stringtranslate.com

Энн Жаклар

Энн Жаклар

Анна Жаклар , урожденная Анна Васильевна Корвин-Круковская (1843–1887), была русской социалистической и феминистской революционеркой. Она участвовала в Парижской Коммуне и Первом Интернационале и была другом Карла Маркса . За ней когда-то ухаживал Федор Достоевский , который опубликовал два ее рассказа в своем журнале. [1] Ее сестра была математиком и социалисткой Софьей Ковалевской (1850–1891).

Ранний период жизни

Анна Васильевна Корвин-Круковская происходила из почтенной, богатой военной семьи аристократического происхождения. Ее отцом был генерал Василий Корвин-Круковский. Анна и ее сестра, будущий математик Софья Ковалевская, [2] воспитывались в просвещенной семье. В юности они читали популярную тогда материалистическую литературу — книги Людвига Бюхнера , Карла Фогта и других — и труды нигилистических и народнических социальных критиков, таких как Николай Чернышевский и Петр Лавров . Обе женщины стали ассоциироваться с радикальными народническими кругами.

В 1860-х годах за Анной ухаживал известный писатель Федор Достоевский . Она познакомилась с ним в 1864 году, после публикации двух рассказов в его литературном журнале «Эпоха» , без ведома ее семьи. Достоевский уважал ее талант и поощрял ее писательскую деятельность. Однако эти двое не были политически совместимы. Хотя Достоевский симпатизировал утопическим социалистическим идеям в юности и даже был сослан в Сибирь за участие в кружке Петрашевского, к 1860-м годам он становился все более религиозным и консервативным. Она отклонила его предложение в апреле 1865 года [3] , но они оставались в дружеских отношениях до конца ее жизни. Считается, что Достоевский создал образ Аглаи Епанчиной в «Идиоте» на основе Анны. [1]

В 1866 году Анна Корвин-Круковская отправилась с матерью и сестрой в Женеву, Швейцария, где она общалась с сосланными радикалами из России и других стран. В 1869 году она покинула Россию под предлогом сопровождения своей младшей сестры Софьи, которая вступила в номинальный брак с молодым русским радикалом Владимиром Онуфриевичем Ковалевским вместе со своим мужем. Но на самом деле Анна отправилась в Париж, где встретила Виктора Жаклара , лидера бланкистского контингента Национальной гвардии Монмартра во время Парижской коммуны .

Парижская Коммуна

Падение Наполеона III в 1870 году позволило Жаклар вернуться во Францию, и они вступили в гражданские отношения. Вместе со своим гражданским мужем она принимала активное участие в Парижской Коммуне 1871 года. Она заседала в Comité de vigilance de Montmartre (Комитете бдительности Монмартра) [4] и в комитете, курирующем образование девочек; она принимала активное участие в организации продовольственного снабжения осажденного города Парижа и была фельдшером; [4] она была соучредителем и писала для журнала La Sociale ; она выступала в качестве одного из представителей русской секции Интернационала и участвовала в комитете по правам женщин. Она была убеждена, что борьба за права женщин может быть успешной только в сочетании с борьбой против капитализма в целом. Анна Жаклар, как ее тогда называли, тесно сотрудничала с другими ведущими феминистками-революционерами Коммуны, включая Луизу Мишель , Натали Лемель , писателя Андре Лео , Пола Минк и ее соотечественницу из России Елизавету Дмитриеву .

Когда Парижская Коммуна была подавлена ​​версальским правительством Адольфа Тьера , Анна и Жаклар были арестованы. Он был приговорен к смертной казни, но ей удалось бежать в Англию, где она остановилась в доме Карла Маркса. В октябре 1871 года с помощью отца Анны, который обратился с просьбой к Тьеру, а также ее сестры Софии и мужа сестры, Жаклар был спасен из плена и тайно вывезен из Франции в Швейцарию, где они с Анной официально поженились. Маркс, который сам выучил русский язык, в то время очень интересовался русским революционным движением. Анна начала, но не закончила, перевод первого тома « Капитала» Маркса . [1] [5]

Поздние годы

Фотография женщины
Жаклар около 1880 г.

В 1874 году Анна и ее муж вернулись в ее родную Россию. Виктор нашел работу преподавателя французского языка, а Анна работала в основном журналистом и переводчиком. Она сотрудничала с такими оппозиционными газетами, как «Дело» и «Слово» . Жаклары также возобновили дружеские отношения с Достоевским. Ни ранние попытки Достоевского ухаживать за Анной, ни их сильные политические разногласия с Жакларами не помешали сердечному и регулярному общению между ними. Она время от времени помогала ему с переводами на французский язык, которым свободно владела. Анна Жаклар также возобновила свои контакты с революционными кругами. Она была знакома с несколькими членами народнического движения «в народ» в 1870-х годах и с революционерами, которые в 1879 году образовали группу « Народная воля » . В 1881 году эта группа убила царя Александра II . Однако к тому времени Жаклары уже покинули Россию и не были застигнуты врасплох последовавшими репрессиями. В 1880 году всеобщая амнистия позволила Анне и Виктору Жаклар вернуться во Францию. Там они возобновили свою журналистскую деятельность.

Анна Жаклар умерла в 1887 году и похоронена в Нёйи-сюр-Сен . [6]

Примечания

  1. ^ abc Lantz, KA (2004). Энциклопедия Достоевского. Greenwood Publishing Group. стр. 220. ISBN 978-0-313-30384-5.
  2. ^ Полубаринова-Кочина, П., «Любовь и математика: Софья Ковалевская», Издательство «Мир», 1985.
  3. ^ Аллен, Луи (1984). Достоевский и Autre (на французском языке). Прессы Унив. Септентрион. ISBN 978-2-85939-253-6.
  4. ^ аб Томас, Эдит (1980). Les Petroleuses (на французском языке). Галлимар. п. 156.
  5. ^ "АННА ЖАКЛАР (1844-1887) L'aristocrate russe fétroleuse (16)" . L'Humanité (на французском языке). 27 июля 2011 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
  6. ^ "ЖАКЛАР Анна [Корвин-Круковская Анна Васильевна] - Майтрон". maitron.fr . 26 июля 2009 года . Проверено 26 октября 2020 г.

Ссылки