stringtranslate.com

Архив лесбийских историй

Архив истории лесбиянок ( LHA ) — это нью - йоркский архив , общественный центр и музей, посвященный сохранению истории лесбиянок , расположенный в Парк-Слоуп , Бруклин . Архивы содержат крупнейшую в мире коллекцию материалов о лесбиянках и о них. [1] [2]

Архивы были основаны в 1974 году лесбиянками-членами Академического союза геев , которые организовали группу для обсуждения сексизма внутри этой организации. Соучредители Джоан Нестле , Дебора Эдель , Сахли Кавалло, Памела Олин и Джулия Пенелопа Стэнли [3] хотели гарантировать, что истории лесбийского сообщества будут защищены для будущих поколений. До 1990-х годов архивы размещались в квартире Nestle в Верхнем Вест-Сайде на Манхэттене . Коллекция в конечном итоге переросла это пространство и была перенесена в дом из коричневого камня , который группа приобрела в районе Парк-Слоуп в Бруклине. В архивах хранятся всевозможные исторические артефакты, связанные с лесбиянками и лесбийскими организациями, и они теперь включают около 11 000 книг и 1300 периодических наименований, а также неизвестное количество фотографий.

В 2005 году LHA получило Премию Мишеля Карлсберга за лидерство от издательского треугольника . [4]

История

Основание и первые годы

После беспорядков в Стоунволле в 1969 году было сформировано множество групп, выступавших за освобождение геев . Джоан Нестле приписывает создание Архива истории лесбиянок беспорядкам в Стоунволле «и мужеству, нашедшему свой голос на улицах». [5] Академический союз геев (GAU) был основан в 1973 году учеными-геями и лесбиянками, заинтересованными в содействии движению. Члены профсоюза лесбиянки создали группу по повышению осведомленности для обсуждения сексизма в ГАУ. [6] Женщины были обеспокоены тем, как легко « ее история » лесбиянок — история, написанная с феминистской точки зрения — терялась, и не хотели, чтобы их история рассказывалась с патриархальной точки зрения. [7] Джоан Нестле позже подробно остановилась на стимуле для создания Архивов, написав: «Корни Архивов лежат в тихих голосах, уничтоженных любовных письмах, измененных местоимениях, тщательно отредактированных дневниках, никогда не сделанных фотографиях, эвфемизированных искажениях, которые патриархат уступит место». [8] Девиз «Архивов истории лесбиянок»: «В память о голосах, которые мы потеряли». Первоначальное заявление о целях организации предусматривало, что коллекция никогда не должна обмениваться или продаваться, что она должна храниться в лесбийском сообществе, укомплектованном лесбиянками, и что все женщины должны иметь к ней доступ. [9] [10]

Среди основателей Lesbian Herstory Archives были Джоан Нестле, Дебора Эдель, Сахли Кавалло , Памела Олин и Джулия Пенелопа Стэнли . Активистка-лесбиянка Мейбл Хэмптон , которая работала уборщицей в семье Nestle, когда Nestle росла, также была одним из первых соавторов. [7] Основатели начали собирать и сохранять документы и артефакты, связанные с историей лесбиянок. Они интересовались социальной историей сообщества и собирали всевозможные материалы, связанные с историей лесбиянок, независимо от того, была ли лесбиянка известной или принадлежала к маргинальной группе. Позже Эдель рассказывала, как они шутили, что если лесбиянка прикоснулась к предмету, они его забрали. [7] Архивы дебютировали в 1974 году и размещались в кладовой квартиры в Верхнем Вестсайде, принадлежащей Nestle. Местонахождение оригинальных архивов было признано районом Манхэттена историческим местом прав женщин в 2008 году. [11]

Интерьер архивов (2019)

LHA начало выпускать информационный бюллетень « Lesbian Herstory Archives News» в июне 1975 года [12] и открыло свои архивы для сообщества в 1976 году . они объединились в Образовательный фонд истории лесбиянок. [8] К 1990 году коллекция LHA выросла до 200 специальных коллекций, 1000 тематических или организационных файлов, 1400 наименований периодических изданий, 10 000 наименований книг, 12 000 фотографий и нескольких тысяч дополнительных предметов. [13] По данным Nestle, в коллекции было 50 000 предметов. к концу 1992 года. [14] По мере расширения коллекции LHA организация начала собирать 300 000 долларов для нового места. в основном от мелких доноров, на таких мероприятиях, как турниры по пинг-понгу, домашние вечеринки и барбекю. [15]

Переезд в Парк Слоуп

484 14-я улица

После нескольких лет сбора средств, начавшегося в 1985 году, LHA приобрело трехэтажный рядный дом из коричневого камня по адресу 484 14th Street в Park Slope [16] в декабре 1991 года. [17] LHA наняло лесбиянок-плотников и архитекторов, чтобы превратить рядный дом в штаб-квартиру для его коллекция. [15] [18] Архивы были перенесены в новый дом в 1992 году, а официальное открытие состоялось в июне 1993 года. [16] К 1995 году в коллекции было 10 000 книг, начиная от книги 1785 года « Дамы из Лланголлена» и заканчивая книгой середины 20-го века. века «классическое лесбийское криминальное чтиво», а также несколько сотен журналов. Кроме того, у информационного бюллетеня LHA было 6000 подписчиков. [15] В 16-м выпуске информационного бюллетеня Lesbian Herstory Archives за декабрь 1996 года было объявлено, что ипотека за здание выплачена. [16] [19]

В ноябре 2022 года Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка объявила здание Архива истории лесбиянок на 14-й улице, 484 официальной достопримечательностью города. Это здание стало первой городской достопримечательностью Бруклина, получившей обозначение из-за его важности для сообщества ЛГБТК+. [20] [21]

Организация и выставки

Женщины, участвующие в Марше гордости ЛГБТ в Нью-Йорке в 2007 году, держат транспарант Архива истории лесбиянок с подписью «В память о голосах, которые мы потеряли».

Архивом истории лесбиянок управляет координационный комитет, который определяет, какие предметы принимаются в архивы. Архив полностью укомплектован волонтерами и стажерами. [7] LHA проводит в своем пространстве различные мероприятия, в том числе курсы, выступления докладчиков, марафонские поэтические чтения и ежегодное мероприятие, посвященное Дню святого Валентина. Архивариусы из LHA регулярно участвуют в марше Дайк в Нью-Йорке, а до 2014 года - в марше гордости ЛГБТ. [22]

В первые годы существования Архива истории лесбиянок образцы материалов из Архива приносили на выступления. Чтобы их сохранить, было разработано передвижное слайд-шоу. [9] LHA также спонсирует передвижные выставки, организованные по различным темам. На выставке «Keepin' On» представлены афроамериканские лесбиянки. [22]

Коллекции

Книжные полки

Архив лесбийских историй начался с личных материалов, подаренных основателями. Он включает в себя все, что написала основательница Джоан Нестле . Основатели также призвали жертвовать материалы и постепенно увеличивали свою коллекцию с годами. [23] Когда LHA переехал на 14-ю улицу, посетители могли осмотреть почти всю коллекцию, за исключением небольшого количества артефактов, которые были сохранены в тайне по просьбе их дарителей. Посетители должны были записываться на прием, могли осматривать артефакты только на месте и им запрещалось фотографировать. Газета New York Times в 1996 году писала, что «даже самые редкие вещи архива не хранятся под стеклом». [18] Сегодня в коллекции хранятся всевозможные исторические артефакты, в том числе бумаги, дневники, журналы, фотографии, кассеты, плакаты, пуговицы, периодические издания, журналы, футболки и видео. Копии фильмов доступны для просмотра в архиве, а оригиналы хранятся за пределами объекта в хранилище с климат-контролем. [23] Книги расположены в алфавитном порядке по именам авторов, а не по фамилиям. [18]

LHA принимало в дар материалы для Архивов на протяжении всей своей истории. Мейбл Хэмптон передала в архив свою обширную коллекцию криминального чтива о лесбиянках в 1976 году. [24] Файлы Нью-Йоркского исторического общества лесбиянок и геев и Проекта истории лесбиянок были переданы в архив после роспуска этих организаций. [12] В архиве хранится коллекция Red Dot, которая представляет собой библиотеку нью-йоркского отделения организации « Дочери Билитис» , первой национальной лесбийской организации в Соединенных Штатах. [7] Писательница и активистка Одре Лорд передала в архив некоторые из своих рукописей и личных документов. [25] Специальная коллекция Мардж Макдональд состоит из книг, статей и журналов Мардж Макдональд, которая оставила материалы LHA по своему завещанию, несмотря на возражения своей семьи, которая хотела их уничтожить. [26] [27] Компания L Word Production пожертвовала свои пресс-материалы в 2010 году. [23]

Веб-сайт LHA, дебютировавший в 1997 году, превратился в цифровую коллекцию с виртуальным туром по архивам. [28] С тех пор LHA оцифровало большое количество фотографий, информационных бюллетеней и аудиовизуальных материалов. [29] Цифровая коллекция размещена в Школе информации Института Пратта . LHA находится в процессе оцифровки своих коллекций аудио и газетной бумаги, а также видео устных рассказов дочерей Билитис. LHA хранит более 1500 тематических файлов по различным темам, которые они микрофильмировали с помощью Primary Source Microfilm в набор из 175 катушек. [30]

Здание

484 14-я улица

Штаб-квартира LHA находится в переоборудованном трехэтажном доме по адресу 484 14th Street в районе Парк-Слоуп в Бруклине. Аксель Хедман спроектировал дом в стиле Возрождения для компании Prospect Park West Realty Company, которая построила это здание в 1908 году вместе с шестью соседними домами аналогичного дизайна. [31] Первоначально здание представляло собой дом на две семьи; его первой зарегистрированной владелицей была Матильда Леви, немецкая иммигрантка, которая жила там со своей сестрой. Леви занял одну квартиру, а другую сдал продавцу металлов. [32] Между 1921 и 1943 годами дом принадлежал американскому дантисту венгерского происхождения; его семья и слуга жили в одной из квартир, а другая сдавалась арендаторам, например, продавцу страховых услуг и двум больничным горничным из Дании. [33] Этот дом был разделен на три части в 1945 году, и к 1950 году в нем проживали четыре семьи, в том числе две сирийского происхождения. В 1973 году LPC определил дом как часть исторического района Парк-Слоуп , и LHA владело этим домом. здание с декабря 1991 года. [17]

Фасад в основном выполнен из известняка , хотя приподнятый подвал построен из коричневого камня. Доступ к дому осуществляется через Г-образный крыльцо на правой, или западной, стороне фасада. Главный вход осуществляется через двойную дверь из стекла и дерева, над которой находится веревочный карниз и богато резная перемычка . Левая (восточная) сторона наклонена наружу и разделена по вертикали на три отсека . Окна первого этажа окружены лепниной, а над центром угловых эркеров имеется декоративная перемычка. На втором этаже под подоконником , проходящим через весь фасад, расположены геометрические панели. Кроме того, самое правое окно второго этажа (над входом) имеет богато украшенную окантовку и увенчано фронтоном . Над вторым этажом расположены искусные резные панели, а также простой подоконник, соединяющий окна третьего этажа. Над третьим этажом находится сложный металлический карниз с фризом , зубцами , лепниной в виде яиц и дротиков и модильонами . [31]

После того, как LHA купило здание в 1991 году, подвал и первые два надземных этажа были преобразованы в выставочные и складские помещения. Архивы в основном размещены на первом этаже, где расположены изготовленные на заказ стеллажи, кабинеты, кухня, помещение для проведения мероприятий и ванная комната. [19] На первом этаже также есть подъемник для инвалидных колясок. Квартира смотрителя находится на третьем этаже. [18] [19]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. Ванесса (19 июня 2012 г.). «Архивы лесбийских историй: постоянное подтверждение того, что вы существуете». Автостраддл . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 15 января 2013 г.
  2. Маккрой, Винни (5 февраля 2009 г.). «Архиву истории лесбиянок исполняется 35 лет». Край . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 15 января 2013 г.
  3. ^ «Кто мы». Архив лесбийских историй . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 7 марта 2022 г.
  4. ^ "Премия Мишеля Карлсберга за лидерство" . Издательский треугольник . Проверено 22 мая 2024 г.
  5. ^ ЛаФранк, Кэтлин (ред.) (январь 1999 г.). «Номинация на национальный исторический памятник: Стоунволл». Архивировано 1 августа 2017 года в Wayback Machine , Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков.
  6. ^ ab «Краткая история». Архивы лесбийских историй. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 13 января 2013 г.
  7. ^ abcde Архив лесбийских историй. Архивировано 20 января 2018 г. в Wayback Machine . В жизни . ПБС. 26 февраля 2007 г. По состоянию на 13 января 2013 г.
  8. ^ abc Thistlethwaite, Полли (2000). «Архив истории лесбиянок». Лесбийские истории и культуры: Энциклопедия, Том 1 . Нью-Йорк: Гарленд. стр. 459–460. ISBN 978-0-8153-1920-7. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  9. ^ ab Nestle, Джоан (весна 1990 г.). «Воля к памяти: Архив истории лесбиянок Нью-Йорка». Феминистский обзор . 34 (34): 86–94. дои : 10.1057/фр.1990.12. JSTOR  1395308. PMID  9505233. S2CID  43181273.
  10. ^ Тистлтуэйт, Полли (1998). «Строительство собственного дома: строительство архива истории лесбиянок». Публикации и исследования . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 19 января 2018 г.
  11. ^ «Права женщин, исторические места: карта основных этапов Манхэттена» (PDF) . Правительство Нью-Йорка . 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2017 года . Проверено 10 января 2018 г.
  12. ^ аб Дагган, Лиза (1986). «Гей-гетто истории». Представляя прошлое: очерки истории и общественности . Филадельфия: Издательство Университета Темпл. стр. 281, 283. ISBN. 978-0-87722-413-6. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  13. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2022, стр. 9–10.
  14. ^ «Приветствуя« феминизму и странному мужеству »» . Новостной день . 19 ноября 1992 г. с. 133 . Проверено 21 февраля 2023 г.
  15. ↑ abc Манделл, Джонатан (28 февраля 1995 г.). "«Историческая» коллекция укореняется в Бруклине». Newsday . стр. B02. ProQuest  278853875.
  16. ^ abc «Информационные бюллетени: 90-е». Архивы лесбийских историй. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 14 января 2013 г.
  17. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 2022, с. 11.
  18. ^ abcd Коэн, Марк Фрэнсис (7 апреля 1996 г.). «Отчет о районе: Парк-Слоуп; В лесбийском архиве, образовании и заповеднике». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 21 февраля 2023 г.
  19. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 2022, стр. 12.
  20. Гинзбург, Аарон (22 ноября 2022 г.). «Архив истории лесбиянок Park Slope становится первой официальной достопримечательностью ЛГБТК + в Бруклине» . 6 квадратных футов . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  21. Рахманан, Анна (28 ноября 2022 г.). «Это первая официальная достопримечательность ЛГБТК+ в Бруклине». Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  22. ^ координатор АБ
  23. ^ abc Смит, Шон (та) Д. (лето 2010 г.). «Видео на кухне: Архивы лесбийских историй как движущийся исторический образ». Знаки .
  24. ^ «Цифровые коллекции». Архивы лесбийских историй. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 4 января 2013 г.
  25. ^ Клингер, Алиса (2005). «Ресурсы для лесбийских этнографических исследований в лавандовых архивах». Однополые культуры и сексуальность: антропологический читатель . Молден, Массачусетс: Паб Blackwell. стр. 75–79. ISBN 978-0-470-77676-6. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  26. ^ Нестле, Джоан (2008). «Nestle: Блог об истории; Поцелуй, 1950–1990-е годы». OutHistory. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  27. ^ «Не просто пройти». 1994 год . Проверено 19 января 2018 г.
  28. ^ Фриман, Сьюзен (сентябрь 2005 г.). «Обзор архивов истории лесбиянок». Женщины и социальные движения в Соединенных Штатах, 1600–2000 гг . 9 (3). Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 15 января 2013 г.
  29. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2022, с. 13.
  30. ^ «Тематические файлы». Архивы лесбийских историй. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 15 января 2013 г.
  31. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 2022, с. 6.
  32. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2022, с. 10.
  33. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2022, стр. 10–11.

Источники и дальнейшее чтение

Внешние ссылки