Андре Дасье ( лат . Andreas Dacerius ; 6 апреля 1651 г. — 18 сентября 1722 г.) — французский учёный-классик и редактор текстов . Он начал свою карьеру с издания и комментария к De verborum significatione Феста и был первым, кто создал «читаемый» текст 20-томного труда. [1] Его женой была влиятельный учёный-классик и переводчик Энн Дасье . [2] [3]
Дасье родился в Кастре в верхнем Лангедоке . Его отец, протестантский юрист , отправил его сначала в Академию Пюи-Лоран , а затем в Академию Сомюра, чтобы тот учился у Таннеги Лефевра. Здесь он принял католичество и оставался ревностным католиком до конца своей жизни. После смерти Лефевра в 1672 году Дасье переехал в Париж и был назначен редактором серии Delphin Classics . В 1683 году он женился на Анне Лефевр , дочери своего старого наставника. [4] Более известная под своим замужним именем мадам Дасье, ее работа как классика была признана редакторами энциклопедий намного превосходящей его. [2] [3]
В 1695 году он был избран в Академию надписей , а также в Французскую академию ; вскоре после этого, в качестве платы за его вклад в медальерную историю правления короля, он был назначен хранителем библиотеки Лувра . Он умер через два года после своей жены. [4]
Наиболее важными работами Дасье были его издания Помпея Феста и Веррия Флакка , а также его переводы Горация (с примечаниями), [5] «Поэтики » Аристотеля , « Электры» и «Эдипа-царя» Софокла ; « Жизнеописания » Эпиктета , Гиппократа и Плутарха . [4]
Дасье и его жена Энн вместе перевели «Размышления» Марка Аврелия на французский язык в 1690–1691 годах, а также написали обширный комментарий к этому произведению.
Редактируя «Фестуса», Дасье работал с предложениями Иосифа Скалигера , который предоставил примечания и дополнения. Его заявленной целью было создание «ясного и познавательно полезного текста». Адресуя свою работу дофину ( in usum Delphini) , в то время Людовику , он был больше заинтересован в реалиях римского права , договорах и основах власти, чем в литературном качестве текста или его отсутствии. Работа Дасье о «Фестусе» была впервые опубликована в Париже в 1681 году, с последующими изданиями в 1692, 1699 и 1700 годах. [1]
