Jeopardy! — американское телевизионное игровое шоу, созданное Мервом Гриффином . Шоу представляет собой викторину , которая переворачивает традиционный формат вопросов и ответов многих викторин. Вместо того, чтобы задавать вопросы, участникам даются общие подсказки в форме ответов, и они должны определить человека, место, вещь или идею, которые описывает подсказка, формулируя каждый ответ в форме вопроса. [1]
Оригинальная дневная версия дебютировала на NBC 30 марта 1964 года и выходила в эфир до 3 января 1975 года. Ночной синдицированный выпуск выходил в эфир еженедельно с сентября 1974 года по сентябрь 1975 года, а возрожденный, The All-New Jeopardy!, выходил на NBC с октября 1978 года по март 1979 года по будням. Синдицированное шоу, знакомое современным зрителям и выходящее в эфир ежедневно (в настоящее время Sony Pictures Television [a] ), впервые вышло 10 сентября 1984 года.
Арт Флеминг был ведущим всех версий шоу с 1964 по 1979 год. Дон Пардо был диктором до 1975 года, а Джон Харлан был диктором сезона 1978–1979 годов. Ежедневная синдицированная версия премьера состоялась в 1984 году с Алексом Требеком в качестве ведущего и Джонни Гилбертом в качестве дикторa. Требек был ведущим до своей смерти, а его последний эпизод вышел в эфир 8 января 2021 года, после более чем 36 лет в этой роли. После его смерти множество приглашенных ведущих завершили сезон [2], начиная с рекордсмена — бывшего участника Кена Дженнингса , каждый из которых был ведущим в течение нескольких недель, прежде чем передать роль кому-то другому. Тогдашний исполнительный продюсер Майк Ричардс первоначально занял должность постоянного ведущего в сентябре 2021 года, но отказался от роли в течение недели. [3] Маим Бялик и Дженнингс были постоянными ведущими синдицированного сериала до декабря 2023 года, когда Дженнингс стал единственным ведущим синдицированного сериала. [4] Хотя изначально Бялик был назначен ведущим дополнительных прайм-таймовых спецвыпусков на ABC и спин-оффов , объявление Jeopardy! Masters в 2023 году означало, что эти обязанности также будут разделены. После того, как Бялик отказалась от поддержки писателей и актеров из-за трудовых споров в Голливуде в 2023 году , Дженнингс взяла на себя обязанности ведущей для всех форм СМИ.
В настоящее время, в своем 41-м сезоне, Jeopardy! является одним из самых продолжительных игровых шоу всех времен. Шоу неизменно пользуется большой зрительской аудиторией и получило множество похвал от профессиональных телевизионных критиков. С более чем 9000 вышедших в эфир эпизодов [5] ежедневная синдицированная версия Jeopardy! выиграла рекордные 45 премий Эмми , а также премию Пибоди . В 2013 году программа заняла 45-е место в списке 60 величайших шоу в истории американского телевидения по версии TV Guide . Jeopardy! также приобрела всемирную популярность благодаря региональным адаптациям во многих других странах.
В каждой игре Jeopardy! участвуют три участника, соревнующихся в трех раундах: Jeopardy!, Double Jeopardy! и Final Jeopardy! [6] В каждом раунде участникам предлагаются подсказки, сформулированные как ответы, на которые они должны ответить в форме вопроса, который правильно определяет то, что описывает подсказка. [6] Например, вместо того, чтобы спрашивать: «Кто единственный президент США, который женился в Белом доме?» и отвечать « Гровер Кливленд », подсказка будет: «Он единственный президент США, который женился в Белом доме», и участник должен будет ответить, спросив: «Кто такой Гровер Кливленд?» [7]
Раунды Jeopardy! и Double Jeopardy! представляют собой игровые поля, состоящие из шести категорий с пятью подсказками в каждой. Подсказки оцениваются в долларах от самой низкой к самой высокой, якобы по сложности. [6] Стоимость подсказок увеличивалась со временем, причем в раунде Double Jeopardy! они всегда были вдвое больше, чем в раунде Jeopardy!. [6] В оригинальной серии Jeopardy! стоимость подсказок в первом раунде варьировалась от 10 до 50 долларов в раунде Jeopardy! и от 20 до 100 долларов в Double Jeopardy! [8] В All-New Jeopardy! они варьировались от 25 до 125 долларов и от 50 до 250 долларов. Стоимость подсказок серии 1984 года изначально варьировалась от 100 до 500 долларов в Jeopardy! и от 200 до 1000 долларов в Double Jeopardy! [6] 26 ноября 2001 года эти диапазоны были увеличены до 200–1000 долларов и 400–2000 долларов соответственно. [9]
Игровой процесс начинается, когда вернувшийся чемпион выбирает подсказку, указывая ее категорию и стоимость в долларах. Два (или, если нет вернувшегося чемпиона, три) претендента участвуют в случайной жеребьевке перед записью, чтобы определить порядок участников, и если нет вернувшегося чемпиона, начинает участник, который вытащил первую кафедру. Основная подсказка раскрывается и зачитывается вслух ведущим, после чего любой участник может позвонить, используя блокирующее устройство . Первому участнику, успешно сделавшему звонок, предлагается ответить на подсказку, задав вопрос, содержащий правильный ответ на подсказку. Любой грамматически связный вопрос с правильным ответом в нем считается правильным ответом. [10] Если участник отвечает правильно, его стоимость в долларах добавляется к счету участника, и он может выбрать новую подсказку с доски. Неправильный ответ или отсутствие ответа в течение пяти секунд вычитает стоимость подсказки из счета участника и дает другим участникам возможность позвонить и ответить. Если ответ технически неверен, но иным образом расценен как слишком расплывчатый, участнику дается дополнительное время для предоставления более конкретного ответа. [6] Всякий раз, когда ни один из участников не звонит и не отвечает правильно, ведущий дает правильный ответ, и игрок, выбравший предыдущую подсказку, выбирает следующую подсказку. [11] Игра продолжается до тех пор, пока доска не будет очищена или не истечет время раунда, что обычно обозначается звуковым сигналом.
Участник, набравший наименьшее количество очков, выбирает первую подсказку, чтобы начать раунд Double Jeopardy! [11] С 2021 года, если у участника с наименьшим количеством очков ничья, первым выбирает участник, давший последний правильный вопрос среди игроков с равным количеством очков. [12]
Подсказка «Ежедневный двойной» скрыта за одной подсказкой в раунде Jeopardy! и за двумя в раунде Double Jeopardy! [6] Название и вдохновение были взяты из термина скачек . [13] Подсказки «Ежедневный двойной» со звуковым или видеокомпонентом известны как «Аудио ежедневные двойные» или «Видео ежедневные двойные» соответственно. Перед тем, как подсказка будет раскрыта, участник, выбравший «Ежедневный двойной», должен объявить ставку, от минимума в 5 долларов до максимума всего своего счета (известного как «истинный ежедневный двойной») или наивысшего значения подсказки, доступного в раунде, в зависимости от того, что больше. [11] [14] Только участник, выбравший «Ежедневный двойной», имеет право отвечать. Правильный ответ добавляет значение ставки к счету участника, в то время как неправильный ответ или отсутствие ответа вычитает то же значение. Независимо от того, правильно ли отвечает участник, он выбирает следующую подсказку. [11]
Во время раунда Jeopardy! участники не наказываются за то, что забывают сформулировать свой ответ в форме вопроса, хотя ведущий напомнит им следить за формулировкой в будущих ответах. В раунде Double Jeopardy! и в Daily Double в раунде Jeopardy! правило формулировки соблюдается более строго, и ответ может быть признан правильным, только если он правильно сформулирован в форме вопроса. Участник, который изначально не формулирует ответ в форме вопроса, должен перефразировать его, прежде чем ведущий вынесет решение против него. [14]
Участникам предлагается выбирать подсказки в порядке от наименьшего к наибольшему значению, поскольку подсказки иногда пишутся в каждой категории так, чтобы перетекать из одной в другую. Отклонение от этого известно как «Forrest Bounce», [15] стратегия, в которой участники случайным образом выбирают подсказки, чтобы запутать противников, которая была впервые использована в 1985 году Чаком Форрестом , который выиграл более 70 000 долларов в своем первом заезде в качестве чемпиона. Требек сказал, что эта стратегия раздражала не только его, но и персонал, поскольку она нарушает ритм, который развивается при раскрытии подсказок, и увеличивает вероятность ошибки. [16] Другая стратегия, используемая некоторыми участниками, заключается в том, чтобы сначала разыграть все подсказки с более высокой стоимостью и создать существенное преимущество, начиная с нижней части доски. Эту стратегию регулярно использовал Джеймс Хольцхауэр во время своей победной серии с апреля по июнь 2019 года. [17] [18]
С премьеры оригинальной Jeopardy! и до конца синдицированного сезона 1984–85 годов участникам разрешалось звонить сразу после раскрытия подсказки. С сентября 1985 года участники должны ждать, пока подсказка будет прочитана, прежде чем звонить. Чтобы учесть изменение правил, на игровое поле были добавлены огни (невидимые для зрителей), чтобы обозначить, когда участникам разрешено подавать сигнал. [19] Попытка подать сигнал до того, как загорится свет, блокирует участника на полсекунды. [20] Изменение было внесено для того, чтобы позволить зрителям дома играть более легко и не дать очень быстрому участнику потенциально доминировать в игре. В эпизодах до 1985 года участник, подавая сигнал, звонил. По словам Требека, звук был удален, потому что он «отвлекал зрителей» и представлял проблему, когда участники звонили, пока Требек все еще читал подсказку. [19] Участникам с нарушениями зрения или слепым перед началом каждого раунда выдается карточка с названиями категорий, напечатанными шрифтом Брайля . [21] [22]
Чтобы обеспечить справедливость в соревновании и точность оценок, судьи дважды проверяют свои собственные решения на протяжении каждого эпизода. Если в какой-либо момент определяется, что предыдущий ответ был ошибочно признан правильным или неправильным во время записи эпизода, оценки корректируются при первой же возможности, как правило, либо в начале следующего раунда/сегмента, либо сразу после обнаружения Daily Double, при этом ведущий предоставляет любые необходимые объяснения относительно изменений. Если ошибка, которая могла повлиять на результат, не обнаруживается до завершения записи эпизода, затронутые участники приглашаются снова принять участие в будущем шоу, соответствующем федеральным правилам телевикторины. [23]
Участники, которые заканчивают Double Jeopardy! с нулём долларов или отрицательным счётом, автоматически выбывают из игры и получают утешительный приз. По крайней мере в одном эпизоде, ведущим которого был Арт Флеминг, все три участника закончили Double Jeopardy! с нулём долларов или меньше, и в результате финальный раунд Jeopardy! не был сыгран. [24] Это правило всё ещё действует для синдицированной версии, [25] хотя сотрудники предположили, что оно не высечено на камне, и они могут решить показать подсказку для домашней игры зрителей, если такая ситуация когда-либо возникнет. [26]
В финальном раунде Jeopardy! есть одна подсказка. В конце раунда Double Jeopardy! ведущий объявляет финальную категорию Jeopardy!, после чего следует рекламная пауза. Участники, которые заканчивают Double Jeopardy! с результатом менее 1 доллара, не участвуют в этом раунде. Во время перерыва между кафедрами участников размещаются перегородки, и каждый участник делает финальную ставку; они могут поставить любую сумму своего заработка, но не могут делать ставки на определенные числа с коннотациями, которые считаются неуместными. [27] Участники записывают свои ставки с помощью светового пера на электронном дисплее на своей кафедре в течение пяти минут, в течение которых они также формулируют вопрос, который заранее пишется во время ставки. [28] После перерыва финальная подсказка Jeopardy! открывается и зачитывается ведущим. У участников есть 30 секунд, чтобы написать свои ответы на электронном дисплее, пока играет музыка шоу «Думай!». Если дисплей или ручка выходят из строя, участники могут вручную записывать свои ответы и ставки, используя карточку и маркер, хотя на карточке уже есть требуемая фраза, предварительно напечатанная с каждой стороны («Кто/Что»). Участники с нарушениями зрения или слепые обычно печатают свои ответы и ставки с помощью клавиатуры компьютера. [21] [22]
Ответы участников раскрываются в порядке их предфинальных оценок Jeopardy! от низшей к высшей. После раскрытия правильного ответа ведущий подтверждает его. В противном случае ведущий раскрывает правильный ответ, если все участники ответили неправильно. Правильный ответ добавляет сумму ставки участника к его счету. Промах, отсутствие ответа, недостаточно конкретный ответ, орфографическая ошибка, которая влияет на произношение ответа, или неспособность сформулировать ответ как вопрос (даже если он правильный) вычитают его. [11]
Участник с наивысшим счетом в конце раунда становится победителем этого дня. Если есть ничья за второе место, утешительные призы присуждаются на основе очков, набранных в финальном раунде Jeopardy!. Если все три участника заканчивают с нулевым счетом, никто не возвращается в качестве чемпиона на следующее шоу, и на основе очков, набранных в финальном раунде Jeopardy!, два участника, которые были первым и вторым, получают приз за второе место, а участник, занявший третье место, получает приз за третье место.
Различные исследователи изучали стратегии ставок в Final Jeopardy!. Если счет лидера более чем в два раза превышает счет участника, занявшего второе место (ситуация, известная как «игра на выбывание»), лидер может гарантировать победу, сделав достаточно маленькую ставку. [29] : 269 В противном случае, по словам чемпиона колледжа Jeopardy! Кейта Уильямса, лидер обычно делает ставку на сумму, которая на доллар больше, чем в два раза превышает счет участника, занявшего второе место, гарантируя победу при правильном ответе. [30] Описывая ставки в Jeopardy! в 1990-х годах, математики Джордж Гилберт и Ронда Хэтчер сказали, что «большинство игроков делают ставки агрессивно». [29] : 269
Игрок, набравший наибольшее количество очков в каждой игре, получает свой выигрыш наличными и возвращается, чтобы играть в следующем матче. Не победители получают утешительные призы вместо своего выигрыша в игре. С 16 мая 2002 года утешительные призы вручаются наличными — 2000 долларов за второе место и 1000 долларов за третье место. [31] Поскольку проезд и проживание, как правило, не предоставляются участникам, денежные утешительные призы компенсируют эти расходы. Production покрывает расходы на проезд возвращающихся чемпионов и игроков, приглашенных обратно из-за ошибок, которые должны совершить несколько поездок в Лос-Анджелес. Production также покрывает расходы на проезд, если турнир переезжает (не остается в Лос-Анджелесе) на второй неделе. [32] Согласно официальному подкасту в августе 2023 года, начиная с 40-го сезона, в результате инфляции утешительные призы были увеличены на 1000 долларов каждый до 3000 долларов за второе место и 2000 долларов за третье место.
Во время хостинга Art Fleming все три участника получали свои выигрыши наличными, где это применимо. Это было изменено в начале хостинга Trebek, чтобы избежать проблемы участников, которые прекращали участвовать в игре или избегали ставок в Final Jeopardy!, вместо того, чтобы рисковать потерей денег, которые они уже выиграли. Это также позволило увеличить значения подсказок, поскольку выплачивается только один счет участника вместо трех. [33] С 1984 по 2002 год невыигравшие участники версии Trebek получали путевки и товары, которые были пожертвованы производителями в качестве рекламного вознаграждения. С 2004 года представляющий спонсор предоставлял денежные призы проигравшим участникам. [34]
Победитель каждого эпизода возвращается, чтобы сразиться с двумя новыми участниками в следующем эпизоде. Первоначально участник, который выигрывал пять дней подряд, выбывал непобежденным и получал гарантированное место в Турнире Чемпионов. Пятидневный лимит был отменен 8 сентября 2003 года. [35]
В редких случаях участники разделяют первое место. Правила, связанные с ничьей, со временем менялись. С 24 ноября 2014 года [36] ничьи за первое место после Final Jeopardy! разрешаются с помощью подсказки-тай-брейка, в результате чего определяется только один чемпион, который сохраняет свой выигрыш и возвращается, чтобы принять участие в следующем шоу. Участникам, разделившим первое место, дается единственная подсказка, и первый участник, который войдет в игру, должен дать правильный вопрос. Участник не может победить по умолчанию, если его противник задаст неправильный вопрос или забудет сформулировать ответ как вопрос (даже если он правильный). Участник должен дать правильный вопрос, чтобы выиграть игру. Если ни один из игроков не даст правильный вопрос, дается еще одна подсказка. [37] Ранее, если двое или все три участника разделяли первое место, они объявлялись «сочемпионами», и каждый сохранял свой выигрыш и (если только один из них не был пятикратным чемпионом, который ушел в отставку до 2003 года) возвращался в следующем выпуске. Ничья произошла 29 января 2014 года, когда Артур Чу , лидировавший в конце Double Jeopardy!, сделал ставку на ничью с претенденткой Кэролин Коллинз, а не на победу. Чу последовал совету чемпиона колледжа Jeopardy! Кейта Уильямса и сделал ставку на ничью, чтобы увеличить шансы лидера на победу. [38] [39] Трёхсторонняя (ненулевая) ничья за первое место произошла только один раз в синдицированной версии, организованной Trebek, 16 марта 2007 года, когда Скотт Вайс, Джейми Кирби и Андерс Мартинсон все закончили игру с выигрышем по 16 000 долларов. [40] [41] До 1 марта 2018 года [36] [42] ни одна обычная игра не заканчивалась тай-брейком.
Если ни один из участников не заканчивает Final Jeopardy! с положительным результатом, победителя не будет, и в следующем эпизоде будут соревноваться три новых участника. Это случалось в нескольких эпизодах, включая второй эпизод, ведущим которого был Требек. [43] [44] [45] [46] Победитель, который не может вернуться в качестве чемпиона из-за изменения личных обстоятельств — например, болезни или предложения о работе — может быть допущен к участию в качестве сочемпиона (сейчас это редкое явление, так как правило сочемпиона было отменено в начале 31-го сезона) в более позднем эпизоде. [47] [48] [49]
В течение каждого сезона Jeopardy! предлагает различные специальные турниры для определенных групп (как указано в разделе «Турниры и другие мероприятия» ниже). Каждый год на Турнире чемпионов игроки, выигравшие больше всего игр и денег в предыдущем сезоне, возвращаются, чтобы побороться друг с другом за большой денежный приз. Турниры обычно включают 15 участников и проходят в течение 10 последовательных эпизодов. Обычно они проходят в три раунда: четвертьфинальный раунд (пять игр), полуфинальный раунд (три игры) и финальный раунд (две игры).
В первых пяти эпизодах, четвертьфиналах, каждый день появляются три новых участника. За исключением Турнира чемпионов, четвертьфиналы не имеют посева, и участники участвуют в случайной жеребьевке для определения порядка игры и позиций на кафедрах в течение пяти игр. Турнир чемпионов посеян на основе общего выигрыша в обычных играх для определения порядка игры и позиций на кафедрах, при этом пять лучших игроков занимают чемпионскую кафедру для четвертьфинальных игр. После отмены ограничения в пять игр в 2003 году, в маловероятном случае равенства общих выигрышей между двумя игроками Турнира чемпионов, игрок, выигравший больше игр, получает более высокий посев. Если все еще ничья, посев определяется путем сравнения предыдущих совокупных очков игроков с равными результатами.
Победители пяти четвертьфинальных игр и четыре не победителя с наибольшим количеством очков («wild card») выходят в полуфинал, который длится три дня. Полуфиналы распределяются следующим образом: победители четвертьфиналов распределяются с 1 по 5 на основе их четвертьфинальных очков, а wild card распределяются с 6 по 9. Победители четвертьфинальных игр с тремя наивысшими очками занимают трибуну чемпиона в полуфинале. Победители трех полуфинальных игр выходят в финальный матч из двух игр, в котором очки обеих игр суммируются для определения общего зачета. Этот формат используется с первого Турнира Чемпионов в 1985 году и был разработан самим Требеком. [50]
Чтобы помешать более поздним участникам играть, чтобы побить предыдущие результаты wild card, вместо того, чтобы играть, чтобы победить, участники «полностью изолированы от студии, пока не придет их время соревноваться» [51] .
Если ни один из участников в стандартном формате турнира из 15 игроков не заканчивает четвертьфинал с положительным счетом, ни один из участников автоматически не квалифицируется из этой игры, и вместо него продвигается дополнительный участник с wild card. [52] Это произошло в четвертьфинале турнира Seniors 1991 года и полуфинале турнира Teen Tournament 2013 года, где правило действовало во время полуфинала, но после этого турнира правило изменилось для полуфиналов и финалов. [52]
Поскольку игроки не изолированы во время полуфиналов, как во время четвертьфиналов, организаторы шоу обнаружили недостаток после турнира Teen Tournament 2013 года, поскольку поражение с тройным нулём произошло во втором полуфинале, что позволило провести третий полуфинал турнира Teen Tournament 2013 года иначе, чем первый (который был сыгран до поражения с тройным нулём). Начиная с турнира чемпионов 2013 года, в полуфинальных играх, как и в финалах из двух игр, должен быть победитель. Игроки, участвующие в Final Jeopardy!, будут участвовать в стандартном тай-брейке, независимо от того, равен ли счет нулю или положительный счет. Аналогично, если все три игрока имеют нулевой счет в конце матча из двух игр, обычный формат финала турнира перейдёт к тай-брейку. В формате турнира, где игрок должен выиграть несколько игр, чтобы выиграть турнир, например, 2020 Greatest of All Time или 2022 Tournament of Champions, или в четвертьфиналах турниров без wild card, где игрок должен выиграть игру, чтобы пройти дальше (21 или 27 игроков), тай-брейк будет использоваться независимо от того, является ли счет нулевым или положительным, чтобы игроки выиграли игру и либо прошли в следующий раунд, либо получили очко для победы в турнире. Это подтвердил Кен Дженнингс в послематчевом интервью, опубликованном на веб-сайте шоу во время турнира Champions Wildcard 40 сезона. [53]
В стандартном формате финала турнира участники, которые заканчивают Double Jeopardy! с нулевым или отрицательным счетом в любой из дней, не играют в Final Jeopardy! в этот день. Их счет за этот этап записывается как ноль долларов.
В статье Associated Press 1963 года , опубликованной незадолго до премьеры оригинального сериала Jeopardy!, Мерв Гриффин рассказал следующее о том, как он создал эту викторину:
Моя жена Джуланн просто придумала эту идею однажды, когда мы летели в самолете обратно в Нью-Йорк из Дулута . Я размышлял над идеями для игрового шоу, когда она заметила, что в эфире не было ни одной успешной игры «вопрос-ответ» со времен скандалов с викторинами . Почему бы не сделать замену и не дать ответы участникам, а они не придумают вопрос? Она дала мне пару ответов: «5280» — и вопрос, конечно же, был «Сколько футов в миле?» Другой был «79 Wistful Vista»; это был адрес Фиббера и Молли Макги . Мне понравилась эта идея, я сразу же обратился к NBC с этой идеей, и они купили ее, даже не посмотрев пилотную версию шоу. [54] [55]
Первая концепция игры Гриффина использовала доску, состоящую из десяти категорий с десятью подсказками в каждой, но, обнаружив, что эту доску нелегко показать на камеру, он сократил ее до двух раундов по тридцать подсказок в каждом, с пятью подсказками в каждой из шести категорий. [56] Первоначально он намеревался требовать грамматически правильных фраз (например, принимать только «Кто есть...» для человека), но, обнаружив, что грамматическая коррекция замедляет игру, он решил принимать любой правильный ответ, который был в форме вопроса. [57] Гриффин отказался от своего первоначального названия « В чем вопрос?» , когда скептически настроенный руководитель сети Эд Вейн отверг его первоначальную концепцию игры, заявив: «В ней недостаточно опасностей». [56] [58]
Формат предоставления участникам ответов и требования задавать вопросы ранее использовался в программе CBS Television Quiz , которую вел Гил Фэйтс и которая транслировалась с июля 1941 года по май 1942 года. [59]
Арт Флеминг был оригинальным ведущим шоу на протяжении обоих выпусков NBC и его короткого еженедельного синдицированного показа с 1964 по 1979 год. Алекс Требек был ведущим ежедневной синдицированной версии с момента ее премьеры в 1984 году до своей смерти в 2020 году [60] , за исключением того, что он поменялся местами с ведущим «Колеса фортуны» Пэтом Саджаком в качестве первоапрельской шутки 1 апреля 1997 года [61].
Требек все еще был ведущим, записав свой последний эпизод 29 октября 2020 года для запланированной трансляции в Рождество , когда были составлены планы на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы он пропустил следующую запись, запланированную на 9–10 ноября 2020 года. В интервью журналу New York от 2022 года тогдашний продюсер-консультант и бывший участник Кен Дженнингс отметил, что продюсеры-супервайзеры Лиза Броффман и Рокки Шмидт назначили его временным ведущим для этой записи и вспомнил его последний разговор с Требеком за несколько дней до начала репетиции. [62] В официальном подкасте Jeopardy! от Sony Pictures Television в 2023 году Броффман отметил, что репетиция для Дженнингса была запланирована на 8 ноября 2020 года, но была отменена, когда Шмидт сообщил персоналу новость о смерти Требека в тот день. [63]
На момент смерти Требека продюсеры публично отказались обсуждать какие-либо планы по представлению его преемника, заявив, что у них достаточно новых эпизодов с Требеком в качестве ведущего, чтобы транслировать их до Рождества. [64] 9 ноября 2020 года, в первом эпизоде, вышедшем в эфир после смерти Требека, исполнительный продюсер Майк Ричардс отдал дань уважения Требеку после нескольких секунд тишины, когда свет на площадке Jeopardy! (которая была настроена для Дженнингса в качестве ведущего до смерти Требека) медленно погас. [65] Этот эпизод, а также последующие эпизоды, вышедшие в эфир после смерти Требека, включали в себя экран посвящения в конце титров до конца сезона. [66] Чтобы компенсировать опасения по поводу упреждений, вызванных специальными выпусками праздничной недели и спортивными состязаниями, SPT отложил даты выхода в эфир последней недели Требека; эпизоды, запланированные на неделю с 21 по 25 декабря, были перенесены на 4–8 января 2021 года. Перед последними эпизодами Требека повторы эпизодов, в которых он записывал подсказки на месте, были показаны с 21 декабря 2020 года по 1 января 2021 года. [67]
Дженнингс взял на себя ведение дел, когда производство возобновилось 30 ноября 2020 года; его шесть недель эпизодов выходили в эфир с 11 января по 19 февраля 2021 года. [68] [2] Сезон был дополнен дополнительными приглашенными ведущими, а именно вышеупомянутым Ричардсом; новостными личностями Кэти Курик , Биллом Уитакером , Саванной Гатри , Санджаем Гуптой , Андерсоном Купером , [69] [70] Джорджем Стефанопулосом и Робином Робертсом ; [71] спортсменом Аароном Роджерсом ; ведущим ток-шоу Мехметом Озом ; актрисой Маим Бялик ; [69] [70] бывшим ведущим детского шоу ЛеВар Бертоном ; деловым журналистом Дэвидом Фабером ; и спортивным комментатором Джо Баком . [71] Кроме того, Турнир чемпионов 2021 года был организован Баззи Коэном , победителем турнира 2017 года. [72]
11 августа 2021 года было объявлено, что Ричардс сменит Требека на посту ведущего ежедневного шоу, а Бялик будет вести прайм-тайм-спецвыпуски и спин-оффы Jeopardy! [73] [74] 20 августа, после сообщения The Ringer, разоблачающего спорные замечания, сделанные в его подкасте в прошлом, всплыли споры со времени Ричардса в The Price Is Right и обвинения в корысти относительно его должности исполнительного продюсера, Ричардс ушел с поста ведущего, записав всего одну неделю эпизодов. Пять эпизодов Ричардса в качестве ведущего вышли в эфир в сентябре 2021 года. [75] [76] Затем Бялик и Дженнингс поочередно вели шоу в течение сезона 2021–2022 годов. Бялик также вел различные турниры и прайм-тайм-спецвыпуски сезона. [77]
В июле 2022 года было объявлено, что Бялик и Дженнингс вернутся в качестве соведущих синдицированной версии. Дженнингс будет вести Турнир чемпионов и новый Турнир второго шанса, в то время как Бялик снова будет вести прайм-таймовые спецвыпуски и спин-оффы, включая новый выпуск Jeopardy! со знаменитостями , премьера которого состоялась в сентябре 2022 года. [78] [79] Однако в январе 2023 года ABC объявила, что Дженнингс будет вести спин-офф Jeopardy! Masters , что указывает на изменение договоренности. [80] В мае 2023 года Бялик решила не вести заключительные эпизоды сезона в поддержку писателей во время забастовки Гильдии писателей Америки 2023 года , а Дженнингс выступила в качестве ведущей оставшихся эпизодов. [81] Вскоре после этого Бялик официально объявила забастовку вместе со своим профсоюзом SAG-AFTRA . [82] Позже было объявлено, что Дженнингс будет вести второй сезон нового выпуска о знаменитостях. [83] В декабре 2023 года, после того как забастовка была прекращена, Sony объявила, что Дженнингс останется единственным ведущим синдицированного сериала на постоянной основе, отметив, что компания по-прежнему открыта для того, чтобы Бялик вела специальные выпуски в прайм-тайм. [84] [85]
Дон Пардо исполнял обязанности диктора в версии NBC и еженедельной синдицированной версии, [8] в то время как Джон Харлан заменил его в The All-New Jeopardy! [86] В первом пилотном выпуске ежедневной синдицированной версии, с 1983 года, Джей Стюарт был диктором, но Джонни Гилберт взял на себя эту роль по рекомендации Требека, когда эта версия была выбрана в качестве сериала. [87]
Команда «Jeopardy! Clue Crew», представленная 24 сентября 2001 года, представляла собой команду странствующих корреспондентов, которые появлялись в видеороликах, записанных по всему миру, чтобы озвучивать некоторые подсказки. [88] Объясняя, почему была добавлена команда «Clue Crew», исполнительный продюсер Гарри Фридман сказал: «Телевидение — это визуальное средство, и чем более наглядными мы можем сделать наши подсказки, тем больше, по нашему мнению, это улучшит впечатления зрителя». [89]
После первоначального объявления о прослушивании в команду, более 5000 человек подали заявки на должности в Clue Crew. [89] Первоначальными членами Clue Crew были Шерил Фаррелл, Джимми Макгуайр, София Лидског и Сара Уиткомб Фосс. [88] Лидског покинула Clue Crew в 2004 году, а Джон Кэннон и Келли Мияхара заняли ее место в 2005 году. [90] Фаррелл записывал подсказки до октября 2008 года, [91] а Кэннон до июля 2009 года. [92] Мияхара, который также был комментатором спин-оффа Sports Jeopardy!, ушел в 2019 году. [93] [94]
Clue Crew была ликвидирована, начиная с 39-го сезона в сентябре 2022 года; Фосс стала продюсером шоу, а МакГвайр — менеджером сцены . [93] Фосс также выступает в качестве диктора в студии, когда Джонни Гилберт не может присутствовать на записи. В таких случаях ее голос заменяется голосом Гилберта на этапе пост-продакшна. [60] [95]
Clue Crew посетили более 300 городов по всему миру, охватив все 50 штатов США и 46 других стран. Иногда они посещали школы, чтобы продемонстрировать образовательную игру Classroom Jeopardy! [96]
Роберт Рубин был продюсером оригинального сериала Jeopardy! большую часть его показа, а позже стал его исполнительным продюсером. [97] После повышения Рубина линейным продюсером стала Линетт Уильямс. [97]
Гриффин был исполнительным продюсером ежедневной синдицированной версии до своего выхода на пенсию в 2000 году. [98] Требек был продюсером и ведущим до 1987 года, когда он начал вести Classic Concentration на NBC в течение следующих четырех лет. [98] В то время он передал обязанности продюсера Джорджу Восбергу, который ранее продюсировал The All-New Jeopardy! В 1997 году Гарри Фридман , Лиза Финнеран (теперь известная как Лиза Броффман) и Рокки Шмидт сменили Восберга на посту продюсеров шоу. Начиная с 1999 года Фридман стал исполнительным продюсером, [99] а Гэри Джонсон стал третьим продюсером. В 2006 году Деб Диттман и Бретт Шнайдер стали продюсерами, в то время как Финнеран, Шмидт и Джонсон были повышены до супервайзеров-продюсеров. Джонсон покинул шоу в 2011 году, в то время как другие продюсеры оставались до тех пор, пока Сара Уиткомб Фосс не взяла на себя все обязанности продюсера после распада Clue Crew в 2022 году. [97]
Оригинальный сериал Jeopardy! в разное время снимали Боб Халтгрен, Элеанор Таршис и Джефф Голдштейн. [97] Дик Шнайдер, снявший эпизоды The All-New Jeopardy!, вернулся в качестве режиссера с 1984 по 1992 год. Затем его сменил его заместитель Кевин Маккарти , [98] который проработал до своей отставки в 2018 году. После ухода Маккарти его сменил Клэй Якобсен, [100] который проработал до 2021 года и позже был заменен Расселом Норманом. [101]
По состоянию на 2022 год в Jeopardy! работают семь штатных писателей и семь исследователей для создания и сбора категорий и подсказок. [102] [b] Билли Висс является редакционным продюсером, а Мишель Лауд — редакционным руководителем. [101] Предыдущими писателями и редакционными руководителями были Жюль Минтон, Терренс Макдоннелл, Гарри Айзенберг и Гэри Джонсон. [97] Сам Требек также внес вклад в написание подсказок и категорий. [103]
Наоми Слодки — художник-постановщик программы. [101] Предыдущими арт-директорами были Генри Ликель, Деннис Руф, [104] Боб Ранг, [97] и Эд Флеш (который также проектировал декорации для других игровых шоу, таких как «Пирамида за 25 000 долларов» , «Угадай мелодию » и «Колесо фортуны» ). [105]
1 августа 2019 года SPT объявил, что Фридман уйдет с поста исполнительного продюсера Jeopardy! и Wheel of Fortune в конце сезона 2019–2020 годов; [106] Майк Ричардс заменил Фридмана в 2020 году. [107] 31 августа 2021 года, после того как Ричардс ушел с поста ведущего в начале месяца, SPT уволил его с должности исполнительного продюсера как в Jeopardy!, так и в Wheel , сославшись на продолжающиеся внутренние беспорядки, которые отставка Ричардса с поста ведущего не смогла подавить, как они надеялись. Майкл Дэвис из Embassy Row , который продюсирует американскую версию SPT « Кто хочет стать миллионером» , стал временным исполнительным продюсером [108] в течение сезона 2021–2022 годов, [77] а затем постоянным исполнительным продюсером 14 апреля 2022 года. [109]
Ежедневная синдицированная версия Jeopardy! выпускается Sony Pictures Television (ранее известной как Columbia TriStar Television , преемницей оригинального производителя Merv Griffin Enterprises ). [110] Владельцем авторских прав является Jeopardy Productions, которая, как и SPT, действует как дочерняя компания Sony Pictures Entertainment . [111] Права на распространение программы по всему миру принадлежат CBS Media Ventures , [c] которая поглотила оригинального дистрибьютора King World Productions в 2007 году. [112]
Оригинальный сериал Jeopardy! был снят в студии 6A студии NBC по адресу Рокфеллер Плаза, 30 в Нью-Йорке [113], а The All-New Jeopardy! был снят в студии 3 студии NBC Burbank по адресу Вест Аламеда Авеню, 3000 в Бербанке, Калифорния [114] . Версия Trebek изначально была снята на Metromedia Stage 7, KTTV , на бульваре Сансет в Голливуде [114] , но в 1985 году производственные мощности были перемещены на сцену 1 студии Hollywood Center Studios. В 1994 году производственные мощности Jeopardy! переехали на сцену 10 студии Sony Pictures Studios на бульваре Вашингтон в Калвер-Сити, Калифорния [114] , где производство и находится с тех пор. Сцена 10 была посвящена в честь Требека, когда в августе 2021 года начались съемки эпизодов 38-го сезона, а сцена была переименована в «Сцену Алекса Требека» с помощью семьи Требек (жена Алекса Джин, сын Мэтью и дочери Эмили и Ники). [115]
Пять эпизодов записываются каждый день, по два дня записи через неделю. [116] Однако запись замедлилась из-за проблем со здоровьем Алекса Требека в 2019 году, и его последний день записи пришелся на 29 октября 2020 года. В некоторые недели за один день записывалось по три эпизода, а в некоторые — по два эпизода. [117]
Различные технологические и эстетические изменения были внесены в набор Jeopardy! за эти годы. Оригинальное игровое поле было открыто из-за занавеса и содержало подсказки, напечатанные на картонных карточках, которые открывались по мере того, как участники выбирали их. [8] Игровое поле All-New Jeopardy! было открыто из-за двухсдвижных панелей и содержало подсказки с суммой в долларах спереди и подсказкой за ней. Когда версия Trebek была впервые представлена в 1984 году, игровое поле использовало отдельные телевизионные мониторы для каждой подсказки в категориях. Оригинальные мониторы были заменены на более крупные и изящные в 1991 году. [118] В 2006 году эти мониторы были заменены в пользу почти бесшовной проекционной видеостены, [119] которая была заменена в 2009 году на 36 плоских мониторов высокой четкости производства Sony Electronics . [120]
С 1985 по 1997 год декорации были разработаны так, чтобы иметь синий фоновый цвет для раунда Jeopardy! и красный для раундов Double Jeopardy! и Final Jeopardy!. В 1991 году шоу представило совершенно новый декор, который напоминал сетку. [118] В эпизоде, вышедшем в эфир 11 ноября 1996 года, Jeopardy! представило первый из нескольких декораций, разработанных Наоми Слодки, которая хотела, чтобы декорации напоминали «фойе очень современной библиотеки с деревом, пескоструйным стеклом и синим гранитом». [121]
В 2002 году был представлен еще один новый набор, [122] который был слегка модифицирован, когда Jeopardy! и родственное шоу Wheel of Fortune перешли на вещание высокой четкости в 2006 году. [119] В это время виртуальные туры по набору начали публиковаться на официальном веб-сайте. [123] Различные улучшения HD для Jeopardy! и Wheel представляли собой совокупные инвестиции в размере приблизительно 4 миллионов долларов, 5000 часов труда и 6 миль (9,7 км) кабеля. [119] Обе программы снимались с использованием HD-камер в течение нескольких лет, прежде чем начать транслироваться в HD. На телевидении стандартной четкости эпизоды продолжают отображаться с соотношением сторон 4:3.
В 2009 году Jeopardy! снова обновил свой набор. Новый набор дебютировал со специальными эпизодами, записанными на 42-й ежегодной международной выставке технологий CES, проходившей в Las Vegas Convention Center в Винчестере ( Долина Лас-Вегаса ), Невада , и стал основным набором для Jeopardy!, когда начался сезон 2009–2010 годов. [120]
В 2013 году Jeopardy! представил еще один новый набор. [124] Этот набор претерпел несколько изменений в 2020 году, с более широкой студией без какой-либо аудитории в студии (последние эпизоды сезона 2019–2020 годов также были записаны без аудитории), и новыми кафедрами для участников и ведущего. Кафедры значительно разнесены друг от друга, чтобы соответствовать правилам штата Калифорния, введенным при возобновлении съемок после того, как пандемия COVID-19 досрочно завершила сезон 2020 года . [125] Хотя измененная декорация эпохи COVID из предыдущих двух сезонов была сохранена, живая аудитория студии полностью вернулась к сезону 39, который начал транслироваться 12 сентября 2022 года. [126]
С момента дебюта Jeopardy! в 1964 году в качестве музыкальной темы использовалось несколько песен и аранжировок, большинство из которых были написаны Гриффином. Главной темой оригинальной серии Jeopardy! была «Take Ten», [127] написанная женой Гриффина Джуланн. [128] Абсолютно новая Jeopardy! начиналась с «January, February, March» и заканчивалась «Frisco Disco», обе из которых были написаны самим Гриффином. [129]
Самая известная песня на Jeopardy! — «Think!», изначально написанная Гриффином под названием «A Time for Tony» в качестве колыбельной для его сына. [130] «Think!» всегда использовалась в течение 30-секундного периода в Final Jeopardy!, когда участники записывают свои ответы, и с тех пор, как в 1984 году дебютировала синдицированная версия, исполнение этой мелодии использовалось в качестве главной песни. [131] «Think!» стала настолько популярной, что ее использовали во многих различных контекстах, от спортивных мероприятий до свадеб; [132] «ее 30-секундный обратный отсчет стал синонимом любого давления дедлайна». [133] Гриффин подсчитал, что использование «Think!» принесло ему гонорары в размере более 70 миллионов долларов за всю его жизнь. [134] «Think!» привела Гриффина к победе в премии Broadcast Music, Inc. (BMI) President's Award в 2003 году [135] , а во время специального выпуска Game Show Awards 2009 от GSN она была названа «Лучшей темой игрового шоу». [136] В 1997 году главная тема (позже переработанная в 2001 году) и финальная реплика Jeopardy! «Думай!» были переработаны Стивом Капланом, который был музыкальным руководителем до своей смерти в декабре 2003 года. [137] Затем в 2008 году музыкальный пакет Jeopardy! был снова переработан, на этот раз Крисом Беллом Music & Sound Design. [138] Полностью синтезированная версия главной темы, основанная на аранжировке 2008 года, была написана Bleeding Fingers Music и используется с 2021 года. [139]
Для оригинальной серии Jeopardy! потенциальные участники связывались с производственным офисом в Нью-Йорке, чтобы договориться о встрече и предварительно определить право на участие. Их инструктировали и прослушивали вместе в группах по десять-тридцать человек, участвуя как в письменном тесте, так и в пробных играх. Лица, успешно прошедшие прослушивание, были приглашены на программу в течение примерно шести недель. [140]
С 1984 года потенциальные участники начинают с письменного экзамена, состоящего из 50 вопросов. [141] Этот экзамен периодически проводится онлайн, а также предлагается на региональных мероприятиях по поиску участников. С 1998 года рекреационный автомобиль Winnebago, названный «Jeopardy! Brain Bus», путешествует для проведения региональных мероприятий по всем Соединенным Штатам и Канаде. [142] Участники, которые правильно ответят не менее чем на 35 из 50 вопросов, продвигаются по процессу прослушивания и приглашаются на очные групповые прослушивания по всей стране. На этих прослушиваниях проводится второй письменный экзамен, за которым следует тренировочная игра и интервью. Те, кто был одобрен, уведомляются позже и приглашаются выступить в качестве участников. [143]
Участники обязаны приезжать на место производства ( Калвер-Сити, Калифорния , с 1994 года), оплачивая проезд и проживание за свой счет. По словам Энди Сондерса, создателя сайта фанатов The Jeopardy!, «Это была давняя политика Jeopardy!, и в целом она была представлена как вопрос справедливости шоу. Статья Oakland Tribune 1994 года цитирует тогдашнего координатора участников Келли Карпентер, который сказал: «Поскольку в шоу участвуют как приезжие, так и местные жители, если бы мы платили за авиабилеты и отель, мы бы технически отдали деньги некоторым участникам, приезжающим с Восточного побережья, что было бы несправедливо по отношению к тому, кто живет всего в 20 минутах езды». [144] Право на участие имеют только те люди, которые ранее не участвовали в качестве участников и не были на очном прослушивании в течение как минимум 18 месяцев. [143]
Многие из участников, которые появляются в сериале, включая многих участников Teen Tournament и College Championship, участвовали в соревнованиях по викторинам во время учебы в старшей школе. Кен Дженнингс описал National Academic Quiz Tournaments как фактическую «низшую лигу» для игровых шоу, таких как Jeopardy! [145]
Оригинальный сериал Jeopardy! впервые вышел на NBC 30 марта 1964 года [114] и к концу 1960-х годов стал вторым по рейтингу дневным игровым шоу, уступая только The Hollywood Squares [146] . Программа была успешной до 1974 года, когда Лин Болен , тогдашний вице-президент NBC по дневному программированию, перенесла шоу из дневного слота, где оно находилось большую часть своего показа, в рамках своих усилий по повышению рейтингов среди женской аудитории 18–34 лет [147] . После 2753 эпизодов оригинальный сериал Jeopardy! закончился 3 января 1975 года. Чтобы компенсировать Гриффину его отмену, NBC приобрела Wheel of Fortune , другое шоу, которое он создал, и представила его в следующий понедельник [148] . Синдицированное издание Jeopardy! , распространяемый Metromedia и включающий многих участников, которые ранее были чемпионами оригинального сериала, транслировался в прайм-тайм с 1974 по 1975 год. [149] Дневной сериал NBC был позже возрожден как The All-New Jeopardy! , премьера которого состоялась 2 октября 1978 года, [150] и вышло 108 эпизодов, завершившихся 2 марта 1979 года. [151] Это возрождение включало значительные изменения правил, включая постепенное выбывание участников в ходе основной игры и бонусный раунд Super Jeopardy! (основанный на бинго ) вместо Final Jeopardy! [6]
Ежедневная синдицированная версия дебютировала 10 сентября 1984 года [152] и была запущена в ответ на успех синдицированной версии Wheel [153] и установку электронных игр-викторин в пабах и барах. [154] Эта версия программы пережила 300 других игровых шоу и стала вторым по популярности игровым шоу в синдикации (behind Wheel ), собрав в среднем 25 миллионов зрителей в неделю. Последнее обновление, в январе 2023 года, продлевает его до сезона 2027–2028 годов. [155]
Jeopardy! породил версии во многих зарубежных странах по всему миру, включая Канаду, Великобританию, Германию, Швецию, Россию, Данию, Израиль и Австралию. [156] Американская синдицированная версия Jeopardy! также транслируется по всему миру, а международные права на распространение принадлежат CBS Studios International . [157]
Было создано три спин-офф версии Jeopardy!. Rock & Roll Jeopardy! дебютировал на VH1 в 1998 году [158] и продолжался до 2001 года. Формат был сосредоточен вокруг популярных музыкальных викторин после 1950-х годов и был ведущим Джеффа Пробста . [6] Jep! , который транслировался на GSN в сезоне 1998–1999 годов, был специальной детской версией, которую вел Боб Берген, и включал в себя различные изменения правил по сравнению с оригинальной версией. [159] Sports Jeopardy! , спортивная версия, которую вел Дэн Патрик , впервые вышла в 2014 году на цифровом сервисе Crackle и в конечном итоге перешла на кабельный спортивный канал NBCSN в 2016 году. [160]
В марте 2020 года съёмки были остановлены из-за пандемии COVID-19 . Первоначально съёмочная группа снимала эпизоды без зрителей, пока производство не было полностью остановлено. В мае 2020 года Sony объявила, что новые эпизоды будут транслироваться до 12 июня 2020 года, включая турнир учителей. [161] [162] В июле 2020 года Jeopardy! начал повторно показывать пакет из 20 классических эпизодов, включая первые два из синдицированного запуска. [163]
Производство возобновилось в августе 2020 года с новыми мерами безопасности, принятыми в соответствии с правительственными инструкциями по защите участников, персонала, съемочной группы и талантов. Новые расширенные кафедры, предназначенные для обеспечения социальной дистанции во время игры, расположены на расстоянии друг от друга. [164] В сезонах 37–38 на сцену допускались только основные сотрудники и съемочная группа. Средства индивидуальной защиты предоставляются всем за кулисами, и весь персонал и съемочная группа регулярно проходят тестирование, в то время как участники также проходят тестирование перед выходом на съемочную площадку. Меры социальной дистанции также применяются за пределами сцены. [165] Кен Дженнингс присоединился к производству в роли ведущего в эфире в 2020 году. [166]
После смерти Требека было объявлено, что предварительно записанные эпизоды будут транслироваться посмертно до 25 декабря 2020 года. [167] [168] Из-за опасений, связанных с поздним началом съемок, вызванных пандемией, и отменой ноябрьских съемок, официальные лица добавили двухнедельную линейку классических эпизодов, чтобы избежать перерывов в программах НФЛ , НБА или местных рождественских праздников, из-за чего последний эпизод Требека был перенесен на 8 января 2021 года. Первый эпизод с временным ведущим вышел в эфир 11 января 2021 года.
Сохранилось лишь небольшое количество эпизодов, снятых Флемингом в качестве ведущего Jeopardy!. Из оригинальной дневной версии NBC архивные эпизоды в основном состоят из черно-белых кинескопов оригинальных цветных видеокассет . [169] Различные эпизоды 1967, 1971, 1973 и 1974 годов перечислены среди фондов Архива кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . [170] «Тестовый эпизод» 1964 года, эпизод № 2000 (от 21 февраля 1972 года, в цвете), и эпизод еженедельного синдицированного издания за июнь 1975 года хранятся в Центре медиа Пейли . [171] Тестовый эпизод, из которого было выпущено лишь несколько ограниченных клипов, был полностью представлен публике на Jeopardy! Аккаунт YouTube 30 марта 2022 года, а также аудиозапись, содержащая приблизительно пять минут (включая вступления и Final Jeopardy!) из первого вышедшего в эфир эпизода, также были выпущены для публики; оба эпизода были выпущены в честь 58-й годовщины дебюта шоу. [172] [173] Финал сериала 1975 года, также в цвете и содержащий два коротких клипа из «College Scholarship Tournament» 1967 года и появление Джина Шалита в ранней версии Celebrity Jeopardy! также существует в полном объеме. Неполные бумажные записи игр эпохи NBC существуют на микрофильмах в Библиотеке Конгресса . GSN проводит премьеру и финал The All-New Jeopardy! в вещательном качестве и транслировал последний 31 декабря 1999 года в рамках своего марафона «Y2Play». [151] В архиве Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе хранится копия пилотной версии, записанной для CBS в 1977 году, [170] а премьера существует среди фондов Центра Пейли. [171]
GSN, который, как и Jeopardy!, является филиалом Sony Pictures Television, повторно транслировал эпизоды с момента запуска канала в 1994 году. Копии 43 синдицированных эпизодов Jeopardy!, размещенных Требеком , которые транслировались в период с 1989 по 2004 год, были собраны архивом Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе [170] , а премьера и различные другие эпизоды включены в коллекцию Paley Center. [171] В июле 2022 года Vulture сообщил, что винтажные эпизоды ежедневной синдицированной версии будут транслироваться на специальном канале на Pluto TV (принадлежащем дистрибьютору Paramount Global ), начиная с августа. [174] Канал под названием Jeopardy!, организованный Алексом Требеком , был запущен 1 августа [175] и завершился 31 июля 2024 года после двухлетнего показа. [176]
К 1994 году пресса назвала Jeopardy! «американской иконой». [177] Она выиграла рекордные 44 премии Daytime Emmy Awards . [178] Программа удерживает рекорд по премии Daytime Emmy Awards за выдающуюся игру/шоу с участием зрителей , с девятнадцатью наградами, полученными в этой категории. [179] Требек выиграл восемь наград за выдающегося ведущего игрового шоу . [179] Двенадцать других наград были получены режиссерами и сценаристами шоу в категориях «Выдающаяся режиссура для игры/шоу с участием зрителей» и «Выдающееся написание специального класса» до того, как эти категории были упразднены в 2006 году. 17 июня 2011 года Требек разделил премию «За достижения всей жизни» с Саджаком на 38-й ежегодной церемонии вручения премии Daytime Emmy Awards. [180] В следующем году программа была удостоена премии Пибоди за свою роль в поощрении, праздновании и вознаграждении знаний. [181]
В выпуске от 17 по 23 апреля 1993 года TV Guide назвал Jeopardy! лучшим игровым шоу 1970-х годов в рамках празднования 40-летия журнала. [182] В январе 2001 года журнал поставил программу на 2-е место в своем списке «50 величайших игровых шоу» — уступив только The Price Is Right . [183] Позже он поставил Jeopardy! на 45-е место в своем списке 60 лучших телесериалов всех времен, назвав его «формирующим привычку» и заявив, что программа «всегда заставляет [своих зрителей] чувствовать себя умнее». [184] Также в 2013 году программа заняла 1-е место в списке 60 величайших игровых шоу TV Guide . [185] Летом 2006 года программа заняла 2-е место в списке GSN «50 величайших игровых шоу всех времен», уступив только Match Game . [186]
Зал славы, посвященный Jeopardy!, был добавлен в тур Sony Pictures Studios 20 сентября 2011 года. В нем представлены награды «Эмми» шоу, а также снятые с производства декорации, классические товары, видеоклипы, фотографии и другие памятные вещи, связанные с историей Jeopardy!. [ 187 ]
В 1989 году Флеминг выразил недовольство ежедневным синдицированным сериалом Jeopardy! в эссе, опубликованном в Sports Illustrated . Он признался, что смотрел версию Требека нечасто — только для нескольких вопросов — и критиковал эту версию в основном за ее голливудскую обстановку. Флеминг считал, что в отличие от жителей Нью-Йорка, которых Флеминг считал более умными и аутентичными, перенос шоу в Голливуд принес как нереалистичный гламур, так и упрощение программы, которое он презирал. Ему также не понравилось решение не награждать проигравших участников их денежными выигрышами (полагая, что прощальные подарки, предлагаемые вместо этого, были дешевыми), и выразил удивление тем, что то, что он считал салонной игрой, превратилось в такое национальное явление при Требеке. [188] В телевизионных интервью Флеминг выразил схожие чувства, отметив также, что он одобряет подход Требек к ведению шоу, что Флеминг и Требек были личными друзьями и что, несмотря на недостатки современного шоу, оно по-прежнему является одним из лучших телевизионных шоу. [189]
Формат вопросов и ответов в Jeopardy ! широко укоренился: Флеминг заметил, что в других игровых шоу участники формулировали свои ответы в форме вопросов, что заставило ведущих напомнить им, что они не соревнуются в Jeopardy! [190]
На протяжении всех форм шоу проводился ежегодный Турнир чемпионов с участием лучших чемпионов, которые появлялись в шоу с момента последнего турнира. Во время проведения Флемингом турнирных призов призы вручались так же, как и в обычной игре, единственными бонусами были трофей или неденежный приз; [191] [192] когда серия вернулась в 1984 году, главный приз, присуждаемый победителю, изначально оценивался в 100 000 долларов, [156] а в 2003 году был увеличен до 250 000 долларов. [193] Другие регулярные турниры включают в себя Турнир подростков с главным призом в 100 000 долларов; [157] Чемпионат колледжей , в котором студенты американских колледжей и университетов соревнуются за главный приз в 100 000 долларов; и Турнир учителей , в котором преподаватели соревнуются за главный приз в 100 000 долларов. [194] Каждый турнир проходит в течение десяти последовательных эпизодов в формате, разработанном самим Требеком, состоящем из пяти четвертьфинальных игр, трех полуфиналов и финала, состоящего из двух игр с подсчетом очков. [50] Победители чемпионата колледжей и турнира учителей приглашаются к участию в турнире чемпионов.
Нетурнирные мероприятия, регулярно проводимые в рамках шоу, включают Celebrity Jeopardy!, в котором знаменитости и другие известные личности соревнуются за благотворительные организации по своему выбору, [195] и Kids Week , специальный конкурс для детей школьного возраста от 10 до 12 лет. [196]
Три международных турнира , проведенных в 1996, 1997 и 2001 годах, представляли собой однонедельные соревнования между чемпионами каждой из международных версий Jeopardy! Каждая из стран, которые транслировали свою собственную версию шоу в те годы, могла номинировать участника. Формат был идентичен полуфиналам и финалам других турниров Jeopardy!. [121] [156] Главный приз составлял 25 000 долларов в 1996 и 1997 годах и 50 000 долларов в 2001 году. Турнир 1997 года был записан в Стокгольме на съемочной площадке шведской версии Jeopardy! ― первый раз, когда неделя эпизодов Jeopardy! была записана в чужой стране― [121] и его первый эпизод был представлен тогдашним ведущим этой версии Магнусом Хэренстамом .
Было несколько специальных турниров с участием величайших участников в истории Jeopardy!. Первым был Super Jeopardy!, транслировавшийся в 1990 году на канале ABC , где 35 лучших участников предыдущих сезонов версии Trebek и один чемпион из оригинальной серии Jeopardy! соревновались за главный приз в размере 250 000 долларов. [149] За ним в последующие годы последовали турнир Tenth Anniversary в 1993 году; [197] турнир Million Dollar Masters (проходивший в Radio City Music Hall ) в 2002 году; [198] 15-недельный Ultimate Tournament of Champions (в котором друг с другом соревнуются 145 бывших чемпионов, за которым следует финал из трех игр между двумя победителями и Кеном Дженнингсом за 2 000 000 долларов) в 2005 году; [149] и турнир «Битва десятилетий», посвященный 30-летию , в 2014 году. [199] В 2020 году Jeopardy! вернулся в прайм-тайм ABC для турнира «Величайший из всех времен» , где Дженнингс, Брэд Раттер и Джеймс Хольцхауэр соревновались в четырех матчах из двух игр за приз в 1 000 000 долларов, [200] а победителем стал Дженнингс. [201]
IBM Challenge транслировался в феврале 2011 года и представлял собой компьютер IBM Watson , сражавшийся с Кеном Дженнингсом и Брэдом Раттером в матче из двух игр, сыгранном в течение трех шоу. [202] Это было первое соревнование человек против машины в истории Jeopardy! [203] Уотсон выиграл как первую игру, так и общий матч, выиграв главный приз в размере 1 миллиона долларов, который IBM разделила между двумя благотворительными организациями ( World Vision International и World Community Grid ). [204] Дженнингс, выигравший 300 000 долларов за второе место, и Раттер, выигравший приз в размере 200 000 долларов за третье место, оба пообещали пожертвовать половину своего выигрыша на благотворительность. [205] Соревнование принесло шоу самые высокие рейтинги со времен Ultimate Tournament of Champions. [206]
В 2019 году в Матчах всех звезд участвовало шесть команд, в каждой из которых было по три бывших чемпиона. Каждый член команды играл в одном из трех раундов в каждой сыгранной игре; Раттер, Дэвид Мэдден и Ларисса Келли выиграли турнир. [207]
Рекорд Jeopardy ! по самой длинной победной серии принадлежит Кену Дженнингсу , который участвовал в шоу с 2 июня по 30 ноября 2004 года, выиграв 74 матча, прежде чем был побежден Нэнси Зерг в своем 75-м появлении. [208] Он собрал $2 522 700 за 75 эпизодов, в среднем по $33 636 за эпизод. В то время он удерживал рекорд как самый крупный победитель в истории американских игровых шоу . Его победная серия увеличила рейтинги и популярность шоу до такой степени, что оно стало самой рейтинговой синдицированной программой на телевидении [209] и второй по рейтингу программой в целом, уступая только CSI . [208] В дополнение к этим выигрышам в ежедневном выпуске Jeopardy! После серии Дженнингс вернулся для участия в ряде специальных турниров , забрав домой следующее: приз за второе место в размере $500 000 на Ultimate Tournament of Champions 2005 года , приз за второе место в размере $300 000 на IBM Challenge 2011 года , приз за второе место в размере $123 600 на Battle of the Decades 2014 года , приз в размере $100 000 (треть от приза за второе место в размере $300 000 для его команды из трех игроков) на All-Star Games 2019 года [210] и приз за первое место в размере $1 000 000 на турнире Greatest of All Time 2020 года .
Рекордсменом по количеству выигрышей в Jeopardy! за всю историю является Брэд Раттер , который выиграл почти 5,2 миллиона долларов наличными и призами за пять своих первых эпизодов обычного сериала и семь последующих турниров и мероприятий (пять из которых он выиграл). [211] Подсчитав все призы, выигранные Раттером, он в общей сложности выиграл $5 129 036, включая: приз в размере $55 102 за пять регулярных эпизодов в 2000 году (включая стоимость двух выигранных автомобилей, стоимостью $45 000), приз за первое место в размере $100 000 в Турнире чемпионов 2001 года , [212] приз за первое место в размере $1 000 000 в Турнире мастеров миллиона долларов 2002 года , приз за первое место в размере $2 000 000 (плюс $115 000 в предварительных раундах) в Окончательном турнире чемпионов, [213] приз за третье место в размере $200 000 в IBM Challenge, приз за первое место в размере $1 030 600 в Битве десятилетий, 333 334 доллара США (треть от приза за первое место в размере 1 000 000 долларов США, который он разделил с командой из трех игроков) в Матчах всех звезд и приз в размере 250 000 долларов США в турнире Greatest of All Time .
Обладателем рекорда по однодневным выигрышам в Jeopardy! является Джеймс Хольцхауэр . Хольцхауэр впервые превзошел рекорд в $77 000, удерживаемый с 2010 года [214] Роджером Крейгом , когда он заработал $110 914 в эпизоде, который вышел в эфир 9 апреля 2019 года [215]. Хольцхауэр поднял свой собственный однодневный рекорд до $131 127 в эпизоде, который вышел в эфир 17 апреля 2019 года [216] , собрав $71 114 за первые два раунда эпизода, а затем успешно поставив еще $60 013 в финальном Jeopardy! Общее количество побед Хольцхауэра в 32 последовательных играх было вторым местом за все время в регулярной игре на тот момент и остается четвертым в общем зачете после того, как Мэтт Амодио и Эми Шнайдер превзошли Хольцхауэра в 2021 и 2022 годах соответственно. [217] Когда он покинул шоу, он занимал 16 первых мест по самым высоким однодневным выигрышам в регулярных играх и был единственным игроком, выигравшим более 100 000 долларов за один эпизод в обычной игре (достигалось шесть раз). [218] 15 апреля 2019 года Хольцхауэр переместился на второе место по выигрышам в регулярных играх (после Дженнингса) и на третье место по всем выигрышам, связанным с Jeopardy! (после Раттера и Дженнингса). 23 апреля 2019 года Хольцхауэр присоединился к Раттеру и Дженнингсу в качестве третьего миллионера, заработавшего миллион на Jeopardy! (Амодио в конечном итоге стал четвертым). На следующий день Хольцхауэр переместился в десятку лучших по суммам выигрышей в американских игровых шоу за все время, заняв 10-е место, присоединившись к Раттеру (№ 1) и Дженнингсу (№ 2) в этом списке. Хольцхауэр потерпел поражение в эпизоде от 3 июня 2019 года, заняв второе место. [219] Его выигрыш в Jeopardy! составил $2 464 216, [220] отстав от рекорда Дженнингса на $58 484. [219] Включая более $58 000 от появления в 2014 году в The Chase , [221] с $2,96 млн Хольцхауэра из Jeopardy! (включая его призы Tournament of Champions и The Greatest of All Time), он занимает 3-е место в списке по суммам выигрышей в американских игровых шоу за все время.
Рекордсменкой среди женщин на Jeopardy! по регулярным выигрышам в сериях является Эми Шнайдер , [222] с общей суммой $1 382 800, заработанной в 40 эпизодах в период с 2021 по 2022 год. [223] [224] [217] В настоящее время Шнайдер занимает второе место по количеству выигранных игр подряд, уступая только Дженнингс (74). [225] [226] [217] Маттеа Роуч , чья победная серия принесла $560 983 за 23 игры в апреле и мае 2022 года, стала самой успешной канадской участницей, участвовавшей в программе, заняв пятое место по количеству выигранных игр подряд и шестое по выигрышам в регулярных играх Jeopardy!. [227] [217]
Самый большой выигрыш за один день в турнире Celebrity Jeopardy! был получен комиком Энди Рихтером во время игры первого круга турнира «Million Dollar Celebrity Invitational» 2009–10, в котором он закончил с 68 000 долларов для своей благотворительной организации — Детской исследовательской больницы Св. Иуды . [228]
Четыре участника версии Trebek делят рекорд по победе в игре с минимально возможной суммой в 1 доллар. Первым был подполковник ВВС США Дэррил Скотт в эпизоде, который вышел в эфир 19 января 1993 года. [229] [230] [231] Вторым был Бенджамин Солсбери в эпизоде Celebrity Jeopardy!, который вышел в эфир 30 апреля 1997 года. [232] Третьим был Брэнди Честейн в эпизоде Celebrity Jeopardy!, который вышел в эфир 9 февраля 2001 года. [233] Четвертым был лейтенант ВМС США Мэнни Абелл в эпизоде, который вышел в эфир 17 октября 2017 года. [230] [231]
Рекордно низкий результат Jeopardy! был установлен в 2021 году Патриком Пирсом, который закончил с общим счетом -$7400. [234] [235] Второй самый низкий результат был -$7200, установленный Эрин Бакер в 2024 году, [236] а третий самый низкий результат был -$6800, установленный Стефани Халл в 2015 году. [237] Эпизод Халл также был примечателен тем, что в нем был показан редкий финал Jeopardy с одним участником. [238] Джоан Кантор, участница 1985 года, по мнению некоторых наблюдателей, является фактическим обладателем самого низкого результата за всю историю, поскольку она набрала -$5100 до того, как долларовые значения были удвоены, что составило бы ее общий счет -$10200 по сегодняшнему курсу. [234] Jeopardy! Писатель Гарри Айзенберг вспомнил участника раннего сезона, который убедил координаторов допустить его на шоу, несмотря на их опасения; он выиграл -3400 долларов, что эквивалентно -6800 долларам на сегодняшний день. [239]
Jeopardy! отслеживает четыре рекорда: наибольшее количество выигранных игр подряд, наибольший выигрыш в регулярном сезоне, наибольший выигрыш в одной игре и наибольший выигрыш за все время (включая турниры). Таблицы ниже верны по состоянию на 14 июля 2024 года. [240]
Jeopardy! была представлена в многочисленных фильмах, телевизионных шоу и книгах на протяжении многих лет, в основном с одним или несколькими персонажами, участвующими в качестве участников, или смотрящими и взаимодействующими с игровым шоу из своих собственных домов. При жизни Требека в нескольких телевизионных сериалах главные персонажи участвовали в вымышленных версиях шоу, включая Cheers (в эпизоде « Что такое... Клифф Клавин? »), [241] The Golden Girls , [242] Mama's Family , [243] Family Guy , [244] и The Simpsons , [245] и другие. Где бы Требек ни появлялся в этих вымышленных версиях, он всегда играл самого себя или озвучивал себя.
С 1996 по 2002 год, а затем по особым случаям до 2015 года, Saturday Night Live показывала повторяющийся скетч Celebrity Jeopardy!, в котором Требек , которого изображал Уилл Феррелл , должен был иметь дело с раздражающей некомпетентностью знаменитых гостей шоу и постоянными насмешками антагонистов Шона Коннери (которого играет Даррелл Хаммонд ) и Берта Рейнольдса ( Норм Макдональд ). [246] [247] Начиная с 2014 года, SNL пародировал Jeopardy! с помощью другого повторяющегося скетча, Black Jeopardy!, [ 248] в котором ведущий и двое из трех участников являются стереотипными чернокожими американцами, а третий участник контрастирует с остальными, а категории и подсказки также отражают культуру чернокожих американцев. [249]
В фильме 1992 года « Белые люди не умеют прыгать» есть подсюжет, в котором персонаж Глория Клементе ( Рози Перес ) проходит прослушивание и участвует в программе. [250] В рассказе Дэвида Фостера Уоллеса « Маленькие бесстрастные животные », впервые опубликованном в The Paris Review и позже перепечатанном в сборнике Уоллеса «Девушка с любопытными волосами» , персонаж участвует и побеждает в 700 последовательных программах Jeopardy! за три года, [251] а затем использует свой выигрыш, чтобы оплатить лечение своего брата, страдающего аутизмом . [252] Американский музыкант «Странный Эл» Янкович высмеял воплощение шоу 1960-х годов своим синглом 1984 года « I Lost on Jeopardy », пародией на хит Грега Кина 1983 года « Jeopardy ». [253] Выпущенный за несколько месяцев до версии Trebek, сопровождающий песню видеоклип включал воссоздание декораций той эпохи, а также камео Флеминга, Пардо и, в конце видео, самого Кина. [254]
На хакерской конференции DEF CON в Лас-Вегасе был организован вариант под названием « Hacker Jeopardy». [255] В 2004 году его выиграл Кевин Митник . [256]
На протяжении многих лет бренд Jeopardy! лицензировался для различных продуктов. С 1964 по 1976 год, с одним выпуском в 1982 году, Milton Bradley выпускал ежегодные настольные игры, основанные на оригинальной версии Fleming. Версия Trebek была адаптирована в настольные игры, выпущенные Pressman Toy Corporation , Tyco Toys и Parker Brothers . [257] Кроме того, Jeopardy! была адаптирована в ряд видеоигр, выпущенных на различных консолях и карманных компьютерах, охватывающих несколько поколений оборудования , начиная с игры Nintendo Entertainment System, выпущенной в 1987 году. [258] Шоу также было адаптировано для персональных компьютеров (начиная с 1987 года с версий Apple II , Commodore 64 и MS-DOS [259] ), Facebook, [260] Twitter, Android и Roku Channel Store. [261]
DVD под названием Jeopardy!: Взгляд изнутри на любимую викторину Америки , выпущенный Sony Pictures Home Entertainment 8 ноября 2005 года, включает пять специально подобранных эпизодов версии Trebek (премьера 1984 года, финальная игра Дженнингса и финал из трех игр Ultimate Tournament of Champions) [262] и три короткометражных фильма, в которых обсуждается история шоу и процесс выбора вопросов. [263] Другие продукты, представляющие бренд Jeopardy!, включают коллекционные часы, серию ежедневных настольных календарей и различные игровые автоматы для казино и Интернета.
22 июля 2024 года Джин Требек и Кен Дженнингс официально представили марку Алекса Требека, основанную на шоу, официально лицензированную программой. [264] [265]
Официальный сайт Jeopardy!, действующий с 1998 года, [266] ежемесячно посещают более 400 000 человек. [267] На сайте размещены видео, фотографии и другая информация, связанная с участниками каждой недели, а также мини-сайты, рекламирующие удаленные записи и специальные турниры. Сайт Jeopardy! регулярно обновляется в соответствии с приоритетами продюсеров для шоу. [268] В своей премии «Выбор читателей» 2012 года сайт About.com похвалил официальный сайт Jeopardy! за то, что он содержит «все, что [посетителям] нужно знать о шоу, а также некоторые забавные интерактивные элементы», а также за наличие юмористической страницы с ошибками . [269]
В ноябре 2009 года Jeopardy! запустила программу лояльности зрителей под названием «Jeopardy! Premier Club», которая позволяла зрителям определять финальные категории Jeopardy! из эпизодов, чтобы заработать очки, и играть в еженедельную игру Jeopardy! с категориями и подсказками из эпизодов предыдущей недели. Каждые три месяца участники выбирались случайным образом для перехода в один из трех квартальных онлайн-турниров; после того, как эти турниры были сыграны, три участника, набравших наибольшее количество очков, играли в одном финальном онлайн-турнире за шанс выиграть 5000 долларов и поездку в Лос-Анджелес, чтобы посетить запись Jeopardy! [270] Premier Club был прекращен к июлю 2011 года. [271]
Цитаты
Меня беспокоит, когда участники прыгают по всей доске даже после того, как с Daily Doubles разобрались. Зачем они это делают? Они оказывают себе медвежью услугу. Когда авторы шоу создают категории, они делают это так, чтобы был поток с точки зрения сложности, и если вы перейдете к нижней части категории, вы можете получить подсказку, которую было бы легче понять, если бы вы начали с верхней части категории и увидели, как работают подсказки.
Чтобы разместить Тимануса, шоу исключило видео Daily Doubles и другие подсказки, которые были полностью основаны на видео. Шоу также предоставило Тиманусу карточку Брайля, на которой были перечислены категории для каждого раунда, и компьютерную клавиатуру, чтобы он мог вводить свои ставки и ответы в Final Jeopardy.
Были внесены лишь незначительные изменения, чтобы учесть Эдди: в начале каждого раунда ему давали названия категорий, напечатанные шрифтом Брайля на карточке, и клавиатуру для ввода его финального ответа Jeopardy!. Это было поистине историческое событие.
случае, если все три участника имеют $0 (ноль) или отрицательные суммы в конце Double Jeopardy!, финальный раунд Jeopardy! не играется.
Библиография