно за увольнение Круэля. Была атмосфера недовольства: насилие возросло, несмотря на меры. Жеральдо де Менезеш Кортес, депутат Национального демократического союза (UDN) и бывший враг и начальник полиции в 1955 году, напал на администрацию Круэля, а журналист Марио Морель осудил коррупцию Круэля и высшего командования DFSP: та же схема вымогательства у бизнесменов, которая была осуждена в предыдущей администрации Батисты Тейшейры. Ней Круэл, член кабинета своего отца, был одним из бенефициаров. [35]

Была создана парламентская комиссия по расследованию для расследования DFSP. 26 июня Менезеш Кортес отправился в офис Круэля, где они обменялись взаимными агрессиями. Пресса сообщила, что Круэл ударил депутата, что привело к его заявлению об отставке президенту Жуселину Кубичеку. Расследование этого инцидента было прекращено, а свидетель, который дал показания против Круэля, был привлечен к ответственности за дачу ложных показаний; свидетель был связан с Сесилем Борером, влиятельным депутатом, находившимся в распоряжении офиса главного констебля. Ни одна из речей Менезеша Кортеса не нападала на Борера. [35]

Правительство Жуана Гуларта

Военный союзник и военный министр

Инаугурация президента Жоау Гуларта в 1961 году.

Круэль был назначен послом в Боливии президентом Жаниу Куадрошем в 1961 году, но перед вступлением в должность Жаниу ушел в отставку 25 августа, и военные министры хотели помешать вице-президенту Жуану Гуларту вступить в должность, что спровоцировало кризис. Круэль отказался от должности [2] и поддержал кампанию за легитимность, начатую Леонелем Бризолой в Риу-Гранди-ду-Сул, чтобы гарантировать инаугурацию Гуларта. В то время у Круэла не было командования войсками. По словам журналиста Жоржи Отеро, Круэль тайно отправился в Порту-Алегри, чтобы принять командование 3-й армией, если ее командующий, генерал Жозе Машаду Лопеш, не примет инаугурацию Гуларта. [36] Машаду Лопеш перешел в Бризолу 28 августа. [37] Круэль принял участие в совещании генералов в Рио-де-Жанейро, требуя, чтобы военный министр Одилио Дени принял любое решение, которое Национальный конгресс мог бы предложить для урегулирования кризиса. [38] По словам Эмилио Неме, заместителя начальника Военного дома Бризолы, Круэль тайно высадился только в сентябре, даже в распоряжении Бризолы. [39]

Гуларт назначил Круэля главой Военного кабинета президента республики в два периода, с 9 по 19 сентября 1961 года и с 12 по 18 сентября 1962 года, [2] и министром войны с 14 сентября 1962 года по 15 июня 1963 года. [40] Не вызывая недоверия среди военных правых, Круэл был другом президента, что сделало его одним из самых влиятельных чиновников, возможно, даже более влиятельным, чем военный министр. Круэл поддерживал мандат Гуларта в армии, разрабатывая схему обороны, изолируя заговорщиков, которые подрывали правительство, и обеспечивая повиновение различных военных течений. [41]

По словам депутата Уилсона Фадула, через неделю после вступления в должность в сентябре он сопровождал Гуларта и Круэля в рыбалке на острове Бананал . Круэл просто предложил закрыть Конгресс, вернуть утраченные президентские полномочия парламентаризму, согласованному конгрессменами, и провести реформы баз, предложенные Гулартом, посредством указа. Гуларт не принял это предложение. [42] Круэл сопровождал президента в его поездке в Соединенные Штаты в апреле 1962 года и был впечатлен базой Стратегического авиационного командования в Небраске . [43]

Военная политика также имела наступательное применение. В июне-июле 1962 года Круэль организовал военное давление на Конгресс в промежутке между окончанием парламентского кабинета Танкредо Невеша и началом кабинета Брочадо да Роша . Новый кабинет больше соответствовал цели Гуларта — провести плебисцит для восстановления его президентских полномочий , и Круэль был одним из двух военных, чьи имена были сохранены новым министерством. [44] По словам Мониша Бандейры , Круэль предложил закрыть Конгресс во время срока Танкредо; нетерпеливый к парламентаризму, он хотел бы защитить самоуправление, но Гуларт не принял его. [45] С падением военного министра Нельсона де Мело в октябре Круэль занял его место. [46] Президентство было восстановлено в январе 1963 года. [47]

Кризис в министерстве

Дворец герцога Кашиаса, в то время резиденция военного министерства

Возглавляя Министерство войны, Круэль был объектом критики и приглашений к заговору против Гуларта, а также пытался сместить правительство вправо. Он был правой рукой базы поддержки президента, с которой слева были Бризола, генерал Освино Феррейра Алвес и движение сержантов. В 1963 году, с восстановлением президентства и изоляцией военной оппозиции, база поддержки вступила в конфликт. [48]

В апреле в Гуанабаре, которой управлял оппозиционер Карлос Ласерда, был запланирован митинг Народного мобилизационного фронта; президент выступил с речами в Марилии , заявив, что он более антикоммунист, чем Ласерда; Круэль заявил, что армия готова «уничтожить очаги беспорядков». Якоб Горендер и Мониш Бандейра, последний, основываясь на обвинениях, выдвинутых в O Semanário , описали эти события как часть маневра Ласерды, чтобы жестко отреагировать на демонстрантов, оправдывая федеральное вмешательство в Гуанабару и нейтрализацию ее губернатора. В то же время это позволило бы Круэлю атаковать генерала Освино (командующего 1-й армией, базирующейся в Гуанабаре), Всеобщее рабочее командование (CGT) и Мигеля Арраеша , левого губернатора Пернамбуку . Однако Бандейра посчитал, что Гуларт побоится также атаковать левых. Генерал Освино осудил митинг, сорвав запланированную операцию. [49] [50]

Освино публично заявил о политической поддержке президента, что вызвало недовольство Круэля. Возникло недовольство, и имя Жаира Дантаса Рибейру обсуждалось в качестве следующего военного министра. Гуларт вызвал Круэля и Освино на встречу в Бразилиа, чтобы снизить напряженность, но конфликт продолжал разрастаться. Бризола начал нападать на Круэля, и в мае он вступил в конфликт с генералом Антониу Карлосом Муриси, командующим в Риу-Гранди-ду-Норти . Муриси получил солидарность многих офицеров, и Бризола потребовал от президента его отставки, но Круэл ее не принял. [51]

Кандидатура сержантов на выборах 1962 года была юридическим спором, и Круэль давил на Верховный федеральный суд, чтобы объявить их недействительными. Сержанты напали на администрацию Круэля, а заместитель сержанта Антониу Гарсия Филью назвал его на радиостанции Rádio Mayrink Veiga «величайшим покровителем сутенерата, контрабандистом и коррупционером». [52] В мае прошла церемония награждения сержантов и прапорщиков в честь генерала Освино. В присутствии представителей профсоюзов, крестьян, студентов и политиков младший лейтенант Джелси Родригес Корреа сказал: «Мы возьмем наши рабочие инструменты и проведем реформы вместе с народом, и пусть реакционные господа помнят, что рабочий инструмент военных — винтовка». Будучи военным министром, Круэль считал такую ​​политизацию солдат атакой на дисциплину, называя ее «сержантизмом». Он приказал арестовать всех причастных к этому и получил поддержку 51 офицера, как противников Гуларта, так и сторонников 1961 года. [53] [54]

Гуларт не выдержал давления, и падение Круэля становилось все более вероятным. [55] В июне 1963 года три военных министра были заменены. [56] Отставка Круэля, возможно, была «моментом, когда Гуларт начал терять контроль над военной ситуацией». [57] Преемник Круэля, Жаир Дантас Рибейру, представлял более левую военную политику и не имел такого контроля над бразильской армией. [58]

2-я армия и отношения с заговорщиками

Солдаты 2-й армии

Конфликт в правительственной базе поддержки был воспринят благоприятно военной оппозицией, которая попыталась воспользоваться им. Когда Круэль отправился в Рио-де-Жанейро, где он был переведен в сектор военных материалов, его встретила толпа генералов, включая Маскареньяша де Мораиса и Кордейру де Фариаса. Они предложили ему отказаться от передачи Министерства войны, но он отказался участвовать в заговоре против президента. [59] В ноябре Круэль был повышен до генерала армии. [2] После своей отставки из Министерства войны он провел несколько месяцев, не разговаривая с Гулартом, недовольный, пока в декабре не был удивлен, когда президент призвал его командовать 2-й армией в Сан-Паулу. Имя Круэля было предложено его другом Ассисом Бразилом, главой Военного кабинета. [60]

Время присоединения Круэля к заговору против Гуларта является спорным, и многие авторы считают, что это произошло в последнюю минуту. Вероятно, он фактически поддерживал Гуларта по крайней мере до апреля 1963 года, перейдя в оппозицию в последние месяцы его пребывания в военном министерстве и замышляя заговор против правительства после его увольнения. Возможно, что он уже контактировал с заговорщиками, находясь на своем посту, но нет никаких доказательств того, что он замышлял заговор против правительства на этой должности. В отчете ЦРУ указывалось, что Круэл должен был участвовать в заговоре в Рио-де-Жанейро в марте 1963 года, но это, вероятно, из ненадежного источника и не соответствует тому, что известно о других упомянутых участниках. Риограндино Круэль утверждал, что предложил своему брату, когда тот еще был военным министром, устроить переворот, но Амори ответил, что он предпочитает изменить курс правительства изнутри. [2] [61] В свидетельствах в História Oral do Exército (Устная история армии) единогласно утверждается, что Круэль не верил в политические позиции Гуларта. Таким образом, Круэль столкнулся с этической дилеммой из-за личной лояльности, что сделало его нерешительным, но его образ положителен. [62]

Приняв командование 2-й армией, Круэль уже находился в продвинутом контакте с заговорщиками. [60] В Сан-Паулу уже существовали хорошо развитые гражданские и военные заговоры, [63] [64] и Круэль заключил союз с губернатором и заговорщиком Адемаром де Барросом. [65] По словам гражданского заговорщика Абреу Содре, существовал план арестовать их обоих, если они будут препятствовать движению. [2] Американский посол Линкольн Гордон через военного атташе Вернона Уолтерса сблизил Круэля и Каштелу Бранку, теперь одного из главных заговорщиков, после десятилетий разрыва. [ требуется цитата ] Риограндино был главным посредником между своим братом и Каштелу Бранку. [66]

2-я армия должна была стать «чашей весов» в свержении президента Гуларта, какова бы ни была ее позиция; [67] для Каштелу-Бранку присоединение или не присоединение Сан-Паулу к заговору было разницей между рассчитанным риском и авантюрой. [68] В марте 1964 года военное руководство правительства уже подозревало, что Круэль предаст их. За несколько недель до переворота военные учения имитировали действия 1-й армии против Сан-Паулу. [69] Газеты опубликовали слухи о переводе Круэля из 2-й армии. 28 марта, встретившись с 42 офицерами, Круэль заявил, что не передаст командование. Некоторые хотели, чтобы он начал восстание прямо сейчас, но он ответил, что «время должно быть точным». [70] Остальные заговорщики не были уверены в лояльности Круэля. [71] В тот же день Олимпио Моуран Филью, заговорщик и командир 4-го военного округа/пехотной дивизии в Минас-Жерайс , отправился в Рио-де-Жанейро, где получил от Риограндино гарантию, что он не настроит против себя Сан-Паулу. [72] 29-го числа Круэль дал свое «добро» Каштелу-Бранку. [73] 30 марта генерал Ульхоа Синтра сообщил, что Круэль не чувствует себя обязанным подчиняться президенту. [g]

государственный переворот 1964 года

Решение

В 07:00 утра 31 марта Круэлю позвонил генерал Линдольфо Феррас, находившийся в отпуске в Сан-Лоренсу , штат Минас-Жерайс. Военная полиция Минас-Жерайс покинула город. В то же время еще один телефонный звонок от Риограндино, проинформированного Каштелу-Бранку, подтвердил начало переворота. Утром в 5-й и 6-й пехотные полки (RIs) в долине Параиба был отправлен эмиссар, чтобы передать информацию и проинструктировать их только подчиняться приказам командования 2-й армии. [74] 2-я армия была приведена в готовность в 14:30, но ее положение было неизвестно. Некоторые подчиненные уже готовили свои полки. [75] Круэл не верил в успех восстания, начатого в Минас-Жерайс Олимпиу Моурау Филью. [76] Был телефонный контакт с Рио-де-Жанейро, в том числе с президентом Гулартом, который несколько раз пытался связаться с Круэлем, но ему это удалось только в 17:00. У них было три разговора за оставшуюся часть дня. Президент пригласил Круэля в Рио-де-Жанейро, но тот отказался. [77] [78]

Военная обстановка на оси Рио-Сан-Паулу в ночь на 31 марта, Зербини в долине Параиба

Трое генералов Круэля входили в правящий военный аппарат: Армандо Бандейра де Мораиш из 2-го военного округа, Алоизио де Миранда Мендеш из 2-й пехотной дивизии и Эуриале де Жезус Зербини из дивизионной пехоты 2-го DI . [79] Мораиш и Мендеш считали начало переворота в Минас-Жерайс изолированным и преждевременным. [80] В 16:00 или 17:00 [h] Круэль созвал вечернее совещание со своими генералами — этими тремя, а также Линдольфо Феррасом Филью из дивизионной артиллерии 2-го DI и Карлосом Бьюиком Жуниором из военного гарнизона Сантоса . [80] [81] В 17:00 Круэль перевел свой штаб в штаб 2-й DI, чтобы облегчить убеждение генералов Мораиша и Мендеша, [78] вернувшись в штаб 2-й армии вечером. [6]

Около 18:00, согласно показаниям тогдашнего фармацевтического майора Эримы Пинейру Морейры, Круэль находился в Главном военном госпитале Сан-Паулу. В лаборатории Морейры Круэль провел секретную встречу с Рафаэлем де Соузой Ношезе, президентом Федерации промышленности штата Сан-Паулу (Fiesp), получив шесть чемоданов денег на общую сумму 1,2 миллиона долларов США. За то, что Морейра стал свидетелем взяточничества, он был позже отстранен от должности. [9] [82]

Генеральское совещание началось в 20:00, Линдольфо и Зербини отсутствовали. [81] Первый вернулся из отпуска только через три дня, что расстроило Круэля, [83] в то время как последний избегал встречи и отправился в свою штаб-квартиру в Касапаве, чтобы предотвратить участие полков из долины Параиба в перевороте. [84] В 21:00 Артур да Коста-и-Силва связался с Круэлем, который сказал, что готов присоединиться к перевороту, но столкнулся с нежеланием генералов Мораиша и Мендеша. Тогда Коста-и-Силва убедил бы обоих. [i] Круэл хотел участвовать в перевороте только после того, как убедится в повиновении войск и губернаторов Сан-Паулу и Минас-Жерайс, опубликовавших свои манифесты. [85] Если бы он не подчинился, некоторые из его подчиненных планировали арестовать его и передать командование полковнику Карлосу Альберто Кабралу Рибейро из 4-го пехотного полка. [86] [87]

Однако, в отличие от других участников переворота, Круэль все же хотел оставить президенту альтернативу. Его приоритетом было не свержение его, а навязывание поворота вправо в правительстве. [88] Во втором звонке, в 22:00, и в последнем, около полуночи, в присутствии генералов Круэль предложил свою поддержку, если Гуларт закроет CGT и другие народные организации, вмешается в профсоюзы и уберет из гражданского кабинета помощников, наиболее связанных с радикализмом, таких как Абелардо Журема, министр труда, и Дарси Рибейру . Однако Гуларт оценил, что он станет просто декоративным президентом. На второй телефонный звонок Гуларт ответил: «Я политический человек», который не может порвать со своими союзниками в партиях и профсоюзах. Их принципы противоречили друг другу. В последнем телефонном разговоре, когда разговор напоминал ультиматум, тон Гуларта стал церемонным, [6] [89] [90] [91] заявив, по словам источников:

Я никогда не пользовался поддержкой ни политических сил, ни Вооруженных сил во время моего правления. У меня просто были трудности. Если сейчас, в этот решающий час, я избавлюсь от тех, кто меня окружает, это будет равносильно самоубийству . [j]

Генерал, я не бросаю своих друзей. Если таковы ваши условия, я их не рассматриваю. Я предпочитаю оставаться со своими корнями. Вы, сэр, придерживайтесь своих убеждений. Выведите войска на улицы и открыто предайте меня . [90]

А затем повесил трубку. [90]

Военные операции

Танки 2-й армии перевозятся по железной дороге

Согласно тому, что он услышал от Гуларта, Круэль уже выводил войска на улицы. Незадолго до полуночи он открыл дверь своего кабинета и в вестибюле полковников и майоров сказал: «Вот мой приказ. Я уже определил перемещение 2-й армии в Рио-де-Жанейро». [92] Он выпустил прокламацию, в которой говорилось о «спасении родины в опасности, освобождении ее от красного ига», однако не упоминая президента, все еще пытаясь замуровать его, не свергнув. Слухи распространились по стране и достигли Конгресса. [6] Моуран Филью, который руководил операцией «Попай» из Минас-Жерайс, почувствовал облегчение от того, что он больше не изолирован. [93] Военные свидетели считали Круэля незаменимым для успеха переворота. [94] Поскольку он пользовался уважением среди значительной части офицеров, многие ждали своей должности, прежде чем присоединиться к перевороту, [95] например, командиры форта Копакабана , [96] Амазонского военного командования [97] и 3-й кавалерийской дивизии. [98]

1 апреля 2-я армия отдала приказ о внутреннем контроле в Сан-Паулу, марше 16-го батальона охотников из Куябы в Бразилию, проходящем через Жатаи , и наступлении сил из Сан-Паулу в сторону Гуанабары через долину Параиба. [99] На рассвете полки долины, до тех пор сдерживаемые генералом Зербини, начали признавать власть Круэля. [100] В Гуанабаре 1-я армия генерала Анкоры отправила группу школьных подразделений, чтобы противостоять наступлению Сан-Паулу. [101]

На полпути по Виа Дутра находилась Военная академия Агульяс Неграс (AMAN) в муниципалитете Резенди. После 02:00 утра Круэль позвонил ее командиру, генералу Эмилио Гаррастазу Медичи , и добился свободного прохода для 2-й армии. Битва лоялистов против 2-й армии и солдат AMAN казалась неизбежной. [102] [103] Круэль предложил Медичи организовать оборону с помощью регулярных сил, имеющихся в этом районе, но вместо этого Медичи разместил на дороге кадетский корпус, блокируя продвижение солдат Группы школьных подразделений. [104] [105] Они вступили в контакт около Барра-Мансы во второй половине дня. Самый передовой эшелон 2-й армии остался дальше, в Резенди. [106]

Смена стороны Круэля была одной из причин отъезда Гуларта из Рио-де-Жанейро в 12:45. Военный аппарат в 1-й армии начал рушиться. [6] Днем генерал Анкора, который временно отвечал за военное министерство, договорился с Круэлем о конференции в АМАНЕ для переговоров. Когда Круэль прибыл в 18:00, Анкора признал военное поражение 1-й армии. Его войска были отозваны, не вступая в бой. [107] [108] Тон был не очень дружелюбным. Круэль заявил: «Вы просто пришли попрощаться! Вы больше не министр и не думайте о сопротивлении!» [109] Важным моментом встречи стало признание пребывания Коста-э-Силвы в военном министерстве, что заблокировало занятие этой должности Каштелу-Бранку. [6]

2 апреля 3-я армия осталась там, куда отправился Гуларт, где в Риу-Гранди-ду-Сул все еще были лоялисты. [110] 5-й военный округ/пехотная дивизия в Паране и Санта-Катарине уже участвовала в перевороте и была переведена из 3-й во 2-ю армию. Тактическая группа 4 была отправлена ​​из Сан-Паулу в Куритибу . [111] Круэль издал прокламацию военным Риу-Гранди-ду-Сул . По словам Кордейру де Фариаса, у него был личный счет с Леонелем Бризолой, используя силы, отправленные Параной. [112] Они остались в Куритибе, а затем вернулись, [111] поскольку Гуларт покинул Риу-Гранди-ду-Сул, и больше не было сопротивления лоялистов. [110]

Карьера в военной диктатуре

После государственного переворота

После падения Гуларта Круэль 3 апреля отправился в Рио-де-Жанейро. В то время его позиция заключалась в том, что военные не должны находиться у власти. [113] Однако, когда стало ясно, кто станет президентом Бразилии, Круэль рассматривался в качестве возможного кандидата, хотя фаворитом был Каштелу-Бранку. Адемар де Баррос поддержал его имя, поскольку губернаторы обычно предлагали генералов своих штатов, прежде чем поддержать Каштелу-Бранку. [114] Круэль считался генералом-центристом. [115] Коста-и-Силва поддерживал кандидатуру антикаштелу. [116] Секторы Бразильской рабочей партии (PTB), партии Гуларта, защищали кандидатуру Круэля как способ, хотя и неэффективный, объединить то, что осталось от военных левых, [117] и несколько политиков увидели в этом способ сохранить силу альянса PTB с Социал-демократической партией (PSD). С другой стороны, именно из-за его связи с Гулартом, кандидатура Круэля была неодобрительно встречена многими офицерами, которые также не приняли его за то, что он имел командный пост войск. Сторонники Круэля предложили Эурику Гаспару Дутре , другому альтернативному кандидату на пост Каштелу, объединить силы, но он отказался. Круэл отказался от своей кандидатуры во имя военного единства. [118]

Круэль был одним из сторонников «очистительной операции», совместно с Департаментом политического и социального порядка выдвинув идею немедленного ареста левых лидеров, особенно из CGT, начиная с 1 апреля. Он приказал провести чистку военнослужащих, считавшихся левыми и идентифицированных Генеральным штабом Второй армии. [119] Национальная комиссия по установлению истины назвала Круэля одним из ответственных за «управление структурами и проведение процедур, направленных на совершение серьезных нарушений прав человека». [120]

«Контрпереворот» и последние годы в политике

Адемар де Баррос

Политически Круэль был одним из «независимых офицеров» без четкой фракции. [121] В 1966 году он поддержал военного министра Коста-э-Силву в его споре с Каштелу-Бранку. [122] С 1964 года он был в некоторой степени вовлечен в заговоры против Каштелу-Бранку, в союзе с Адемаром де Барросом, чье смещение федеральным правительством было возможно. [123] Согласно отчету, который достиг Секретариата безопасности Гуанабары в 1965 году, полковник посетил Жуана Гуларта в изгнании в Уругвае, утверждая, что он представляет Круэля. Он якобы сказал, что «мы в состоянии свергнуть правительство Каштелу (sic), пока бывший президент больше не думает о трех вещах: CGT, коммунизме и Бризоле». [124] Адемар усилил свои выступления в первой половине 1966 года, объединив недовольство левых групп, таких как Коммунистическая партия, с бывшими сторонниками переворота в проекте «контрпереворота». [116]

В дополнение к своему союзу с Адемаром, Круэль работал против Каштелу-Бранку из-за провала его плана баллотироваться на пост губернатора Сан-Паулу. Закон о дисквалификации (применявшийся ко всем министрам при Гуларте с 1963 года) и Закон об избирательном домицилии (требовавший избирательного домицилия в течение четырех лет или более для участия в выборах в спорном штате) помешали кандидатуре Круэля. Генерал Жоаким Жустино Алвес Бастос из 3-й армии испытывал то же разочарование и участвовал в плане. У эмиссара, арестованного на границе с Уругваем в 1966 году, были найдены документы, связывающие обоих с уругвайскими просителями убежища. Планируемое восстание зависело бы от силы обоих для возможного вооруженного конфликта. Был план восстановить генерала Зербини в командовании. [125] Целями «контрпереворота» были бы прямые выборы, восстановление закрытых политических партий и отмена институциональных актов . [126]

Под растущим давлением федерального правительства Адемар де Баррос в конечном итоге сдался без сопротивления, будучи отстраненным от должности за коррупцию в 1966 году. [127] Каштелу-Бранку вызвал Круэля и сообщил ему о своем намерении сместить Адемара. Круэл, в лояльности которого правительство уже сомневалось, не возражал и лично передал копию Diário Oficial da União с актом об отстранении, поддерживая 2-ю армию в готовности. [128] Генерал также попал под радар, будучи проинформирован о своем безвозвратном переводе в Генеральный штаб армии в Рио-де-Жанейро. Это был тот же маневр, который ранее использовал Гуларт против Каштелу-Бранку. Круэл отклонился от меры, попросив уйти в запас. После этого он был автоматически повышен до маршала. 11 августа Круэл выпустил манифест против диктатуры, назвав недавние импичменты «инструментом для избрания кандидатов, которым глава исполнительной власти симпатизирует». Риограндино Круэль пытался заступиться за своего брата перед президентом, но, не добившись успеха, ушел с поста главы Федерального полицейского управления. [129]

В то время Круэль критиковал политические репрессии, косвенные выборы и направление режима. По мнению бразильянки Мод Чирио, Круэль действовал из «несостоявшихся амбиций, чувства нелегитимности власти и реальных либеральных интересов». Манифест имел такой резонанс, что Diário de S. Paulo объявил об аресте Круэля, который так и не произошел. Он баллотировался на выборах 1966 года от оппозиционной партии Бразильское демократическое движение , выиграв альтернативное место в качестве федерального депутата от Гуанабары. На этой должности, которую он занимал с 1966 по 1971 год, он был эффективным членом Комиссии по безопасности и защищал создание государственной компании по ядерным технологиям. В конце своего срока Круэль отошел от общественной жизни, посвятив себя своей ферме в Линьяресе и работе в бизнесе. [2] [130]

Примечания

  1. ^ См. также Николосо, Фабрисио Риго (2013). «Фацер-се элита в Санта-Марии» - RS: os imigres alemães entre estratégias politicas e sociais - 1830/1891 (PDF) (Диссертация). Санта-Мария: УФСМ . Проверено 9 апреля 2022 г.
  2. ^ Gaspari 2014 не уточняет, была ли кофейная ферма Пираке, но иск рабочего ссылается на условия, которые возникли за несколько лет до правительства Гуларта.
  3. ^ Neto 2004. Насмешка Кастело, дискредитирующая доводы Круэля, была такой: «Генерал, я знаю Круэля с тех пор, как был мальчишкой. Неудивительно, что в Военной школе его прозвали «немцем». В семье Круэлей, дома, все говорили на одном языке с Гитлером. Даже их собака была германофилом. Они вырастили немецкую овчарку...»
  4. ^ С 28 апреля по 25 сентября. См . «Галерею Антигос Командантес да AD/1». Сайт да AD/1 . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  5. В любом случае явление началось не с «Отряда смерти». До того, как это выражение было объединено, группа Мальты была известна как «Суицидальные», «Суицидальная группа», « Turma Volante de Repressão aos Assaltos à Mão-Armada » (TVRAMA), «Turma Volante Especial de Repressão aos Assaltos à Mão Armada» (TVRAMA), « Turma Volante Especial de Repressão aos Assaltos à Mão Armada » (ТВЕРАМА), «Батальон самоубийц», «Взвод самоубийц», «Патруль самоубийц» и «Отряд самоубийц». Вот, вкратце, зачатки генеалогии феномена «Отряд смерти». Оливейра 2016, стр. 127.
  6. ^ Neto 2014 использует «Специальную службу должной осмотрительности», но, согласно Oliveira 2016, стр. 105, не было «Службы» или «Группы», только «Секция». Она появилась до администрации Круэля.
  7. Объединенный комитет начальников штабов, телеграмма, отчет военного атташе Вернона Уолтерса о подготовке переворота, секретно, 30 марта 1964 г. Синтра доложила Вернону Уолтерсу, через которого информация попала в ЦРУ.
  8. Показания Зербини в Silva 2014, стр. 351, датируют события примерно 16:00, а в Duarte 1964, стр. 142, — 17:00.
  9. ^ Фариа 2013, с. 408. Источником является Хайме Портела де Мело, который обычно приписывает решительные действия Косте э Силве.
  10. Свидетельства Ладариу Перейры Телеса, полученные от Жоау Гуларта в Порту-Алегри. Сильва 2014, с. 354.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab Tavares 2014, VII/10.
  2. ^ abcdefghijklmnopqr CPDOC FGV 2001, KRUEL, Амаури.
  3. ^ CPDOC FGV 2001, КРУЭЛ, Риограндино.
  4. IstoÉ, 21 апреля 1999 г.
  5. ^ Оливейра 2016, стр. 101.
  6. ^ abcdef Гаспари 2014.
  7. ^ Перейра и Марвилла 2005, с. 96.
  8. ConJur, 19 августа 2014 г.
  9. ↑ в последний раз, 18 февраля 2014 г.
  10. ^ Свартман 2006, стр. 230-231.
  11. ^ ab Neto 2004, «Pólvora nas veias».
  12. ^ Свартман 2006, стр. 99-100.
  13. ^ Нето 2004, «Кабеса-де-папель».
  14. ^ ab Nascimento 2017, стр. 23.
  15. ^ Нето 2004, «Кобра и фумар».
  16. ^ ab Neto 2004, «О Анжу да Морте».
  17. ^ Свартман 2006, с. 159-160 и 163.
  18. ^ "Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas" . Президентство Республики Португалия . Проверено 2 апреля 2016 г.
  19. ^ Свартман 2006, стр. 195-201.
  20. Смоллмен 1998, стр. 256.
  21. ^ Феррейра 2011, стр. 159.
  22. Вилла 2014, «O ungido».
  23. ^ Нето 2014, стр. 77.
  24. ^ Мотта 2010, стр. 241.
  25. ^ Мотта 2010, стр. 241-244.
  26. ^ Нето 2014, стр. 77 и 150.
  27. ^ Оливейра 2016, стр. 131-134.
  28. ^ Нето 2014, стр. 25, 61.
  29. ^ Роча 2021, стр. 70-71.
  30. ^ Оливейра 2016, стр. 25-42.
  31. ^ Нето 2014, стр. 25.
  32. ^ Роча 2021, стр. 71.
  33. ^ Оливейра 2016, стр. 107.
  34. ^ Насименто 2019.
  35. ^ аб Оливейра 2016, с. 100-103.
  36. ^ Феррейра 2011, стр. 230.
  37. ^ Феррейра 2011, стр. 239.
  38. ^ Феррейра 2011, стр. 249-250.
  39. ^ Markun & Urchoeguia 2017, глава 15.
  40. ^ "Comandantes do Exército Brasileiro" . Проверено 10 апреля 2021 г.
  41. Фариа 2013, стр. 188–189, 188–189, 200–201, 222-223 и 244.
  42. ^ Феррейра 2011, стр. 268-269.
  43. Паркер 1977, стр. 40.
  44. ^ Фариа 2013, стр. 207-208.
  45. ^ Бандейра 1978, стр. 59-62.
  46. ^ Фариа 2013, стр. 222.
  47. Скидмор 1982, стр. 272-273.
  48. ^ Фариа 2013, стр. 239-40.
  49. ^ Бандейра 1978, стр. 95-96.
  50. ^ Фариа 2013, стр. 229-233.
  51. ^ Фариа 2013, стр. 234-239.
  52. ^ Фариа 2013, стр. 240-242.
  53. ^ Чирио 2012, стр. 37.
  54. ^ Парукер 2006, стр. 50-52.
  55. ^ Фариа 2013, стр. 242.
  56. Скидмор 1982, стр. 306.
  57. ^ Фариа 2013, стр. 244.
  58. ^ Фариа 2013, стр. 182-183.
  59. ^ Фариа 2013, стр. 243-244.
  60. ^ ab Faria 2013, стр. 261.
  61. ^ Фариа 2013, стр. 196 и 244.
  62. ^ Атассио 2007, стр. 101-103.
  63. ^ Пинто 2015, стр. 93-94.
  64. ^ Фариа 2013, стр. 337.
  65. ^ Руис 2018, стр. 97.
  66. ^ Дайнс и др. 1964, стр. 149.
  67. ^ Руис 2018, стр. 50.
  68. ^ Дайнс и др. 1964, стр. 93.
  69. ^ Фариа 2013, стр. 314-315.
  70. ^ Дайнс и др. 1964, стр. 138.
  71. Скидмор 1982, стр. 362.
  72. ^ Пинто 2015, стр. 115.
  73. ^ Дайнс и др. 1964, стр. 99.
  74. ^ Сильва 2014, стр. 344-345.
  75. Шагас 1985, стр. 27-28 и 32.
  76. ^ Фариа 2013, стр. 378.
  77. ^ Дайнс и др. 1964, с. 143-144.
  78. ^ ab Silva 2014, стр. 345.
  79. ^ Фариа 2013, стр. 338.
  80. ^ ab Dines et al. 1964, с. 142.
  81. ^ ab Silva 2014, стр. 348.
  82. AgênciaBrasil, 25 февраля 2014 г.
  83. Мотта 2003, стр. 51, Том 11.
  84. ^ Сильва 2014, стр. 351-353.
  85. ^ Фариа 2013, стр. 375.
  86. ^ Сильва 2014, стр. 343.
  87. ^ CPDOC FGV 2001, РИБЕЙРО, Карлос Альберто Кабрал.
  88. ^ Фариа 2013, с. 196 е 342-343.
  89. ^ Дайнс и др. 1964, стр. 144.
  90. ^ abc Bandeira 1978, стр. 180.
  91. ^ Феррейра 2011, стр. 485.
  92. ^ Шагас 1985, стр. 34-35.
  93. ^ Дайнс и др. 1964, с. 117-118.
  94. ^ Атассио 2007, стр. 103.
  95. ^ Фариа 2013, стр. 339-340.
  96. Мотта 2003, стр. 43, Том 3.
  97. ^ Пети и Куэльяр 2012, стр. 171-172.
  98. ^ Мотта 2003, с. 158-159, Томо 8.
  99. ^ Сильва 2014, стр. 347-350.
  100. ^ Сильва 2014, стр. 353.
  101. Мотта 2003, стр. 36, Том 1.
  102. ^ Алмейда 2018, стр. 147.
  103. ^ Фариа 2013, стр. 418.
  104. ^ Мотта 2003, с. 121, Томо 14.
  105. ^ Дайнс и др. 1964, стр. 150.
  106. ^ Мотта 2003, с. 37-41, Томо 1.
  107. ^ Фариа 2013, стр. 432-433.
  108. ^ Дайнс и др. 1964, с. 150-152.
  109. ^ Алмейда 2018, стр. 150-151.
  110. ^ ab Axt 2020.
  111. ^ аб Мотта 2003, с. 120-121, Томо 8.
  112. ^ Даллес 2014, стр. 330.
  113. Шагас 1985, стр. 45.
  114. ^ Шагас 1985, стр. 67-68.
  115. Скидмор 1982, стр. 371.
  116. ^ ab Ruiz 2018, стр. 96.
  117. ^ Нето 2004, «Temos o homem».
  118. ^ Даллес 2014, стр. 335-336 и 343-344.
  119. ^ Атассио 2007, стр. 118.
  120. ^ Терра, 10 декабря 2014 г.
  121. ^ Чирио 2012, стр. 117.
  122. Шагас 1985, стр. 98.
  123. ^ Руис 2018, стр. 91-92.
  124. ^ Рифф и Магальес 2000.
  125. ^ Руис 2018, с. 74, 96-97, 103 и 105.
  126. ^ Руис 2018, стр. 114.
  127. ^ Руис 2018, стр. 119-123.
  128. Alesp, 6 июня 2011 г.
  129. ^ Нето 2004, «Пау нелес, тио!».
  130. ^ Чирио 2012, стр. 116.

Библиография

Книги
Статьи и научные работы
Новости