stringtranslate.com

Ангус Робертсон

Ангус Струан Каролус Робертсон (родился 28 сентября 1969 года) — шотландский политик, занимающий пост секретаря кабинета министров по вопросам конституции, внешних связей и культуры с 2021 года. Бывший заместитель лидера Шотландской национальной партии (ШНП) с 2016 по 2018 год, он является членом шотландского парламента (ПШП) от Эдинбургского центра с 2021 года . Ранее Робертсон был депутатом Вестминстера от Морея с 2001 по 2017 год , где он занимал должность лидера ШНП в Палате общин с 2007 по 2017 год .

Выпускник Абердинского университета , Робертсон ранее работал журналистом . Впервые он был избран в Палату общин в 2001 году . В 2017 году он пытался переизбраться в качестве депутата от Морея и проиграл шотландскому кандидату -консерватору Дугласу Россу . [1] Его преемником на посту лидера Шотландской национальной партии в Вестминстере стал Ян Блэкфорд .

Робертсон ушел с поста заместителя лидера ШНП в феврале 2018 года, прежде чем в 2019 году вместе с Марком Диффли основал аналитический центр Progress Scotland , выступающий за независимость . [2] На выборах в парламент Шотландии 2021 года Робертсон был избран в парламент Шотландии от округа Эдинбург-Сентрал .

Ранняя жизнь и карьера

Робертсон родился в Уимблдоне , Лондон, в семье шотландца Струана, инженера, и немки Анны, медсестры. Робертсон вырос в Эдинбурге и свободно говорит по-немецки. Он получил образование в средней школе Броутона в Эдинбурге и в Абердинском университете , который окончил в 1991 году, получив степень магистра с отличием в области политики и международных отношений . После университета он занялся журналистской карьерой и работал иностранным и дипломатическим корреспондентом в Центральной Европе для Всемирной службы BBC .

Робертсон вступил в Шотландскую национальную партию в 1984 году, в возрасте 15 лет, после того, как Чарли Рид из The Proclaimers дал ему листовку о молодежном крыле партии . Он был советником по европейским и международным делам группы ШНП в шотландском парламенте .

Член парламента (2001–2017)

всеобщие выборы 2001 года

Робертсон был впервые избран в Палату общин Великобритании в июне 2001 года, представляя избирательный округ Морей . Во время своей первой парламентской сессии Робертсон был самым молодым депутатом Шотландии и был оценен как «самый трудолюбивый депутат» Шотландии согласно статистике Палаты общин. [3] Он был членом Европейского контрольного комитета с 2001 по 2010 год и был представителем ШНП по вопросам обороны и международных отношений . Робертсон был намного выше среднего среди депутатов по количеству взносов, которые он сделал в Палате общин. [4] В январе 2006 года Робертсон предоставил швейцарскому сенатору Дику Марти отчет, содержащий то, что он называет «подробным отчетом о многочисленных подозрительных перемещениях самолетов, транзитом проходящих через Шотландию». [5]

Лидер ШНП в Палате общин (2007–2017)

Официальный парламентский портрет Робертсона, 2001 г.

В мае 2007 года он стал лидером Шотландской национальной партии в Палате общин после избрания Алекса Салмонда первым министром Шотландии . [6]

В 2007 году Робертсон настаивал на проведении общебританского референдума по Лиссабонскому договору , против чего выступала ШНП, поскольку это закрепляло контроль ЕС над шотландскими делами. «Мы будем доверять людям, в то время как Гордон Браун не будет доверять людям», — сказал Робертсон The Daily Record . «Мы обязаны поддержать референдум». [7]

В преддверии всеобщих выборов 2015 года Робертсон заставил ШНП принять кодекс поведения, в котором говорилось, что любой депутат должен «признать, что ни один член парламента не должен публично критиковать решение группы, политику или другого члена группы внутри или за пределами парламента». [8] Соперничающие партии назвали это «сталинским» подавлением свободы слова и независимой мысли. [9] После всеобщих выборов 2015 года и избрания Салмонда депутатом от Гордона было подтверждено, что он продолжит выполнять свою роль лидера в Палате общин. В сентябре 2015 года он был назначен в Тайный совет и членом Комитета по разведке и безопасности парламента . [10] [11]

В 2018 году выяснилось, что десять лет назад с Робертсоном связались сотрудники аэропорта Эдинбурга по поводу предполагаемого поведения тогдашнего первого министра Алекса Салмонда. Робертсон сказал: «В 2009 году мне позвонил менеджер аэропорта Эдинбурга по поводу предполагаемой «неприемлемости» Алекса Салмонда по отношению к женскому персоналу в аэропорту. Меня спросили, могу ли я неофициально обсудить эту тему с мистером Салмондом, чтобы сообщить ему об этом восприятии. Я поднял этот вопрос напрямую с мистером Салмондом, который отрицал, что действовал ненадлежащим образом. Я сообщил менеджеру аэропорта Эдинбурга, что состоялся разговор. Вопрос был решен, и без официальной жалобы о нем больше не сообщалось». [12] Впоследствии сообщалось, что Салмонду запретили пользоваться VIP-коридором в аэропорту. [13] Обработка Робертсоном обвинений позже была расследована Комитетом по рассмотрению жалоб на домогательства со стороны шотландского правительства в 2020 году, и он представил письменные доказательства. [14]

В январе 2016 года Робертсон заявил, что премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон должен признать участие Великобритании в возглавляемой Саудовской Аравией интервенции в Йемене : «Не пора ли премьер-министру признать, что Великобритания фактически принимает участие в войне в Йемене, которая уносит жизни тысяч мирных жителей, и он не запросил на это одобрения парламента?» [15]

Заместитель лидера ШНП

Робертсон в 2016 году

13 октября 2016 года он был избран заместителем лидера ШНП, заменив Стюарта Хоси . Робертсон получил 52,5% голосов, победив Томми Шеппарда (25,5%), Элин Смит (18,6%) и Криса МакЭлени (3,3%) на выборах. [1] Он ушел в отставку в феврале 2018 года . [16]

всеобщие выборы 2017 г.

Во время всеобщих выборов 2017 года Робертсон заявил СМИ, что «тори — это слово из четырех букв в Шотландии», но на фоне негативной реакции на решение Николы Стерджен провести второй референдум о независимости [17] он уступил свое место в округе Морей Дугласу Россу из шотландских консерваторов. [18]

В характеристике места для The Guardian после выборов журналист Северин Каррелл подвел итоги: «Морей был местом от ШНП в течение 30 лет, но... использование Brexit в качестве основы для второго голосования за независимость так скоро после 2014 года вызвало раздражение в отношении партии, назревавшее в течение нескольких лет. Крик тори о том, что Стерджен нужно «продолжать свою повседневную работу», нашел отклик». [19]

Потеряв свое место, Робертсон ушел с поста заместителя лидера Шотландской национальной партии и основал Progress Scotland — аналитический центр, выступающий за независимость. [18]

MSP для Edinburgh Central (2021–настоящее время)

В феврале 2020 года Робертсон объявил о своем намерении баллотироваться в избирательном округе Эдинбург-Централ на выборах в шотландский парламент 2021 года . [18] Он выиграл выборы, опередив Марко Бьяджи , бывшего члена парламента от этого района. [20] Робертсон получил место, набрав 39% голосов, обойдя кандидата от шотландских консерваторов на 4732 голоса. [21]

В преддверии конкурса на место в Edinburgh Central Национальный исполнительный комитет SNP объявил, что любой депутат, выбранный в качестве кандидата на место в Холируде, будет обязан уйти в отставку из Вестминстера перед выборами в шотландский парламент. [22] Некоторые посчитали изменение правил преднамеренной «подставой» со стороны истеблишмента SNP, чтобы помешать депутату Джоанне Черри, критикующей руководство партии, выиграть номинацию партии на это место и поддержать кандидатуру Ангуса Робертсона, сторонника руководства. [23] Черри вышла из конкурса, сославшись на нежелание оставлять своих сотрудников безработными в условиях пандемии, и Робертсон выиграла номинацию партии. [24]

Секретарь кабинета министров по вопросам конституции, внешних связей и культуры (2021–настоящее время)

Робертсон с вице-губернатором Калифорнии Элени Куналакис в Университете Стратклайда в 2021 году

В мае 2021 года, после победы ШНП, он был назначен министром по вопросам конституции, внешних связей и культуры первым министром Николой Стерджен . [25] Алекс Коул-Гамильтон из шотландских либеральных демократов заявил, что его партия не может поддержать роль, которую занимает Робертсон. Он заявил, что «ни одной минуты» времени министерской или государственной службы не должно быть уделено «уставшим, старым спорам о валюте и границах». Однако его поправка к предложению шотландского правительства о назначении новых министров была отклонена 70 голосами против четырех при 51 воздержавшемся. [26]

В 2022 году Робертсону было поручено курировать десятилетнюю перепись населения Шотландии. Однако, когда только 77% домохозяйств вернули перепись — по сравнению с показателем в 97% для переписи в Англии и Уэльсе в предыдущем году — Робертсон продлил срок, потратив около 10 миллионов фунтов стерлингов. [27] Робертсон сказал, что частично виновато российское вторжение в Украину , но сообщил шотландскому парламенту, что существуют «потенциально серьезные последствия, если не завершить перепись». [28] [29] Оппозиционные политики назвали действия Робертсона по проведению переписи «не чем иным, как катастрофой» и заявили, что ШНП поступила глупо, не проведя ее одновременно с остальной частью страны, когда это событие получило значительную огласку по всей Великобритании. [30]

Впоследствии Робертсон был повторно назначен секретарем по вопросам конституции Хумзой Юсуфом в 2023 году и Джоном Суинни в 2024 году.

Споры

В сентябре 2014 года Робертсон и трое его коллег из ШНП подверглись критике со стороны The Scotsman и лейбористских депутатов после того, как они пропустили голосование по поправке к налогу на спальни , которая бы освобождала от уплаты налога определенных людей при определенных обстоятельствах, при этом критики указали на то, что ШНП сделала противодействие налогу на спальни центральной частью своей кампании за голосование «за» на референдуме о независимости того года. Йоханн Ламонт из Лейбористской партии сказал: «ШНП не только не заступилась за Шотландию, но и осталась дома и подвела Шотландию». Филиппа Уитфорд из ШНП ответила: «Это голосование наглядно демонстрирует, почему нам нужна независимость. Это было поражение правительства Великобритании, но оно не отменяет налог на спальни». [31] [32] В декабре 2014 года Робертсон все же выступил против этого вопроса и проголосовал за предложение лейбористов отменить его. [33] Хотя законопроект Эндрю Джорджа о доступном жилье был принят на голосовании благодаря голосам лейбористов и либеральных демократов, он не стал законом, поскольку консервативное правительство не представило денежную резолюцию, необходимую для следующего этапа процесса. [34] [35]

Робертсон в New York Times Climate Hub, 2021 г.

В 2015 году The Daily Telegraph сообщила, что расходы Робертсона на второй дом включали телевизор стоимостью 1119 фунтов стерлингов, домашний кинотеатр за 400 фунтов стерлингов , кровать за 500 фунтов стерлингов, штопор за 20 фунтов стерлингов и диван-кровать за 2324 фунта стерлингов. [36] Первоначально отдел расходов отклонил заявку на домашний кинотеатр; однако Робертсон обжаловал это решение, и впоследствии компенсация была выплачена.

В 2017 году в нескольких газетах сообщалось, что Робертсон продал свой второй дом в Лондоне, ипотека на который была выплачена на расходы, в рамках его бракоразводного процесса. Ранее Робертсон обещал возместить стоимость расходов на недвижимость и пожертвовать любую прибыль на благотворительность. [37]

В сентябре 2020 года Робертсон написал, что рост поддержки независимости в опросах общественного мнения можно объяснить тем, что «ежегодно умирают 55 000 преимущественно не поддерживающих избирателей старшего возраста... С 2014 года это добавило около 330 000 избирателей к электорату, с вероятным чистым приростом более 100 000 за независимость». [38] Его замечания были осуждены оппозиционными партиями как безвкусные, а его преемник на посту депутата от Морея Дуглас Росс охарактеризовал их как «позорные и глубоко разочаровывающие комментарии Ангуса Робертсона, предполагающие, что наиболее уязвимая возрастная группа, которая больше всего пострадала от трагической потери стольких жизней во время пандемии, подстегивает его одержимость независимостью. Новый минимум для ШНП». Робертсон сказал, что его анализ был «простыми статистическими фактами». [39]

Личная жизнь

Вторая жена Робертсона, Дженнифер Демпси, бывший советник Алекса Салмонда . Она вела кампанию за унаследование места Салмонда в шотландском парламенте в Восточном Абердиншире [40], но отказалась от участия, чтобы сосредоточиться на своей деловой карьере. [41] [ проверка не удалась ]

Вне политики Робертсон — меломан, особенно любит Metallica и Belle and Sebastian . [42] Он болеет за футбольную команду Heart of Midlothian . [43]

29 мая 2021 года он объявил о рождении второго ребёнка. [44]

Почести

В августе 2016 года он был награжден Большим золотым орденом Почета за заслуги перед Австрийской Республикой . [45]

Занимаемые должности

Вечеринка
  • Член Национального исполнительного комитета Молодых шотландских националистов (1986)
  • Национальный организатор, Федерация студентов-националистов (1988)
  • Член Международного бюро SNP
  • Заместитель представителя ШНП по конституционным и внешним связям (1998–1999)
  • Советник по европейской политике, группа Шотландской национальной партии, парламент Шотландии
парламентский
  • Секретарь кабинета министров по вопросам конституции, внешних связей и культуры (2021–настоящее время)
  • Представитель ШНП по иностранным делам и обороне (2001–2017)
  • Представитель ШНП по вопросам Европы и в офисе заместителя премьер-министра (2005–07)
  • Заместитель лидера Вестминстерской группы ШНП (2005–07)
  • Лидер группы ШНП Вестминстер (2007–2017)

Библиография

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab "Ангус Робертсон назначен заместителем лидера Шотландской национальной партии". BBC News . 13 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 13 октября 2016 г.
  2. ^ "Марианна Тейлор: Моральные доводы в пользу независимости очевидны, но экономически их трудно продать". The Herald . Глазго. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
  3. ^ "Angus Robertson". John Smith Memorial Trust . Архивировано из оригинала 6 января 2009 года.
  4. ^ "Angus Robertson MP, Moray". TheyWorkForYou.com. 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 г. Получено 1 июня 2015 г.
  5. ^ «Европейские правительства «знали» о полетах ЦРУ». The Guardian . Лондон. 24 января 2006 г. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 1 июня 2015 г.
  6. ^ "Робертсон избран лидером ШНП в Вестминстере". The Guardian . Лондон. Press Association . 23 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 1 июня 2015 г.
  7. ^ "SNP To Push For EU Treaty Referendum". Daily Record . Глазго. 26 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  8. ^ «SNP ужесточает меры в отношении депутатов, не следующих партийной линии». The Herald . Глазго. 30 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
  9. ^ «ШНП обвиняется в том, что она затыкает рты собственным депутатам «как Сталин»». The Scotsman . Эдинбург. 30 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
  10. ^ "Лидер Вестминстерской ШНП назначен Тайным советом". Шотландская национальная партия . 9 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 11 октября 2015 г.
  11. ↑ Settle, Michael (9 сентября 2015 г.). «Ангус Робертсон из SNP станет членом Комитета по разведке и безопасности Палаты общин». The Herald . Глазго. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Получено 11 октября 2015 г.
  12. ^ "Женщины-сотрудницы аэропорта жаловались на "неприемлемость" Салмонда, говорит бывший заместитель лидера Шотландской национальной партии". Sky News . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. . Получено 11 апреля 2021 г. .
  13. ^ Macaskill, Mark (18 ноября 2018 г.). «Ссора о домогательствах стоила Алексу Салмонду VIP-доступа в аэропорту». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  14. ^ Росс, Калум (10 декабря 2020 г.). «Расследование Салмонда: Ангус Робертсон поговорил с бывшим лидером Шотландской национальной партии о беспокойстве по поводу «неприемлемости». The Courier . Данди. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. . Получено 14 апреля 2021 г. .
  15. ↑ Стоун, Джон (20 января 2016 г.). «Дэвид Кэмерон обвиняется в молчаливом вовлечении Великобритании в войну Саудовской Аравии в Йемене». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  16. ^ "Робертсон уходит с поста заместителя лидера ШНП". BBC News . 3 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  17. ^ «Всеобщие выборы 2017: Стерджен говорит, что Indyref2 «фактор» потерь SNP». BBC News . 9 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  18. ^ abc "Бывший депутат от Шотландской национальной партии Ангус Робертсон будет баллотироваться на пост Холируда в 2021 году". BBC News . BBC. 18 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г. .
  19. ^ Каррелл, Северин (27 июня 2017 г.). «Moray: „Мы сыты по горло Шотландской национальной партией. Все просто“». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  20. ^ "SNP выбирает бывшего депутата Ангуса Робертсона на место в Эдинбургском центральном округе". BBC News . 7 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
  21. ^ "Edinburgh Central – Scottish Parliament constituency". BBC News . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  22. ^ "SNP в состоянии войны из-за подставы кандидата от правящего органа в Холируде". Sunday Telegraph . Лондон. 2 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  23. ^ Гордон, Том (30 июля 2020 г.). «Backlash grows to SNP leadership's Holyrood 'stitch-up' plan». The Herald . Глазго. Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  24. ^ "Джоанна Черри из SNP исключает заявку Холируда после изменения правил". BBC News . 31 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  25. ^ Pooran, Neil (19 мая 2021 г.). «Ангус Робертсон возвращается на передовую политику с ключевой ролью в шотландском кабинете министров». Evening Standard . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. . Получено 4 июня 2021 г. .
  26. ↑ Грант, Алистер (20 апреля 2021 г.). «Попытка либерал-демократов выступить против назначения нового секретаря по вопросам конституции отклонена». The Herald . Глазго. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
  27. ^ «Шотландская перепись населения обойдется в 10 млн фунтов стерлингов, поскольку сроки продлены».
  28. ^ "Перепись населения Шотландии 2022". Официальный отчет . Парламент Шотландии . 28 апреля 2022 г.
  29. ^ Сандерсон, Дэниел (28 апреля 2022 г.). «Украинское вторжение отчасти виновато в провале переписи населения в Шотландии, говорит министр Николы Стерджен». The Telegraph .
  30. ^ «Срок переписи населения в Шотландии продлен после высокого уровня воздержания». The Guardian . Лондон. 28 апреля 2022 г. ISSN  0261-3077 . Получено 7 мая 2022 г.
  31. ^ Петеркин, Том (6 сентября 2014 г.). «ШНП раскритиковали за неявку депутатов на голосование по налогу на спальню». The Scotsman . Эдинбург. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  32. ^ «Продолжаются последствия после того, как депутаты парламента от ШНП не смогли проголосовать против налога на спальни». 7 сентября 2014 г.
  33. ^ «Налог на спальню: ваш депутат проголосовал за или против ненавистного обвинения?». Daily Mirror . 17 декабря 2014 г.
  34. ^ «Заявление об отсрочке законопроекта о доступном жилье». andrewgeorge.org.uk . 29 октября 2014 г. Получено 2 мая 2022 г.
  35. ^ Родерик Макиннес; Венди Уилсон (30 декабря 2014 г.). «Законопроект о доступном жилье 2014–15». Библиотека Палаты общин . Получено 5 мая 2022 г.
  36. ↑ Уотт, Холли (4 мая 2015 г.). «Ангус Робертсон из ШНП требует £80 000 за второй дом: расходы депутатов». Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 1 июня 2015 г.
  37. ^ "Робертсон отрицает какие-либо правонарушения по поводу лондонской квартиры". Inside Moray . 7 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 5 октября 2020 г.
  38. ^ Петеркин, Том (20 сентября 2020 г.). «Ангус Робертсон из ШНП осужден за «позорные» комментарии, предполагающие, что смерть пожилых людей приводит к «приобретению» независимости». The Press and Journal . Абердин. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. . Получено 20 марта 2021 г. .
  39. ^ Джонсон, Саймон (20 сентября 2020 г.). «Союзник Николы Стерджен Ангус Робертсон подвергся критике за то, что назвал смерть пожилых людей «прибылью» для независимости». Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 20 марта 2021 г.
  40. ^ Гордон, Том (21 июня 2015 г.). «Бывший специальный советник Салмонда собирается унаследовать его место». Sunday Herald . Глазго. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 18 октября 2015 г.
  41. ^ Уитакер, Эндрю (15 сентября 2015 г.). «Фиона Хислоп предстанет перед депутатами парламента по поводу финансирования TITP». The Scotsman . Эдинбург. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Получено 18 октября 2015 г.
  42. ^ «Интервью с Ангусом Робертсоном: лидером ШНП в Вестминстере о деволюции, независимости, Греции... и Metallica». huffingtonpost.co.uk . 10 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  43. ^ Робертсон, Ангус [@AngusRobertson] (21 мая 2016 г.). «Поздравляю @HibsOfficial с заслуженной победой. Как и многие другие болельщики Hearts, я рад за всех болельщиков Hibs. #ScottishCupFinal» ( Твит ). Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 14 октября 2016 г. – через Twitter .
  44. ^ Фицпатрик, Тара (29 мая 2021 г.). «ШНП Ангус Робертсон объявляет о рождении второго ребенка с рождением девочки». Daily Record . Глазго. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
  45. ^ Рассел, Грег (18 августа 2016 г.). «Ангус Робертсон из ШНП получает награду за укрепление связей с Австрией». The National . Глазго. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Получено 30 сентября 2016 г.

Внешние ссылки