Ангелы Чарли: Только вперёд — американский комедийный боевик 2003 года режиссёра МакДжи по сценарию Джона Огаста , Кормака и Марианны Уибберли . Это продолжение фильма « Ангелы Чарли» 2000 года и вторая часть серии фильмов « Ангелы Чарли» , которая является продолжением истории, начавшейся с одноименного телесериалаИвана Гоффа и Бена Робертса .
В актерском ансамбле Кэмерон Диас , Дрю Бэрримор и Люси Лью повторяют свои роли трех женщин, работающих в агентстве Таунсенд. Криспин Гловер , Мэтт ЛеБлан и Люк Уилсон также повторяют свои роли из первого фильма. В нем также участвуют Джастин Теру , Деми Мур и Берни Мак в роли приемного брата Джона Босли , а Роберт Патрик , Шайа ЛаБаф , Родриго Санторо , Джон Клиз и Джанет Дюбуа появляются в ролях второго плана. Жаклин Смит повторила свою роль Келли Гарретт из оригинального сериала в эпизодической роли. Это была последняя роль Джона Форсайта в кино перед его уходом из актерского мастерства в 2006 году и смертью в 2010 году соответственно.
Он был выпущен в США 27 июня 2003 года компанией Sony Pictures Releasing под своим лейблом Columbia Pictures и занял первое место по кассовым сборам за эти выходные, а также заработал в общей сложности 259,2 миллиона долларов по всему миру. [3] Как и его предшественник, фильм получил неоднозначные отзывы критиков: хвалили игру Диаса, Бэрримора и Лю, но критиковали «безвкусный сюжет и отсутствие смысла».
После спасения маршала США Рэя Картера в Монголии Ангелы (Натали Кук, Дилан Сандерс и Алекс Мандей) и Джимми Босли (приёмный брат Джона Босли) отправляются вернуть украденные из Министерства юстиции США титановые кольца , на которых можно отображать людей. внесен в программу защиты свидетелей. В число убитых входит чиновник Министерства юстиции Уильям Роуз Бэйли и свидетель, пользующийся защитой, Алан Колфилд. В доме Колфилда в Сан-Бернардино Ангелы выслеживают его убийцу Рэнди Эммерса до пляжа, где они встречают бывшего Ангела Мэдисон Ли. Во время мотогонки Coal Bowl Эммерс нацеливается на другого свидетеля по имени Макс Петрони, и Ангелы пытаются вмешаться. Эммерс убит Тонким Человеком (который считается мертвым после событий первого фильма), потому что он защищал Макса. В кармане Эммерса Ангелы обнаруживают фотографии Колфилда, Макса и, что удивительно, Дилана под ее именем при рождении Хелен Заас.
Дилан сообщает, что она является защищенным свидетелем после того, как отправила в тюрьму своего бывшего парня, лидера ирландской мафии Симуса О'Грэйди. С тех пор О'Грэйди преследовал тех, кто обидел его; включая Дилана и Макса, чьих родителей О'Грэйди убил. Поскольку Макс ранее давал показания против О'Грэйди, его отправляют в дом матери Босли для защиты. В монастыре Ангелы узнают о прошлом Тонкого Человека от Настоятельницы, которая раскрывает его имя, Антоний. После этого Ангелы выслеживают банду О'Грэйди в Сан-Педро и им удается заполучить кольца, но О'Грэйди угрожает Дилану убийством всех, кого она любит. Натали посещает встречу своего парня, Пита Комински, на встрече выпускников средней школы в Эрмоса-Бич , где она слышит, как его друзья намекают, что он может сделать предложение, что, по ее мнению, слишком быстро, поскольку они только что переехали вместе. Алекс возвращается домой к своему парню-актёру Джейсону, а Дилан покидает «Ангелов» и направляется в Мексику. Когда Натали, Босли и Алекс замечают письмо, которое она им оставила, они понимают, что Дилан сбежал, чтобы защитить их. Натали спрашивает Чарли, как О'Грэйди выбрался из тюрьмы, и Чарли отвечает, что кто-то освободил его за хорошее поведение. Скрываясь в Мексике, Дилан убеждается вернуться, увидев привидение бывшего ангела Келли Гарретт.
Натали и Алекс делают вывод, что именно Картер выпустил О'Грейди из тюрьмы, увидев, как он без какой-либо боли возвращает ключи Босли, несмотря на то, что он утверждал, что заранее сломал ему ребра. Следуя за ним, они становятся свидетелями того, как его убивает Мэдисон, настоящий вдохновитель. Хотя Дилан прибывает, чтобы поддержать группу, Мэдисон застреливает Ангелов, забирающих кольца, хотя они выжили благодаря кевларовым жилетам . Вернувшись на базу, Чарли делает выговор Мэдисон за то, что она сделала, и обвиняет ее в том, что она поставила под угрозу жизнь своих бывших товарищей по команде. Мэдисон злится, что она так и не получила от Чарли заслуженного признания, и стреляет в его говорящего. Ангелы понимают, что Мэдисон собирается продать кольца преступному клану О'Грэйди, мафии Антониони, якудза Танака и картелю Диабло на Аллее славы в Голливуде , где вот-вот начнется премьера фильма Джейсона.
Ангелы устраивают арест покупателей ФБР, пока они противостоят Мэдисон и О'Грэйди. О'Грэйди вступают в рукопашную схватку, избежав ареста, когда Симус реализовал план Ангелов. Тонкий Человек приходит на помощь Ангелам, помогая Алекс и спасая Дилана, когда на нее нападает О'Грэйди - он начинает драться с О'Грэйди и сбивает его с крыши. Тонкий Мужчина хватает Дилана и сначала душит ее, но в итоге они целуются, и он вырывает у Дилана часть волос. Когда он собирается что-то сказать, О'Грэйди наносит ему удар, и он падает с крыши. О'Грэйди также почти удается убить Дилана, но она ослепляет его, в результате чего он теряет равновесие и падает насмерть (в версии без рейтинга О'Грэйди все еще жив и пытается встать, но его останавливает Тонкий Человек, который тоже выжил; Дилан случайно опрокидывает знак «Е», и он падает на О'Грэйди, возможно, и на Тонкого Человека). Ангелы сражаются с Мэдисон на пути к заброшенному театру, где они пинают ее в камеру, наполненную газом, и она стреляет из пистолета, случайно взорвав себя.
Ангелы присутствуют на премьере, где узнают, что мама Босли усыновляет Макса. Питер удивляет Натали, прося ее купить щенка (большой вопрос, который он планировал ей задать), и Алекс прекращает ее «тайм-аут» с Джейсоном. «Ангелы» празднуют победу вместе с Босли.
Билл Мюррей , сыгравший Джона Босли в первой части, также появляется в архивных кадрах.
«Ангелы Чарли: Анимационные приключения» — анимационный сериал-приквел, объясняющий, как Ангелы туда попали и их миссия, завершающаяся в самом вступлении к фильму. [5]
Сцена представления Шеймуса О'Грэйди в тюрьме является прямой отсылкой к представлению Роберта Де Ниро в тюрьме в «Мысе страха» . [6] Всякий раз, когда появляется О'Грэйди ( Джастин Теру ), его сопровождает тема Бернарда Германа из «Мыса Страха» .
Сцена, где Ангелы отправляются исследовать тело агента Кофилда, одетые как специалисты на месте преступления, является данью уважения/пародии на CSI: Исследование места преступления , дополненной темой The Who « Кто ты? » .
Песня « Feel Good Time » — главный трек фильма, ее исполняет Pink .
Персонаж «Тонкого человека», возможно, отдает дань уважения «Тонкому человеку» из немецкого экспрессионистского фильма « Метрополис» 1927 года , снятого Фрицем Лангом . В фильме Хозяин Метрополиса Джо Фредерсон приказал Тонкому Человеку шпионить за его сыном Фредером.
«Ангелы Чарли: Полный газ» за первые выходные собрали 37,6 миллиона долларов. [7] Производственный бюджет фильма составил 120 миллионов долларов. Он собрал 100 830 111 долларов в прокате США, и для получения прибыли ему пришлось зависеть от доходов от международных кассовых сборов. К концу проката фильм собрал во всем мире 259 175 788 долларов, что на 5 миллионов долларов хуже, чем у его предшественника. [2]
«Ангелы Чарли: Полный газ» получил неоднозначные отзывы и получил рейтинг 41% на Rotten Tomatoes на основе 186 обзоров со средней оценкой 5,10 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Приятное зрелище для тех, кому не нужен фильм, чтобы он имел сюжет или чтобы он имел смысл». [8] На Metacritic фильм получил среднюю оценку 48 из 100 на основе отзывов 38 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [9] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [10]
Роджер Эберт поставил фильму 2 балла .+1 ⁄ звезды из 4, [ 11] более высокая оценка, чем ползвезды, которую он дал первому фильму. [12] Эберт объяснил: «Я понял, что не ненавижу и не презираю этот фильм, и [...] я решил, что он мне вроде как понравился из-за приподнятого настроения участвующих женщин». [11] Эми Доус из журнала Variety написала: «Продолжение «Ангелы Чарли: Полный газ» больше, изящнее и лучше, чем первый,- это увлекательная поездка в фильм, которая выводит победные элементы хита 2000 года на новый уровень». [13]
Фильм получил семь номинаций на 24-й церемонии вручения премии «Золотая малина», в том числе «Худший фильм», «Худшая актриса» как для Дрю Бэрримор , так и для Кэмерон Диаз , «Худший сценарий» и «Худшее оправдание для настоящего фильма (вся концепция/без содержания), а также получил два приза в номинациях «Худший ремейк» или «Худший ремейк». Продолжение и худшая актриса второго плана Деми Мур . [14] Фильм также получил семь номинаций на премию Stinkers Bad Movie Awards 2003 года : «Худший режиссер» ( МакДжи ), «Худшая актриса» (Бэрримор), «Худший сценарий для фильма, собравшего более 100 миллионов долларов по всему миру с использованием голливудской математики», «Самое навязчивое музыкальное сопровождение», «Худший» Продолжение, «Наименее «специальные» спецэффекты» и «Худшая экранная группа» («Ангелы»). Он получил награду в номинациях «Худший режиссер» и «Самое навязчивое музыкальное сопровождение». [15]
Деми Мур была номинирована на премию MTV Movie Award как лучший злодей , но проиграла своей партнерше по фильму Люси Лью за роль О-Рен Исии в фильме Квентина Тарантино « Убить Билла: Том 1 ». [16]
«Ангелы Чарли: Полный газ» были выпущены на VHS и DVD в широкоэкранном и полноэкранном форматах 21 октября 2003 года .
«Ангелы Чарли: Полный газ» — альбом саундтреков к фильму 2003 года «Ангелы Чарли: Полный газ» . Альбом был выпущен 24 июня 2003 года на лейблах Columbia Records и Sony Music Soundtrax . [19]
После выхода «Полного газа» франшиза была подтверждена для третьего и четвертого фильмов, но в 2004 году идея была отменена. Вымышленное продолжение под названием « Ангелы Чарли III: Легенда о золоте Чарли» (2007) было представлено в эпизоде Футурамы 2001 года « Я встречался с роботом », где Люси Лью повторяет свою роль; В фильме рассказывается о том, как Ангелы борются со вспышкой вампиров . [ нужна цитата ]
В 2015 году Sony начала разработку новой части «Ангелов Чарли» . Элизабет Бэнкс срежиссировала и продюсировала фильм, а продюсером выступил ее муж Макс Хэндельман . [25] [26] Первоначально разработанный как перезагрузка франшизы, фильм является продолжением оригинального сериала и фильмов 2000-х годов, снятых МакДжи . [27]
В третьей части Кристен Стюарт , Наоми Скотт и Элла Балинска сыграют новое поколение ангелов. Бэнкс и Джимон Хонсу также играют ассистентов Чарли, известных как Босли, в то время как Патрик Стюарт заменил Билла Мюррея в роли Джона Босли , а Жаклин Смит во второй раз повторила свою роль Келли Гарретт в эпизодической роли . Это также первая часть, в которой Роберт Клотуорти озвучивает Чарли, заменив Джона Форсайта после его смерти в 2010 году.
Шеймус О'Грэйди (Джастин Теру), цветной ксерокс Макса Кэди из
«Мыса Страха»
