stringtranslate.com

Анна Бретонская

Анна Бретонская ( бретон : Анна ; 25/26 января 1477 [1] – 9 января 1514 [2] ) была герцогиней Бретани с 1488 года до своей смерти и королевой Франции с 1491 по 1498 год и с 1499 года до своей смерти. Она была единственной женщиной, дважды бывшей королевой Франции. Во время Итальянских войн Анна также стала королевой Неаполя с 1501 по 1504 год и герцогиней Миланской в ​​1499–1500 и с 1500 по 1512 год.

Анна выросла в Нанте во время серии конфликтов, в которых король Франции стремился утвердить свой сюзеренитет над Бретанью. Ее отец, Франциск II, герцог Бретани , был последним мужчиной из дома Монфор . После его смерти в 1488 году Анна стала царствующей герцогиней Бретани, графиней Нантской , Монфорской и Ричмондской и виконтессой Лиможской . Ей тогда было всего 11, но она уже была желанной наследницей благодаря стратегическому положению Бретани. В следующем году она вышла замуж за Максимилиана I Австрийского по доверенности , но Карл VIII Французский увидел в этом угрозу, поскольку его королевство находилось между Бретанью и Австрией. Он начал военную кампанию, которая в конечном итоге вынудила герцогиню отказаться от брака.

В конце концов Анна вышла замуж за Карла VIII в 1491 году. Ни один из их детей не пережил раннее детство, а когда король умер в 1498 году, трон перешел к его кузену Людовику XII . По соглашению, обеспечивающему аннексию Бретани, Анне пришлось выйти замуж за нового короля. Людовик XII был глубоко влюблен в свою жену, и у Анны было много возможностей восстановить независимость своего герцогства. У них было две дочери, хотя ни одна из них не могла унаследовать французский престол из-за Салического закона , старшая была провозглашена наследницей Бретани. Анне удалось обручить старшую дочь с Карлом Австрийским , внуком Максимилиана I, но после смерти Анны в 1514 году дочь вышла замуж за своего кузена Франциска I Французского . Этот брак позже привел к официальному союзу Франции и Бретани .

Анну высоко ценили в Бретани как совестливую правительницу, защитившую герцогство от Франции. В период романтизма она стала фигурой бретонского патриотизма и была удостоена множества памятников и статуй. Ее творческое наследие важно для долины Луары , где она провела большую часть своей жизни. Вместе со своими мужьями она отвечала за архитектурные проекты в замках Блуа и Амбуаз .

Жизнь

Ранние годы и образование

Анна родилась 25 или 26 января 1477 года в замке герцогов Бретонских [3] в городе Нант на территории нынешнего департамента Луара-Атлантическая Франции, как старший ребенок герцога Бретани Франциска II и его второго сына. жена Маргарита Фуа , инфанта Наваррская. [2] Четыре года спустя (до 10 мая 1481 года) у ее родителей родилась вторая дочь Изабель. Ее мать умерла, когда Анна была маленькой, а отец умер, когда Анне было одиннадцать лет. [2]

Вполне вероятно, что она научилась читать и писать по-французски и, возможно, немного по-латыни. Вопреки тому, что иногда утверждают, маловероятно, что она выучила греческий или иврит [4] и никогда не говорила и не понимала бретонский язык . [5] Ее воспитывала гувернантка Франсуаза де Динан , леди Шатобриан и по браку графиня Лаваль. [6] Кроме того, у нее было несколько наставников, в том числе ее дворецкий и придворный поэт Жан Мескино , который, как полагают, научил ее танцам, пению и музыке. [7]

Наследница Бретани

В этот период закон о наследовании был неясен, но до Бретонской войны за наследство в основном действовал в соответствии с полусалическим законом ; т. е. знатные женщины могли наследовать, но только в том случае, если мужская линия вымерла. Однако Герандский договор 1365 года гласил, что в отсутствие наследника мужского пола из дома Монфоров наследники Жанны Пентьевр унаследуют престол. К моменту рождения Анны ее отец был единственным мужчиной из бретонского дома Монфор-Бретань , а наследницей Блуа-Пентьевра была женщина, Николь Блуа , которая в 1480 году продала свои права на Бретань королю Франции Людовику XI. на сумму 50 000 экю.

Отсутствие наследника мужского пола порождало угрозу династического кризиса в герцогстве или перехода его непосредственно в королевские владения. Чтобы избежать этого, Франциск II официально признал Анну своей наследницей поместьями Бретани 10 февраля 1486 года; [8] Однако вопрос о ее замужестве оставался дипломатическим вопросом.

Обручения

Будучи первым старшим выжившим ребенком и наследницей герцогства Бретань, Анна была, прежде всего, инструментом отцовской политики. Франциск II действительно обещал свою дочь различным французским или иностранным принцам, чтобы получить военную и финансовую помощь и укрепить свои позиции против короля Франции. Таким образом, перспектива того, что эти принцы присоединят герцогство к своим владениям, позволила герцогу Бретани инициировать несколько брачных переговоров и заключить различные тайные союзы, которые сопровождали эти супружеские проекты. Анна стала ставкой этих конкурирующих амбиций, а ее отец, успокоенный подписанием этих союзов, мог позволить себе отказаться от различных брачных проектов и контрактов. [a] Эти политические расчеты, таким образом, привели к помолвке Анны с различными европейскими принцами: [10]

Браки

В 1488 году Франциск II потерпел поражение в битве при Сен-Обен-дю-Кормье , положив конец Безумной войне ( la Guerre Folle ) между Бретанью и Францией. По Саблескому договору (19 августа 1488 г.), заключившему мирное соглашение, герцог был вынужден принять положения, согласно которым его дочери не должны были выходить замуж без одобрения короля Франции.

Вскоре после этого (9 сентября 1488 г.) после смерти Франциска II в результате падения с лошади Бретань погрузилась в новый кризис, который привел к последней франко-бретонской войне. На смертном одре герцог взял с дочери обещание никогда не соглашаться на подчинение герцогства Королевству Франции. Перед смертью Франциск II назначил маршала Риэ опекуном своей дочери. [13]

Договор, подписанный от имени Анны с Королевством Англии 15 февраля 1490 года. Подписание является автографом, а также содержит личную печать герцогини. Национальные архивы, Франция , AE/II/525.

После бегства из Нанта из-за разногласий среди ее советников по вопросу ее брака, Анна была коронована герцогиней Бретани в Ренне 10 февраля 1489 года. [8] В возрасте тринадцати лет, [2] 19 декабря 1490 года она вышла замуж за доверенность Максимилиану I Австрийскому в Реннском соборе. [2] Это даровало ей титул королевы римлян . Французы расценили это как серьезную провокацию: это не только нарушило Саблеский договор (король Франции не дал согласия на брак), но и вновь сделало врага французов правителем Бретани, чего они хотели избежать во время 14 и 15 веков. Брак также оказался несвоевременным: Габсбурги были слишком заняты в Венгрии, чтобы уделять серьезное внимание Бретани, а кастильцы были заняты боями в Гранаде. [14]

Хотя и Кастилия, и Англия послали небольшое количество войск в дополнение к герцогской армии, ни одна из них не желала открытой войны с Францией. Весна 1491 года принесла новые успехи французскому генералу Ла Тремую (предыдущему победителю в битве при Сен-Обен-дю-Кормье), а король Франции Карл VIII прибыл, чтобы осадить Ренн, где остановилась Анна, чтобы заставить ее отказаться от брака с Габсбургами. [15] При поддержке войск из Англии, Священной Римской империи , Арагона и Кастилии , [16] Ренн продержался два месяца осады Карла, прежде чем пал. [17] За это время умерла сестра Анны Изабель. [18]

Восковая реконструкция свадьбы герцогини Анны Бретонской и короля Франции Карла VIII в « брачном зале » замка Ланже . [б]

Карл VIII вошел в город 15 ноября, и обе стороны подписали Реннский договор, положивший конец четвертой военной кампании французов за Бретань. Отказавшись от всех предложенных браков с французскими принцами, Анна обручилась с королем 17 ноября 1491 года в хранилище якобинцев в Ренне. Затем в сопровождении своего войска (якобы для того, чтобы показать, что она охотно согласилась на брак [19] ) Анна отправилась в Ланже , чтобы выйти замуж. Австрия заявила дипломатические протесты (особенно перед Святым Престолом), утверждая, что брак был незаконным, поскольку невеста не желала этого, что она уже была в законном браке с Максимилианом и что Карл VIII был законно обручен с Маргаритой Австрийской , дочерью Максимилиана.

Официальный брак между Анной и королем Франции Карлом VIII был отмечен в Большом зале замка Ланже 6 декабря 1491 года на рассвете. Церемония была завершена осторожно и срочно, поскольку она была технически незаконной до тех пор, пока Папа Иннокентий VIII в обмен на существенные уступки не подтвердил союз 15 февраля 1492 года, аннулировав [20] брак по доверенности [21] с Максимилианом, и также давалось разрешение на брак с Карлом VIII, необходимое, поскольку король и Анна были родственниками запрещенной четвертой степени родства. [22] Брачный контракт предусматривал, что супруг, переживший другого, сохранит владение Бретанью; однако в нем также предусматривалось, что, если Карл VIII умрет, не оставив наследников мужского пола, Анна выйдет замуж за его преемника, тем самым гарантируя французским королям второй шанс навсегда аннексировать Бретань. [23]

Королева Франции

Миниатюра, изображающая Анну, пишущую отсутствующему мужу, 1509 год, Épîtres de poètes royaux .
Королева Анна в молитве. Миниатюра из «Больших часов Анны Бретанской» ( ок.  1503–1508 ).

По вступлению в брак в 1491 году Анна Бретонская стала королевой-супругой Франции. В ее брачном контракте говорилось, что он был заключен для обеспечения мира между герцогством Бретань и Королевством Франции . Она сделала Карла VIII своим бессменным представителем. 8 февраля 1492 года Анна была коронована королевой Франции в базилике Сен-Дени . Она была первой королевой, коронованной там [24] и посвященной, « помазанной в голову и грудь» Андре д'Эспине , архиепископом Бордо . [25] Ее муж запретил ей использовать титул герцогини Бретани, [26] что стало яблоком раздора между ними. Габриэль Мирон стал канцлером королевы и ее первым врачом; он подписал брачный контракт королевы с королем Людовиком XII 1 января 1499 года .

Брак Анны начался плохо: она привезла с собой две кровати, когда приехала замуж за Карла, а король и королева часто жили отдельно; несмотря на это, она была беременна большую часть своей семейной жизни (в среднем рожала ребенка каждые четырнадцать месяцев). Когда ее муж участвовал в войнах в Италии, регентские полномочия осуществляла его сестра Анна де Боже , которая занимала эту должность между 1483 и 1491 годами. Анна Бретонская играла ограниченную роль во Франции и Бретани, и иногда ей приходилось мириться с разделением. от ее детей в младенчестве. Она жила преимущественно в королевских замках Амбуаз, Лош и Плесси или в городах Лион , Гренобль или Мулен (когда король был в Италии). В Амбуазе, когда у Карла VIII была работа, она в основном проживала в соседнем Кло-Люсе , будущем доме Леонардо да Винчи . Она построила свою часовню.

Она стала королевой-консортом Неаполя и Иерусалима во время завоевания Неаполя Карлом VIII.

Герцогиня Бретани и повторный брак

Когда Карл VIII умер в результате несчастного случая 4 апреля 1498 года, Анне был 21 год, и у нее не осталось детей. Затем она лично взяла на себя управление герцогством Бретань. Она вернула верного Филиппа де Монтобана в канцелярию Бретани , назвав его Жаном де Шалоном, принцем Оранским, в качестве потомственного генерал-лейтенанта Бретани, назначила своего оруженосца Жиля Тексю ответственным за Брестский замок , созвала поместья Бретани и заказала изготовление золотой монеты ее имени. [29] [30]

Вокруг нее сложился знаменитый кружок придворных поэтов, среди них итальянский гуманист Публио Фаусто Андрелини из Форли (распространивший Новое учение во Франции), историк Жан Лемэр де Бельж и поэт Жан Маро . [31] Она также взяла к себе на службу самых известных музыкантов своего времени: Иоганна Окегема , Антуана де Февена , Лойсета Компера и Жана Мутона . [32] Анна Бретонская, несомненно, была первой королевой Франции, выступившей в качестве покровительницы художников и писателей своего времени. [33]

Через три дня после смерти мужа условия ее брачного контракта вступили в силу; [34] Однако новый король, Людовик XII, уже был женат на Жанне , дочери Людовика XI и сестре Карла VIII. 19 августа 1498 года в Этампе Анна согласилась выйти замуж за Людовика XII, если он добьется аннулирования брака от Жанны в течение года. Через несколько дней начался процесс аннулирования брака Людовика XII и Жанны Французской. [35] Тем временем Анна вернулась в Бретань в октябре 1498 года.

Медаль королевы Анны, изготовленная в честь ее пребывания в Лионе в 1499 году.

Если Анна делала ставку на то, что в аннулировании будет отказано, она проиграла: первый брак Людовика был расторгнут Папой Александром VI до конца года. Третий брачный контракт Анны, подписанный в день ее замужества (Нант, 7 января 1499 г.), был заключен на условиях, радикально отличных от условий второго. Она уже была не ребенком, а вдовствующей королевой и с этого момента полна решимости обеспечить признание своих прав как суверенной герцогини. Хотя ее новый муж и осуществлял полномочия правительницы в Бретани, он формально признавал за ней право на титул «герцогиня Бретани» и выносил решения от ее имени. Контракт также предусматривал, что, поскольку Анна лично сохранила права на герцогство, второй ребенок пары, сын или дочь, [36] будет собственным наследником Анны, [37] тем самым сохраняя герцогство отделенным от престола Франции. Это положение не будет соблюдаться. [38] Вторая церемония коронации Анны как супруги Людовика XII состоялась 18 ноября 1504 года, снова в базилике Сен-Дени. [8] [39]

Анна жила в основном в замке Блуа , где присутствие герцогини Бретани было видно повсюду. Она построила гробницу своих родителей в Нантском соборе (куда ее сердце также вернется по условиям ее последней воли) с символами четырех добродетелей: Мужества, Умеренности, Справедливости и Благоразумия, которые она всегда старалась носить. Все итальянское искусство ценилось королевой. Во время болезни Людовика XII она совершила поездку по Бретани (а не по Тро Брейжу , вопреки тому, что часто говорят [4] ).

Будучи герцогиней, Анна яростно защищала независимость своего герцогства. Она устроила брак своей дочери Клода, наследницы герцогства, с Карлом Австрийским . Этот матч укрепит франко-испанский союз и обеспечит успех Франции в итальянских войнах. Брачный контракт был подписан 10 августа 1501 года в Лионе Франсуа де Бюслейденом, архиепископом Безансонским, Вильямом де Кро , Николя де Руттером и Пьером Лессеманом, послами герцога Филиппа Бургундского , отца Карла. Людовик XII публично согласился с этим планом, но в частном порядке пытался сопоставить Клода с наследником французского престола Франциском Ангулемским . [40] Каждый раз, когда слабое здоровье Луи угрожало его смертью, предпринимались шаги, чтобы закрепить этот союз между Клодом и Фрэнсисом. [41] Анна, решившая сохранить независимость Бретона, отказывалась санкционировать брак до своей смерти, настаивая вместо этого на том, чтобы Клод женился на Чарльзе или чтобы ее другая дочь, Рене, унаследовала герцогство. Когда Людовик XII окончательно уладил отношения своих дочерей вопреки ее желанию, Анна покинула его, чтобы совершить поездку по герцогству, посетив многие места, которые ей никогда не удавалось увидеть в детстве. Официально это было паломничество к бретонским святыням в знак благодарности за одно из недавних выздоровлений Людовика, но на самом деле это было политическое путешествие: акт независимости, направленный на утверждение ее суверенитета в браке. Письма показывают, насколько близко к сердцу Людовик воспринял ее отсутствие: согласно июльскому письму Луизы Савойской Мишель де Собонн, Людовик «не мог бы больше беспокоиться» о возвращении Анны и «настолько несчастен, насколько это возможно без нее». Сообщается, что к сентябрю он спрашивал о ее возвращении по меньшей мере шесть раз в день. [42] С июня по сентябрь 1505 года она совершила триумфальные въезды в города герцогства, где ее вассалы приняли ее роскошно. Кроме того, она обеспечивала правильный сбор налогов. [43]

Смерть

Измученная множеством беременностей и выкидышей, Анна умерла от приступа камней в почках в замке Блуа в 6 часов утра 9 января 1514 года, продиктовав в своем завещании обычное разделение своего тела ( dilaceratio corporis , «разделение тела»). в сердце, внутренностях и костях) с множественными погребениями — привилегия династии Капетингов , допускавшая множественность церемоний (похороны тела — самого важного — и сердца) и мест (похороны тела и сердца). [44]

Завещание Анны также передало наследование Бретани ее второй дочери Рене. Ее муж проигнорировал это, утвердил Клода герцогиней, отдал ее под опеку политической соперницы Анны, Луизы Савойской , и женил ее на Франциске, сыне Луизы, через год после смерти Анны. [45] Когда Франциск стал королем в 1515 году, герцогство Бретань снова стало собственностью королевы-консорта Франции.

Похоронена в некрополе Сен-Дени. Ее похороны были исключительно продолжительными, длились 40 дней, и они вдохновили все будущие похороны французских королевских особ до 18 века. По этому случаю гербовый герольд Бретани Пьер Шоке впервые произнес традиционный плач: La reine est morte!, la reine est morte!, la reine est morte! ( Королева мертва!, Королева мертва!, Королева мертва! ). [46] Шоке в своей записи о похоронах Анны, заказанной Людовиком XII, « Recit des Funérailles d'Anne de Bretagne», записал, что были прочитаны две мессы: первая кордельерами ( т. е. францисканцами ), а вторая - якобинцами (т. е. , доминиканцы ). [47] Также были исполнены два реквиема, возможно, те, которые сохранились, написанные Йоханнесом Приори [48] и Антуаном де Февеном . [49] Отдельные траурные песнопения других членов двух королевских хоров также сохранились: Quis dabit oculis Костанцо Феста и Fiere attropos Пьера Моулю .

Реликварий сердца Анны Бретонской.

Согласно ее завещанию, сердце Анны было помещено в приподнятый эмалированный золотой реликварий , а затем перевезено в Нант для захоронения в гробнице ее родителей в часовне монахов-кармелитов. Это было сделано 19 марта 1514 года, но позже оно было перенесено в собор Сен-Пьер . Реликварий Анны представляет собой двустворчатую овальную коробку, сочлененную шарниром, сделанную из отодвинутого назад и гильошированного листа золота , с широкой стороной золотого кордельера и увенчанную короной из лилий и клевера. На лицевой стороне написано следующее:

En ce petit vaisseau
De fin или Pur et Munde
Отдых плюс великий путь
Que oncque dame eut au munde
Энн под своим именем
Во Франции deux fois royne
Герцогиня де Бретонская
Рояль и Суверен. [50]

Оно было изготовлено анонимными ювелирами при дворе Блуа и приписано Жоффруа Жаке и Пьеру Манго , работавшим по эскизам Жана Перреаля . [51] В 1792 году по приказу Национального собрания реликварий был раскопан и опустошен как часть коллекции драгоценных металлов, принадлежащих церквям. Его отправили в Париж на переплавку, но вместо этого хранили в Национальной библиотеке . Он был возвращен в Нант в 1819 году и хранился в различных музеях; он находится в музее Добре с 1896 года. Эта реликвия была украдена 13 апреля 2018 года из музея Томаса-Добри в Нанте, Франция. [52] Позже в том же месяце он был восстановлен неповрежденным. [53]

Могила Людовика XII и Анны Бретанской в ​​базилике Сен-Дени.

Двойной мавзолей Людовика XII и Анны Бретани, вырезанный из каррарского мрамора, был открыт в базилике Сен-Дени в 1531 году. [ 54] Балдахин находился в аркадах, а в основании саркофага были изображены победы Людовика XII ( Битва при Аньяделло , триумфальный въезд в Милан), статуи Двенадцати Апостолов и четырёх кардинальных добродетелей , работы братьев Жюсте, итальянских скульпторов, получивших орден в 1515 году. Транзи ( реализм которого настолько шокировал, что включал открытый живот сшитые после извлечения внутренностей [55] ) и ораны перед При-дье, венчающим платформу, приписывают Гийому Реньо. [56] Могила была осквернена во время революции 18 октября 1793 года, и тела были брошены в братскую могилу. Александр Ленуар сохранил большую часть памятника, который хранился в Музее французских памятников в 1795 году, а затем был возвращен в Королевскую базилику во время Второй реставрации Бурбонов . [57]

Личностные характеристики

Анна в роли королевы получает книгу, восхваляющую знаменитых женщин, написанную Жаном Перреалем .

Анна была очень умной женщиной, которая большую часть своего времени проводила в управлении Бретанью. Ее описывали как проницательную, гордую и надменную женщину. [58] Она сделала защиту бретонской автономии и сохранение герцогства за пределами французской короны делом своей жизни, хотя вскоре после ее смерти эта цель оказалась провальной.

Анна также была покровительницей искусств и любила музыку. Плодовитый коллекционер гобеленов, вполне вероятно, что гобелены с единорогами, которые сейчас выставлены в музее Клойстерс в Нью-Йорке, были заказаны ею в честь ее свадьбы с Людовиком XII. [59] Из четырех сохранившихся иллюминированных рукописных часовых книг самым известным является « Grandes Heures Анны Бретонской» . Она также покровительствовала печатным книгам и их авторам.

Она была преданной матерью, проводившей со своими детьми как можно больше времени. Она заказала своему сыну Шарлю-Орланду книгу молитв, чтобы использовать ее, чтобы научить его молиться, а также в качестве руководства для его роли будущего короля Франции. К сожалению, Шарль-Орланд умер в 1495 году, и ни один из его сыновей не прожил больше нескольких недель. Она также заказала дошедший до нас букварь для своей тогдашней 8-летней дочери Клод. [60] Преобладание в освещении собственного герба Анны, а не Людовика, отмечает эту книгу как механизм передачи ценностей между поколениями от матери к дочери и от королевы к королеве. Клод, в свою очередь, заказал еще одну такую ​​книгу для своей младшей сестры Рене, которую она вырастила после смерти Анны. Содержание этих книг, созданных специально для детей, — латинские, библейские сцены, модели правильного женского поведения — дает представление о приоритетах детского образования принцесс. [61]

По воспоминаниям Брантома , Анна значительно расширила свое хозяйство и свиту при дворе, особенно в отношении молодых девушек, образовав своего рода окончательную школу , и имея при дворе компанию из 100 бретонских джентльменов. Эти нововведения повлияли на более поздние французские суды.

При замужестве с Карлом VIII в 14 лет Анну описывали как молодую розовощекую девушку. К моменту замужества с 22-летним Луи, после семи беременностей и отсутствия выживших детей, ее описывали как бледнолицую и изнуренную. К концу жизни, в 36 лет, она была беременна как минимум 11 раз, из которых до взрослого возраста дожили только двое детей.

Анну с юных лет учили скрывать свою хромоту, вызванную разницей в длине ее ног, [62] связанную с врожденным смещением ее бедер. [63] Она носила специальные туфли на каблуках, которые помогали ей сделать походку более гладкой. [64] Она передала эту хромоту своей дочери Клод. [65]

Проблема

В ее браке с французским Карлом VIII произошло шесть задокументированных беременностей:

Ее брак с французским Людовиком XII привел к еще как минимум пяти зарегистрированным беременностям:

Говорят, что каждый выкидыш или мертворождение доставляли радость амбициозной Луизе Савойской , чей сын Франциск был предполагаемым наследником по Салическому закону. Существовали даже современные слухи, что Луиза использовала колдовство, чтобы убить сыновей Анны. [73]

Через свою внучку Маргариту, герцогиню Савойскую (младшую дочь Клода), Анна Бретонская была предком Витторио Эмануэле, принца Неаполя , Савойского дома , нынешнего претендента на трон Италии . Через свою правнучку Клоду, герцогиню Лотарингскую (дочь французского короля Генриха II ), Анна также является предком Карла фон Габсбурга , нынешнего главы Дома Габсбургов-Лотарингских .

Через свою внучку Анну д'Эсте (старшую дочь Рене) Анна Бретонская также является прародительницей Дома Гиз и Савой-Немур .

Эмблемы и девизы

Замок Блуа, фронтон входа в часовню. Здесь изображены коронованные инициалы Людовика XII и Анны в окружении орденов Святого Михаила и Шнура .
Герб Анны Бретонской: герб ее мужа ( Флер-де-Лис ) слева и герб ее отца (горностаевые хвосты) справа.

Анна унаследовала от своих предшественников бретонские династические эмблемы: полосатый горностай (от Иоанна V ), простой горностай (от Иоанна III ) и шнур (от Франциска II ). Будучи вдовой Карла VIII и вдохновленная своим отцом, она основала в 1498 году Орден Дам Шнура . [74]

В качестве личной эмблемы она также использовала увенчанную буквой «А» с девизом « Нон Мудера » («Я не изменюсь») и особой формы отцовский шнур, завязанный на 8. Ее эмблемы соединялись в украшении ее замки и рукописи с замками ее мужей: пылающий меч Карла VIII и дикобраз Людовика XII. Она также использовала девиз Potius Mori Quam Foedari («Лучше умереть, чем бесчестить») (по-бретонски «Kentoc'h mervel eget bezañ saotret»).

Это можно найти во многих местах, связанных с ее функциями герцогини или королевы:

Гобелены «Охота на единорога»

Существует недоказанное предположение, что гобелены « Охота на единорога » относятся к ее браку с королем Людовиком. [59]

Галерея

Представления и социальное наследие

Даже при ее жизни королевская пропаганда Карла VIII и Людовика XII изображала Анну Бретонскую идеальной королевой, символом союза и мира между Королевством Франции и герцогством Бретань (популярное предание о «доброй герцогине "). В последующие столетия историки и популярная культура иногда представляли Анну Бретанскую по-разному, приписывая ее физические и психологические характеристики, которые не обязательно подтверждаются историческими свидетельствами.

После ее смерти о ней постепенно забыли до середины 19 века. После основания Бретонской ассоциации в 1843 году бретонские регионалисты искали фигуру, которая могла бы воплотить их идеал аграрного и регионального обновления, выражая при этом их привязанность к французской нации. [75] Их избранницей была Анна Бретонская (отсюда и легенда о « герцогине в сабо »). [76]

Многие мифы сейчас окружают Анну Бретонскую как женщину, вынужденную вступить в брак по расчету с Карлом VIII, герцогиней Бретани, приверженной независимости и счастью своей страны, или, иначе говоря, как королеву, символ союза и мира между Бретанью и Францией. Это стало проблемой между бретонскими историками, занимающимися мифологизацией своего прошлого, и теми, кто создает национальную историографию на основе мифа о единой и неделимой французской нации. [77]

Этот символизм объясняет выпуск пятидесяти книг за последние 200 лет, в которых даны противоположные видения Анны: на одном полюсе находится Жорж Минуа, который представил ее как личность « ограниченная, мелочная и мстительная », а на другом — Филипп Туро, который дал она « довольно богатая и благоприятная личность, горячо привязанная к своей стране и народу ». [78]

Родословная

Примечания

  1. ^ В то время такие супружеские проекты материализовались только после долгих политических расчетов и длительных переговоров; королевские или благородные невесты или женихи иногда даже не рождались на момент помолвки. Таким образом, эти проекты могли меняться в зависимости от политических капризов, и многие из них не увенчались успехом. [9]
  2. ^ Присутствующие и изображенные слева направо: <по данным мадам Амели Делоне из персонала замка>: принцесса-регент и герцогиня Анна де Боже [на момент свадьбы ей был 31 год, ее также называли « мадам Ла Гранд». »ее современники], а также ее муж и соправитель, сир Де Боже – Пьер II, герцог де Бурбон; затем король Карл VIII [21 год] и герцогиня Анна [14 лет]. Позади королевской четы епископ Луи Д'Амбуаз [в белой митре] и Карл, кардинал Д'Амбуаз, государственный министр короля [думаю, «премьер-министр»] в парчовой митре. Дама, стоящая на коленях, чтобы устроить шлейф герцогини Анны, является подобием ее сопровождающей-учительницы-спутницы, мадам Франсуазы де Динан, дамы Шатобриана и Лаваля. Две бретонские фрейлины упоминаются как присутствовавшие епископом Д'Амбуазом в его отчете Папе, но их имена не названы. Вокруг стола, воссоздающего окончательное чтение брачного контракта перед его подписанием Карлом VIII и Анной, сидят: нотариус Тура; Герцог Людовик Орлеанский (будущий Людовик XII) стоит; Канцлер Гийом Рошфорский (сидит); и принц Оранский стоит. Все сходства — лучшее, чего удалось достичь скульпторам-криминалистам-реконструкторам по заказу Института Франции к 500-летию брака в 1991 году.
  3. В письме Франческо делла Каса к Пьетро де Медичи, датированном Орлеаном 14 августа 1493 года, записано, что королева « grossa di sette mesi » родила « в uno piccolo Village… Corsel » « un figliuolo maschio ». [67] Балби де Вернон предполагает, что ребенок « a sûrement été enterré à Cléry », где был найден гроб маленького ребенка. [68]
  4. Марино Сануто Младший записывает, что Карл VIII получил известие в Неаполе в марте 1495 года о том, что королева родила дочь. [69]
  5. ^ Пер Ансельм записывает, что в 1501 году король Людовик XII послал « кардинала д'Амбуаза » в Трентино, чтобы договориться о браке между его сыном и одной из дочерей Филиппа I Кастильского ; [66] : 128  однако он не привел ни одного первоисточника, на котором основывает это утверждение. Если это правда, то сын, о котором идет речь, должен был отличаться от того, кто родился 21 января [1503/07 г.], показанного ниже.
  6. Журнал Луизы Савойской сообщает, что « Анна Рейн де Франс » родила в Блуа 21 января « un fils...il avoit faute de vie ». [70] Запись не указывает год, но следует за записью за 1502 год и предшествует записи за 1507 год. Керребрук датирует это событие 1503 годом « à l’issue d’un voyage à Lyon », но не указывает первоисточник, на котором он основывался. основывает эту информацию. [71]
  7. ^ Пер Ансельм записывает второго сына « mort en bas âge », без дат и ссылок на первоисточники. [66] : 128  Керребрук записывает сына « mort-né au château de Blois janvier 1512 », комментируя, что « [la] Grossesse [de la Reine] Tourne Mal » после того, как Папа Юлий II отлучил Людовика XII от церкви за отказ вести переговоры об освобождении папский легат, взятый в плен французами после битвы при Равенне . [71] Поскольку битва произошла 11 апреля 1512 года, дата, указанная Керребруком, предположительно по старому стилю . Это рождение не упоминается в «Журнале Луизы Савойской». [72]

Рекомендации

  1. Ален Бушар в своей работе «Большие хроники Бретани» подчеркивает 25 января как день рождения Анны, другие современные авторы, такие как Жан де Пенгерн дит Дизарвоэ в его « Генеалогии très haulte, très puissante, très превосходных и très chrétienne royne de France et duchesse» де Бретань (1510 г.), предложенная 26 января в день ее рождения. Анна де Бретань. Une histoire, un mythe , Сомоги, 2007, с. 21. 25 января 1477 г. соответствовало 15 января 1477 г. по старому стилю (когда год начинался с Пасхи).
  2. ^ abcdef Робин, Ларсен и Левин 2007, с. 20.
  3. ^ Луи Дюжарден: Quand naquit, quand mourut Анна де Бретань? В: Бюллетень археологического общества Финистер, том. 88 (1962), стр. 301–309.
  4. ^ ab Жан Керерве: Анна де Бретань на: franceinter.fr [получено 21 декабря 2014 г.].
  5. ^ Жорж Минуа: Анна де Бретань , Файард, 1999, стр. 17.
  6. ^ Софи Кассань-Бруке: Un manuscrit d'Anne de Bretagne: Les vies des femmes célèbres d'Antoine Dufour , Ouest-France, сентябрь 2007 г. (251 страница), с. 19.
  7. ^ Анри Пигайлем: Анна де Бретань. Эпуза Карла VIII и Людовика XII , Пигмалион, 2008, с. 18.
  8. ↑ abc Анны Бретонской на сайте: theanneboleynfiles.com. Архивировано 17 января 2017 года в Wayback Machine [получено 22 декабря 2014 года].
  9. ^ Дидье Ле Фур. Анна де Бретань , Генего, 2000, с. 17.
  10. ^ Дидье Ле Фур. Анна де Бретань , Генего, 2000, стр. 13–14.
  11. ^ Мерле, Люсьен и Максим де Гомбер: Récit des funérailles d'Anne de Bretagne , 1858, Введение
  12. ^ Ле Ру де Линси. Жизнь королевы Анны де Бретани: женщины королевы Франции, Карла VIII и Людовика XII: suivie de lettres inédites и de documentoriginaux. Том. 4. Париж. п. 208. hdl :2027/hvd.32044089889992. ОСЛК  1158199573.
  13. ^ Ле Пейдж, Доминик. «Напоследок с Анной Бретанской» . Архивы департаментов Луары-Атлантик , 2004, стр. 92.
  14. ^ Лабанд-Майлферт, Ивонн. Карл VIII и его сын: 1470–1498 – La jeunesse au pouvoir , Librairie C. Klincksieck, 1975, с. 93.
  15. ^ Лабанд-Майлферт, Ивонн. Карл VIII . Ле Пейдж, Доминик; Насье, Мишель. Союз Бретани во Франции . Морле: Издания Skol Vreizh, 2003.
  16. ^ Коллетер, Розенн; Батай, Клеман П.; Даберна, Анри; Пишо, Дэниел; Хамон, Филипп; Дюшен, Сильви; Лабон-Жан, Франсуаза; Жан, Стефан; Клуарек, Гаэтан Ле; Милан, Стефания; Трост, Мануэль (5 мая 2021 г.). «Последняя битва Анны Бретонской: решение братской могилы с помощью междисциплинарного подхода (палеопатология, биологическая антропология, история, множественные изотопы и радиоуглеродное датирование)». ПЛОС ОДИН . 16 (5): e0248086. Бибкод : 2021PLoSO..1648086C. дои : 10.1371/journal.pone.0248086 . ISSN  1932-6203. ПМК 8099129 . ПМИД  33951047. 
  17. 27 октября 1491 года поместья Бретани, вызванные Карлом VIII в Ванн, посоветовали Анне выйти замуж за короля Франции.
  18. ^ Беарн, Кэтрин Мэри Чарльтон (1900). Картины старого французского двора: Жанна де Бурбон, Изабо де Бавьер, Анна де Бретань. Лондон: Т. Фишер Анвин. п. 317. hdl :2027/uiug.30112004093248.
  19. ^ Ле Пейдж и Насье, с. 102.
  20. С обратной датой 5 декабря 1491 г.
  21. Таким образом, этот брак по доверенности считался никогда не существовавшим благодаря каноническому праву , которое могло признать недействительной несостоявшуюся церемонию бракосочетания .
  22. ^ Минуа, Жорж. Nouvelle Histoire de la Bretagne , Fayard, 1992, с. 327.
  23. ^ Ле Пейдж и Насье, стр. 105 и далее.
  24. ^ Королевы обычно коронуются в Реймском соборе или в Сент-Шапель .
  25. ^ Анри Пигайлем: Анна де Бретань. Эпуза Карла VIII и Людовика XII , Пигмалион, 2008, с. 100.
  26. ^ Доминик Ле Паж, Мишель Нассье: L'Union de la Bretagne à la France . Морле: Éditions Skol Vreizh, 2003, стр. 108 и далее.
  27. ^ Шомель (Жан-Батист-Луи) Essai Historique sur la Médecine en France, (1762), с. 20.
  28. ^ Викершаймер [Эрнест, Жаккар (Даниэль) Биографический словарь врачей во Франции в средние века (1979), том. 1] с. 161–162.
  29. ^ На аверсе изображены слова в переводе с латыни « Анна, королева французов милостью Божией и герцогиня бретонская », а на реверсе — девиз старинных королевских монет « Да будет благословенно имя Божие ».
  30. ^ Филипп Туро: Анна, королева Франции и герцогиня Бретанская , Париж, 1990, 1996, 2004, 2006, с. 196.
  31. ^ Майкл Джонс: Создание Бретани , Международная издательская группа Continuum, 1988, стр. 391.
  32. ^ Кристель Казо: La musique à la cour de François Ier , Librairie Droz, 2002, стр. 39–40.
  33. ^ Софи Кассань-Бруке: Рукописец Анны де Бретань , Западная Франция, 2007, с. 12.
  34. ^ Дидье Ле Фур: Людовик XII: un autre César? , Париж: Перрен, 2001. с. 38.
  35. ^ Началось 26 сентября. Дидье Ле Фур: Людовик XII: другой Сезар? , Париж: Перрен, 2001. с. 48.
  36. ^ Пигайлем, Анри (2009). Анна Бретань: эпоха Карла VIII и Людовика XII: [биография]. Франция Луазиры. ISBN 978-2-298-01927-8. ОКЛК  999787171.
  37. ^ Беарн, Кэтрин Мэри Чарльтон (1900). Картины старого французского двора: Жанна де Бурбон, Изабо де Бавьер, Анна де Бретань. Лондон: Т. Фишер Анвин. п. 346. OCLC  1013343880.
  38. ^ Матарассо, Полина (декабрь 1997 г.). «Вид сквозь косоглазие: письма Жака де Бона к Мишель де Собонн, июнь-сентябрь 1505 года». Исследования эпохи Возрождения . 11 (4): 343–357. дои : 10.1111/1477-4658.00243. ISSN  0269-1213.
  39. ^ Синтия Джейн Браун: Культурное и политическое наследие Анны де Бретань: Соглашение о ведении переговоров в книгах и документах, с. 185 [получено 22 декабря 2014 г.].
  40. ^ Мольд-ла-Клавьер, Р. де (1895). Луиза де Савойя и Франсуа I, trente ans de jeunesse (1485–1515). Перрен и т. д. ОСЛК  1048804276.
  41. ^ Матарассо, Полина (1997). «Вид сквозь косоглазие: письма Жака де Бона к Мишель де Собонн, июнь-сентябрь 1505 года». Исследования эпохи Возрождения . 11 (4): 343–357. дои : 10.1111/1477-4658.00243. ISSN  0269-1213.
  42. ^ Матарассо, Полина (1997). «Вид сквозь косоглазие: письма Жака де Бона к Мишель де Собонн, июнь-сентябрь 1505 года». Исследования эпохи Возрождения . 11 (4): 343–357. дои : 10.1111/1477-4658.00243. ISSN  0269-1213.
  43. ^ Анри Пигайлем: Анна де Бретань: эпоха Карла VIII и Людовика XII , Париж, Пигмалион, 2008, с. 257.
  44. ^ Александр Банде: Le cœur du roi. Les Capétiens et les sépultures Multiples, XIIIe-XVe siècles , Tallandier, 2009, с. 250.
  45. ^ Ла Марк, Роберт де; Савойя, Луиза де; Дю Белле, Мартин; Дю Белле, Гийом (1838). Новая коллекция воспоминаний на службе истории Франции. вкл. Журнал Луизы Савойской. Париж: Жозеф-Франсуа Мишо. п. 88.
  46. ^ Дидье Ле Фур: Анна де Бретань , Генего, 2000, с. 135.
  47. ^ Пьер, Шок (1858). Прочтите похороны Анны Бретанской, предшествующую жалобе на смерть этой принцессы и генеалогии, все сочинено для Бретеня, сына оружия, опубликовано для премьеры, с предисловием и примечаниями, пар Л. Мерле и Макс. де Гомбер. Обри. ОСЛК  457676132.
  48. Чтобы узнать исторический и музыковедческий взгляд на «Реквием Приориса», прочтите «Шреурс, Юджин»; Снеллингс, Дирк (2007). «Реквием Анне ван Бретани, конингину ван Франкрейку». Французская полифония. Фестиваль Ван Влаандерен 2007 . стр. 185–187.Запись: Йоханнес Приорис, Missa pro Defunctis , Capilla Flamenca , 2003 (Eufoda 1349).
  49. ^ Эссе Дени Изюма Дадре к записи Реквиема Антуана де Февена Анны Бретанской.
  50. ^ Значение: «В этом маленьком сосуде из чистого золота, чистого и чистого, покоится сердце большее, чем когда-либо было у любой женщины в мире. Ее звали Анна, дважды королева Франции, герцогиня Бретонская, королевская и верховная».
  51. ^ Жак Сантро, Les doubles funérailles d'Anne de Bretagne: le corps et le coeur (Droz, 2017), стр. 216–7, 568.
  52. ^ «Подпишитесь на The Australian — доставка газет на дом, веб-сайт, приложения для iPad, iPhone и Android» . www.theaustralian.com.au .
  53. ^ "Найдено украденное сердце супруги французской королевы Анны Бретонской" . Новости BBC . 23 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  54. ^ См. Гизе, Франсин; Павляк, Анна; Том, Маркус (ред.). Гробница – Память – Пространство: концепции репрезентации в досовременном христианском и исламском искусстве , Вальтер де Грюйтер, 2018, с. 199
  55. ^ Франсуа-Оливье Руссо, Патрисия Канино: Корпус Пьера: gisants de la Basilique de Saint-Denis , Regard, 1999, с. 21.
  56. ^ Пьер Кабанн: Художественный путеводитель по Франции , Librairie Hachette, 1968, стр. 180.
  57. ^ Ален Эрланд-Бранденбург, Жан-Мишель Ленио , Ксавье Декто: Этюды истории искусства , Librairie Droz, 2001, с. 132.
  58. ^ Де Ла Варр, Констанс, Дважды коронованная королева: Анна Бретонская , стр. 41.
  59. ^ ab «Гобелены в эпоху Возрождения: искусство и великолепие». Метрополитен-музей . Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 года . Проверено 9 января 2008 г.
  60. ^ Мастер Антуана де Роша (1505 г.). «Букварь Клода Французского». www.fitzmuseum.cam.ac.uk . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  61. ^ Браун, Синтия Дж. (19 ноября 2018 г.), «Семейные женские сети во Франции начала шестнадцатого века», Женщины и власть при французском дворе, 1483–1563 , Amsterdam University Press, стр. 209–240, doi : 10.2307/ j.ctv8pzd9w.10, ISBN 978-90-485-3340-4, S2CID  188975670 , получено 30 мая 2021 г.
  62. ^ Сэнборн, Хелен Дж. (1917). Анна Бретонская: история герцогини и дважды коронованной королевы. Лотроп, Ли и Шепард Ко. с. 74. ОСЛК  870887188.
  63. ^ Веллман, Кэтлин Энн (2013). «Анна Бретонская: пределы и перспективы королевы». Королевы и любовницы Франции эпохи Возрождения. Издательство Йельского университета. п. 75. ИСБН 978-0-300-19065-6. ОСЛК  1162061980.
  64. ^ Альбери, Эудженио, изд. (1839–1863). Relazioni degli ambasciatori veneti al Senato raccolte . 2-я серия. Том. 4. Флоренция. стр. 15–16.
  65. ^ Матарассо, Полина (декабрь 1997 г.). «Вид сквозь косоглазие: письма Жака де Бона к Мишель де Собонн, июнь-сентябрь 1505 года». Исследования эпохи Возрождения . 11 (4): 343–357. дои : 10.1111/1477-4658.00243. ISSN  0269-1213.
  66. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Ансельм де Сент-Мари, отец (1726). Histoire généalogique et Chronologique de la maison royale de France [ Генеалогическая и хронологическая история королевского дома Франции ] (на французском языке). Том. 1 (3-е изд.). Париж: Компания библиотек.
  67. ^ Дежарден, А. (1859). Дипломатические переговоры Франции с Тосканой (Париж), Том I, с. 245.
  68. ^ Керребрук, П. ван (1990). Ле Валуа (Новая генеалогическая история Огюста Мезон де Франс) ISBN 9782950150929 , стр. 163, сноска 25, цитируется Бальби де Вернон, граф де (1873 г.) Recherches historiques faites dans l'église de Cléry (Луаре) (Орлеан), стр. 312–315. 
  69. ^ Фулин, Р. (1883). La Spedizione di Carlo VIII in Italia raccontata da Marino Sanuto (Венеция) , с. 250.
  70. ^ Мишо и Пужула (1838), Том V, Журнал Луизы де Савойя , стр. 87.
  71. ^ аб Керребрук, П. ван (1990). Ле Валуа (Новая генеалогическая история Августа Мезон де Франс) ISBN 9782950150929 , стр. 167, 175, сноска 44. 
  72. ^ Мишо и Пужула (1838), Том V, Журнал Луизы де Савойя , стр. 89.
  73. ^ Франк Ферран: Франсуа I , roi de chimères , Éditions Flammarion, 2014.
  74. ^ Доминик Ле Пейдж: Напоследок с Анной де Бретань? , Архивы департаментов Атлантической Луары, 2004, с. 47.
  75. ^ Дидье Ле Фур: Анна де Бретань , Генего, 2000, с. 188.
  76. ^ Дидье Ле Фур: Анна де Бретань , Генего, 2000, с. 187 и далее.
  77. ^ Коллектив: Анна де Бретань. Une histoire, un mythe , Сомоги, 2007, с. 124.
  78. ^ [1] Бернар Ле Наиль : On n'en finira donc jamais avec Anne de Bretagne ?? в: Agence Bretagne Presse [получено 24 декабря 2014 г.].
  79. ^ abcd Курто, Анри (1895). Гастон IV, граф де Фуа, суверенный виконт Беарн, принц Наваррский, 1423–1472 [ Гастон IV, граф Фуа, суверенный виконт Беарн, принц Наваррский ] (на французском языке). Э. Приват.
  80. ^ abcd Энтони, Р. (1931). Identification et Étude des Ossements des Rois de Navarre inhumes dans la Cathédrale de Lescar [ Идентификация и исследование костей королей Наварры, захороненных в соборе Лескара ] (PDF) . Archives du Muséum, серия 6e (на французском языке). Том. VII. Masson et Cie, стр. 9, 34.
  81. ^ Аб Галанд, Жерар (2005). Les seigneurs de Châteauneuf-sur-Sarthe en Anjou (на французском языке). Химименты. п. 289.
  82. ^ аб Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Иоанн II Арагонский»  . Британская энциклопедия . Том. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

Источники

Внешние ссылки