stringtranslate.com

Артур Куиллер-Коуч

Сэр Артур Томас Куиллер-Коуч ( / ˌ k w ɪ l ər ˈ k / ; 21 ноября 1863 — 12 мая 1944) был британским писателем, публиковавшимся под псевдонимом Q . Хотя он был плодовитым романистом, его помнят главным образом по монументальному изданию The Oxford Book of English Verse 1250–1900 (позже продленному до 1918 года) и по его литературной критике . Он оказал влияние на многих, кто никогда его не встречал, включая американскую писательницу Хелен Ханфф , автора 84, Charing Cross Road и его продолжения, Q's Legacy . [2] Его The Oxford Book of English Verse был любимым произведением вымышленного персонажа Джона Мортимера Горация Рампола .

Жизнь

Мемориал в соборе Труро

Артур Куиллер-Коуч родился в городе Бодмин , Корнуолл . Он был сыном доктора  Томаса Куиллер-Коуча (ум.  1884), известного врача, фольклориста и историка [3] [4], который женился на Мэри Форд и жил по адресу 63, Fore Street, Bodmin, до своей смерти в 1884 году. [5] Томас был плодом союза двух древних местных семей, семьи Куиллер и семьи Коуч. [6] [7] Артур был третьим в роду интеллектуалов из семьи Коуч. Его дед, Джонатан Коуч , был натуралистом, врачом, историком, классиком, аптекарем и иллюстратором (особенно рыб). [8] Его младшие сестры Флоренс Мейбл и Лилиан М. также были писательницами и фольклористами. [3] [9]

У Артура Куиллер-Коуча было двое детей. Его сын, Бевил Брайан Куиллер-Коуч , был героем войны и поэтом, чьи романтические письма к его невесте, поэтессе Мэй Уэддерберн Кэннан , были опубликованы в Tears of War . [10] Кеннет Грэм подписал первое издание своего «Ветра в ивах» дочери Артура, Фой Фелиции, приписав Куиллер-Коучу вдохновение для персонажа Рэтти. [11]

Куиллер-Коуч получил образование в Newton Abbot Proprietary College в конце 1870-х и начале 1880-х годов. После этого он также посещал Clifton College , [12] и Trinity College, Oxford , где он получил First in Classical Moderations (1884) и Second in Greats (1886). [13] С 1886 года Куиллер-Коуч некоторое время работал преподавателем классики в Trinity. После этого, получив некоторый журналистский опыт в Лондоне , в основном в качестве сотрудника The Speaker , он поселился в Fowey в Корнуолле в 1891 году. [14]

В Корнуолле он был активным политическим деятелем Либеральной партии . Он был посвящен в рыцари в 1910 году, [14] а в 1928 году стал бардом Корнуоллского культурного общества Gorseth Kernow , приняв бардовское имя Marghak Cough («Красный рыцарь»). Он был коммодором Королевского яхт-клуба Fowey с 1911 года до своей смерти. Он был президентом Village Drama Society , которое базировалось в Kelly House в Девоне. [15]

Куиллер-Коуч умер дома в мае 1944 года в возрасте 80 лет, получив легкие ранения от джипа недалеко от своего дома в Корнуолле в марте предыдущего года во время ежедневной прогулки в яхт-клуб Royal Fowey. [16]

Первая мировая война

10-й батальон легкой пехоты герцога Корнуолла (Корнуоллские пионеры).
10-й батальон был необычным, поскольку был сформирован в марте 1915 года не Военным министерством, а мэром и гражданами Труро. Первоначально в нем было всего два офицера — полковник Дадли Экланд Миллс, который ушел в отставку из Королевских инженеров шестью годами ранее, и Кауч, который не имел никакого военного опыта. Ни один из них не получал зарплату. Они сформировали и обучили батальон, который был передан Военному министерству 24 августа 1915 года.

Литературная и академическая карьера

Рукописное письмо Квиллера-Коуча Зигфриду Сассуну о возможности написания Квиллером-Коучем статей для The Daily Herald
Памятник сэру Артуру Т. Куиллер-Коучу, Фоуи

В 1887 году, во время учебы в Оксфорде, он опубликовал «Dead Man's Rock» , роман в стиле « Treasure Island» Роберта Льюиса Стивенсона , а позже «The Astonishing History of Troy Town» (1888), комический роман, действие которого происходит в вымышленной версии его родного города Фоуи, и « The Splendid Spur» (1889). Куиллер-Коуч был хорошо известен своим рассказом «The Rollcall of the Reef», основанным на крушении HMS Primrose в 1809 году на побережье Корнуолла. В 1896 году он опубликовал серию критических статей « Adventures in Criticism» , а в 1898 году опубликовал завершение незаконченного романа Роберта Льюиса Стивенсона «St. Ives» . [14]

Со времен Оксфорда он был известен как автор превосходных стихов. За исключением пародий под названием Green Bays (1893), его поэтическое творчество содержится в Poems and Ballads (1896). В 1895 году он опубликовал антологию английских лириков XVI и XVII веков The Golden Pomp , за которой в 1900 году последовала Oxford Book of English Verse, 1250–1900 . [17] Более поздние издания этой антологии продлили период интереса до 1918 года, и она оставалась ведущей общей антологией английской поэзии до выхода New Oxford Book of English Verse Хелен Гарднер в 1972 году. [18]

В 1910 году он опубликовал «Спящую красавицу» и другие сказки со старофранцузского . Он был автором ряда популярных романов с корнуэльскими декорациями (собрание под названием «Сказки и романсы», 30 томов, 1928–29).

Он был назначен королем Эдуардом VII профессором английской литературы в Кембриджском университете в 1912 году и сохранил кафедру до конца своей жизни. Одновременно он был избран в стипендию колледжа Иисуса , которую он также занимал до своей смерти. Его вступительные лекции в качестве профессора английской литературы были опубликованы в книге « Об искусстве письма» . Его комнаты находились на лестнице C, Первый двор, и были известны как «Q-bicle». Он руководил зарождением английского факультета там — академический дипломат в раздробленном сообществе. Его иногда считают олицетворением школы английской литературной критики, позже измененной его учеником Ф. Р. Ливисом . [19]

Алистер Кук был выдающимся учеником Куиллер-Коуча, и в полуофициальной биографии Кука, написанной Ником Кларком , Куиллер-Коуч занимает видное место, отмечая, что в Кембриджском истеблишменте он считался «довольно эксцентричным» даже по стандартам университета.

Куиллер-Коуч был известным литературным критиком, опубликовавшим издания некоторых пьес Шекспира (в New Shakespeare , изданном Cambridge University Press , совместно с Довером Уилсоном ) и несколько критических работ, включая Studies in Literature (1918) и On the Art of Reading (1920). Он редактировал дополнение к своей антологии стихов: The Oxford Book of English Prose , которая была опубликована в 1923 году. Он оставил свою автобиографию Memories and Opinions незавершенной; тем не менее она была опубликована в 1945 году .

Наследие

Его «Книгу английских стихов» часто цитирует вымышленный персонаж Джона Мортимера Гораций Рампол .

Castle Dor , пересказ мифа о Тристане и Изольде в современных обстоятельствах, остался незаконченным из-за смерти Квиллер-Коуча и был завершен много лет спустя Дафной дю Морье . Как она написала в Sunday Telegraph в апреле 1962 года, она начала работу с большим волнением, по просьбе дочери Квиллер-Коуча и «в память о счастливых вечерах давным-давно, когда „Q“ был хозяином на воскресном ужине». [20]

Он выступает в качестве главного героя, которого играет Лео Маккерн , в телевизионном фильме BBC 1992 года « Последние романтики» . [21] История сосредоточена на его отношениях со своим учеником, Ф. Р. Ливисом, и студентами.

Его вступительная серия лекций в Кембридже, опубликованная под названием « Об искусстве письма », является источником популярной писательской поговорки «убивайте своих любимых»: [22]

Если вам здесь требуется практическое правило от меня, я представлю вам следующее: «Всякий раз, когда вы чувствуете импульс создать нечто исключительно прекрасное, подчинитесь ему — всем сердцем — и удалите его перед отправкой рукописи в печать. Убивайте своих любимцев». [23]

Работы

Вымысел

Собрание произведений Кью вышло в свет под названием «Рассказы и романы» (30 томов, 1928–1929).

Стих

Критика и антологии

Автобиография

Ссылки

  1. ^ Бриттен, Фредерик, Артур Куиллер-Коуч, биографическое исследование К. Кембридж: University Press, 1947; стр. 3: «он не принимал дефис до 1889 года»
  2. ^ Ханфф, Хелен (5 августа 1986 г.). Наследие Q. Лондон: Penguin Books Ltd. стр. 177. ISBN 978-0-14-008936-3. Получено 3 марта 2012 г.
  3. ^ ab Quiller-Couch, Mabel; Quiller-Couch, Lilian (2009) [1894]. Древние и святые колодцы Корнуолла . Tamara Publications. ISBN 978-1-902395-09-8. OL  23379688M. Библиотека Корнуолла № 18 Факсимильное издание оригинального издания, опубликованного в 1894 году. Написано Мейбл и Лилиан Куиллер-Коуч с использованием заметок их отца Томаса Куиллер-Коуча, следуя по его стопам в том, что он называл своим «паломничеством» ИЮЛЬ 2003 г.
  4. Королевский институт Корнуолла (23 ноября 1864 г.). «Антикварная и литературная разведка». The Gentleman's Magazine and Historical Review . 216 (январь–июнь 1864 г.). Лондон: John Henry and James Parker: 68. Получено 3 марта 2012 г.
  5. Бриттен (1947), стр. 2
  6. ^ Джонс, Джереми Роуэтт (2000). «Семья КВИЛЛЕР из Полперро». Музей наследия Полперро . Получено 2 марта 2012 г.
  7. ^ Джонс, Джереми Роуэтт (2000). «Семейство Полперро на диване». Музей наследия Полперро . Получено 2 марта 2012 г.
  8. ^ Коуч, Берта (1891). Жизнь Джонатана Коуча, FLS и т. д., Полперро, корнуэльского ихтиолога . Лискерд: Джон Филп. стр. 160.
  9. ^ Сомервилл, Кристофер (5 ноября 2006 г.). "Хорошо обоснованная вера в магию воды" (газета) . The Age (5 ноября 2006 г.). Мельбурн . Получено 3 марта 2012 г.
  10. Кэннан, Мэй (ноябрь 2002 г.). «Слезы войны: история молодого поэта и героя войны». Cavalier Books.
  11. Продано на аукционе Bonhams во вторник 23 марта 2010 года за 32 400 фунтов стерлингов: Flood, Alison (24 марта 2010 года). «Первое издание «Ветра в ивах» продано за 32 400 фунтов стерлингов». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 марта 2010 года . Получено 25 марта 2010 года .
  12. ^ "Clifton College Register" Muirhead, JAO p94: Бристоль; JW Arrowsmith для Old Cliftonian Society; апрель 1948 г.
  13. Календарь Оксфордского университета 1895 г. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. 1895. С. 250, 339.
  14. ^ abc Чисхолм 1911.
  15. ^ "Драма в деревнях". The Times (Лондон) . 3 августа 1921 г. стр. 6.
  16. ^ "Выдающийся литератор - сэр Артур Куиллер-Коуч". Некролог. Glasgow Herald . 13 мая 1944 г. Получено 11 февраля 2016 г.
  17. ^ Согласно введению к NOBEV, 1972, было выпущено около полумиллиона экземпляров оригинального издания. Расширенное издание появилось в 1939 году; NOBEV, pv В 1939 году содержание было пересмотрено: около 40 стихотворений были исключены из первых трех четвертей книги и добавлены около 40 других; в оставшейся части было добавлено около 70 стихотворений и примерно столько же исключено; было добавлено больше стихотворений, представляющих первые 18 лет 20-го века; NOBEV, pv
  18. ^ Вудкок, Джордж (зима 1974). «Старые и новые книги Оксфорда: идея антологии». The Sewanee Review . 82 (1). Издательство Университета Джона Хопкинса: 119–130. JSTOR  27542806.
  19. ^ Иглтон, Терри (1983). Литературная теория . Оксфорд: Бэзил Блэквелл. стр. 30. ISBN 0-631-13259-7. Терри Иглтон противопоставляет «патрициев-дилетантов» и «приверженцев сэра Артура Куиллер-Коуча» [так в оригинале, без дефиса] «отпрыскам провинциальной буржуазии»… «поступающим в традиционные университеты в первый раз». Ливиситы, говорит Иглтон, не «страдали от парализующих недостатков чисто литературного образования типа Куиллер-Коуча».
  20. ^ Дю Морье, Дафна; Квиллер-Коуч, Артур, сэр (1979) [1962]. «Статья в Sunday Telegraph опубликована в качестве введения». Castle Dor (ред. 1979 г.).{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  21. ^ ""Screen Two" Последние романтики (сериал, 1992) – IMDb". IMDb . Получено 3 марта 2012 г. Полубеллетризованный рассказ о жизни писателя Ф. Р. Ливиса, его наставника Артура Куиллера Коуча и студентов самого Ливиса в Кембриджском университете.
  22. ^ Куиллер-Коуч, сэр Артур (2000) [1916]. «XII. О стиле». Об искусстве письма: Лекции, прочитанные в Кембриджском университете, 1913–1914 (онлайн-ред.). Bartleby.com. ¶6 . Получено 3 марта 2012 г.
  23. ^ Викман, Форрест. Кто на самом деле сказал, что вам следует «убивать своих любимых»? Slate . 8 октября 2013 г. Доступ 10 января 2017 г.
  24. ^ Ричард Грин, «Райт, Мехетабель (1697–1750)», ред. Уильям Р. Джонс. Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, январь 2009; доступ 16 февраля 2015
  25. ^ «Обзор «Приключений Гарри Ревеля» А. Т. Куиллер-Коуча». The Athenaeum (3942): 619. 16 мая 1903 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки