« Argus » — девятнадцатый эпизод четвёртого сезона американского комедийного телесериала « Студия 30» и 77-й эпизод всего сериала. Сценарий написали продюсеры «Студии 30» Джош Сигал, Дилан Морган и Пола Пелл . Режиссёром эпизода стал соисполнительный продюсер и композитор шоу Джефф Ричмонд . Первоначально он вышел в эфир на канале NBC в Соединённых Штатах 29 апреля 2010 года. В качестве приглашённых звёзд в этом эпизоде снялись Уилл Форте , Марселин Хьюго и Берк Мозес .
В эпизоде Джек Донаги ( Алек Болдуин ) получает необычный подарок от покойного Дона Гейсса ( Рип Торн ). Тем временем Лиз Лемон ( Тина Фей ) и Пит Хорнбергер ( Скотт Эдсит ) начинают подозревать нового парня Дженны Марони ( Джейн Краковски ) (Форте). В то же время Лиз пытается разобраться с проблемой Гризза Гризза ( Гризз Чепмен ), когда и Трейси Джордан ( Трейси Морган ), и «Дот Ком» Слэттери ( Кевин Браун ) хотят быть шафером Гризза.
«Аргус» получил в целом положительный прием от телевизионных критиков. По данным Nielsen Media Research , эпизод посмотрели 5,93 миллиона домохозяйств во время его первоначальной трансляции, и он получил рейтинг 2,7/долю 8 среди зрителей в демографической группе 18–49 лет.
Трейси Джордан ( Трейси Морган ) объявляет персоналу The Girlie Show с Трейси Джордан ( TGS ), что Гризз Грисволд ( Гризз Чепмен ) женится в конце месяца. Проблема немедленно возникает после того, как Гризз не может выбрать между Трейси и «Дот Комом» Слэттери ( Кевин Браун ) в качестве своего шафера. Затем Гризз просит Лиз Лемон ( Тина Фей ) помочь ему убедить Трейси, что Дот Ком должен быть его шафером. Они предлагают еще одну задачу, которую Трейси может выполнить на свадьбе, но Трейси настаивает на том, чтобы быть шафером. Позже Лиз узнает, что Дот Ком влюблен в невесту Гризза, Фейонсе, Гризз не знает об этом, и что единственная причина, по которой Трейси хотел быть шафером, — это защитить Дот Кома. Наконец, изменив свое мнение о Дот Коме в качестве своего шафера, Гризз назначает Лиз своей свидетельницей на своей свадьбе.
Тем временем Лиз и Пит Хорнбергер ( Скотт Эдсит ) подозревают, что новый парень Дженны Марони ( Джейн Краковски ) Пол ( Уилл Форте ) использует ее. Пит и Лиз следуют за Полом в бар и узнают, что он двойник Дженны Марони , выступающий под ее именем в дрэг-шоу . На следующий день Лиз спрашивает Дженну, знает ли она, чем занимается Пол, но Дженна знает о его работе, так как познакомилась с Полом на конкурсе двойников Дженны Марони, в котором он победил, а сама Дженна заняла четвертое место. Лиз не одобряет эти отношения и сталкивается с Полом, спрашивая, каковы его намерения относительно Дженны. Пол говорит ей, что он не использует Дженну для продвижения своей карьеры, а что он с ней, потому что она принимает его таким, какой он есть. Лиз убеждена их трогательным (хотя и странным) проявлением заботы друг о друге, в конечном итоге одобряя их отношения.
В то же время Джек Донаги ( Алек Болдуин ) узнаёт от адвоката по наследству Дона Гейсса ( Рип Торн ) Томаса ( Берк Мозес ), что он указан в завещании Дона Гейсса . Джек взволнован идеей обладания частью наследия Гейсса, поскольку Джек считал Гейсса своим наставником. На чтении завещания Джек наследует любимого домашнего павлина Гейсса по имени Аргус. Когда Аргус начинает вести себя странно, Джек заручается помощью страницы NBC Кеннета Парселла ( Джек Макбрайер ). Кеннет, который знает все крики павлинов, говорит Джеку, что Аргус пробормотал сэмпай и кохай — учитель и ученик — прозвища, которые Гейсс и Джек имели друг для друга (уловка, придуманная Лиз, которая знала об этих прозвищах). Джек сразу же убеждается, что душа Гейсс вселилась в Аргуса, что побуждает его передать свое горе Аргусу и, наконец, принять смерть Гейсс.
«Argus» был написан продюсерами шоу Диланом Морганом, Полой Пелл и Джошем Сигалом. [1] Режиссёром этого эпизода был соисполнительный продюсер и композитор шоу Джефф Ричмонд , [1] [2] муж создательницы сериала Тины Фей. [3] Это был второй сценарий Моргана, Пелла и Сигала после того, как Морган и Сигал написали « Sun Tea », [4] а Пелл разработал сценарий « Floyd ». [5] Ричмонд дебютировал в качестве режиссёра в шоу с «Argus». [6] Этот эпизод « Студии 30» первоначально вышел в эфир на канале NBC в Соединенных Штатах 29 апреля 2010 года как девятнадцатый эпизод четвёртого сезона шоу и 77-й в целом эпизод сериала. [7] «Argus» был снят 1 марта 2010 года. [8]
Выпускник SNL Уилл Форте дебютировал в роли парня Дженны Марони Пола — как выяснилось, это был двойник Дженны — сыграв в качестве гостя другого персонажа в эпизоде « Black Tie » от 1 февраля 2007 года в первом сезоне . [9] [10] В конце этого эпизода Пол, одетый как Дженна, и Дженна поют песню « All by Myself ». [11] [12] Форте появится в финальном эпизоде сезона « I Do Do », который вышел в эфир 20 мая 2010 года. [13] Актриса Марселин Хьюго вернулась, чтобы сыграть Кэти Гейсс , дочь бывшего генерального директора General Electric Дона Гейсса, которого играет Рип Торн, в десятый раз. [14] Во время чтения завещания ее отца здесь Кэти получает карманные часы с инструкциями не мочить их, хотя Кэти уже положила часы себе в рот. [7] Актер Берк Мозес в качестве приглашенной звезды сыграл роль Томаса, адвоката по наследству Дона Гейсса. [1]
В эпизоде Джек Донаги наследует Аргуса, любимого домашнего павлина Дона Гейсса. На протяжении всего эпизода Аргуса можно увидеть в офисе Джека в здании 30 Rock. Здесь был показан настоящий павлин. [15] В одной из сцен Лиз Лемон видит Аргуса и пугается его. Во время разговора с Джеком Аргус бьет Лиз по лицу своими перьями, тем самым отмечая ее как свою пару. [16] Чтобы учесть это, были привлечены кукловоды — Питер Линц , Ноэль МакНил и Кармен Осбар , которые били Лиз по лицу перьями вместо того, чтобы использовать самого павлина. [15]
На протяжении всего эпизода Гризз Гризволд намекает, что у него и Лиз были романтические отношения в прошлом. [7] [16] [17] [18] Чтобы выбрать между Трейси Джорданом и Дотом Комом Слэттери в качестве своего шафера, Гризз обращается за помощью к Лиз. Согласившись помочь ему, Гризз задается вопросом, было ли неловко для Лиз, что Трейси подняла тему его свадьбы, но она спрашивает: «Почему это должно быть неловко?», он отвечает: «Из-за нашего сексуального прошлого». [7] После этого Гризз говорит, что он и Лиз были « Сэмом и Дайаной этого места [ TGS ]», [19] отсылка к персонажам Сэма и Дайане из телешоу Cheers . В эпизоде « Greenzo », который вышел во втором сезоне сериала, Лиз сексуально домогается Гризза на неконтролируемой вечеринке Кеннета Парселла [20] , и Кеннет отчитывает Лиз на следующий день, заявляя, что до той вечеринки он «никогда не видел, чтобы Гризз или Дот Ком плакали». [21] Кроме того, сюжетная линия Дот Кома о том, что он влюблён в невесту Гризза, Фейонсе, началась в эпизоде третьего сезона « День Святого Валентина ». [22]
Согласно Nielsen Media Research , «Аргус» посмотрели 5,439 миллионов домохозяйств в его оригинальной американской трансляции. Он заработал 2,7 рейтинга/8 доли в демографической группе 18–49 лет, [23] что означает, что его посмотрели 2,7 процента всех 18–49-летних и 8 процентов всех 18–49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. Это было ростом по сравнению с предыдущим эпизодом, « Хонани », который посмотрели 5,182 миллиона американских зрителей. [24] «Аргус» выиграл свой временной интервал в мужской демографической группе 18–34 лет, одержав победу с рейтингом 3,2, обойдя конкурентов на 1,3 рейтинга. [25]
«Мне очень понравился «Аргус». Он был развлекательным, смешным и содержал несколько убийственных реплик от актеров, которые знают, как извлечь максимум из каждой реплики. На данный момент это все, чего я действительно жду от шоу, которое, возможно, и не доживет до своих славных дней, но все равно будет очень веселым».
Натан Рабин, АВ-клуб [17]
Натан Рабин из AV Club оценил «Аргус», отметив, что он «развлекательный, смешной и содержит несколько убийственных однострочников», и что в нем было «всевозможных глупостей, но в очень выигрышном ключе». Рабину понравились все представленные здесь сюжеты, и он похвалил роль Уилла Форте в качестве парня Дженны и ее подражателя. [17] Эмили Экстон из Entertainment Weekly написала, что сюжетная линия павлина «казалась слишком глупой», и что Форте «слишком недооценивали в роли Пола», тем не менее, сказала, что, несмотря на то, что это не был величайший эпизод «Студии 30» всех времен, «в нем все еще было несколько уморительных реплик». [19] Автору IGN Роберту Каннингу понравился дилеммный сюжет Гризза, отметив, что Гризз не пытался задеть чувства Трейси, в то время как Трейси пытался удержать Дот Кома подальше от невесты Гризза, «предлагая некоторое вдохновенное безумие». Его единственной претензией к «Аргусу» был сюжет Джека, поскольку он считал его разочаровывающим. [10] В обзоре в TV Guide Адама Мерселя говорилось: «...Фей и его команда справляются с задачей и создают ['Аргус'] уморительный, довольно сопливый эпизод, который выдерживает любую комедию». [16] Мередит Блейк, пишущая для Los Angeles Times , положительно отнеслась к эпизоду, рассуждая, что сценарий «настолько восхитительно абсурден, что я не могу не хихикать на протяжении всего фильма», и что представленные здесь сюжеты были «возвышенно непоследовательными. Не так уж много произошло, но все было очень смешно». [26] Ник Катуччи из журнала New York , которому не понравились две другие истории, оценил историю Дженны, объяснив, что встреча персонажа с одним из ее собственных двойников была «возмутительной и смешной, не полагаясь на какие-либо дешевые оскорбления транссексуалов». [11] Шон Гандерт из журнала Paste сообщил, что «Аргус» был эпизодом, который «[вернул] нас к корням шоу», объяснив, что возвращение «старого тона» также помогло «вернуть старое мастерство написания шуток. Это не было на 100% последовательно, но было так много хороших однострочных реплик, чтобы уравновесить осечки, что это даже не имело значения. Это « Студия 30», какой она должна быть». [27] Дэниел Карлсон из Houston Press написал, что история свадьбы Гризза была «чистым заполнением, но все в шоу было своего рода заполнением для сумасшедшости, так что в основном это сработало». Карлсон написал, что лучшая часть «Аргуса» пришла с Полом Форте в роли парня Дженны и ее подражателя. [28]
Боб Сассон из TV Squad на канале AOL не очень хорошо отреагировал на эпизод, заметив, что «Аргус» войдет в историю «Студии 30» как «один из худших эпизодов сериала». Одной из проблем, с которой он столкнулся, было то, что персонаж Джека был связан с павлином на протяжении всего эпизода. «Как я уже говорил, я ненавижу эпизоды, где Джек выходит из-под контроля, ведет себя глупо или участвует в какой-то дурацкой погоне, а этот — один из самых дурацких погонь». [18]