Артур Гилкрист Бродер (18 сентября 1888 г. – 9 сентября 1971 г.) был исследователем ранней английской, немецкой и древнескандинавской литературы в Калифорнийском университете в Беркли . Он известен прежде всего своей научной работой по «Беовульфу» и переводом «Младшей Эдды » Снорри Стурлусона для The American-Scandinavian Foundation , а также как автор бульварной фантастики и своими левыми политическими взглядами.
Ранняя жизнь и образование
Бродо родился в Франклине, штат Массачусетс , в семье Кларенса Артура Бродо, учителя частной школы, который занимал должность суперинтенданта школ в Уоррене и Чикопи , и Мэри Корнелии ( урожденной Латта). [1] [2] Он получил степени бакалавра, магистра и доктора в Гарвардском университете в 1909, 1911 и 1916 годах, защитив диссертацию о топосе благодарного льва в средневековой литературе. [1] [3]
Карьера и творчество
Будучи студентом, Бродер преподавал немецкий язык и историю в мужской школе и был приглашенным лектором в Университете Орегона . [4] [5] [6] Однако большую часть своей карьеры он провел в Калифорнийском университете в Беркли, где он начал в 1916 году в качестве преподавателя английской и германской филологии , стал полным профессором в 1930 году и оставался там до выхода на пенсию в 1955 году. [1] [7] [8] Он был председателем специального комитета по профессионализации издательства Калифорнийского университета в 1932 году. [9] После ухода на пенсию из Калифорнийского университета он вернулся в Орегонский университет. [10] В 1959 году он опубликовал «Искусство Беовульфа », которое было названо «одной из книг, которую должен прочитать любой студент, изучающий поэму». [1]
Бродо принимал активное участие в создании Департамента скандинавских исследований в Калифорнийском университете и был его первым председателем с 1946 по 1951 год. [1] [11] Он уже переводил древнескандинавский язык для Американско-скандинавского общества до того, как получил докторскую степень. Его перевод «Младшей Эдды» Снорри Стурлусона появился в том же году, когда ему была присуждена степень. [5] [8] В 1944 году он был объявлен рыцарем 1-го класса Королевского ордена Васы за заслуги в скандинавских исследованиях. [1] [12] [13]
В связи со своим интересом к балладам Бродер активно занимался фольклорными исследованиями. [6] [10] [14]
В начале своей карьеры Бродо писал и был соавтором художественной литературы для популярных журналов Argosy и Adventure . Многие рассказы были посвящены темам северной истории и легенд, таким как время Харальда Сурового в Варяжской гвардии (серийный роман He Rules Who Can , 1928) и сага Völsunga (новелла «Vengeance», 1925). Бродо также написал серию о подвигах двух рыцарей, Файдита и Серкамона, во Франции XII века. Совместно с Фарнхэмом Бишопом Бродо написал приключенческие истории с леди Фульвией в главной роли, сицилийской воительницей времен короля Роджера II , а также роман «Алтарь легиона» (1926). [1] [15] [16] [17] [18] [19] [20]
Бродер был также известен своими прогрессивными политическими взглядами . Он был в комитете, организующем сбор средств для апелляции Артура Дж. Крауса против его увольнения Городским колледжем Нью-Йорка . [21] Гордон Гриффитс написал в своих мемуарах, что Бродер, Дж. Роберт Оппенгеймер и Хокон Шевалье были единственными членами коммунистической преподавательской группы Беркли в начале 1940-х годов. [22] Бродер был одним из преподавателей Калифорнийского университета, кто отказался подписать клятву верности , как того требовали регенты университета в 1949 году (см. Закон Леверинга ), [23] [24] [25] [26] хотя в конечном итоге он решил подписать и продолжить борьбу изнутри. [1]
Избранные произведения
- Стурлуссон, Снорри (1916) [13 век]. Младшая Эдда . Скандинавская классика 5. Перевод Бродо, Артура Гилкриста. Американо-скандинавский фонд. OCLC 974934 – через Wikisource .
- Алтарь Легиона (совместно с Фарнемом Бишопом). Бостон, Little, Brown, and Company, 1926.
- Артур, Dux Bellorum . Публикации Калифорнийского университета на английском языке, том 3, № 7. Беркли: Калифорнийский университет, 1939. OCLC 420324
- Искусство Беовульфа . Беркли: Калифорнийский университет, 1959. OCLC 248278
- Бродер, Артур Гилкрист и Брэди, Каролина (ноябрь 1940 г.). «Sundrmœðri—Sammœðra». Scandinavian Studies and Notes . XVI (4). Society for the Advancement of Scandinavian Study: 133–137. JSTOR 40908177.
- В тисках Минотавра (совместно с Фарнемом Бишопом). Нормал, Иллинойс, Black Dog Books , 2010.
- Приключения Файдита и Серкамона . Бостон, Массачусетс, Altus Press , 2014.
- Он правит теми, кто может . Бостон, Массачусетс, Steeger Books, 2021.
Ссылки
- ^ abcdefgh WE Farnham и AE Hutson, Arthur Gilchrist Brodeur, английский; немецкий: Беркли: 1888-1971: профессор английской и германской филологии в Calisphere, библиотеки Калифорнийского университета, получено 22 февраля 2012 г.
- ^ «Бродер, Кларенс Артур», в книге Джошуа Лоуренса Чемберлена и др ., Университеты и их сыновья: история, влияние и характеристики американских университетов, с биографическими очерками и портретами выпускников и обладателей почетных степеней , том 3 Бостон: Херндон, 1899, OCLC 706846, стр. 130.
- ↑ Гарвардский университет, Офис президента, Отчет о Гарвардском университете 14 (1917) стр. 92.
- ↑ «Выйти замуж за преподавателя Кембриджа», Boston Evening Transcript , 28 августа 1912 г., стр. 2.
- ^ ab American Scandinavian Review 1 (1913) 2.
- ^ Дэвид Стэнли, Фольклор в Юте: история и руководство по ресурсам , Логан: Университет штата Юта, 2004, ISBN 978-0-87421-588-5 , стр. 89.
- ↑ Калифорнийский университет, Беркли, Register, 1919–20 , 1920, стр. 20.
- ^ ab Американско-скандинавский обзор 4 (1916) 197.
- ↑ Альберт Муто, Издательство Калифорнийского университета: Ранние годы, 1893–1953 , Беркли: Калифорнийский университет, 1993, ISBN 978-0-520-91227-4 , стр. 89.
- ^ Арчер Тейлор и Уэйланд Д. Хэнд , «Двадцать пять лет изучения фольклора на Западе», Western Folklore 25.4 (октябрь 1966 г.) 229–45: «Более поздняя фаза в изучении фольклора в Орегоне наступила в конце 1950-х годов, когда Артур Бродо занял должность преподавателя в Университете Орегона».
- ↑ Хэл Джонсон, «Так нам говорят: скандинавы в университете», Berkeley Daily Gazette , 10 июня 1946 г., стр. 8.
- ↑ Интеллект 60 (1944) 138.
- ↑ Бюллетень выпускников Гарварда 47.6 (1944) стр. 197.
- ↑ Уэйланд Д. Хэнд, «Фольклористы на западе Скалистых гор», The Folklore Historian 3 (1986) 4–6, стр. 5.
- ^ Джонс, Роберт Кеннет. Соблазн «Приключения» . Сан-Бернардино, Калифорния: Borgo Press, 1990. ISBN 9780809556007 (стр. 19-20)
- ↑ Морган, «Путешествие поклонника Говарда в 21 век: Часть 2: Интересная перепечатка», REHupa, Ассоциация объединенной прессы Роберта Э. Говарда, 19 мая 2007 г.
- ↑ «Doom of the Gods, The», Our Books, Black Dog Books , получено 27 февраля 2012 г.
- ↑ «Он правит, кто может», Our Books, Black Dog Books, получено 27 февраля 2012 г.
- ^ «Обзор книги: Большая книга приключенческих историй, под редакцией Отто Пенцлера», архив 8 июля 2012 г., archive.today National Post , 17 июня 2011 г.: «Самая первая история книги и одна из лучших здесь — это ... «Золотая ловушка» Фарнема Бишопа и Артура Гилкриста Бродера, сочная, пикантная и полная действий история об их героине, героической леди Фульвии».
- ↑ «Клуб писателей проведет майский ужин», Berkeley Daily Gazette , 27 апреля 1926 г.: «Артур Дж. Бродер с кафедры английского языка Калифорнийского университета и Фарнем Бишоп, соавторы недавнего успешного романа «Алтарь Легиона» и постоянные авторы Adventure и других периодических изданий».
- ↑ Джон Дьюи , «Исправление академической ошибки», письмо редактору, в Собрании сочинений под ред. Джо Энн Бойдстон, Поздние работы: 1925–1953 Том 11 1935–1937 , Карбондейл, Иллинойс: Университет Южного Иллинойса, 1987, ISBN 978-0-8093-1267-2 , стр. 530.
- ↑ Кай Берд и Мартин Дж. Шервин, Американский Прометей: Триумф и трагедия Дж. Роберта Оппенгеймера , Нью-Йорк: Knopf, 2005, ISBN 978-0-375-41202-8 , стр. 140.
- ↑ Дэвид Пирпонт Гарднер, «Калифорнийская полемика о присяге» , Беркли: Калифорнийский университет, 1967, OCLC 564284, стр. 289, примечание 27.
- ^ «Группа сотрудников Калифорнийского университета борется за компромисс: профессора выступают против подписания документов, заявляя, что они не красные», Los Angeles Times , 23 апреля 1950 г.: «Группа профессоров Калифорнийского университета сегодня все еще демонстрирует «борьбу» против идеи подписания специальных документов о том, что они не коммунисты. ... Артур Г. Бродер, председатель кафедры скандинавских языков, заявил на собрании, что он не может «с чистой совестью» подписать ...»
- ^ «В Калифорнийском университете снова разгорается скандал по поводу присяги на верность: публикация имен предвещает фейерверк на собрании регентов», Los Angeles Times , 24 августа 1950 г.: «Ожесточенный спор по поводу присяги на верность в Калифорнийском университете сегодня снова разгорелся с публикацией имен 25 видных профессоров, которые отказались подписать присягу. ... Артур Г. Бродер, доктор философии, 62-летний профессор английского языка с 34-летним стажем работы в Калифорнийском университете ...»
- ↑ Лоуренс Э. Дэвис, «Калифорнийский суд рассмотрит дело о присяге; тем временем, шесть из 31 борющихся с некоммунистическим заявлением в университете подписывают его», The New York Times , 10 сентября 1950 г.: «Другими недавними подписавшими заявление были доктор Артур В. Бродер ...»
Дальнейшее чтение
Внешние ссылки
В Wikisource есть оригинальные работы, написанные или о которых:
Артур Гилкрист Бродер