Армагил Ваад (или Армигилл Уэйд ) (ок. 1511 — 20 июня 1568) был главным клерком Тайного совета, правительственным служащим и английским парламентарием.
Говорят, что он родился в Килнси , Йоркшир , недалеко от Конистоуна , а девичья фамилия его матери — Комин. После роспуска монастырей Килнси был предоставлен сэру Ричарду Грешему , которому Армагил, возможно, был обязан своим появлением при дворе.
Ваад получил образование в колледже Магдалины в Оксфорде , где он получил степень бакалавра гуманитарных наук 23 января 1531–1532 гг. [1] [2] Затем, как говорят, он поступил в гостиницу при суде, возможно, в Миддл-Темпл в период, записи о котором отсутствуют, или в гостиницу Грейс-Инн, где он позже построил комнату, в которую его потомки допускались с 1565 г. [3]
В 1536 году он присоединился в качестве авантюриста к путешествию Ричарда Хоура в Северную Америку; он отплыл с Оливером Добени, «мистером Джоем, впоследствии джентльменом королевской часовни», и другими на «Миньоне» из Грейвсенда , ближе к концу апреля. Примерно через два месяца плавания они достигли острова Кейп-Бретон ; они также посетили Ньюфаундленд и остров Пингвинов (теперь известный как остров Фанк ). Они взяли курс на север, встретились с айсбергами, хотя это была середина лета, и достигли Сент-Айвса, Корнуолл, примерно в конце октября. Говорят, что Ваад написал отчет об этом путешествии, который впоследствии был напечатан. Никакой подобной работы не обнаружено, и ее нет в Hakluyt , где, однако, содержится отчет о путешествии, предоставленный одним из спутников Ваада, Томасом Баттсом, сыном сэра Уильяма Баттса . [4] [5] [6] Описание сэром Уильямом Ваадом своего отца как первого английского исследователя Америки, впоследствии перефразированное в «английского Колумба», основано на этом путешествии. Оно имеет мало оснований. У Ваада не больше прав на это имя, чем у его спутников на «Миньоне», и бесконечно меньше, чем у шестнадцати англичан, сопровождавших Себастьяна Кабота , не говоря уже о возможности того, что среди экипажей Колумба были английские моряки.
После своего возвращения Ваад, похоже, поступил на службу к Генриху VIII , вероятно, в качестве посланника. В 1540 году по рекомендации лорда Мальтраверса , лорда-депутата, Ваад был повышен до должности клерка совета в Кале. Он был повышен до третьего клерка тайного совета в Лондоне в середине лета 1547 года, работая поначалу без регулярного жалованья, хотя ему платили за особые услуги, такие как арест француза (вероятно, Жана Рибо), когда тот пытался бежать во Францию. [7] 22 сентября 1547 года он был избран членом парламента от Чиппинг-Уикома , а 17 апреля 1548 года начал получать регулярную зарплату в размере пятидесяти марок в качестве третьего клерка совета. Четыре года спустя он поднялся до должности главного клерка , в этой должности ему платили 50 фунтов в год. В июле 1550 года он был использован в качестве канала связи с французскими и испанскими послами, 20 декабря 1551 года ему было приказано составить опись имущества Катберта Танстолла , в апреле 1552 года он выдвинул определенные обвинения против графини Сассекской и сам получил указание допросить ее в Тауэре , а 31 мая следующего года ему было поручено обеспечить подпись Пейджета на статьях против него. [8]
Последнее упоминание о нем как о клерке относится к 13 июня 1553 года, и нет никаких сомнений в том, что он потерял свою должность при восшествии на престол королевы Марии . Он также потерял свое место в парламенте и, возможно, должность в таможне, которую он купил и которой, как он впоследствии жаловался Сесилу , был лишен без компенсации. Однако в 1554 году корона пожаловала ему поместье Милтон-Грейндж, Бедфордшир, в Милтон-Брайане . Он также приобрел земли в Кентиш-Тауне и в Лидде , Кент, и впоследствии арендовал Белсайз-Парк , Хэмпстед, который он сделал своим домом, у декана и капитула церкви Святого Павла. 17 декабря 1555 года он был вызван для отчета за 800 фунтов , выплаченных ему сэром Эндрю Джаддом. Ваад, по-видимому, не был восстановлен в должности клерка совета при восшествии на престол Елизаветы; но 15 апреля 1559 года он был отправлен с миссией в качестве посла к герцогу Гольштейну . [9] Ему было поручено добиваться увеличения льгот для английских торговцев во владениях герцога, сообщать о его отношениях с вольными городами в его герцогстве, предлагать помощь Елизаветы в подавлении попыток упомянутых «стад» вернуть свои свободы и предлагать «некоторые дальнейшие разведданные» между герцогом и Англией с целью поддержания Аугсбургского исповедания . [10] [11] [12] В июне 1562 года его отправили в Рай, чтобы собрать шестьсот человек для службы в Гавре и собрать информацию о передвижениях французских партий и готовности гугенотов принять английскую помощь. В декабре он запросил грант на солончаки между Лиддом и устьем Камбера с лицензией на их огораживания. В 1566 году он был занят допросом в Тауэре Корнелиуса де Альнето или Ланнуа, алхимика, который не выполнил своего обещания изготовить золото для службы королеве. [13] [14]
Ваад умер в Белсайзе 20 июня 1568 года и был похоронен в церкви Хэмпстеда , где его сын Уильям воздвиг алебастровый памятник с длинной надписью в его память. В связи с перестройкой церкви Хэмпстеда в 1745 году и тремя последующими реставрациями от памятника не осталось и следа. Его завещание было доказано в прерогативном суде архиепископа Кентерберийского. [15]
Ваад был дважды женат; во-первых, на Элис, дочери Ричарда Паттена (ум. 1536), вдове Томаса Сирла и сестре Уильяма Паттена , историка экспедиции Сомерсета в Шотландию в 1547 году, и во-вторых, на Энн Марбери, вдове Эдварда Брэдли (ум. 1558), лондонского галантерейщика. Согласно эпитафии Ваада, у него было 20 детей от двух его жен, 14 из которых умерли раньше него. Все его выжившие дети были от первого брака. Старшим выжившим сыном был сэр Уильям Ваад . [16]
Он также был хорошим знатоком испанского языка. [17]
Помимо приписываемых ему «Наблюдений» за своими путешествиями, Ваад был автором:
Записи, собранные Управлением государственных документов, включая документы государственных секретарей до 1782 г.
{{cite web}}: Внешняя ссылка в |quote=(Армагил). Инструкции послу герцога Гольштейна, 1559. 2442, л. 70
Г-н Армигил Уэйд, такой порядочный кастильский, должен хорошо перевести это...
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Lee, Sidney , ed. (1899). "Waad, Armagil". Dictionary of National Biography . Vol. 58. London: Smith, Elder & Co. В этой записи цитируется: