stringtranslate.com

Аннаполис, Мэриленд

Аннаполис ( / ə ˈ n æ p əl ɪ s / ⓘ ə-NAP-əl-iss) —столицаамериканскогоштатаМэриленд. Этоадминистративный центрокругаЭнн-Арандели его единственный инкорпорированный город. Расположенный вЧесапикском заливев устьереки Северн, в 25 милях (40 км) к югу отБалтиморав30 милях (50 км) к востоку отВашингтона, округ Колумбия, Аннаполис является частью столичногорегиона Балтимор-Вашингтон.Перепись 2020 годазафиксировала его население в 40 812 человек, что на 6,3% больше, чем в 2010 году.

Этот город служил местом проведения Конгресса Конфедерации , ранее Второго Континентального Конгресса , и временной национальной столицей Соединенных Штатов в 1783–1784 годах. В то время генерал Джордж Вашингтон предстал перед органом, созванным в новом здании Палаты представителей штата Мэриленд , и ушел в отставку с поста командующего Континентальной армией . Месяц спустя Конгресс ратифицировал Парижский договор 1783 года , положивший конец Войне за независимость США , и Великобритания признала независимость Соединенных Штатов. Город и столица штата также были местом проведения Аннаполисского съезда 1786 года , который призвал штаты направить делегатов на Конституционный съезд, который должен был состояться в следующем году в Филадельфии . Более 220 лет спустя в 2007 году состоялась Аннаполисская мирная конференция .

В Аннаполисе находится колледж Св. Иоанна , основанный в 1696 году. Военно-морская академия США , основанная в 1845 году, находится недалеко от городской черты.

История

Колониальные и ранние Соединенные Штаты (1649–1808)

Первый официальный флаг Аннаполиса, хотя и был принят только в январе 1965 года, был стилизован под личный королевский знак британской королевы Анны, в честь которой был назван город. [5] Он напоминает цветочный знак Великобритании : корона парит над чертополохом (символизирующим Шотландию) и розой (символизирующей Англию), растущими из одного стебля, чтобы символизировать их союз 1706-07 годов во время правления Анны. [5] Vixi liber et moriar означает «Я жила свободной и умру свободной». [5]

Поселение в провинции Мэриленд под названием «Провиденс» было основано на северном берегу реки Северн на среднем западном берегу Чесапикского залива в 1649 году пуританскими изгнанниками из провинции/доминиона Вирджиния во главе с третьим губернатором - владельцем Мэриленда Уильямом Стоуном (1603–1660). Позднее поселенцы перебрались в более защищенную гавань на южном берегу Северна. Поселение на южном берегу, известное с 1683 года как «Город у Проктора», [6] затем «Город у Северна», в 1694 году стало «Городом Энн Арундел» (в честь леди Энн Арундел (1616–1649), покойной жены покойного Сесилия Калверта, второго лорда Балтимора , 1605–1675). [7]

В 1654 году, после Третьей гражданской войны в Англии , парламентские силы взяли под контроль колонию Мэриленд, и Стоун отправился в изгнание на юг через реку Потомак в Вирджинию. По приказу лорда Балтимора Стоун вернулся следующей весной во главе роялистских войск кавалеров , лояльных некоронованному королю Англии . 25 марта 1655 года в том, что стало известно как битва при Северне (первое колониальное морское сражение в Северной Америке ), Стоун был побежден, взят в плен и заменен генерал-лейтенантом Джозиасом Фендаллом (1628–1687) в качестве пятого губернатора- собственника . Фендалл управлял Мэрилендом во второй половине периода Английского Содружества . В 1660 году его сменил Филипп Калверт (1626–1682) в качестве пятого/шестого губернатора Мэриленда после реставрации Карла II (1630–1685) как короля в Англии .

В 1694 году, вскоре после свержения католического правительства второго королевского губернатора Томаса Лоуренса (1645–1714, занимал этот пост в течение нескольких месяцев в 1693 году), третий королевский губернатор Фрэнсис Николсон (1655-1727/28, занимал этот пост: 1694–1698) перенес столицу королевской колонии, провинции Мэриленд , в город Энн Арундел и переименовал город в «Аннаполис» [8] в честь принцессы Анны Датской и Норвежской , которая вскоре стала королевой Анны Великобританской (1665–1714, правила в 1702–1714 годах). Аннаполис получил статус города в 1708 году. [9] Полковник Джон Сеймур, губернатор Мэриленда с 1704 по 1709 год, написал королеве Анне 16 марта 1709 года, установив квалификацию для муниципальных служащих и положения о ярмарках и базарных днях для города. [10]

Аннаполис 17-го века был немногим больше, чем деревня, но он быстро рос в течение большей части 18-го века до американской войны за независимость как политическая и административная столица, порт въезда и крупный центр атлантической работорговли . [11] Maryland Gazette , которая стала важным еженедельным журналом, была основана там Джонасом Грином [12] [13] в 1745 году; в 1769 году открылся театр; в этот период также была значительная торговля, но она быстро пошла на спад после того, как Балтимор с его более глубокой гаванью стал портом въезда в 1780 году. [14] Водные промыслы, такие как упаковка устриц, судостроение и изготовление парусов, стали основными отраслями промышленности города. Аннаполис является домом для большого количества прогулочных лодок, которые в значительной степени заменили индустрию морепродуктов в городе.

Доктор Александр Гамильтон (1712–1756), шотландский врач и писатель, жил и работал в Аннаполисе. Лео Лемей говорит, что его путевой дневник 1744 года Gentleman's Progress: The Itinerarium of Dr. Alexander Hamilton является «лучшим отдельным портретом людей и манер, сельской и городской жизни, широкого спектра общества и пейзажей в колониальной Америке». [15]

Аннаполис стал временной столицей Соединенных Штатов после подписания Парижского договора в 1783 году. Конгресс заседал в здании правительства с 26 ноября 1783 года по 19 августа 1784 года, и именно в Аннаполисе 23 декабря 1783 года генерал Вашингтон подал в отставку с поста главнокомандующего Континентальной армией. [14]

Для Конгресса 1783 года губернатор Мэриленда поручил Джону Шоу , местному краснодеревщику, создать американский флаг . Флаг Шоу немного отличается от других проектов того времени: синее поле простирается на всю высоту древка. Шоу разработал две версии флага: одну, которая начиналась с красной полосы, и другую, которая начиналась с белой. [16] [17]

В 1786 году делегаты всех штатов Союза были приглашены на встречу в Аннаполисе для рассмотрения мер по улучшению регулирования торговли. [18] Делегаты только пяти штатов — Нью-Йорка, Пенсильвании, Вирджинии, Нью-Джерси и Делавэра — фактически присутствовали на собрании в сентябре 1786 года, впоследствии известном как Аннаполисский съезд . Не переходя к делу, ради которого они собрались, делегаты приняли резолюцию, призывающую к проведению еще одного съезда в Филадельфии в следующем году для внесения поправок в Статьи Конфедерации . В результате Филадельфийский съезд разработал и одобрил Конституцию Соединенных Штатов , которая остается в силе. [14]

Эпоха Гражданской войны (1849 – конец 1800-х гг.)

24 апреля 1861 года гардемарины Военно-морской академии переместили свою базу в Аннаполис и временно разместились в Ньюпорте, штат Род-Айленд , до октября 1865 года. [19]

В 1861 году первый из трех лагерей, которые были построены для содержания условно-досрочно освобожденных солдат, был создан на территории кампуса колледжа Св. Иоанна . Второе место лагеря условно-досрочного освобождения должно было вместить более 20 000 человек и располагалось там, где сейчас находится Форест Драйв. Третье и последнее место было закончено в конце 1863 года и должно было быть размещено около железной дороги Элкриджа, чтобы облегчить транспортировку солдат и ресурсов и позволить лагерю вырасти до его наибольшего количества. [20] Эта область к западу от города до сих пор называется Условно-досрочным освобождением . Солдаты, которые не выжили, были похоронены на Национальном кладбище Аннаполиса . [21]

Вид Аннаполиса 1896 года
Вид Аннаполиса 1896 года [22]

Современная эпоха

В 1900 году население Аннаполиса составляло 8585 человек. 21 декабря 1906 года в городе линчевали Генри Дэвиса. [23] Его подозревали в нападении на местную женщину. Никто так и не был осужден за это преступление.

Во время Второй мировой войны верфи в Аннаполисе построили ряд торпедных катеров, а военные суда, такие как тральщики и патрульные катера, были построены в Аннаполисе во время Корейской и Вьетнамской войн. Именно в Аннаполис в июле 1940 года прибыла в изгнание во время Второй мировой войны Великая герцогиня Шарлотта Люксембургская .

Летом 1984 года на Мемориальном стадионе Корпуса морской пехоты ВМС США в Аннаполисе прошли футбольные матчи в рамках XXIII Олимпиады .

В период с 18 по 19 сентября 2003 года ураган Изабель создал самый большой штормовой нагон, известный в истории Аннаполиса, достигнув 7,58 футов (2,31 м). Большая часть центра Аннаполиса была затоплена, и многие предприятия и дома в отдаленных районах были повреждены. Предыдущий рекорд составлял 6,35 футов (1,94 м) во время урагана в 1933 году и 5,5 футов (1,7 м) во время урагана Хейзел в 1954 году. В центре Аннаполиса произошло наводнение «солнечного дня» во время прилива. Исследование Стэнфордского университета показало, что это привело к сокращению числа посещений на 3000 человек и потере 172 000 долларов дохода для местного бизнеса в 2017 году. [24]

С середины 2007 года по декабрь 2008 года город праздновал 300-летие своей Королевской хартии 1708 года, которая установила демократическое самоуправление. Многие культурные мероприятия этого празднования были организованы Annapolis Charter 300.

В Аннаполисе проходило соревнование групп округа Энн-Арандел, которое проводилось в Мэриленд-холле с 1999 по 2015 год. Это было соревнование между музыкальными группами из каждой средней школы округа; за 17 лет проведения оно собрало более 100 000 долларов для школьных музыкальных программ округа. [25]

28 июня 2018 года в редакции Capital Gazette вооруженный мужчина открыл огонь, убив пятерых журналистов и ранив еще двоих. [26]

Торнадо EF -2 обрушился на западную окраину города 1 сентября 2021 года во время остатков урагана Ида . [27] Дома, предприятия и рестораны получили значительные повреждения вблизи трассы Мэриленд 450 , где наблюдались повреждения EF-2 с предполагаемой скоростью ветра 125 миль в час. Торнадо немедленно рассеялся за трассами US Route 50 и US Route 301. [28]

Конференция в Аннаполисе 2007 г.

Как объявила госсекретарь США Кондолиза Райс , Аннаполис стал местом проведения саммита по Ближнему Востоку, посвященного израильско-палестинскому мирному процессу , с участием премьер-министра Израиля Эхуда Ольмерта , президента Палестины Махмуда Аббаса (« Абу Мазен ») и ряда других лидеров региона. Конференция прошла в Военно-морской академии США 26 ноября 2007 года.

Исторические учреждения

Государственный Дом

Здание Палаты представителей Мэриленда является старейшим зданием, непрерывно используемым законодательными органами в Соединенных Штатах. Строительство началось в 1772 году, а первое заседание законодательного органа Мэриленда состоялось там в 1779 году. Его венчает самый большой деревянный купол, построенный без гвоздей в стране. В здании Палаты представителей Мэриленда заседали органы правительства Соединенных Штатов с 26 ноября 1783 года по 13 августа 1784 года, а 14 января 1784 года там был ратифицирован Парижский договор , поэтому Аннаполис стал первой мирной столицей США [29] [30]

Именно в здании Палаты представителей штата Мэриленд 23 декабря 1783 года Джордж Вашингтон, как известно, подал в отставку перед Континентальным конгрессом. [30]

Военно-морская академия США

Военно-морская академия США, Банкрофт-холл , ок. 1908 г.

Военно-морская академия США была основана в 1845 году на месте форта Северн , и сейчас занимает территорию, отвоеванную у реки Северн . Студенты, посещающие Военно-морскую академию, обучаются в течение четырех лет с последующим пятилетним обязательством служить на действительной службе в Корпусе морской пехоты или ВМС. Студенты имеют военно-морское звание мичмана , и в среднем зачисляются около 4500 человек.

Колледж Св. Иоанна

St. John's College — это нерелигиозный частный колледж, который когда-то поддерживался государством. Он был открыт в 1789 году как преемник King William's School, которая была основана актом законодательного органа Мэриленда в 1696 году и открыта в 1701 году. Его главное здание, McDowell Hall, изначально должно было стать особняком губернатора; хотя на его строительство в 1742 году было выделено 4000 фунтов стерлингов, оно было завершено только после Войны за независимость. [14] [31]

География

Расположенный в 25 милях (40 км) к югу от Балтимора и в 30 милях (48 км) к востоку от Вашингтона, округ Колумбия , Аннаполис является ближайшей к национальной столице столицей штата. [32] По площади Аннаполис (собственно) также является самой маленькой из столиц Соединенных Штатов .

Климат

Климатическая карта для Аннаполиса

Город является частью Атлантической прибрежной равнины и имеет относительно плоский рельеф, самая высокая точка находится всего в 50 футах (15 м) над уровнем моря.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 8,10 квадратных миль (20,98 км 2 ), из которых 7,18 квадратных миль (18,60 км 2 ) — это суша, а 0,92 квадратных мили (2,38 км 2 ) — вода. [33] [34]

Аннаполис находится в зоне влажного субтропического климата ( Кеппен Cfa ), с жарким влажным летом, прохладной зимой и щедрыми осадками круглый год. Низкая высота и близость к Чесапикскому заливу обеспечивают региону более умеренные весенние и летние температуры и немного менее экстремальные зимние минимумы, чем места, расположенные дальше от побережья, такие как Вашингтон, округ Колумбия

Просмотр и редактирование необработанных графических данных.

Приливное наводнение

Более частые приливные наводнения являются результатом повышения уровня моря, вызванного изменением климата. [40]

В ноябре 2020 года НАСА сообщило, что в Аннаполисе было 18 дней наводнений из-за прилива (не связанных со штормом) с мая 2019 года по апрель 2020 года, что больше, чем 12 дней в 2018 году, и выше, чем средний показатель 1995-2005 годов, составлявший 2 дня в год. [40] Рост объясняется повышением уровня моря, вызванным изменением климата . [40] Ущерб, нанесенный наводнениями, привел к тому, что местные предприятия потеряли до 172 000 долларов в год. [40] На территории Военно-морской академии морская вода вылилась из ливневых стоков, а дороги Макнейр и Рамси были затоплены 20 раз в 2020 году и более 40 раз каждая в 2018 и 2019 годах. [40] Прогнозируется, что такие подходы к адаптации, как морские дамбы и наращивание высоты дорог и спортивных площадок, продлятся всего несколько десятилетий. [40]

Районы и пригороды

Аннаполис, Мэриленд

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года [54] население составляло 40 812 человек. Расовый состав города был следующим: 49,4% — неиспаноязычные белые , 21,7% — афроамериканцы , 0,7% — коренные американцы , 2,5% — азиаты , 14,5% — представители других рас и 8,1% — представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 22,9% населения.

перепись 2010 года

По данным переписи [55] 2010 года в городе проживало 38 394 человека, 16 136 домохозяйств и 8 776 семей. Плотность населения составляла 5 347,4 жителей на квадратную милю (2 064,6/км 2 ). Было 17 845 единиц жилья при средней плотности 2 485,4 единиц на квадратную милю (959,6 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 60,1% белых , 26,0% афроамериканцев , 0,3% коренных американцев , 2,1% азиатов , 9,0% представителей других рас и 2,6% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 16,8% населения.

Было 16 136 домохозяйств, из которых 26,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,3% были супружескими парами, живущими вместе, 14,9% имели домохозяек без мужей, 4,2% имели домохозяев-мужчин без жен, и 45,6% не имели семей. Из всех домохозяйств 35,0% состояли из отдельных лиц, и 11,1% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,34, а средний размер семьи — 3,02.

Средний возраст жителей города составил 36 лет. 20,8% жителей были моложе 18 лет; 9,9% были в возрасте от 18 до 24 лет; 31,1% были в возрасте от 25 до 44 лет; 25,3% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 13% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 47,8% мужчин и 52,2% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи [56] 2000 года в городе проживало 35 838 человек, 15 303 домохозяйства и 8 676 семей. Плотность населения составляла 5 326,0 жителей на квадратную милю (2 056,4/км 2 ). Было 16 165 единиц жилья при средней плотности 2 402,3 единиц на квадратную милю (927,5 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 62,66% белых , 31,44% черных или афроамериканцев , 0,17% коренных американцев , 1,81% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 2,22% представителей других рас и 1,67% представителей двух или более рас. 8,42% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 15 303 домохозяйств, из которых 24,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,6% были супружескими парами, живущими вместе, 16,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 43,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 32,9% состояли из отдельных лиц, и 9,2% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,30, а средний размер семьи был 2,93.

В городе 21,7% населения были моложе 18 лет, 9,3% — от 18 до 24 лет, 33,4% — от 25 до 44 лет, 23,7% — от 45 до 64 лет и 11,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,8 мужчин в возрасте 18 лет и старше.

Средний доход домохозяйства в городе составил $49 243, а средний доход семьи — $56 984 (по оценкам 2007 года эти цифры выросли до $70 140 и $84 573 соответственно ). [57] Средний доход мужчин составил $39 548, а женщин — $30 741. Доход на душу населения в городе составил $27 180. Около 9,5% семей и 12,7% населения жили в бедности, из которых 20,8% были моложе 18 лет, а 10,4% — старше 65 лет.

Экономика

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2018 год [58], крупнейшими работодателями в городе, за исключением государственных и местных органов власти, являются:

Искусство и культура

Театр

В Аннаполисе процветает общественная театральная жизнь, включающая две площадки в историческом районе.

На Ист-стрит Colonial Players выпускает около шести шоу в год в своем театре на 180 мест. Рождественская песнь стала сезонной традицией в Аннаполисе с момента ее открытия в театре Colonial Players в 1981 году. Основанная на пьесе Чарльза Диккенса , 90-минутная постановка Colonial Players представляет собой оригинальную музыкальную адаптацию с пьесой и словами Ричарда Уэйда и музыкой Дика Гесснера. Colonial Players, Inc. — некоммерческая организация, основанная в 1949 году. Ее первая постановка, The Male Animal , была представлена ​​в 1949 году в Центре отдыха Аннаполиса на Компромайс-стрит. В 1955 году организация переехала на свое место в бывшей авторемонтной мастерской на Ист-стрит. [59] [60]

В теплые месяцы Annapolis Summer Garden Theatre представляет три шоу на своей открытой сцене, которая видна с City Dock. Некоммерческая организация Annapolis Summer Garden Theatre предоставляет «театр под звездами» с 1966 года, когда она представила You Can't Take It with You и Brigadoon в отеле Carvel Hall Hotel. Она начала сдавать в аренду свое место на Compromise Street 143, где раньше располагалась кузница Shaw Blacksmith Shop, в 1967 году и стала владельцем собственности в 1990 году. [61] [62] [63]

Naval Academy Masqueraders, театральная группа Военно-морской академии США, выпускает одно "главное шоу" осенью и одноактные пьесы под руководством студентов весной. Основанная в 1847 году, Masqueraders является старейшим внеклассным мероприятием Военно-морской академии. Ее шоу, проводимые в зале Махан, выбираются для поддержки учебной программы академии по английскому языку. [64]

King William Players, студенческая театральная группа в колледже Св. Иоанна , проводит два представления каждый семестр в аудитории Фрэнсиса Скотта Ки. Вход обычно бесплатный и открыт для публики. [65]

Музеи, исторические места и памятники

Над гаванью Аннаполиса и Док-стрит
Главная улица в центре Аннаполиса в сентябре 2004 г.

Музей Баннекера-Дугласа , расположенный в исторической церкви Маунт Мориа на улице Франклина, 87, документирует историю афроамериканцев в Мэриленде. С момента своего открытия 24 февраля 1984 года музей предоставляет образовательные программы, сменные экспозиции и исследовательский центр. Вход бесплатный. [66]

Preble Hall , названный в честь Эдварда Пребла , вмещает Музей Военно-морской академии США, основанный в 1845 году. Его коллекция Беверли Р. Робинсона содержит 6000 гравюр, изображающих европейскую и американскую военно-морскую историю с 1514 года до Второй мировой войны. Здесь также находится одна из лучших в мире коллекций моделей кораблей, подаренная Генри Хаттлстоном Роджерсом . Пожертвование Роджерса стало толчком к строительству Preble Hall. Музей посещают около 100 000 человек каждый год. [67]

Дом Хаммонда-Харвуда , расположенный по адресу Мэриленд-авеню, 19, был построен в 1774 году для Маттиаса Хаммонда, богатого фермера из Мэриленда. Его дизайн был адаптирован Уильямом Баклендом с виллы Пизани Андреа Палладио для соответствия американским колониальным региональным предпочтениям. С 1940 года, когда дом был куплен у колледжа Св. Иоанна Ассоциацией домов Хаммонда-Харвуда, он служил музеем, в котором экспонировалась коллекция мебели Джона Шоу и картины Чарльза Уилсона Пила . Его внешний вид и интерьер сохраняют оригинальную архитектуру особняка позднего колониального периода. [68] [69]

Вид на городской док с рынком справа и главной улицей слева.

Городской док Аннаполиса находится у подножия Мэйн-стрит, которая спускается вниз от Чёрч-Серкл и церкви Св. Анны . Сейчас док представляет собой узкий водный путь от Спа-Крик, когда-то называвшегося Кэрролс-Крик, с районом дока, называемым Док-Коув, в сердце нижнего города. В головной части дока находится небольшой парк с мемориалом Кунта Кинте-Алекса Хейли с рыночным домом и транспортной развязкой на асфальтовом пространстве, окруженном историческими зданиями. Рыночный дом, хотя и относительно современный, находится в районе, занятом похожими рыночными домами, датируемыми 1730 годом, когда городской рынок был перенесен из района Государственного дома в головную часть дока. Сам док теперь в основном используется прогулочными судами, а не коммерческими лодками и судами лодочников Чесапикского залива, продающих улов. Док и окрестности являются частью колониального района Национального исторического памятника Аннаполиса (NHL). [70] [71]

Мемориал Кунта Кинте - Алекса Хейли , расположенный в парке у начала городского дока Аннаполиса, увековечивает место прибытия африканского предка Алекса Хейли, Кунта Кинте, чья история рассказана в романе Хейли 1976 года « Корни: Сага об американской семье» . Скульптурная группа на мемориальном месте изображает Алекса Хейли сидящим, читающим книгу трем детям. Заключительный этап строительства мемориала был завершен в 2002 году. [72]

Paca House and Garden охватывает особняк в георгианском стиле XVIII века, построенный Уильямом Пакой , подписавшим Декларацию независимости. Имущество включает в себя террасный сад, который был восстановлен в дизайне колониальной эпохи. [73]

Аннаполис часто служит конечной точкой ежегодной трансконтинентальной велогонки Race Across America протяженностью 3000 миль.

К северу от здания правительства находится памятник Тергуду Маршаллу , первому чернокожему судье Верховного суда США и бывшему юристу из Мэриленда, выигравшему множество важных дел о гражданских правах .

Расположенный прямо перед мостом Военно-морской академии, Мемориал Второй мировой войны, который был построен в 1998 году, чтобы символизировать жертву, принесенную 275 000 гражданами Мэриленда, которые присоединились к службе, чтобы сражаться на войне. Мемориал состоит из 48 гранитных колонн, представляющих 48 штатов на момент войны, окружающих амфитеатр, в котором находятся имена 6 454 мужчин, отдавших свои жизни на войне. Прямо за мемориалом находятся флаги Мэриленда и Соединенных Штатов, а также звездообразная колонна с семигранным основанием, представляющая Мэриленд как седьмой штат в Союзе. [74]

Спорт

9 марта 2010 года команда Chesapeake Bayhawks из Major League Lacrosse переехала из Вашингтона, округ Колумбия, в район Аннаполиса, на стадион Navy–Marine Corps Memorial Stadium . В 2013 году команда Bayhawks в пятый раз выиграла чемпионат лиги, Кубок Стейнфельда . [75]

Парки и зоны отдыха

Город может похвастаться более чем 200 акрами (81 га) парковой зоны, [76] из которых самый большой — парк Truxtun Heights площадью 70 акров. [77] Quiet Waters Park , региональный парк площадью 340 акров, которым управляет округ Энн-Арандел, предлагает доступ к воде, игровую площадку, более шести миль мощеных дорожек, ледовый каток и пляж для собак. [78]

Общественные парки:

События и фестивали

Аннаполис является домом для многих сезонных или праздничных тематических мероприятий и фестивалей, которые проходят в течение года. Вот некоторые примеры: ежегодный парад в честь Дня Святого Патрика, Первомай и Неделя ввода в эксплуатацию Военно-морской академии США. [79]

Правительство

Городское самоуправление

Мэрия Аннаполиса
Аннаполис, Мэриленд, знак

Аннаполис управляется через слабую систему мэров . Городской совет состоит из восьми олдерменов, которые избираются из одномандатных округов. Мэр избирается напрямую на общегородском голосовании. С 2008 года несколько олдерменов внесли неудачные поправки в устав, чтобы ввести систему совет-менеджер , против чего выступили как мэр-демократ Джошуа Дж. Коэн , так и его преемник-республиканец Майк Пантелидес . [80] [81]

Правительство штата

Законодательное собрание штата , офис губернатора и апелляционные суды находятся в Аннаполисе. Хотя Аннаполис является единственной столицей штата , некоторые административные офисы, включая ряд департаментов на уровне кабинета министров, находятся в Балтиморе .

Образование

Аннаполис обслуживается системой государственных школ округа Энн-Арандел . Основанная в 1896 году, средняя школа Аннаполиса имеет международно признанную программу IB International .

Государственные школы, обслуживающие учащихся в районе Аннаполиса:

St. Anne's School of Annapolis, Aleph Bet Jewish Day School, Annapolis Area Christian School , St. Martins Lutheran School, Severn School , St. Mary's High School (Annapolis, Maryland) и Indian Creek School — частные школы в районе Аннаполиса. Key School , расположенная на переоборудованной ферме в районе Хиллсмир, также обслуживает Аннаполис уже более 50 лет. Альтернативная школа округа Энн-Арандел, в которой обучается около 160 учеников 6–9 классов, Mary E. Moss Academy , также находится в районе Аннаполиса. [82]

СМИ

Capital освещает новости Аннаполиса и округа Энн-Арандел. Помимо того, что он находится в зонах вещания Балтимора и Вашингтона, округ Колумбия, телевидения и большинства радиостанций, Аннаполис является домом радиостанции WNAV .

Инфраструктура

Транспорт

Дороги и шоссе

MD 665 в Аннаполисе

В черту города Аннаполис не заходит ни одно крупное шоссе. Сразу за городской чертой регион пересекает Interstate 595 / US Route 50 / US Route 301 с востока на запад, соединяя район Аннаполиса с Вашингтоном, округ Колумбия , и восточным побережьем Мэриленда . Interstate 97 пересекается с I-595/US 50/US 301 в нескольких милях к западу от Аннаполиса и обеспечивает самую прямую связь с Балтимором . Maryland Route 2 также проходит сразу за городской чертой и является лучшим соединением с Южным Мэрилендом , а также является альтернативным маршрутом в Балтимор.

Наиболее известные дороги, ведущие непосредственно в город, включают Maryland Route 70 , которая соединяет центр Аннаполиса с US 50/US 301, и Maryland Route 665 , которая делает то же самое для юго-западных частей города. Другие государственные автомагистрали, обслуживающие Аннаполис, включают Maryland Route 181 , Maryland Route 387 , Maryland Route 393 , Maryland Route 435 , Maryland Route 436 , Maryland Route 450 , Maryland Route 788 и Maryland Route 797 .

Автобус

Департамент транспорта Аннаполиса (ADOT) предоставляет автобусное сообщение по восьми маршрутам, которые совместно именуются Annapolis Transit . Система обслуживает город с зонами отдыха, торговыми центрами, образовательными и медицинскими учреждениями, а также центрами занятости. ADOT также предлагает транспорт для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями. [83] Несколько пригородных автобусов администрации транзита Мэриленда также позволяют добраться до Балтимора или Вашингтона, округ Колумбия.

Железнодорожный

С 1840 по 1968 год Аннаполис был связан с внешним миром железной дорогой. Washington, Baltimore and Annapolis Electric Railway (WB&A) управляла двумя электрифицированными междугородними линиями, которые доставляли пассажиров в город как с юга, так и с севера. Южный маршрут проходил по King George Street и Main Street, ведя прямо к зданию правительства, в то время как северный маршрут входил в город через Glen Burnie . В 1935 году WB&A обанкротилась из-за последствий Великой депрессии и приостановила обслуживание по своему южному маршруту, в то время как недавно созданная Baltimore and Annapolis Railroad (B&A) сохранила обслуживание по северному маршруту. Паровозы Baltimore and Ohio Railroad также иногда ходили по линии в Аннаполис, в основном для специальных перевозок Военно-морской академии. Пассажирское железнодорожное обслуживание на B&A было в конечном итоге прекращено в 1950 году; грузовое обслуживание прекратилось в 1968 году после того, как ветхая эстакада через реку Северн была снесена. В 1976 году пути были окончательно разобраны. [84]

Известные люди

Правительство и политика

Спортсмены

Искусство

Другие

В популярной культуре

Действие фильма «История Аннаполиса» 1955 года происходит в Военно-морской академии США в Аннаполисе. [103]

Действие фильма «Аннаполис» 2006 года происходит в одноименном городе.

Действие фильма 2014 года «Ты здесь» частично происходит в Аннаполисе. [104]

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ Главная метеостанция Аннаполиса находится в Военно-морской академии . Подробности см. в специальной информации о метеостанции. [35]
  2. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или заданного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  3. ^ Для получения дополнительной информации см. xmACIS2

Ссылки

  1. ^ "Городской совет". www.annapolis.gov . Получено 16 апреля 2022 г. .
  2. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 26 апреля 2022 г.
  3. ^ "Информационная система географических названий". edits.nationalmap.gov . Получено 5 мая 2023 г. .
  4. ^ Гарнер, Брайан (2009). Современное американское использование Гарнера (3-е изд.). Oxford University Press. стр. 238. ISBN 9780195382754. Архивировано из оригинала 2 января 2016 г. . Получено 21 ноября 2015 г. .
  5. ^ abc "DAR Chapter Presents City With Official Banner". Evening Capital . Vol. LXXXI, no. 9. Аннаполис, Мэриленд. 12 января 1965 г. стр. 1.Подпись к изображению в газете: «Первый флаг города».
  6. ^ Дэвид Риджли, ред. (1841). Annals of Annapolis. Cushing & Brother. стр. 34, 35. Получено 11 июля 2022 г. В 1683 г. Аннаполис был возведен в статус города, порта и места торговли под названием «Городская земля в Прокторсе».
  7. ^ Дэвид Риджли, ред. (1841). Анналы Аннаполиса. Кушинг и брат. стр. 34, 35. Получено 11 июля 2022 г. [ округ Энн-Арандел], вероятно, был так назван по девичьей фамилии леди Балтимор, тогда покойной — леди Энн Арандел, дочери лорда Арундела из Уордора, на которой женился Сесилий Лорд Балтимор. [...] В 1694 году [поселение] было образовано как город, порт и место торговли под названием город Энн-Арандел [...].
  8. ^ Дэвид Риджли, ред. (1841). Анналы Аннаполиса. Кушинг и Брат. стр. 34, 35. Получено 11 июля 2022 г. [...] первая ассамблея состоялась в городе Энн-Арандел 28 февраля 1694 г. (по старому стилю). На следующей сессии он получил название «Порт Аннаполис» и стал местом заседаний судов округа Энн-Арандел. [...] В этом году генеральная ассамблея постановила, что одно или несколько мест должны быть выделены и зарезервированы [...] Чтобы там проживал морской офицер; и чтобы в будущем город Энн-Арандел должен называться, быть известным и отличаться по названию «Аннаполис».
  9. ^ Хьюстон, Джон У. (1977). «Аннаполис: анализ восемнадцатого века». Conspectus of History . 1 (4): 49.
  10. ↑ Полковник Джон Сеймур, губернатор Мэриленда, королеве Анне. (16 марта 1709 г.). Колониальное министерство, Министерство иностранных дел и Министерство по делам Содружества, Совет по маркетингу империи и связанные с ними органы. Ссылка на библиотеку изображений: CO 5/716 (1 из 6). Веб-сайт Национального архива. Архивировано 23 декабря 2019 г. на Wayback Machine. Получено 25 мая 2019 г.
  11. ^ Мак-Вильямс, Джейн В. (2011). Аннаполис, город на Северне: история . Издательство Университета Джонса Хопкинса.
  12. ^ Уильям Дж. Кочран (2001). «Green Print Shop». Археология в Аннаполисе. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года.
  13. ^ «Американские газеты восемнадцатого века в Библиотеке Конгресса». Библиотека Конгресса. 1 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  14. ^ abcd  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). «Аннаполис, город и морской порт Мэриленда, США». Encyclopaedia Britannica . Vol. 2 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 63–64.Сноски:
    • Д. Риджли, Анналы Аннаполиса с 1649 года до войны 1812 года (Балтимор, 1841)
    • С. А. Шафер, «Аннаполис, древний город», в книге Л. П. Пауэлла «Исторические города южных штатов» (Нью-Йорк, 1900 г.)
    • У. Эддис, Письма из Америки (Лондон, 1792).
  15. ^ JA Leo Lemay, Литераторы в колониальном Мэриленде (1972) стр. 229.
  16. ↑ Майк Пид (13 июня 2009 г.). «Будет поднята исправленная копия флага из здания правительства Мэриленда 1783 года». The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
  17. ^ "Флаг Джона Шоу для здания Палаты представителей Мэриленда" (PDF) . Архив штата Мэриленд. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 29 января 2014 года .
  18. ^ Райт-младший, Роберт К.; Макгрегор-младший, Моррис Дж. (1987). Солдаты-государственники Конституции . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории. стр. 265. ISBN 978-1125939758.
  19. ^ Munch, Vincent A. (март 2001 г.). "NewsLibrary2001145NewsLibrary. URL в Интернете: http://www.newslibrary.com: Media Stream 2000. Цена: 1,95 долл. за статью (минимум). Дата последнего доступа: 21 ноября 2000 г.". Reference Reviews . 15 (3): 17. doi :10.1108/rr.2001.15.3.17.145. ISSN  0950-4125.
  20. ^ «Текущий опрос населения, август 2005 г.: приложение для ветеранов». 4 апреля 2008 г. doi :10.3886/icpsr04555. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  21. ^ "Camp Parole Historical Marker". www.hmdb.org . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. . Получено 9 декабря 2018 г. .
  22. ↑ Том (19 апреля 2018 г.). «Прекрасный вид Аннаполиса с воздуха 1896 года». Призраки Балтимора . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  23. ^ "Генри Дэвис, MSA SC 3520-13635".
  24. ^ Xia, Rosanna (13 марта 2019 г.). «Разрушения от повышения уровня моря в Калифорнии могут превзойти самые сильные лесные пожары и землетрясения, показывают новые исследования». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
  25. ^ Bottalico, Brandi. «County’s Battle of the Bands ends after 17 years». capitalgazette.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 17 июня 2019 г.
  26. ↑ Уильямс, Тимоти; Хармон, Эми (29 июня 2018 г.). «У подозреваемого в стрельбе в Мэриленде был длительный спор с газетой». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 9 декабря 2018 г.
  27. ^ Мельсер, Лоуэлл (2 сентября 2021 г.). «Ида оставляет обширные разрушения в округе Энн-Арандел в среду». WBAL . Получено 4 сентября 2021 г.
  28. ^ "IEM :: PNS from NWS LWX". mesonet.agron.iastate.edu . 3 сентября 2021 г. . Получено 4 сентября 2021 г. .
  29. ^ "The State House and its Dome". Capital Gazette Communications, Inc. 2008. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Получено 18 октября 2008 года .
  30. ^ ab "История Государственного дома и его купола". Архив штата Мэриленд. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Получено 29 января 2014 года .
  31. ^ "Краткая история колледжа Св. Иоанна". Колледж Св. Иоанна. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 29 января 2014 г.
  32. ^ "Аннаполис". Maryland Manual On-Line . Архив штата Мэриленд. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 24 января 2014 года .
  33. ^ "Аннаполис (город), Мэриленд 2010". Краткие факты о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 24 января 2014 года .
  34. ^ "Аннаполис, Мэриленд". USA.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 24 января 2014 года .
  35. ^ "Daily Summaries Station Details". NOAA . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г.
  36. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 4 марта 2022 г.
  37. ^ "Monthly Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 4 марта 2022 г.
  38. ^ "Станция: ANNAPOLIS NAF, MD". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. . Получено 15 июля 2023 г. .
  39. ^ "Аннаполис, Мэриленд, США – Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные". Weather Atlas. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 25 июля 2020 г.
  40. ^ abcdef "Beating Back the Tides". SeaLevel.NASA.gov . NASA. 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г.Наводнение во время прилива также известно как приливное наводнение, наводнение солнечного дня и неприятное наводнение.
  41. ^ abcdefgh Беркиншоу, Джорджи. "Кварталы и сообщества района Аннаполис". Annapolis Real Estate . Coldwell Banker Residential Brokerage. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  42. ^ abcd "High School Sports - Capital Gazette". Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 г. Получено 28 декабря 2017 г.
  43. ^ abcde MainStreet Annapolis Partnership. Карта Walk Annapolis (JPG) (Карта). MainStreet Annapolis Partnership. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  44. ^ "Истпорт: Другая сторона Аннаполиса". visitANNAPOLIS . Посетите Аннаполис и округ Энн-Арандел. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  45. ^ "Home". Морская Республика Истпорт . Морская Республика Истпорт. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Получено 20 мая 2017 года .
  46. ^ "Исторический Лондон: где прошлое встречается с настоящим". visitANNAPOLIS . Посетите Аннаполис и округ Энн-Арандел. Архивировано из оригинала 21 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  47. ^ "Main Street: It's All Here". visitANNAPOLIS . Посетите Аннаполис и округ Энн-Арандел. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  48. ^ "City Dock: Quintessential Annapolis". visitANNAPOLIS . Посетите Аннаполис и округ Энн-Арандел. Архивировано из оригинала 21 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  49. ^ "United States Naval Academy: One of Annapolis' Longest Standing Institutions". visitANNAPOLIS . Посетите Аннаполис и округ Энн-Арандел. Архивировано из оригинала 21 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  50. ^ "United States Naval Academy". Maryland's National Register Properties . Maryland Historical Trust. 2015. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Получено 20 мая 2017 года .
  51. ^ "История/Архивы". Церковь Святой Маргариты. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Получено 20 мая 2017 года .
  52. ^ "State Circle/Maryland Avenue: Ничто не говорит об Аннаполисе так, как State Circle & Maryland Avenue". visitANNAPOLIS . Посетите Аннаполис и округ Энн-Арандел. Архивировано из оригинала 21 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  53. ^ "Arts District". visitANNAPOLIS . Посетите Аннаполис и округ Энн-Арандел. Архивировано из оригинала 21 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  54. ^ «Перепись 2020 года».
  55. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 25 января 2013 г.
  56. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США . Получено 2008-01-31 .
  57. ^ Census.gov Архивировано 10 февраля 2020 г., на archive.today
  58. ^ "City of Annapolis CAFR". Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  59. ↑ Ребекка Уайрик (12 декабря 2012 г.). «Обзор театра: „Рождественская песнь“ в Colonial Players of Annapolis». MD Theatre Guide . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 г. Получено 27 января 2014 г.
  60. ^ "Our History". The Colonial Players, Inc. Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 г. Получено 27 января 2014 г.
  61. ^ "О нас: Наша история". Annapolist Summer Garden Theatre. Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Получено 27 января 2014 года .
  62. ^ Даниэль Анджелин (8 августа 2013 г.). «Обзор театра: „В лес“ в Annapolis Summer Garden Theatre». MD Theatre Guide . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. Получено 27 января 2014 г.
  63. ^ "About Our Theatre". Annapolis Summer Garden Theatre. Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Получено 27 января 2014 года .
  64. ^ "Naval Academy Masquerader's opening performance todaynight". Baltimore News Journal . 15 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 г.
  65. ^ "Annapolis Theater: King William Players". Колледж Св. Иоанна. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 27 января 2014 г.
  66. ^ "30-я годовщина музея Баннекера-Дугласа". Комиссия Мэриленда по истории и культуре афроамериканцев. 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 28 января 2014 г.
  67. ^ "Музей USNA". Военно-морская академия США. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 29 января 2014 года .
  68. ^ "The Palladian Connection". Hammond-Harwood House Association, Inc. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 28 января 2014 г.
  69. ^ "Visit Hammond-Harwood". Hammond-Harwood House Association, Inc. Архивировано из оригинала 27 января 2014 г. Получено 28 января 2014 г.
  70. ↑ Mahood, Kate; Keller, Genevieve (11 сентября 2018 г.). Annapolis City Dock Cultural Landscape Report (Report). Аннаполис, Мэриленд. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г.
  71. ^ Институт городских земель (октябрь 2018 г.). «Возвращение местного и национального достояния — городской док Аннаполиса» (PDF) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ "Мемориал Кунта Кинте-Алекса Хейли". Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 27 января 2014 года .
  73. ^ "Дом и сад губернатора Уильяма Паки". Maryland Historical Trust. Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 года . Получено 29 января 2014 года .
  74. ^ "Вокруг Мэриленда". The Washington Post . 1995.
  75. ^ "Высшая лига лакросса: Bayhawks побеждают Long Island и выигрывают чемпионат MLL 2010". Inside Lacrosse . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 г.
  76. ^ "Парки и тропы". Архивировано из оригинала 23 октября 2016 г. Получено 26 октября 2016 г.
  77. ^ Книсли, Нэнси. «Тропы, акры парковых насаждений пересекают ландшафт». baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. . Получено 25 июля 2020 г. .
  78. ^ «Исследуйте парки округа | Округ Энн-Арандел, штат Мэриленд». www.aacounty.org . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. . Получено 9 декабря 2018 г. .
  79. ^ «Ежегодные мероприятия, фестивали и местные традиции | Исторический центр города Аннаполис». www.downtownannapolis.org . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. . Получено 23 сентября 2019 г. .
  80. ^ "Совет Аннаполиса рассмотрит вопрос о лишении полномочий избранного мэра-республиканца". Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 11 ноября 2013 г.
  81. ↑ Лиза Робинсон (15 апреля 2012 г.). «Призывы к системе слабого мэра в Аннаполисе появились через несколько дней после выборов». WBAL-TV . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 12 мая 2015 г.
  82. ^ "Контакты". www.aacps.org . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 9 декабря 2018 г.
  83. ^ "Annapolis.md.us". Архивировано из оригинала 7 января 2010 года.
  84. ^ Швитерман, Джозеф П. (2001). Когда железная дорога покидает город: американские общины в эпоху отказа от железнодорожных линий, восточная часть Соединенных Штатов. Кирксвилл, Миссури: Truman State University Press . стр. 109–113. ISBN 978-0-943549-97-2.
  85. ^ Sun, Candus Thomson, The Baltimore. «Интервью: Салли Брайс-О'Хара». baltimoresun.com . Получено 24 декабря 2017 г. .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  86. ^ abcdefghij Кто был кем в Америке, исторический том, 1607–1896 . Чикаго: Marquis Who's Who. 1963.
  87. ^ "Jon Eubanks, R-74". arkansashouse.org. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Получено 4 января 2014 года .
  88. ^ "Фрэнк Дж. Ларкин - SAA". 2 января 2015 г.
  89. ↑ Кто был кем в Америке. Том 4. Чикаго, Иллинойс: Marquis Who's Who. 1968. С. 639.
  90. ↑ Преподобный Чарльз А. Гудрич (1856). «Жизни подписавших Декларацию независимости». Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Получено 23 марта 2009 г.
  91. ^ «Недавние смерти: Генри Дэвис Тодд». Army and Navy Journal . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 23 марта 1907 г. стр. 812 – через Google Books .
  92. ^ "Билл Беличик". New England Patriots . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Получено 1 мая 2017 года .
  93. ↑ Крейг Лорд (7 августа 2007 г.). «Воспоминания, импульс и величина Мейера». SwimNews. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. Получено 23 марта 2009 г.
  94. ^ "Выдающиеся американцы и канадцы португальского происхождения". Португальский фонд. Архивировано из оригинала 15 марта 2009 г. Получено 23 марта 2009 г.
  95. ^ "James M. Cain". Университет Мэриленда. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 23 марта 2009 г.
  96. ↑ Rhys, Timothy E. (май 2003 г.). «Роберт Дюваль: Солдат удачи». Журнал MovieMaker . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Получено 16 октября 2007 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  97. ^ "О Барбаре: Биография". Официальный сайт Барбары Кингсолвер. Архивировано из оригинала 16 июня 2006 года . Получено 18 июня 2006 года .
  98. ^ «В книге Айрис Красноу «Тайная жизнь жен» рассматривается вопрос о том, как сохраняются длительные браки», Эллен Маккарти, The Washington Post, 21 октября 2011 г.
  99. ^ «Луиза Платт, 88: Последняя выжившая из пассажиров фильма «Дилижанс»». The Los Angeles Times . Калифорния, Лос-Анджелес. 25 сентября 2003 г. стр. B 12. Получено 12 сентября 2018 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  100. ↑ Уайт, Таника (13 ноября 2007 г.). «Ясный талант». The Baltimore Sun.[ постоянная мертвая ссылка ]
  101. ↑ Flegenheimer, Matt (5 марта 2012 г.). «Стэн Стернс, 76 лет; отдал знаменитый салют». The New York Times . стр. B10.
  102. ^ yogananda-srf.org: "SRF объявляет нового президента". 1 сентября 2017 г. Получено 24 октября 2017 г.
  103. ^ "История Аннаполиса (1955)". TCM.com . Получено 9 января 2024 г. .
  104. ↑ Эдельштейн, Дэвид (22 августа 2014 г.). «Возможно ли, что Мэтью Вайнер станет Мэтью Вайнером на большом экране?». Vulture.com . Vox Media . Получено 9 января 2024 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Аннаполис, Мэриленд .
На Wikivoyage есть путеводитель по Аннаполису .