Андрес Хосе Падовани Галаррага ( исп. [anˈdɾes ɣalaˈraɣa] ; родился 18 июня 1961 года) — бывший профессиональный бейсболист Венесуэлы , игрок первой базы , выступавший в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды Montreal Expos ( 1985–1991 и 2002 ), St. Louis Cardinals ( 1992 ), Colorado Rockies ( 1993–1997 ) , Atlanta Braves ( 1998–2000 ), Texas Rangers ( 2001 ) , San Francisco Giants (2001 и 2003 ) и Anaheim Angels ( 2004 ) . Он отбивал и бросал мяч правой рукой. В годы своей игровой карьеры Галаррага имел рост 6 футов 3 дюйма (1,91 м) и вес 235 фунтов (107 кг). [1]
Галаррага начал свою профессиональную карьеру в Венесуэле в возрасте 16 лет. Его прозвали « Большой Кот » (дословно с английского El Gran Gato , хотя его прозвище в родной Венесуэле было El Gato ) за его впечатляюще быструю реакцию и безупречные навыки защиты в качестве первого бейсмена, несмотря на его большие физические размеры. Галаррага был пятикратным участником Матча всех звезд Национальной лиги (NL) , выиграл две награды NL Gold Glove Awards и две награды NL Silver Slugger Awards , а также выиграл две награды MLB Comeback Player of the Year Awards , во второй раз после его успешного возвращения в бейсбол после лечения рака.
Галаррага был подписан Leones del Caracas в качестве кэтчера и третьего игрока с базы . Он дебютировал в сезоне 1978–1979 . Среди игроков, которые были товарищами Галарраги по команде, были игроки высшей лиги Тони Армас, Бо Диас, Мэнни Трильо, Гонсало Маркес и Лео Эрнандес. Галаррага изначально начинал как игрок- универсал , но три сезона спустя он стал постоянным первым игроком с базы команды. По рекомендации менеджера команды Фелипе Алоу он был подписан Expos в 1979 году. [2] В то время некоторые скауты MLB считали, что 17-летний вундеркинд с мощным ударом был слишком толстым, чтобы играть профессионально. Галаррага играл с этой командой до 1993 года, когда он ушел из Зимней лиги Венесуэлы.
В бейсбольной низшей лиге (MiLB) Галаррага играл за West Palm Beach Expos ( 1979 , 1982–1983 ) , Calgary Expos (1979–1980 ) , Jamestown Expos ( 1981 ), Jacksonville Suns ( 1984 ) и Indianapolis Indians ( 1985 ). [ 3] Галаррага был назван самым ценным игроком Южной лиги Double-A за Джексонвилл в 1984 году [4] со средним показателем отбивания .289 , 27 хоумранами и 87 отбитыми ранами (RBI). [3] Он также лидировал в лиге по общему количеству баз (271), проценту слаггинга (.508), преднамеренным базам на мячах (10), попаданиям по питчам (9), а также по дабл-плейсам (130) и общим шансам (1428) на первой базе . [3] До своего перехода в высшую лигу Галаррага набирал .269/25/85 в 121 игре за Индианаполис, [3] и был назван новичком года в Международной лиге Triple-A (IL). [4]
Галаррага дебютировал в составе «Монреаля» 23 августа 1985 года. [1] В течение последних шести недель того сезона он боролся, набрав .187 (14 из 75), с двумя хоумранами и четырьмя RBI в 24 играх. У Галарраги было многообещающее начало в 1986 году , но оно было прервано, когда он получил травму колена; в то время он уже сделал восемь хоумранов и лидировал среди всех новичков NL с 25 отбитыми ранами. Галаррага перенес артроскопическую операцию на колене 10 июля. Он был активирован месяц спустя, но на следующий день получил повторную травму из-за растяжения мышц грудной клетки. Галаррага вернулся в строй в сентябре, закончив с .271, 10 хоумранами и 42 RBI в 105 играх. [1]
Затменный некоторыми товарищами по команде, Галаррага пережил трудный год новичка и спокойно наслаждался стабильно сильным сезоном 1987 года . Он набрал .305 с 13 хоум-ранами, 90 RBI и занял второе место в лиге по даблам (40). Несмотря на свои размеры, Галаррага продемонстрировал надежную защиту, будучи искусным в выхватывании бросков из грязи и превосходной скорости, превращая дабл-плей 3-6-3. Менеджер Cardinals Уайти Херцог назвал его «лучшим правым игроком первой базы, которого я видел со времен Джил Ходжеса ».
В 1988 году Галаррага вышел из тени, чтобы стать лучшим игроком на Expos. Он провел сезон калибра MVP со средним показателем отбивания .302, 99 ранами , 29 хоумранами и 92 RBI. Галаррага также лидировал в лиге по хитам (184) и даблам (42), а также впервые в своей карьере получил место в Матче всех звезд. [1] В конце сезона он был назван Игроком года Montreal Expos .
Однако 1989 год был тяжелым сезоном для Big Cat. Галаррага стал объектом разочарования фанатов Монреаля, когда он сбавил обороты после Матча всех звезд. В тот год Галаррага лидировал в лиге по страйкаутам (158), снизив свою производительность до .257, 23 хоумранов и 85 RBI. Ему не хватило пяти RBI, чтобы стать первым Expo, который объединил три сезона подряд с 90 или более RBI. Несмотря на тяжелый сезон, Галаррага взорвал свой первый большой шлем , украл дом впервые в своей карьере и был награжден наградой «Золотая перчатка» за свою звездную игру на первой базе.
В сезоне 1990 года Галаррага бормотал Expos, что команде следует снизить свои ожидания от ловкого игрока первой базы. Второй сезон подряд Big Cat не удалось повторить стандарты, которые он установил в свои первые два полных сезона. Галаррага набрал .256 с 20 хоум-ранами и 87 RBI, что почти зеркальное отражение его предыдущего сезона. Третий год подряд он лидировал в лиге по страйкаутам; питчеры использовали нетерпение Галарраги на пластине и не давали ему хороших бросков для удара. Даже без каких-либо улучшений с битой Галаррага продолжал вносить огромный вклад на поле, подбирая ошибочные броски инфилдера, начиная 3-6-3 дабл-плей и выиграв свою вторую Золотую перчатку. В том сезоне он также провел игру с шестью RBI, две игры с четырьмя RBI и выбил свой первый в карьере хоум-ран в парке .
Замедленный травмами, Галаррага боролся за худший сезон в своей карьере в 1991 году . Из-за растяжения левого подколенного сухожилия с мая по июль он позже перенес артроскопическую операцию, чтобы восстановить повреждение нижней поверхности левой коленной чашечки. Монреаль пропускал перчатку Галарраги так же часто, как и его биту, совершив 43 ошибки в инфилде в 53 играх без него. В том сезоне Галаррага набрал .219, 9 хоумранов и 33 RBI в 107 играх. Он украл дом во второй раз в своей карьере и набрал свой 100-й хоумран в карьере. В конце сезона Галаррага был продан в St. Louis Cardinals на стартового питчера Кена Хилла .
У Галарраги был второй шанс с Cardinals 1992 года ; однако, в начале сезона питч сломал ему запястье, и он не восстанавливался до июля. Галаррага отбивал .296 после перерыва на Матч всех звезд и отбил все десять своих хоумранов после 1 июля, что составило .497 процента отбивания во второй половине. Он закончил со средним показателем отбивания .243 и 39 RBI, но произвел хорошее впечатление на тренера Cardinals по отбиванию Дона Бейлора . Когда Бейлор стал первым менеджером Rockies в межсезонье, он рекомендовал Колорадо рискнуть с Галаррагой и подписать его в качестве свободного агента .
Присоединившись к Rockies, Галаррага получил новую жизнь для своей карьеры. В сезоне 1993 года , полном замечательных индивидуальных достижений, он укрепил свой статус как опытного отбивающего и большую часть сезона колебался около отметки .400. Окончательный средний показатель отбивания Галарраги .370 был на 127 очков выше его предыдущего показателя. Он лидировал среди отбивающих Национальной лиги по среднему показателю отбивания, и это был самый высокий средний показатель для праворукого отбивающего с тех пор, как Джо Ди Маджио отбил .381 в 1939 году . [2]
Несмотря на то, что он пропустил 42 игры из-за различных травм, «Большой кот» провел 56 многохитовых игр, став лидером лиги. Он добавил 22 хоумрана, 98 RBI, 71 ран, 35 даблов, четыре трипла , процент попаданий на базу .403 , а его процент слаггинга .602 был вторым в лиге. Результат Галарраги .370 сделал его первым игроком в команде расширения, а также первым венесуэльцем, выигравшим титул отбивающего. Тони Гвинн отбил .358, заняв второе место в гонке за титул. Галаррага занял 10-е место в списке MVP, но получил награду The Sporting News «Игрок года за возвращение» . После сезона, и в третий раз, он перенес артроскопическую операцию на колене. В сокращенном из-за забастовки сезоне 1994 года Галаррага установил новый рекорд Национальной лиги в апреле, набрав 30 ранов за месяц. Казалось, он снова на пути к потрясающему году, но 28 июля он сломал правую руку. На момент травмы Галарраги Колорадо поднялся на полигры от первого места Лос-Анджелес Доджерс . Однако без него Рокиз прошли остаток пути со счетом 3–10. Галаррага задал темп клубу с 31 хоумраном (пятый в лиге) и отбил .319 с 85 RBI.
25 июня 1995 года Галаррага выбил хоумран в трех последовательных иннингах, чтобы сравняться с рекордом MLB. Он закончил сезон с показателем .280, 31 хоумран и 106 RBI. Показатели Галарраги были подкреплены тем фактом, что он оставался здоровым впервые за четыре года. В том сезоне у «Рокиз» было четыре игрока с 30 или более хоумранами, что соответствовало показателю «Доджерс» 1977 года . 29 августа того же сезона в игре против « Питтсбург Пайрэтс » Галаррага испортил заявку Пола Вагнера на ноу-хиттер , сделав сингл с двумя аутами в девятом; это был единственный хит, который Вагнер допустил в победе над «Рокиз» со счетом 4–0. [5]
В течение следующих нескольких сезонов Галаррага превратился в одного из лучших RBI-мэнов в бейсболе, набрав в общей сложности 411 очков в период с 1996 по 1998 год (150, 140 и 121). В тот же период он отбивал .304, .318 и .305, с 47, 41 и 44 хоумранами соответственно. Некоторые критики утверждали, что достижения Галарраги стали возможны благодаря разреженному, миле высотой, дружелюбному к отбивающим Coors Field , но он также выбил много хоумранов на дороге, которая пролегала более 450 футов (140 м).
Возможно, самым известным хоумраном Галарраги был колоссальный гранд-слэм от Кевина Брауна 31 мая 1997 года , который приземлился на 20 рядов в глубину верхней палубы стадиона Florida Marlins ' Pro Player Stadium . Это также может быть его самый обсуждаемый хоумран с расстоянием, первоначально измеренным в 573 фута (175 м), а затем 529 футов (161 м). В то время он установил рекорд как для Rockies, так и для стадиона. [2] В 2011 году Home Run Tracker ESPN пересчитал расстояние до 468 футов (143 м). [ 2] [6] Но в 2017 году Baseball Research Journal опубликовал анализ Хосе Л. Лопеса, доктора философии, и Оскара А. Лопеса, доктора философии, профессоров инженерии в Центральном университете Венесуэлы, в котором сделан вывод, что хоумран Галарраги пролетел между 517,5 и 529,4 футами. [7] Это делает большой шлем Галарраги 31 мая 1997 года одним из немногих хоумранов до Statcast, который, как было доказано, превысил 500 футов. [7] Ранее Галаррага сделал два хоумрана в двух играх, которые пролетели 455 футов (139 м) и 451 фут (137 м) соответственно, в общей сложности 1435 футов (437 м), в среднем 478 футов (146 м) для каждого.
Rockies отпустили Галаррагу в конце сезона, чтобы освободить место на первой базе для перспективного игрока Тодда Хелтона . На момент увольнения Галаррага был лидером клуба по хоумранам (172) и RBI (579). Как свободный агент он подписал трехлетний контракт с Atlanta Braves.
В первом сезоне Галарраги в Атланте (1998) он набрал .305, с 44 хоумранами и 121 RBI. Это сделало его первым игроком в истории MLB, который набрал 40 или более хоумранов в последовательных сезонах за две разные команды. Во время весенних тренировок 1999 года у Галарраги заболела спина. Лечение, проводимое тренерами и врачом команды, включало в себя гидрованны, массаж, миорелаксанты и растяжку, но не избавило от ноющей боли. Галаррагу направили к онкологу в Атланте для тщательного медицинского осмотра и МРТ. На втором поясничном позвонке в нижней части спины у Галарраги была опухоль, известная как неходжкинская лимфома , форма лимфатического рака . Он пропустил весь сезон 1999 года, проходя курс химиотерапии . Третий игрок базы и бывший товарищ по команде «Рокиз» Винни Кастилья ненадолго сменил свой традиционный номер 9 на номер 14 на своей майке в честь борьбы Галарраги с раком.
Весной 2000 года Галаррага вернулся на поле после прохождения химиотерапии и строгой программы тренировок. В своем третьем выходе на биту в первый день сезона 2000 года Галаррага выбил победный забег хоумраном. В апреле и мае он разделил первое место по хоумранам в Национальной лиге и отбивал .300. В конце сезона Галаррага отбивал .302, с 28 хоумранами и 100 RBI. Он был награжден своей второй наградой «Игрок года по возвращению в Национальную лигу» от The Sporting News . Галаррага попросил у владельцев Braves двухлетний контракт, но максимум, что они могли предложить, был однолетний контракт. Поэтому он решил стать свободным агентом и подписал контракт с Texas Rangers , которые были готовы предложить Галарраге контракт на два года, который он искал.
Смена бейсбольных лиг сильно повлияла на Галаррагу в 2001 году . В возрасте 40 лет он оказался «потерянным» в другой лиге, столкнувшись с другими питчерами, и застрял на позиции запасного игрока со звездой Рафаэлем Палмейро в качестве основного первого бейсмена для Texas Rangers. Галаррага использовался в основном как назначенный отбивающий (DH), как отбивающий с пинча и иногда как стартовый против питчеров-левшей. После разочаровывающего среднего показателя отбивания .235, 10 хоумранов и 34 RBI в 72 играх он был продан в San Francisco Giants в середине сезона.
В 2002 году Галаррага подписал контракт с Expos на весь сезон. Затем он вернулся в Giants в 2003 году , подписав контракт низшей лиги перед началом сезона. Будучи временным игроком Giants, Галаррага отбивал .301, с 12 хоумранами и 42 RBI.
В 2004 году рак Галарраги рецидивировал, и он прошел два трехнедельных курса химиотерапии и был госпитализирован на 23 дня для дополнительного лечения. Это была та же неходжкинская лимфома, которая вывела Галаррагу из игры в 1999 году, но он победил ее во второй раз и начал играть за дочернюю команду Anaheim Angels' Triple-A, Salt Lake Stingers . Когда в сентябре составы были расширены, Галаррага вернулся в высшую лигу. Хотя он в основном выступал в качестве игрока скамейки запасных в Анахайме, Галаррага пользовался большим уважением в клубе, особенно среди молодых игроков, таких как Владимир Герреро , для которого Галаррага стал голосом опыта. Он принял участие в нескольких играх, сделав один хоумран — 399-й и последний хоумран в легендарной карьере Галарраги в высшей лиге.
_(cropped).jpg/1280px-Andres_Galarraga's_Last_Game_(109896603)_(cropped).jpg)
В 2005 году Галаррага снова оказался в новой команде, New York Mets , которая пригласила его на весенние тренировки, не зная, подойдет ли 43-летний игрок их составу. Галаррага показал, что у него еще есть немного топлива в баке в нападении, сделав три хоумрана, но выглядел очень неуверенно в защите. Галаррага в конечном итоге ушел в отставку во время весенних тренировок 29 марта 2005 года, заявив, что это «подходящее время, чтобы дать шанс молодому парню». [8] Он закончил свою карьеру со средним показателем отбивания .288, 399 хоумранов и 1425 RBI. Галаррага занимал 36-е место по количеству хоумранов за всю карьеру на момент своего ухода на пенсию.
