Финальный матч сезона Футбольной лиги 1988–89 годов состоялся на стадионе «Энфилд» между «Ливерпулем» и «Арсеналом» , командами, занявшими соответственно первое и второе места в Первом дивизионе , 26 мая 1989 года. Клубы были достаточно близки по очкам, чтобы матч стал решающим для чемпионата. Однако «Арсеналу» нужно было выиграть с разницей не менее чем в два гола, чтобы обогнать «Ливерпуль» в таблице; в противном случае «Ливерпуль» стал бы чемпионом. «Арсенал» выиграл со счетом 2:0; полузащитник Майкл Томас забил второй гол на последних секундах матча, положив конец 18-летнему ожиданию «Арсенала» чемпионства.
Два клуба должны были встретиться месяцем ранее, но катастрофа на стадионе в Хиллсборо , в которой погибли 97 болельщиков «Ливерпуля», привела к тому, что матч был отложен из уважения. Он был перенесен на 26 мая, через шесть дней после финала Кубка Англии , который выиграл «Ливерпуль». Менеджер «Арсенала» Джордж Грэм изменил свою обычную формацию на оборонительную, чтобы остановить атакующую угрозу «Ливерпуля»; Дэвид О'Лири был задействован в качестве чистильщика в пятерке защитников.
Пиковая британская телевизионная аудитория в более чем 12 миллионов [2] увидела первую половину с небольшим количеством моментов, когда «Арсенал» успешно свел на нет «Ливерпуль». Нападающий Алан Смит забил головой, когда игра возобновилась во втором тайме, но когда игра подходила к концу со счетом 1–0, «Арсеналу» нужен был второй гол, чтобы выиграть титул. В компенсированное время Томас из «Арсенала» прорвался через полузащиту «Ливерпуля». Он забил гол на последней минуте , тем самым лишив «Ливерпуля» шанса на второй дубль в лиге и кубке .
Матч считается одним из самых драматичных завершений сезона лиги в истории английской игры и иногда рассматривается как отправная точка возрождения английского футбола. Запрет на участие английских клубов в европейском футболе был снят год спустя, и в 1992 году был сформирован новый высший дивизион — Премьер-лига , что принесло клубам больше доходов. Решающий титул матч также стал центральной темой книги Ника Хорнби «Fever Pitch» .
Сезон 1988–89 ознаменовал 100-летие Футбольной лиги . [1] Сезоном ранее организация отметила свое основание, организовав выставочный матч между сборной Футбольной лиги и сборной мира (капитаном которой был Диего Марадона ), за которым последовал Футбольный фестиваль в апреле 1988 года. [3] Празднования достигли кульминации в октябре 1988 года, когда «Арсенал» выиграл турнир столетия с участием семи других клубов Первого дивизиона. [3] Несмотря на усилия Футбольной лиги, события не смогли захватить воображение болельщиков и СМИ; футбольный корреспондент The Times Стюарт Джонс описал финальный турнир как: «заключительный провал неловких празднований столетия Лиги». [4]
Футбол в Англии достиг своего пика в 1985 году, когда клубы были отстранены от европейских соревнований на пять лет после катастрофы на стадионе Хейзел . [5] [6] В том же году беспорядки на Кенилворт-роуд — стычки между фанатами «Миллуолла» и « Лутон Таун» — привели к тому, что правительство премьер-министра Маргарет Тэтчер создало «военный кабинет» для борьбы с футбольным хулиганством . [7] Подобные инциденты запятнали репутацию спорта, но коммерческий интерес рос. В августе 1988 года ITV заплатила 44 миллиона фунтов стерлингов за четыре сезона за прямую трансляцию матчей Первого дивизиона. [8] Соглашение было достигнуто после того, как British Satellite Broadcasting отозвала свое совместное предложение с BBC , недовольная тем, как управлялись клубы. [9] К ноябрю 1988 года правительство провело реорганизацию вещания, что способствовало росту многоканального спутникового телевидения. [10] [11] Таким образом, контракт ITV стал предвестником роста числа сделок по трансляции и растущего давления, направленного на удержание ведущих клубов в узде. [12] [13]
Большую часть сезона 1988–89 годов «Арсенал» возглавлял турнирную таблицу Первого дивизиона; их менеджер Джордж Грэм собрал команду, смешанную из молодежи и опыта, под руководством выпускника академии Тони Адамса . [14] На определенном этапе «Арсенал» опережал действующего чемпиона «Ливерпуль» на 11 очков , но их преимущество сократилось после серии плохих результатов. [14] «Ливерпуль», тренируемый играющим менеджером Кенни Далглишем , извлек выгоду из безразличного начала кампании и стал главным претендентом «Арсенала» на титул. [14] К концу сезона болельщики «Ливерпуля» стали участниками спортивной катастрофы на «Хиллсборо» , где 97 болельщиков клуба погибли в результате переполненности во время матча против «Ноттингем Форест» 15 апреля. [15] Катастрофа стала самой ужасной в своем роде в истории английского спорта и привела к расследованию стандартов безопасности на стадионах . [15]
Из-за трагедии домашний матч «Ливерпуля» с «Арсеналом» 23 апреля был отложен; подходящая дата была найдена только после финала Кубка Англии . [14] В конечном итоге матч был перенесен на 26 мая — через шесть дней после финала Кубка, на вечер пятницы. [14] Сезон лиги закончился для оставшихся клубов Первого дивизиона за неделю до этого. [16]
Гонка за титул 1988–89 была самой напряженной в истории Первого дивизиона. [17] В преддверии матча на Энфилде «Арсенал» проиграл «Дерби Каунти» и сыграл вничью с «Уимблдоном» ; «Ливерпуль» выиграл дважды, 2–0 у «Куинз Парк Рейнджерс» и 5–1 у «Вест Хэм Юнайтед», что позволило им обойти «Арсенал» за одну игру до конца и получить лучшую разницу забитых и пропущенных мячей. [14] Накануне матча они опережали «Арсенал» на три очка, а таблица выглядела следующим образом:
«Ливерпуль» не проигрывал с разницей в два или более мяча на «Энфилде» за три года, а «Арсенал» не побеждал там за пятнадцать лет. [19] Более того, «Ливерпуль» никогда ранее не проигрывал, когда нападающими были Джон Олдридж и Иан Раш . [20] Поэтому хозяева поля были явными фаворитами на победу в чемпионате — спортивные разделы Daily Mirror вышли с заголовком «У тебя нет молитвы, Арсенал». [21] Чтобы разрядить обстановку, Грэм дал своим игрокам два выходных дня после ничьей с «Уимблдоном». [14] Настроение на тренировках было расслабленным, и в день матча команда отправилась в Ливерпуль, что удивило многих игроков. [22] Во время поездки на автобусе Грэм показал своим игрокам видеозапись успешной игры «Арсенала» в сезоне 1970–71, чтобы вдохновить и мотивировать своих игроков. [23]
В Соединенном Королевстве игра транслировалась в прямом эфире на ITV The Match , который транслировал прямую трансляцию игр первого дивизиона большую часть сезона с 1988 по 1992 год . [24] [25] Элтон Уэлсби вел репортаж, а его гостем был тренер сборной Англии Бобби Робсон . [26] Комментатором матча был Брайан Мур , а также бывший менеджер «Тоттенхэм Хотспур » Дэвид Плит . [26] По радио действие описывали Питер Джонс и Алан Грин на BBC Radio 2. [ 27]
Матч состоялся теплым весенним вечером, а начало матча было отложено, поскольку многие болельщики «Арсенала» оказались в пробке на дороге. [1] Игроки «Арсенала» вручили болельщикам цветы в разных частях стадиона в память о тех, кто погиб в катастрофе в Хиллсборо . [1] «Ливерпуль» выстроился в традиционной схеме 4–4–2 : четыре защитника , четыре полузащитника и два центральных нападающих . «Арсенал» принял схему 5–4–1 с Дэвидом О'Лири в необычной роли чистильщика . [28] Хотя «Арсенал» обычно не играл таким образом, это дало крайним защитникам Ли Диксону и Найджелу Уинтерберну больше возможностей для продвижения вперед и ограничения фланговой игры «Ливерпуля». [21]
«Арсенал» начал матч и сделал все возможное, чтобы ограничить пасовую игру «Ливерпуля» в первые 45 минут с помощью отборов и быстрых контратак с длинными передачами; поскольку ход игры был прерван, и обе команды нейтрализовали друг друга, ни одна из сторон не смогла набрать обороты в первом тайме с небольшим количеством явных моментов. [1] Первое заметное действие произошло для «Арсенала», когда навес Майкла Томаса справа был встречен Стивом Боулдом , но Стив Никол перебросил мяч выше ворот на угловой. [28] «Ливерпуль» ответил ударом из-за пределов штрафной от Раша после того, как его подставил Олдридж. Однако вскоре после этого Раш был вынужден покинуть поле из-за растяжения паха и был заменен Питером Бирдсли на 32-й минуте. [29] Счет был 0–0 к перерыву.
Через восемь минут после возобновления игры Уилан был наказан за нарушение правил на границе штрафной площади Ливерпуля. Уинтерберн пробил свободный удар , после которого Алан Смит забил головой. [28] Игроки Ливерпуля выразили протест, заявив, что Смит не контактировал с соперником (и, таким образом, гол должен был быть отменен, так как он был забит непосредственно со свободного удара) или что О'Лири его толкнул. [29] Проконсультировавшись со своим лайнсменом , судья Дэвид Хатчинсон засчитал гол. [28] После матча он вспомнил, что никто из игроков Ливерпуля не знал, почему они протестовали, [30] и телевизионные повторы подтверждают, что Смит контактировал с соперником. [28]
При счете 1–0 «Арсенал» пошел вперед, но «Ливерпуль» все еще удерживал преимущество. На 74-й минуте неотмеченный Томас перехватил пас Ричардсона около пенальти , но пробил слабо, и его отразил вратарь «Ливерпуля» Брюс Гроббелар . [28] Менеджер «Арсенала» Джордж Грэм выпустил Мартина Хейза и Перри Гроувза и перешел на более ориентированную на атаку схему 4–4–2. Это дало «Ливерпулю» пространство для контратаки через Джона Барнса и Олдриджа. [1] Олдридж и Рэй Хоутон имели поздние шансы сравнять счет, но не воспользовались ими; [29] Хоутон нанес удар с края штрафной, в то время как Олдридж оказался в офсайде, встретив пас Барнса, и забил отмененный гол после свистка. По мере приближения основного времени счет приближался к 1–0, и, таким образом, «Ливерпуль» выиграл титул.
«Арсенал» устремился вперед, и это наверняка будет их последняя атака. Хороший пас Диксона, нашедший Смита, для Томаса, прорывающегося через центр поля! Томас, теперь все в игре! Томас! Прямо в конце! Невероятная кульминация сезона лиги. В компенсированное время игроки «Ливерпуля» абсолютно жалкие. Олдридж упал, Барнс упал, Далглиш просто стоит там. Никол на коленях, Макмахон на коленях. Внезапно это был Майкл Томас, прорвавшийся вперед, отскок пришелся ему по душе. Он отбивает мяч мимо Гроббелара, и у нас есть драматический финал, возможно, в истории Футбольной лиги. Двое лучших борются за победу в тот вечер, и титул, возможно, решен в последнюю минуту всего сезона.
Комментарий Брайана Мура к победному голу «Арсенала».
Когда время перевалило за 90 минут, травма Кевина Ричардсона задержала игру. [31] Телевизионные камеры показали, как полузащитник «Ливерпуля» Стив Макмахон сказал своим товарищам по команде, что осталась одна минута. Сама травма означала, что фактически будет сыграно две минуты и 39 секунд компенсированного времени . «Ливерпуль» применил тактику траты времени , включая ненужный пас назад от Макмахона Гроббелаару. [32] На второй минуте компенсированного времени «Арсенал» начал свою последнюю атаку. Ричардсон перехватил забег Барнса, и он отдал пас обратно своему вратарю Джону Лукичу . [1] Лукич отдал мяч Диксону, его длинная передача Алану Смиту была сброшена, и Майкл Томас прорвался через центр поля. Томас избежал борьбы с Николом и ворвался в штрафную, пропустив мяч мимо наступающего Гроббелаара, чтобы забить второй гол «Арсенала». [28]
Томас забил всего за одну минуту и 18 секунд до конца матча, включая время, которое судья мог добавить из-за празднования гола. Фактически, после удара по мячу прошло 38 секунд. Ливерпуль предпринял последнюю атаку, но Томас сумел перехватить мяч и отдать его обратно Лукичу. Финальный свисток подтвердил, что «Арсенал» стал чемпионом, и обе команды были неразделимы по очкам и разнице забитых и пропущенных мячей, что означало, что гости выиграли титул, забив на восемь голов больше, чем «Ливерпуль» за весь сезон. [33] После матча «Арсенал» получил трофей чемпиона . [1]
Источник: [34]
Вскоре после получения трофея Адамс был вызван репортером Джимом Розенталем для разговора на поле, объяснив свое отсутствие на праздничной командной фотографии для прессы. [35] Капитан «Арсенала» рассказал о том, как его товарищи по команде были «действительно воодушевлены» перед игрой и был в восторге от усилий, которые они приложили во время матча. [36] Грэм гордился игрой своей команды и отдал должное Адамсу, который «перенес ужасно много ударов, что придало футболу очень мало достоинства». [37] Когда его спросили о результате, он сказал: «Никто за пределами Хайбери не ожидал, что мы это сделаем, но когда вы теряете веру, вам лучше уйти из футбола». [37] Далглиш отдал должное своим игрокам и отказался винить перестановки в расписании матчей за поражение от «Арсенала», сетуя: «Этого просто не должно было случиться». [37]
Стюарт Джонс в The Times написал, что поздний удар Томаса был «...достоин случая, бросил вызов вере, логике и всем ожиданиям. Как и игра «Арсенала» в целом». [38] Дэвид Лейси из The Guardian высказал мнение, что «Арсенал» заслужил победу, назвав матч «чудесным вечером для английского футбола» после того, как события в Хиллсборо затмили этот вид спорта. [29]
События той ночи легли в основу фильма 1997 года « Битва страстей» , экранизации одноименного бестселлера Ника Хорнби . [39] Хорнби не согласен с тем, что его книга способствовала облагораживанию спорта, утверждая, что « владелец международной медиаимперии » оказал более глубокое влияние. [40]
Голос Мура за победный гол «Арсенала» («Томас, теперь все под контролем!») стал синонимом английского футбола и одной из самых памятных фраз в этом виде спорта. [41] [42] В 2002 году он был выбран в качестве одного из десяти лучших комментариев всех времен по версии The Observer , [43] а фраза It's Up For Grabs Now используется в качестве названия памятного DVD «Арсенала» за матч. [44] It's Up For Grabs Now также является названием подкаста, который ведет комик и болельщик «Арсенала» Алан Дэвис . [45]
Матч был назван поворотным моментом в английском футболе. Автор Джейсон Коули отметил, что вместо того, чтобы устроить беспорядки, болельщики «Ливерпуля» остались после игры и аплодировали «Арсеналу», «как будто они понимали, что мы находимся в начале чего-то нового; что возврата к старым путям не будет». [1] Коули отметил, что «скорость и дерзость движения, от которого у Копа перехватило дыхание, а Кенни Далглиша, ошеломленно стоящего у скамейки «Ливерпуля», олицетворяют более здоровые качества английского футбола, поскольку игра приближается к 90-м», и «описывает матч как «ночь возрождения футбола», и что это событие «восстановило репутацию футбола». [1]
Доминик Файфилд предположил, что победа «Арсенала» «разрушила миф о непобедимости «Ливерпуля»» [47] , в то время как Си Хьюз в The Daily Telegraph написал, что это «... привело к упадку одного из величайших футбольных институтов». [48] Хотя «Ливерпуль» вернул себе чемпионство год спустя, доминирование клуба пошло на убыль. [47] В феврале 1991 года Далглиш ушел с поста тренера «Ливерпуля» после переигровки Кубка Англии против соперников из Мерсисайда «Эвертона» , назвав стресс основной причиной. [49] Его преемник, Грэм Сунесс , изо всех сил пытался сохранить успех клуба с консервативной иерархией и стареющим составом, несмотря на инвестиции в молодых игроков. [50] В 1990-е и 2000-е годы «Ливерпуль» терял былую силу в лиге, и прошло 30 лет, прежде чем «Ливерпуль» стал чемпионом высшей лиги после победы Далглиша, завоевав его в 2020 году. [51] [52]
«Арсенал» не смог принять участие в Кубке европейских чемпионов , поскольку английские клубы по-прежнему были отстранены от участия в европейских соревнованиях. [53] Команда Грэма добилась дальнейших успехов в начале 1990-х годов, снова выиграв титул Лиги в сезоне 1990–91 , за которым последовали два кубка страны и, наконец, Кубок обладателей кубков . [54] Несмотря на свою роль в лишении «Ливерпуля» титула, Томас продолжал играть за «Ливерпуль» в период с 1991 по 1998 год, забив первый гол в их победе со счетом 2:0 над «Сандерлендом» в финале Кубка Англии 1992 года . [55]
Решающий титул на «Энфилде» рассматривается не только как отправная точка возрождения английского футбола, но и как момент, когда бизнесмены начали видеть неиспользованный коммерческий потенциал живого футбола по телевидению. [1] [56] В начале 1990-х годов между вещателями и председателями футбольных советов велись переговоры о формировании отдельной лиги . [13] При поддержке Футбольной ассоциации все клубы Первого дивизиона вышли из Футбольной лиги, чтобы сформировать Премьер-лигу . Новый дивизион был создан для того, чтобы клубы могли извлекать выгоду из телевизионных денег и делить свои доходы между собой, а не с низшими лигами. [13] После длительного процесса торгов спутниковая компания BSkyB получила эксклюзивные права на 191 млн фунтов стерлингов в течение пяти лет на показ 60 матчей за сезон. [13] Это представляло собой увеличение на 1800% по сравнению со сделкой 1983 года. [57] Помимо трансляций, клубы увеличили свои доходы за счет более высоких цен на билеты; Для некоторых команд, таких как «Арсенал», это было сделано для того, чтобы облегчить постепенный отказ от стоячих террас, чтобы стадионы соответствовали отчету Тейлора . [58] [59]
В 1999 году матч занял 60-е место в списке « 100 величайших моментов телевидения» по версии Channel 4. [60] В 2002 году матч занял 15-е место в списке «100 величайших спортивных моментов» по версии Channel 4 , [61] а в 2007 году гол Томаса был признан вторым величайшим моментом в истории «Арсенала» (вторым после завершения целого сезона лиги без поражений в 2003–04 годах). [62] В ознаменование 20-й годовщины победы выездная форма «Арсенала» на сезон 2008–09 была выполнена в том же дизайне, что и в сезоне 1988–89. [63]
Общий
Специфический