stringtranslate.com

Арднамурчан

Ardnamurchan ( / ˌ ɑːr d n ə ˈ m ɜːr x ən / , шотландский гэльский : Àird nam Murchan [aːrˠʃtʲ ˈmuɾuxan] ) — полуостров площадью 50 квадратных миль (130 квадратных километров) в административном районе Лохабер , Хайленд , Шотландия , известный своей нетронутостью и нетронутостью. Его удалённость подчёркивается тем, что основным подъездным путём является однополосная дорога на большей части его длины. Самая западная точка материковой части Великобритании , Коррачад Мор , находится в Арднамурчане.

С 1930 по 1975 год Арднамурчан также дал свое название району Аргайл , который охватывал гораздо более обширную территорию, включая районы Морверн , Санарт и Ардгур .

География

Строго говоря, Арднамурчан охватывает только полуостров за пределами деревень Сейлен (на юге) и Ахаракл (на севере), но в настоящее время этот термин также используется в более общем смысле, включая соседние районы Санарт, Ардгур, Морверн и даже Мойдарт [ необходима ссылка ] (который был частью бывшего графства Инвернесс-шир , а не Аргайл).

Вид на залив Эйлен-Чалуим-Силле, мыс Арднамурчан и маяк.

Мыс Арднамурчан , на котором построен маяк Арднамурчан высотой 36 метров (118 футов) , обычно называют самой западной точкой материковой части Великобритании, хотя Коррачад Мор , расположенный в километре к югу, находится на несколько метров западнее.

Геология

Северо-западный угол Арднамурчана состоит из лополита (ранее интерпретировался как кольцевая дайка ), который был обнажен на поверхности. [1] Доказательства такой структуры можно идентифицировать по фенокристаллам в обнажениях горных пород вокруг интересующей области, которые показывают кристаллы плагиоклаза, выровненные по направлению к центру комплекса, выравнивание, вызванное магматическим потоком внутри лополита. Относительно небольшие области лавы , которые были выброшены на поверхность, обнаружены в некоторых частях полуострова, близко к внутренним краям интересующей области. Субконцентрические кольца геологической структуры можно легко увидеть на спутниковых фотографиях и на топографических картах, хотя они менее очевидны на земле. По крайней мере семь других подобных комплексов того же тектонического эпизода существуют вдоль западного побережья Британии, и они являются популярными местами для многих университетских курсов геологической подготовки.

История

Адомнан из Ионы записывает, что Святой Колумба посетил полуостров в VI веке, и создает впечатление, что в то время он был заселен ирландскими гэлами. Он записывает три случая знаков, совершенных Колумбой на полуострове.

Адомнан в одном случае записывает, что Колумба предсказал своим спутникам смерть королей Бэтана мак Муирхертайга и Эохайда мак Домнэйла, прежде чем новости прибыли в тот же день в место под названием «райская бухта», чтобы сообщить им эту новость. Во втором случае, который, как говорят, произошел в неназванном скалистом месте внутри страны, родители мальчика привели своего ребенка к Колумбе, чтобы крестить его, но не смогли найти воду, и Колумба помолился Богу, и вода чудесным образом появилась из близлежащей скалы, и он предсказал, что ребенок будет жить грешной жизнью, а затем станет святым. [2]

В третьем случае, который произошел в месте, которое Адомнан называл «Шарп-Бей», был злой человек по имени Иоан мак Конайл майк Домнаилл, который был родственником Сенеля н-Габраина , и этот человек напал на друга Колумбы и разграбил его имущество. Колумба встретил этого злого человека и призвал его покаяться, но тот не послушал и вместо этого сел на его лодку с краденым имуществом. Затем Колумба последовал за лодкой, зайдя в воду по колено и молясь Богу. Затем он пророчествовал своим товарищам, что этот человек и его лодка встретят катастрофу на море, и, по словам Адомнана, лодка затонула, не достигнув земли, а Иоан утонул в море вместе со своим краденым имуществом. [2]

Дональдсон [3] отождествляет «Buarblaig» (теперь называемый Bourblaige, примерно в 5 милях (8 километрах) к востоку от Kilchoan на другой стороне Ben Hiant, координатная сетка NM546623 [4] ) с Muribulg, где Annals of Tigernach записывают битву между пиктами и Dalriads в 731 году. [3] Это также может быть «Muirbole Paradisi», упомянутый Adomnán . [4] Хотя его каменные фундаменты все еще сохранились, деревня Bourblaige больше не существует, так как она была разрушена во время расчистки Хайленда в начале 19 века. [5]

Согласно традиции начала двадцатого века в Арднамурхане, две битвы произошли в бухтах между Гортенферном ( номер сетки NM 608 689 ) и Сгейром-а-Шаоле ( номер сетки NM 623 702 ). Археологические находки в окрестностях Куль-на-Круаз ( ссылка на сеть NM 622 698 ) — залива между Сгейром-а-Шаоле и Сгейром-на-Минном — состоят из копий, кинжалов, наконечников стрел и монеты, датируемой периодом правления Эдуарда I, короля Англии . Эти артефакты могут указывать на то, что Куль-на-Круаз был местом конфликта, который велся в контексте борьбы между представителем Эдуарда I, Аласдером Ог Мак Домнэйлом , и братьями Кланн Руайдри , Лахланом Мак Руайдри и Руайдри Мак Руайдри . Согласно традиции, одно из сражений, произошедших в этом районе, касалось некоего «Красного Бродяги», а другое сражение неподалеку касалось ирландца по имени «Дьюинг» или «Дьюинг». [6] Останки захоронения корабля викингов в Куль-на-Круазе был передан в Музей Западного Хайленда в Форт-Уильяме. [7]

В 2011 году в Порт-ан-Эйлин-Мхойр на Арднамурхане было обнаружено захоронение в виде корабля викингов , вероятно, датируемое X веком. Могильный инвентарь , захороненный рядом с найденным в лодке воином-викингом, позволяет предположить, что он был высокопоставленным воином. Арднамурханский викинг был найден похороненным с топором, мечом с украшенной рукоятью, копьем, умбоном щита и бронзовой кольцевой булавкой. Другие находки в 5-метровой (16-футовой) могиле в Арднамурхане включали нож, то, что могло быть кончиком бронзового рога для питья , точильный камень из Норвегии , кольцевую булавку из Ирландии и керамику эпохи викингов. [8]

Поселения

Приветственный знак на паромном терминале Килчоан

Население всего полуострова составляет около 2000 человек. Исторически являясь частью бывшего графства Аргайл , сейчас он входит в состав административной зоны округа Лочабер местного самоуправления Хайленда .

Деревни в Арднамурчане:

шотландский гэльский

В Арднамурчане одна из самых высоких концентраций носителей шотландского гэльского языка на материке, 19,3% местного населения умеют говорить на этом языке. На полуострове также проводится ежегодный Mòd , фестиваль типа eisteddfod и серия конкурсов, посвященных гэльскому языку, его культуре, музыке и литературе. [9]

Арднамерхан также был родиной ряда важных деятелей шотландской гэльской литературы .

До своего участия в восстании якобитов 1745 года легендарный гэльский поэт Аласдер мак Мейгстир Аласдер работал учителем в Шотландском обществе распространения христианских знаний в Килчоане , где его отец ранее служил ректором якобитской и высокоцерковной неюрисдикции англиканской общины .

Доктор Джон Маклахлан, автор стихотворения «Dìreadh a-mach ri Beinn Shianta» , посвящённого Арднамурчанским зачисткам , необычен своей откровенной критикой англо -шотландских землевладельцев, ответственных за выселения. [10] Стихотворение оказало влияние на Сомхайра МакГилла-Эйна , который написал стихотворение его автору. [11]

Экономика

Винокурня Ardnamurchanшотландский вискикуренный завод, расположенный на полуострове. [12]

Культура

Названия мест на их оригинальном гэльском языке становятся все более распространенными на дорожных знаках по всему Шотландскому нагорью. Этот знак расположен на вершине Сейлен-Брей в Арднамерчане.

На полуострове есть своя шинти -команда «Арднамурчан Каманачд» .

Фауна и пейзажи

В Арднамерчане можно увидеть такие редкие виды, как лесная кошка , лесная куница , беркут и орлан-белохвост . [ необходима ссылка ]

Ardnamurchan — дикий и нетронутый. Ardnamurchan Point, примыкающий к самой западной точке на материковой части Великобритании, имеет маяк и вид с отвесной скалы на открытый Атлантический океан. Северная часть Ardnamurchan является частью Morar, Moidart and Ardnamurchan National Scenic Area , [13] одной из 40 таких территорий в Шотландии, которые определены таким образом, чтобы идентифицировать области с исключительным ландшафтом и обеспечить их защиту путем ограничения определенных форм развития. [14]

Известные люди

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ Б. О'Дрисколл, В. Р. Тролль, Р. Дж. Риви и П. Тернер; 2005, Великая интрузия Эвкрита в Арднамурчане, Шотландия: переоценка концепции кольцевых даек, Геология, т. 34, № 3, стр. 189-192
  2. ^ ab Адомнан из Ионы. Жизнь святого Колумбы. (перевод Ричарда Шарпа) Penguin books, 1995
  3. ^ ab Donaldson, MEM (1923). Странствия по Западному нагорью и островам: пересказ истории нагорья и кланов, традиций, экклезиологии, археологии, романтики, литературы, юмора, фольклора и т. д. (2-е переиздание). Пейсли: А. Гарднер. OCLC  858596051.
  4. ^ ab "Site Record for Ardnamurchan, Bourblaige". Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Получено 25 января 2015 года .
  5. ^ "Ardnamurchan, Bourblaige". ScotlandsPlaces . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Получено 16 июня 2011 года .
  6. ^ Летбридж, TC (1924–1925). «Место битвы в заливе Гортен, Кентра, Арднамурчан» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 59 : 105–113. doi :10.9750/PSAS.059.105.108. S2CID  251800892. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июля 2023 г. . Получено 13 января 2018 г. – через Archaeology Data Service .
  7. ^ "Site Record for Ardnamurchan, Gortenfern, Sgeir A' Chaolais; Gorten Bay". Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Получено 17 апреля 2009 года .Заливы Куль-на-Круаз и Камас-ан-Лиг находятся на координатной сетке NM6269 .
  8. ^ "Арднамурчанское захоронение в виде лодки викингов обнаружено впервые". BBC News Highlands & Islands . 19 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Получено 25 января 2015 г.
  9. ^ Ardnamurchan Mòd Remembers Stalwart Архивировано 27 февраля 2022 г. на Wayback Machine Нилом Бо Финлейсоном, The Oban Times , 21 июня 2018 г.
  10. Макгичи, Роберт (1 января 2005 г.). Аргайл, 1730-1850: коммерция, сообщество и культура. Джон Дональд. стр. 264. ISBN 9780859766203. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. . Получено 6 мая 2017 г. .
  11. ^ Дотер МакЛахленн. «Сомхейрл МакГилл-Эйн Эйр-Лойдне». www.sorleymaclean.org . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  12. ^ Маклин, Чарльз (2016). Whiskypedia. Газеттер шотландского виски . Эдинбург: Birlinn. С. 73–74. ISBN 978-1-78027-401-0.
  13. ^ "Национальные живописные зоны - Карты". SNH. 20 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 14 мая 2018 г.
  14. ^ "Национальные живописные зоны". Scottish Natural Heritage. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Получено 14 мая 2018 года .
  15. ^ ««Я бы лучше встретился с белым медведем, чем вышел на танцпол»: Хамза Яссин из Strictly о сальсе, Шотландии и одиночестве». The Guardian . 10 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.

Внешние ссылки