Robin Hood — британский телесериалдрамы, созданныйTiger Aspect ProductionsдляBBC One, который дебютировал в октябре 2006 года. В программе используется большинство знакомых персонажей из традиционныхо Робин Гуде. Хотя появлениямонаха Такаипринца Джонане было до 3-го сезона (хотя последний часто упоминался на протяжении всего сериала), их сыгралиДэвид ХэрвудиТоби Стивенссоответственно. Некоторые персонажи получили новые предыстории или черты характера, не очевидные в предыдущих версиях легенды. Шоу имеет современный оттенок, который распространяется на его костюмы и темы. Часто намекает на текущие политические события 21-го века. Его персонажи иногда используют сокращения, еще не используемые в 12-м веке; когда шоу установлено.
Сэр Робин из Локсли (псевдоним Робин Гуд после выхода из-под контроля) — главный герой телесериала 2006 года . Его играет Джонас Армстронг , который намного моложе многих предыдущих актеров, игравших этого персонажа. Армстронг описал свое изображение Робина Гуда как «Правдоподобный супергерой... Как и все лидеры, он эгоист и часто бывает довольно высокомерен. Он не явный герой... В нем есть скрытый оттенок тьмы». [1]
В начале первого сезона Робин только что вернулся в Англию после пяти лет сражений в Третьем крестовом походе в составе королевской гвардии, во время которых он был удостоен чести короля Ричарда и почти смертельно ранен. Он все еще был графом Хантингдоном и лордом поместья Локсли и его поместья. Он становится преступником после того, как отказался председательствовать на казни Уилла Скарлетта, его брата и Аллана А. Дейла. В более ранних эпизодах становится ясно, что его воспоминания о крестовых походах сильно повлияли на него, заставив его не желать убивать, поэтому он не убивает шерифа или Гисборна в самом начале.
Робин ранее был помолвлен с Мэриан, когда они были подростками, но это было отменено его отъездом. Он все еще испытывает к ней сильные чувства, когда возвращается, и рад, что она все еще не замужем. Однако их отношения напряжены, и она не доверяет ему. Мэриан изначально избегает Робина и отвергает его попытки очаровать ее. Они сближаются в течение первого сезона, Робин часто навещает ее дом под покровом темноты, хотя их встречи обычно связаны с войной Робин против шерифа. Он опустошен, когда она обручается с Гаем Гисборном, чтобы защитить себя и своего отца. Робин становится свидетелем этого и явно расстроен. Он пытается найти способ для Мэриан разорвать ее помолвку с Гаем, доказав, что он предатель короля.
Темная сторона характера Робина раскрывается в 8 серии 1, когда он понимает, что это был замаскированный Гисборн, которого он помешал убить королю Ричарду в Святой Земле. Это приводит Робина в ярость, и он пытается убить Гисборна, ставя под угрозу свои собственные учения и убеждения. Хотя ему не позволяют это сделать, Робин стремится доказать свою вину до конца серии.
Когда Гай наносит удар Мэриан, не подозревая, что это она, замаскированная под Ночного Дозорного, кажется, умирает. Робин и Мэриан начинают выражать сожаление по поводу своего расставания много лет назад. Робин признается, что он считает, что они должны быть вместе, и что он не должен был идти на войну, оставляя ее. Предположительно мертвой Мэриан, Робин теперь совершенно обезумел, срывается над ее телом и признается, что любит ее. Она выживает; ее «смерть» приписывается отключению ее тела после ножевого ранения и болиголова, примененного коварным врачом Питтсом. Несмотря на свою любовь к Робин, она решает продолжить свадьбу с Гаем, чтобы защитить своего отца. Убитый горем Робин бросает своих людей.
Робин яростно отвергает попытки Мача утешить его и готовится покинуть Ноттингем. Он останавливается, как вкопанный, когда слышит, как Мач прерывает свадьбу Мэриан, и прибывает на церемонию как раз вовремя, чтобы увидеть, как Мэриан оставляет Гая у алтаря. Он подвозит ее до замка после того, как Гисборн раскрывает свое истинное лицо. Они впервые целуются за воротами замка, устанавливая свои романтические отношения. Робин возвращает себе боевой дух, спасая отца Мэриан Эдварда от убийства шерифом и искупая свою вину перед Мачем, не дав шерифу перерезать ему горло.
Во втором сезоне отношения Робин и Мэриан развиваются, и после смерти отца Мэриан присоединяется к Робин в лесу. Переход нелегкий и сказывается на независимости Мэриан. У них общая цель - спасти Англию от когтей принца Джона , однако их стратегии различаются. Она более логична, в то время как Робин склонна действовать опрометчиво, особенно когда ее охватывают эмоции. Несмотря на это, они разделяют много нежных моментов в лесу. Робин остается несколько ревнивой к своим отношениям с Гаем, но она остается верной. В 9 эпизоде, « Кольцо Ларднера» , Робин снова делает предложение Мэриан, которое она принимает, но вскоре оказывается снова в замке с Гаем. Мэриан выбирает это как единственный вариант сохранить свой союз с Робин от Гая.
В заключительном эпизоде 2-го сезона Мэриан поймана при попытке убийства шерифа. Ее схватили и доставили в Святую Землю, где также находятся Робин и банда. Сэр Гай Гисборн наносит Мэриан смертельный удар ножом, в ярости, вызванной ее признанием в любви и помолвке с Робином Гудом. Робин и Мэриан женятся, когда она умирает. Робин заверяет Мэриан, что он продолжит сражаться, хотя и заявляет, что не может без нее. Показан монтажный эпизод воспоминаний Робина об их жизни, когда он несет Мэриан к ее могиле.
Сезон 3 происходит через несколько месяцев после смерти Мэриан, когда Робин и оставшиеся преступники возвращаются в Англию. Робин, теперь настроенный отомстить за убийство своей жены, отсылает своих друзей из гнева (и личного желания убедиться, что их не постигнет та же участь) и отправляется в Локсли, чтобы убить Гисборна. Их жестокая схватка заканчивается тем, что Робина сбрасывают со скалы. Его спасает брат Так, но уставший и сломленный Робин отказывается от его помощи, утверждая, что ему больше нечего дать и что он потерял всякую веру в себя. Однако, когда Робин узнает, что банду собираются казнить, он и Так отправляются спасать их. Во время спасения Робину удается прижать Гисборна к стене. Первоначально намереваясь убить Гисборна, Робин смягчается, когда Гай на самом деле молит о смерти, довольствуясь тем, что просто порезал щеку Гисборна. Вскоре после этого он закапывает обручальное кольцо Мэриан и громко заявляет, что никогда не перестанет любить ее.
В 4 эпизоде к банде присоединяется девушка из Локсли по имени Кейт, которая вынуждена присоединиться к банде Робина, когда он спасает ее от нового сборщика налогов шерифа, Руфуса. В 5 эпизоде он встречает таинственную Изабеллу и, кажется, испытывает к ней влечение, но позже узнает, что она младшая сестра Гисборна. Он сближается с Изабеллой в 6 эпизоде, разделяя страстный поцелуй. Он убеждает ее помочь ему украсть деньги принца Джона, но ее преданность Робину подвергается сомнению остальной частью банды.
В 7 серии он и Изабелла становятся еще ближе после того, как Гисборн узнает об их отношениях. Однако, когда Робин приходит на помощь Кейт в замке, он говорит Изабелле, что никогда не сможет отказаться от своей жизни преступника. Разгневанная и обиженная, Изабелла предает Робина в пользу союза с принцем Джоном. Когда она становится шерифом, Робин продолжает надеяться на союз, но прибытие ее мужа Торнтона кладет конец любым надеждам на искупление, и после его убийства она клянется убить Робина Гуда.
В 10-м эпизоде, Bad Blood , Робин вместе с Гаем захвачены таинственным персонажем в капюшоне. Мужчина рассказывает, что у отца Робина и матери Гая был внебрачный ребенок, пока отец Гая сэр Роджер сражался в Святой Земле, но ему пришлось скрыть это, когда он вернулся тайно неся проказу. После того, как сэр Роджер был разоблачен и изгнан, Жизлен родила мальчика по имени Арчер. Гай также обнаруживает, что он не убивал своих родителей, устроив пожар, как он считал ранее, но его мать была убита случайно в драке между отцом Робина и отцом Гая, и сэр Роджер оставался с ней, пока она умирала. Затем выясняется, что незнакомец - отец Робина, чье лицо было изуродовано огнем, и он просит Гая и Робин простить друг друга, чтобы найти Арчера, который теперь находится в тюрьме Йорка в ожидании казни.
В эпизоде 11, Враг моего врага , Робин берет Гисборна в лагерь, но перед этим устраивают драку из-за своих родителей и Мэриан. Банда вмешивается, но шокирована, когда Робин мешает им убить его и говорит им, что Гисборн — один из них. Затем Робин и Гисборн отправляются в Йорк, где Гисборн сам себя арестовывает, чтобы найти Арчера в подземельях. Робин использует маскировку, чтобы убедить шерифа Йорка освободить Гисборна. Однако, когда охранник ведет Робина в подземелья, посланник от Изабеллы сообщает Йорку, что эта пара — убийцы. Робин и Гисборн находят своего брата Арчера, у которого был роман с женой Йорка и который, как предполагается, является мастером алхимии, и совершают побег с другими заключенными. Затем троицу приводят в главный зал, где Арчер предает их, только чтобы снова быть пойманными и казненными. Перед тем, как Гисборна повесили, раздается взрыв, и Робин с Арчером спасают Гисборна.
В Something Worth Fighting For Робин и его банда спасают нескольких мужчин из Локсли от шерифа Изабеллы, чтобы помочь принцу Джону собрать армию против короля. Зная, что у них нет времени, Робин решает захватить Ноттингемский замок и дождаться возвращения короля Ричарда из Святой Земли. Изабелла пытается посеять недовольство среди преступников, простив Аллану А Дейлу его преступления; это заставляет его уйти, возмущенный тем, что они все еще так мало верят в него. Хотя Арчер, который объединился с Изабеллой ради легких денег, расставляет сложную ловушку для преступников, когда они пытаются проникнуть в замок, он в конечном итоге предает своего работодателя и присоединяется к делу своих сводных братьев, и им удается захватить Ноттингемский замок. Затем Мач сообщает Робину, что что-то было оставлено у входа в замок: мертвое тело Аллана, убитого Вейси. Траур банды по Аллану прерывается возвращением шерифа Вейси, который привел большую армию. Затем Робин и банда отступают в замок и ждут неизбежного нападения Вейси.
В финале сериала 2009 года Изабелла, сражаясь с Робином, перерезает ему шею отравленным лезвием, хотя он выживает достаточно долго, чтобы убить ее и шерифа и уничтожить его армию. В конце эпизода умирающий Робин прощается со своей бандой в последний раз, говоря с каждым из них по очереди, затем, пошатываясь, уходит на поляну в Шервудском лесу , чтобы мирно умереть. Когда он умирает, перед ним появляется видение Мэриан, и они оба обнимаются и попадают на небеса . Банда забирает тело Робина для захоронения и клянется продолжать бороться с несправедливостью во имя его.
Сэр Гай из Гисборна , которого играет Ричард Армитидж , — мрачный, задумчивый человек, всегда одетый в черную кожу. Он третий главный герой в первых двух сериях после Робина и Мэриан, и второй главный герой в третьей серии только после Робина. Гай — заместитель шерифа и управляет поместьем Локсли в отсутствие Робина. Он не хочет отказываться от контроля и получает мрачное удовлетворение от того, что его назвали постоянным лордом после того, как Робина объявили вне закона. Его рвение к собственной земле исходит из горечи из-за того, что у него нет настоящего поместья Гисборн, и он подумывает переименовать Локсли в Гисборн. Выясняется, что мать Гисборна была француженкой, и что после того, как его семья потеряла свою землю, они переехали во Францию.
У Гая рождается ребенок Сет от служанки Энни, а затем он бросает его в лесу, но Робин и его люди спасают ребенка. По словам Radio Times , Гисборн — «главный исполнитель сурового правосудия шерифа... его видели убивающим человека на глазах у его собственного сына». [2]
Как и в других историях легенд о Худе, он является поклонником Мэриан, но она не отвечает ему взаимностью. В седьмом эпизоде первого сезона он практически заставляет ее вступить с ним в помолвку. Позже Робин узнает, что Гай — это тот самый убийца в маске, который ранил его в Святой Земле, когда тот пытался помешать ему убить короля Ричарда . Робин разрезает свою татуировку во время драки, и Робин понимает, что это был Гай, когда видит его татуировку с идентичным шрамом. Робин похищает и пытает Гая после того, как узнает об этом, и пытается раскрыть предательство Гая общественности, но шериф разрушает надежды на обвинение, выжигая татуировку на коже Гисборна кислотой. Позже Робин находит врача Гисборна, который под давлением раскрывает, что, когда Гисборн якобы был болен в Локсли, он на самом деле уехал в Святую Землю. Однако вскоре после этого врача убивают, что кладет конец любым шансам доказать вину Гисборна.
Незадолго до того, как их свадьба должна состояться, Мэриан маскируется под Ночного сторожа и пытается украсть у Гая сундук с деньгами, который она описывает отцу как «последнюю интрижку, чтобы мне было комфортнее в моем браке». Не зная, что это его невеста, Гай наносит ей удар в живот. После того, как Робин и Джак позаботились о ней, она приходит в себя к свадьбе, но в последнюю минуту решает не выходить за Гая; она бьет его и убегает от алтаря.
Гисборн, очевидно, не совсем злой, так как ему не хватает садистского ликования шерифа, и даже, кажется, порой не одобряет. Когда три молодых мальчика становятся свидетелями компрометирующего события в «Детстве» , Гисборн пытается сохранить им жизнь, хотя шериф хочет их смерти. Он рискует собственной жизнью, чтобы помочь Мэриан, когда граф Винчестер требует ее как часть сделки в « За Англию!» . Он действительно проявляет раскаяние за свои злодейские поступки в последнем эпизоде первого сезона и позволяет Мэриан уйти после того, как она идет предупредить Робина о плане шерифа. Однако это отвержение тяготит его в начале второго сезона, и он решает сжечь дом отца Мэриан, когда шериф решает поместить семью под наблюдение в замке.
В Get Carter Гай срывается и признается Мэриан в своем желании дома и ее любви. Сначала она сопротивляется ему, говоря, что ей нужно время, чтобы пережить недавнюю смерть отца. Но когда Гай поворачивается, чтобы уйти, она целует его, но только для того, чтобы защитить убегающего Робина от взгляда Гая. Мэриан уходит, несмотря на его мольбы остаться, и она возвращается в лес.
В финале второго сезона, « Хороший день, чтобы умереть» , паникующая Мэриан предлагает Гаю свою руку, если он убьет шерифа, прежде чем он сможет наблюдать за убийством короля Ричарда (хотя она думает, что Робин Гуд уже мертв к этому времени). Гай вместо этого предупреждает шерифа о предложении Мэриан и решает жениться на ней независимо от ее одобрения. Во время финальной битвы в заброшенном сарацинском городе между людьми Робина и убийцами шерифа, король Ричард ранен и отдан на милость наступающего Гисборна. Понимая, что Гай поглощен властью и жадностью, Мэриан встает между Гаем и королем, сообщая ему, что она любит только Робина. Разъяренный Гисборн наконец срывается и пронзает Мэриан мечом; потрясенный и ужаснувшись собственным действиям, он бежит из форта с шерифом верхом на лошади. Мэриан умирает на руках Робина, после того как они обмениваются клятвами и любовью друг к другу.
В 3 сезоне он продолжает попытки убить Робина, мучаясь чувством вины за убийство Мэриан (в эпизоде « Полное затмение» он умоляет Робина убить его и положить конец его аду, хотя Робин холодно отказывается). Его ненависть к Робину, кажется, растет, как только он узнает о браке Робина и Мэриан. Он также становится все более враждебным по отношению к шерифу, пока сделка с участием рабов для повышения налогов для принца Джона не срывается. Шериф отправляет Гисборна наказать принца Джона. Однако его время при дворе принца-регента оказывается плодотворным, и он возвращается с членами охраны принца, чтобы убить Робина без помех. Однако на место происшествия прибывает его младшая сестра Изабелла, и Гисборн снова терпит поражение. Выясняется, что Гай продал свою сестру в брак в возрасте 13 лет, чтобы финансировать свою собственную карьеру.
Поначалу показано, что у Гая близкие отношения с принцем Джоном, который, кажется, относится к нему с большим уважением. Поэтому он более чем готов продемонстрировать свою преданность, убив шерифа в Do You Love Me?. Когда его назначают шерифом, Гай узнает, что Изабелла в сговоре с преступниками, и устраивает сложную ловушку, чтобы убить ее и Робина. Когда они выживают, принц Джон угрожает уволить Гая и сердито говорит ему, что считает его «мошенником, подделкой и «притворщиком». Принц-регент нападает на Гая, но падает в яму, сказав Гаю, что его дни как свободного человека закончились.
Изабелла захватывает Гая в «Король мертв, да здравствует король...», отравляя его рану, бросает его в темницу и приговаривает к смерти. Сквайр Торнтон, отчужденный муж Изабеллы, который на короткое время берет на себя власть шерифа, бросает новую спутницу Изабеллы, Мег, в камеру рядом с камерой Гая. Сначала Мег ясно заявляет, что презирает Гая, но после того, как он помогает ей утолить жажду и дает ей немного еды, она проникается к нему симпатией. Гай также, кажется, проявляет некоторую порядочность, которую он когда-то проявил к Мэриан.
После того, как Изабелла освободила Мэг, она кормит Гая, прежде чем попытаться освободить его, украв ключи от подземелья. Однако Изабелла застает Мэг, пытающуюся освободить Гисборна, приговаривая обоих к казни. Затем они сбегают благодаря Робину, который соглашается, что Мэг не заслуживает смерти. Однако во время побега Мэг получает ножевое ранение. Гай убегает с ней, и, найдя уединенное место, он укладывает ее, и они недолго целуются. Затем Мэг умирает на руках у Гая.
Несколько дней спустя Гай сталкивается с Робином в Шервудском лесу, и почти начинается драка, но он и Робин теряют сознание от двух дротиков. Когда он просыпается, фигура в капюшоне говорит, что у него и Робина есть сводный брат Арчер, которому грозит казнь. Они подстегиваются спасти его, когда незнакомец оказывается отцом Робина. Сразу после этого Гай и Робин соглашаются работать вместе, но их отношения немедленно становятся напряженными, когда спор из-за родителей неизбежно превращается в драку из-за Мэриан. Робин смягчается после того, как Гисборн замечает, что никогда не будет просить прощения, поскольку не может простить себя. Робин спасает Гисборна от гнева банды, и вместе они направляются в Йорк, где им удается сбежать с Арчером, но он не желает заключать союз и решает объединиться со своей сводной сестрой, чтобы раздобыть немного денег. В Something Worth Fighting For Гай сообщает Робину, что в Ноттингемский замок есть секретный вход, построенный предыдущим шерифом, и что они могут использовать его, чтобы захватить замок для возвращающегося короля Ричарда. Он, Робин и Мач входят, но оказываются заваленными известняком и оставлены умирать. Затем Арчер переходит на другую сторону (увидев, как Кейт, Так, Джон и несколько человек из Локли рискуют своими жизнями ради своей свободы), и он и Кейт освобождают троицу, чтобы захватить замок. Затем банда находит мертвое тело Аллана у ворот замка. Их траур длится недолго, когда шериф Вейси возвращается, чтобы вернуть Ноттингем. Банда, включая Гая и Изабеллу, отступает в замок.
В конце концов, Гисборн отказывается бросить преступников и помогает им в их последней битве. Гисборн встречает свой конец, когда шериф и Изабелла смертельно ранят его в схватке на мечах в секретном туннеле под Ноттингемским замком. Гисборн пытается оттолкнуть Робина от клинка Изабеллы, но в итоге оказывается в зоне досягаемости шерифа и его сестры, которые оба безжалостно пронзают его. Умирая, Гисборн извиняется перед Робином за все, что он сделал с преступниками, и два старых врага примиряются друг с другом. В свои последние минуты Гисборн выражает сожаление, что в отличие от Робина, его никто не ждет, размышляет о своей безответной любви к Мэриан и благодарит Робина за то, что тот позволил Гисборну умереть с чувством гордости за себя, прожив жизнь, полную позора. Его последние слова «Я свободен» , вероятно, означают, что в смерти он наконец-то избежал ада, в который превратилась его жизнь.
Шериф Ноттингемский — главный антагонист шоу. The Hollywood Reporter описал образ Кита Аллена как «очень манерный в традициях сардонических злодеев Алана Рикмана » [3], ссылаясь на роль Рикмана в качестве шерифа в фильме 1991 года « Робин Гуд: Принц воров» . Циничный, саркастичный и с чёрным чувством юмора, у него много крылатых фраз, включая «La di da di da!» и «Подсказка: нет». У него также взрывной характер, обычно провоцируемый вмешательством Робина или повторяющимися неудачами Гисборна и других приспешников.
Вейси становится шерифом за несколько лет до возвращения Робина в Англию, сменив отца Мэриан Эдварда. Он использует положение, чтобы стать ведущей фигурой в Черных рыцарях, группе, замышляющей свергнуть короля Ричарда в пользу принца Джона, и начинает замышлять смерть короля во второй серии. В качестве сюжетного хода, чтобы объяснить, почему Робин не убивает шерифа, Джон страхует жизнь последнего, обещая уничтожить Ноттингем, если его убьют.
Кит Аллен потерял один из своих зубов во время съемок сцены боя для шоу. [4] Это было прописано в сценарии, и Шериф теряет зуб в последнем эпизоде 1-го сезона. Он берет зубы из черепов и помещает их в щель в качестве повторяющейся шутки во втором сезоне. В Sisterhood представлена сестра Шерифа Давина, с которой он проявляет ранее невиданную привязанность. Давина умирает у него на руках после ссоры с Робином, за которую Шериф клянется отомстить. Некоторое время спустя Шериф заставляет Черных Рыцарей подписать Великий Пакт Ноттингема, документ, в котором лорды, участвовавшие в заговоре с целью убийства Короля, клянутся в верности. Робин и преступники крадут этот документ, и большую часть второго сезона Шериф терпит неудачу в своих приготовлениях убить Короля и вернуть Пакт, в то время как Робин успешно посылает королю известие о планах Шерифа. В последних эпизодах Шериф и Гисборн решают застать врасплох и убить короля в Святой Земле, забрав с собой пленную Мэриан. Хотя Шериф посылает наемников убить Робина перед уходом, преступники сбегают и преследуют Шерифа и Гисборна в Святой Земле, побуждая их отправить агента, чтобы настроить Ричарда против Робина, а затем бросить Мэриан в пустыне вместе с ним. Преступников освобождает личный телохранитель короля Картер, и они спасают Ричарда от попадания в ловушку Шерифа. Битва между двумя сторонами переходит в заброшенную деревню, где Вейси стреляет Королю в спину и убивает Картера. Хотя Гисборн хладнокровно убивает Мэриан, прибытие преступников оставляет Шерифа значительно превосходящим по численности, и он вынужден отступить, а покушение на жизнь короля Ричарда проваливается.
В третьем сезоне, когда Черные рыцари потерпели крах после своей неудачи в Святой Земле, принц Джон натравливает Шерифа на Гисборна до тех пор, пока не выйдет серия « Любишь ли ты меня?» . Гисборн и Шериф сражаются насмерть в жестокой схватке, оба подстрекаемые принцем Джоном и своими собственными мотивами (Гисборн обвиняет Вейси в смерти Мэриан, а Вейси считает, что Гисборн подвел его). Вейси весьма удивлен их вновь обретенной взаимной ненавистью, комментируя, что когда-то они любили друг друга почти как отец и сын, подразумевая, что между ними было нечто большее, чем два жадных и амбициозных человека, жаждущих власти. Бой заканчивается на зубчатых стенах, где, когда Шериф готовится бросить Гисборна на смерть, Гисборн наносит ему удар в грудь. Шериф, по-видимому, умирает, предупреждая Гисборна не доверять принцу Джону. В его смерти обвиняют Робина, но в конце эпизода показано, что Шериф выжил; когда его, по-видимому, мертвое тело увозят, его рука сжимается в кулак. Шериф возвращается в финале 3 серии: убив Аллана А. Дейла, чтобы помешать ему предупредить преступников о своем возвращении, он прибывает в Ноттингем с огромной армией на буксире, как раз когда Изабелла была изгнана преступниками. Предполагается, что Вейси планировал это в течение некоторого времени, так как у него есть его заместитель, бывший приспешник Изабеллы по имени Бламир, ослабляющий оборону города и прокладывающий путь для его возвращения. Бламир бежит из города до падения Изабеллы и сообщает своему хозяину, что «план готов». Удовлетворенный, шериф приказывает своей армии атаковать.
В последнем эпизоде 3-го сезона шериф легко сокрушает оборону Ноттингема, штурмует город и приказывает вырезать все население. Неизвестно, совершается ли эта атака по приказу принца Джона или из личной мести Вейси. Его главная цель, помимо захвата Ноттингема, — обеспечить смерть Робина и лично убить Гисборна, предательство которого глубоко ранит его. Хотя Вейси удается вызвать смерть Гисборна и Робина, Робин выпускает горящую стрелу в Ноттингемский замок, поджигая хранящиеся внутри бочки с византийским огнем. У шерифа есть достаточно времени, чтобы понять, что находится в бочках, прежде чем они взрываются, уничтожая замок и убивая его, Изабеллу и всю его армию.
Леди Мэриан из Найтона (известная как Мэриан), которую играет Люси Гриффитс , — двадцатиоднолетняя дочь бывшего шерифа Ноттингема. Она обручилась с Робином в подростковом возрасте, прежде чем он отправился в крестовые походы. Она явно холодна и отчуждена по отношению к нему по возвращении. Мэриан изначально не одобряет статус Робина вне закона, потому что она считает, что лучший способ бороться с несправедливостью — работать внутри системы. Однако она помогает ему в его борьбе с шерифом, часто предоставляя ему внутреннюю информацию о заговорах шерифа и обманывая Гисборна, чтобы тот сделал это. Мэриан также борется с шерифом самостоятельно, маскируясь под Ночного сторожа, давая бедным еду и припасы.
Мэриан красива и имеет определенный статус, как дочь Эдварда, старого шерифа. По этим причинам Гай Гисборн , обездоленный лорд и правая рука Вейси, хочет, чтобы она стала его женой. Он одержим. Она отвергает его знаки внимания, неспособная смотреть сквозь его жестокость, но со временем ее статус и красота становятся не единственными причинами, по которым Гай хочет ее - он обнаруживает, что задается вопросом, могут ли ее чистое сердце и сочувствие положить конец его компульсивному злу и принести его искупление после брака.
В первом сезоне Гай заставляет ее согласиться выйти за него замуж, когда он подозревает ее в помощи Робину. Они договорились, что свадьба состоится, когда король Ричард вернется в Англию. Хотя она делает это, чтобы защитить себя и своего отца от его гнева. Мэриан упряма и практична, хотя часто высмеивает высокомерие и дерзкое отношение Робина к ней. Но, несмотря на это, ее постоянная любовь к нему очевидна по мере развития сериала, и они разделяют много нежных моментов в тайне. Когда король Ричард , кажется, возвращается в Англию (он, на самом деле, самозванец), Мэриан должна выполнить свое обещание, и Гай немедленно готовит их свадьбу. В одном из последних актов неповиновения ему, она одевается как Ночный сторож и пытается украсть у него, но он ранит ее ножом, когда она сбегает, не подозревая, что она Мэриан. Джак заботится о ней и умудряется оживить ее. Робин и Мэриан выражают сожаление по поводу окончания их прошлой связи. Робин восклицает, что ему не следовало идти на войну и оставлять ее. Прежде чем они успевают признаться в своей любви, их прерывает Джак, возвращающийся с лекарством. Мэриан отдыхает рядом с Робин. Утром Мэриан, похоже, умерла, и предпоследний эпизод заканчивается тем, что Робин оплакивает ее тело, повторяя свою любовь к ней.
В следующем эпизоде выясняется, что ее тело лишь ненадолго отключилось из-за зелья, которое ей дал врач Питтс. Вскоре после этого Мэриан расспрашивает Гая о его роли в Святой Земле. Его отрицание оставляет Мэриан без законных оснований для разрыва помолвки и приезжает, чтобы выйти замуж за Гая. Робин убита горем и решает покинуть Ноттингем. Свадьба прерывается неистовым Мачем, который сообщает ей, что король — самозванец, и что это уловка, чтобы отсеять врагов шерифа. В надежде на прощение Гай признается, что знал о плане, но Мэриан бьет его и сбегает со свадьбы. Робин приезжает верхом, чтобы поприветствовать ее и Мача, и Мэриан уезжает с ним. Когда они прибывают в замок, чтобы разоблачить заговор шерифа, она и Робин целуются.
Во второй серии Мэриан и ее отец находятся под домашним арестом в Ноттингемском замке. Мэриан не может выйти из замка без вооруженной охраны, хотя ей это удается несколько раз. Часто избегая вооруженного сопровождающего, Мэриан успешно доставляет информацию Робину.
Во 2 сезоне становится очевидным, что отношения Робина и Мэриан стали крепче; однако Мэриан все еще находится под пристальным вниманием Гая, который не знает, что она Ночной сторож и информатор Робин. Его чувства к ней становятся глубже. Однако она все еще остается верной Робину. Она поддерживает дружеские отношения с Гаем, что позволяет ей давать информацию Робин. Когда Аллана А. Дейла разоблачают как предателя и он открыто нанимает Гисборна, она угрожает смертью, чтобы убедить не выдавать ее. Когда ее отец умирает, она соглашается присоединиться к Робин в Шервудском лесу. Однако это напрягает их отношения. Они примиряются и способны признать, что их миссия является главной заботой. В 9 серии «Кольцо Ларднера» Робин делает предложение Мэриан. Она соглашается. Однако, чтобы сохранить свой союз с Робин, Мэриан с неохотной помощью Робина притворяется, что она была им захвачена. Гай верит лжи, и она возвращается в замок. Мэриан прячет кольцо от Гисборна и носит его только наедине.
Ближе к концу сериала Мэриан оказывается Ночной сторож и готовится к казни. Однако Гай решает пощадить ее, если она согласится никогда больше не становиться Ночным сторожем. Когда она узнает о плане шерифа убить короля Ричарда в Святой Земле, она безуспешно пытается убить его и попадает в плен вместе с отрядом Вейси. В ( We Are Robin Hood! ) она пытается убить шерифа в последний раз и обречена присоединиться к разбойникам, чтобы умереть в пустыне. Избежав этого, Мэриан защищает короля Ричарда , когда Гай наступает на раненого короля. Она признается в своих отношениях с Робином и выражает, что предпочла бы умереть, чем быть с Гаем, на что он отвечает, пронзив ее своим мечом. Только после этого появляется Робин, и Гай отступает с шерифом. Мэриан выходит замуж за Робин, пока она лежит смертельно раненая. Вытаскивая меч, зная свою судьбу. Она умирает на руках Робина, и ее несут в могилу. Они хоронят ее рядом с Картером (который также умирает в этом эпизоде) на Святой Земле, рядом с оазисом и пальмой.
Робин намеревается отомстить за ее смерть, убив сэра Гая. Ему это не удается, но он возвращается, чтобы возглавить свою банду. В финале третьего сезона отравленного Робина посещает Мэриан в виде видения. Робин говорит: «Я знала, что снова найду тебя», на что Мэриан отвечает: «Пора — величайшее приключение еще впереди». Они обнимаются и исчезают в загробной жизни.
Маленький Джон , которого играет Гордон Кеннеди , бывший житель Локсли. Джон объявлен вне закона за много лет до начала шоу; его жена Элис и его сын Маленький Джон считают, что он мертв, пока не появляется Dead Man Walking . До встречи с Робином Джон является лидером банды преступников в лесу, состоящей из Ройстена Уайта, Форреста и Хантона. Группа захватывает Робина, Мача и Аллана в конце первого эпизода, отступая от традиционной встречи Джона и Робина, где они сражаются на дубинках за то, кто первым пересечет реку. «У нас была другая версия их встречи, и в эпизоде происходило что-то настолько ужасное, что веселая драка была совершенно неуместна», —рассказал Radio Times ведущий программы Доминик Мингелла . [2] Поначалу Джону не нравится Робин, но он соглашается следовать за ним, когда понимает, что Робин может помочь людям Локсли. Он не знает, что Элис все еще живет в Локсли, или что у нее есть его сын, пока Уилл Скарлетт не говорит ему об этом. Он немного сварливый и вспыльчивый, но предан группе и реагирует наиболее бурно, когда обнаруживает предательство Роя и Аллана А. Дейла. Он также ведет себя довольно по-отечески с некоторыми молодыми членами, такими как Уилл и Мэриан (оба из которых теряют отцов во 2 сезоне) и Кейт, когда она покидает свою семью в 3 сезоне. Он физически самый сильный из преступников и обычно сражается дубинкой.
В финале третьего сезона Робин придумывает план захвата замка для возвращения короля Ричардса, и он, Мач и Гисборн решают войти в замок через секретный туннель, вырытый предыдущим шерифом. Пока трио спускается по туннелю, Робин поручает Таку и Джону войти в главные ворота замка, убить охранников и захватить товарный поезд со скотом и имуществом жителей деревни Локсли на борту. Зная, что может пройти некоторое время, прежде чем он и его банда смогут сделать еще одну доставку еды, Робин говорит Джону, что жители деревни Локсли должны вернуть свои вещи. Однако, понимая, что они не хотят сражаться, чтобы вернуть их, Так говорит Джону, что когда ворота откроются, они будут сидеть на дороге и блокировать путь, формируя ненасильственный протест. Джон шокирован решением Така, но неохотно соглашается. Когда Така подстреливает Изабелла, Джон готов защитить своего друга, но Так останавливает Джона от нападения на охранников. Затем к ним присоединяется Кейт и говорит охранникам, что если они хотят убить Джона, Така и людей из Локсли, то Изабелле придется убить ее первой. Когда охранники готовятся убить их, Арчер спасает их, и начинается драка, в которой Так, Джон и люди из Локсли берут на себя охранников. Им это удается, и они захватывают замок для короля Ричарда. Пока банда празднует захват Изабеллы и замка, Мач находит тело, и банда обнаруживает, что это тело Аллана А. Дейла, которого банда обвинила в предательстве после того, как Изабелла помиловала его за помощь ей ранее в эпизоде. Затем Джон, вместе с остальной бандой, злится на себя за то, что не поверил заявлениям Аллана о невиновности, и он несет тело Аллана в замок, когда банда отступает внутрь после того, как Гисборн замечает приближающуюся армию на горизонте.
В финале 2009 года Маленький Джон вместе с оставшимися преступниками обещает продолжить борьбу с несправедливостью во имя Робин Гуда после его смерти.
Мач , которого играет Сэм Тротон , является правой рукой Робина и лучшим другом. Он был слугой Робина до и во время их службы в королевской гвардии в Святой Земле. Мач известен как довольно глупый, вечно голодный и преданный как Робину, так и его делу. Мач тоскует по тихой жизни: теплу домашнего очага и немного заслуженной роскоши. Он часто попадает в передряги (особенно в 1 сезоне), из которых Робин должен его спасти. Он — голос разумного страха, подрывающий идеализм Робина. Мач любит упорядоченную жизнь в лагере преступников и обычно является поваром, жалуясь, что ему приходится ловить и готовить еду. Мач дает понять, что он не хочет находиться в лесу, но если бы он не был рядом со своим лучшим другом, он бы зачах и умер. Он часто жалуется, что Робин продолжает обращаться с ним как со слугой и не прислушивается к его мнению, хотя корень этих жалоб в том, что Робин отказывается обсуждать ужасы, свидетелями которых они стали на Святой Земле. Оба персонажа испытывают ПТСР .
На протяжении трех серий Мач несколько взрослеет за время своей жизни в качестве преступника из-за ужасных ситуаций, свидетелем которых он становится. Он по-прежнему лучший друг Робина, и Мач доказывает, что всегда будет поддерживать своего лидера, независимо от того, насколько неприглядной является миссия. В первой серии он получает в награду поместье Бончерч за свой героизм на Святой Земле и ненадолго берет на себя роль лорда поместья там. Он влюбляется в свою служанку Еву, которая является шпионом шерифа. После того, как он решил вернуться к преступникам, Мач обещает, что найдет Еву, как только в Англии воцарятся мир и справедливость. В третьей серии он развивает тайные чувства к Кейт, которая не чувствует того же и считает его только другом.
В финале сериала 2009 года Мач показан желающим отомстить шерифу Ноттингема за убийство Аллана. Он потрясен, когда узнает, что Робин был отравлен, и расстроен, когда прощается с ним в последний раз. Он и все остальные в банде клянутся продолжать сражаться во имя его.
В отличие от традиционного изображения Алана-а-Дейла как менестреля, Аллан (которого играет Джо Армстронг ) — оппортунист и патологический лжец . В премьере первого сезона его спасает Робин после того, как его поймали на браконьерстве. Он пытается избежать наказания, утверждая, что он житель Локсли, чтобы получить помилование Робина, но ему удается только присоединиться к судьбе повешения. Он присоединяется к Робину как преступник после того, как его спасли от петли. Он утверждает, что приехал из Рочдейла, отсюда и его фамилия. Его брат Том, также заядлый лжец и вор, повешен шерифом в Brothers in Arms . Аллан использует меч в большинстве боев в первых двух сезонах, но в третьем начинает драться двумя.
Во второй серии Аллан становится невольным информатором Гая Гисборна , соглашаясь шпионить за Робином за деньги и освобождение из темницы Ноттингема. После того, как Робин раскрывает его предательство, он поступает на службу к Гисборну. Он предоставляет Гисборну важную информацию о преступниках, но скрывает некоторые секреты, такие как личность Мэриан как Ночного сторожа и местонахождение лагеря (отчасти из-за нечистой совести, но также из-за угроз Мэриан убить его, если он раскроет эту информацию). В « Хорошем дне, чтобы умереть » он оставляет Гисборна, чтобы спасти Робина и остальных, воссоединяясь с ними как раз во время их путешествия в Святую землю.
В начале третьего сезона Аллан и остальная часть банды путешествовали в течение нескольких месяцев с тех пор, как они отправились в Святую Землю, и измученный и убитый горем Робин (после убийства Мэриан) называет Аллана предателем, чтобы уволить его и остальную часть банды. В третьем сезоне Аллану неоднократно напоминают, что он когда-то предал их преданность, и на протяжении всего сериала он пытается доказать, что он снова на их стороне. Аллан также, кажется, испытывает чувства к жительнице деревни Локсли Кейт, но немного отступает, когда слышит, что Мач также проявляет к ней интерес.
В Something Worth Fighting For - Part One шериф Изабелла пытается разбить банду Робина, выдвигая ложные обвинения в отношении некоторых членов. Она сообщает Ноттингему, что Аллан был прощен за все свои предыдущие преступления, помогая ей. Понимая, что их планы время от времени почти проваливались, банда не уверена, верить ли Аллану, когда он заявляет о своей невиновности. Видя, что они все еще мало верят в него, Аллан пытается уйти, но его связывают. Когда банда отправляется в Ноттингем, чтобы захватить замок, Аллан вырывается на свободу и, устав от недоверия банды к нему, уходит, чтобы пойти своим путем. Однако он видит, как армия приближается к Ноттингему, и, узнав ее лидера, решает, что должен предупредить своих друзей. Его обнаруживают несколько стражников, и ему удается вырваться на свободу, но его убивает град стрел (одна в ногу и три в спину), когда он убегает. Перед смертью у него достаточно времени, чтобы узнать своего убийцу; он потрясен, увидев, что к нему вернулось старое лицо (Вейси, Старый шериф).
После того, как его убил Вейси, его тело завернули и оставили у входа в Ноттингемский замок, где его позже нашел Мач. Пока они оплакивали свою потерю, преступники увидели приближающегося старого шерифа и его армию. Затем они отступили в замок, а Маленький Джон нес тело Аллана. Вскоре после этого они кремировали его, все глубоко раненные его смертью и виноватые из-за своего недоверия. Во время кремации Аллана называли «нашим верным другом».
Самый младший член группы, девятнадцатилетний Уилл (которого играет Гарри Ллойд ), сын плотника Локсли. До первой серии его мать умирает от голода, а отец теряет руку в наказание за то, что Уилл и его брат браконьерствовали, чтобы выжить. В премьере первой серии его должны повесить за кражу муки, но его спасает Робин, к которому он присоединяется в лесу как преступник.
В отличие от традиционно вспыльчивого Уилла Скарлета , это воплощение обычно медленно впадает в гнев, тихое, застенчивое и часто голос разума. Кажется, он лучше всего ладит с Алланом, прежде чем тот предаст их, возможно, потому, что они разделяют один и тот же опыт, когда его чуть не повесили. Он также, кажется, хорошо ладит с Джоном, который, кажется, берет на себя роль отца для молодых преступников. Благодаря своим знаниям плотницкого дела, он часто находит уникальные способы помочь банде; он является архитектором секретного лагеря, построенного до второго сезона, и маскирует оружие под инструменты, когда проникает на ярмарку. Обычно он сражается топором, используя меньший для плотницкого дела. Он узнает, что Джак на самом деле женщина, раньше других преступников, и вскоре понимает, что влюбляется в нее.
В «Возвращении короля» Уилл и Аллан рассматривают возможность покинуть бандитов, чтобы отправиться в Скарборо и остаться с семьей Уилла. Однако в «Подсказке: Нет » они решают этого не делать, только чтобы вернуться к новости о смерти Мэриан. Уилл — единственный, кого можно увидеть со слезами на глазах у ее тела.
В «Ангеле смерти » отец Уилла Дэн убит шерифом. Обезумевший от горя, Уилл решает отравить шерифа, несмотря на разрушение Ноттингема, которое это приведет к. Только после того, как его заставляют поверить, что Робин умирает, выпив яд, он смягчается.
В A Good Day to Die он узнаёт, что Джак любил его с самого начала, и она считает себя глупой, что не призналась в этом. Они целуются, а затем сражаются за жизни друг друга. В конце We Are Robin Hood! он решает остаться на Святой Земле с Джаком, и подразумевается, что они должны пожениться. Он прощается с Робином, держа свой жетон и заявляя «Мы Робин Гуд!» в последний раз.
Уилл не появляется в третьем сезоне.
Представленная в эпизоде « Туркский грипп» , Джак (которую играет Анджали Джей ) — сарацинка , которую перевозят в качестве рабыни. Ее настоящее имя — Сафия, но она маскируется под мальчика, принимая имя и внешность своего мертвого брата-близнеца. Хотя преступники Робин шокированы, когда Уилл раскрывает, что она женщина, они разрешают ей остаться. Она сохраняет свою маскировку под мальчика в первом сезоне, чтобы защитить себя в случае ее захвата шерифом, хотя Вейси раскусывает уловку после того, как он берет ее в плен, и она принимает более женственный наряд во втором сезоне.
Отец Джака — врач, а сама она обладает значительными познаниями в медицине и химии, которые она использует, чтобы служить медиком группы и создавать черный порох . Она выражает симпатию ко всей банде преступников, даже к Аллану после его побега. В «Хорошем дне, чтобы умереть» она и Уилл выражают свою взаимную любовь друг к другу; они остаются на Святой Земле в конце второго сезона. Подразумевается, что они собираются пожениться.
Джак не является одним из традиционных персонажей легенд о Робин Гуде , хотя она следует современной традиции добавления сарацинского персонажа в банду преступников. (См. Насира в «Робине из Шервуда» 1980-х годов, Азима ( мавр ) из «Робин Гуд: Принц воров» 1991 года, Ачу из «Робин Гуд: Мужчины в трико» 1993 года и Кемаля из «Новых приключений Робин Гуда» 1990-х годов). Однако она является первым женским персонажем-сарацином, представленным в этой роли.
Джак не появляется в третьем сезоне.
Его играет Дэвид Хэрвуд , он монах -воин . Так обучается на священника в аббатстве Фаунтинс , но он все больше разочаровывается в коррупции церкви и государства и в конечном итоге его выгоняют за его откровенные взгляды. Он путешествует как монах по Европе, и его опыт путешествий и годы, проведенные в аббатстве, заставляют его осознать, что время Англии на исходе: что-то нужно сделать сейчас, чтобы остановить коррупцию.
Прямолинейный, страстный персонаж, который обычно предпочитает действовать, левое мышление Така может быть как гениальным, так и сделать его обузой, особенно если идет вразрез с приказами Робина и если планы идут не так. Однако Робин видит ценность в Таке; он сильный и мудрый, вдохновляющий второй по команде. Его страсть к делу заразительна и крепко связывает преступников вместе.
Принц Джон , которого изображает Тоби Стивенс , является тираническим правителем Англии вотсутствие Ричарда Львиное Сердце . Изображённый как женоподобный, параноидальный и нарциссический , он отчаянно нуждается в восхищении и постоянно требует, чтобы его подданные говорили ему, как сильно они его любят. Джон также известен тем, что он такой же безжалостный и садистский, как шериф, приказав сжечь церковь Локсли, полную обожающих жителей деревни, пока внутри проходит свадьба. Джон одержимо полон решимости узурпировать трон своего брата Ричарда Львиное Сердце и стать королём Англии, положение, на которое он чувствует себя вполне заслуженным, особенно потому, что он чувствует, что это было желанием их отца Генриха II , чтобы он стал королём. Он показан обладающим высоким уровнем харизмы и интеллекта, но также вспыльчивым характером с непредсказуемыми перепадами настроения. Он бурно реагирует на критику и не замечает, почему люди Англии его не любят, несмотря на его жестокое обращение с ними. Во втором эпизоде, в котором он появляется, Джон, похоже, поддался тому факту, что люди Англии не испытывают к нему никакой привязанности, говоря: «Если вы не любите меня, то, клянусь Богом, вы будете меня бояться». Он также манипулятор, настраивая шерифа Вейси и Гая Гисборна друг против друга только ради собственного развлечения, играя на их растущей взаимной ненависти. Джон выглядит несколько эмоционально незрелым и ему легко становится скучно, его коронные фразы: «Ты любишь меня?», «Да здравствует я» и «Скучно сейчас».
В «Король умер, да здравствует король » раскрывается, что Джон охвачен гневом и ненавистью к своему брату Ричарду, которого он считает узурпировавшим любовь их матери и затмившим его. Несмотря на свою зависть к Ричарду, Джон по-прежнему считает себя абсолютно выше своего брата и верит, что ему суждено занять трон. У Джона есть восковая фигура Ричарда, чтобы попытаться обмануть людей, заставив их думать, что Ричард мертв, чтобы Джон мог стать королем. Однако Робин Гуд и его банда обнаруживают это и останавливают коронацию. Принц Джон покидает Ноттингем, назначив Изабеллу шерифом.
Джон показан способным фехтовальщиком, сражавшимся в бою с Робином и Гаем (оба были высококвалифицированными фехтовальщиками), несмотря на предполагаемое отсутствие у исторического короля Иоанна I военной доблести, из-за чего он получил прозвище «Мягкий Меч».
Леди Изабелла Гисборн (ранее Торнтон), которую играет Лара Пулвер , привлекательная, но жаждущая власти сестра Гисборна. Когда она появляется в 3 сезоне, она находится на грани того, чтобы стать новым любовным интересом Робина и «шпионом во вражеском лагере» в Ноттингеме. Она очень озлоблена на Гая, потому что он продал ее ее мужу, сквайру Торнтону, когда ей было тринадцать, чтобы финансировать свою собственную политическую карьеру. Торнтон был жесток и оскорбителен со своей женой до такой степени, что она сбежала из своего супружеского дома. Она представлена в 5 эпизоде 3 сезона, недавно сбежав, и спасена Робином в лесу. Ее брат ловит ее в компании преступников, и она бросается на его милость. В 6 эпизоде она начинает романтические отношения с Робином и начинает флиртовать с принцем Джоном, чтобы побороться за его благосклонность со своим братом.
В 7-м эпизоде ее отношения с Робином раскрываются принцем Джоном и Гаем. Избежав неминуемой смерти, она пытается убедить Робина покинуть Шервуд, но он отказывается оставить свое дело, уже испытав сильную боль после смерти Мэриан. Разгневанная Изабелла отворачивается от него и присоединяется к принцу Джону (рассказав ему, как Гисборн планировал оставить ее в живых), таким образом возвращая себе уважение принца. В 8-м эпизоде он назначает Изабеллу новым шерифом Ноттингема после того, как Гисборн объявлен вне закона и заключен в тюрьму.
Она ненадолго назначает такую же феминистку, как и она сама, Мег, своим заместителем, но появляется бывший муж Торнтон, вырывает у нее контроль над Ноттингемом и заключает Мег в тюрьму. Робин Гуд спасает Мег и Гая, но Мег позже умирает на руках у Гая. После того, как его жестокое обращение становится слишком сильным, она вербует Робина, чтобы избавиться от него. Робин запирает Торнтона в приюте, угрожая убить его, если он вернется, но он игнорирует предупреждение, решив отомстить. После того, как Торнтон загоняет ее в угол в часовне, Изабелла обманывает и убивает его. Тем временем Мег привязывается к Гаю, находясь в подземельях, поэтому Изабелла приказывает обезглавить ее вместе с ним. Робин спасает пару, но Мег получает ранение во время побега и умирает на руках у Гая. Чувствуя себя брошенной со всех сторон, Изабелла поддается своим амбициям и навсегда восстает против преступников, становясь тираном, таким же жестоким, как Вейси.
Сводный брат Изабеллы, Арчер, настроил ее во врага шерифа Йорка после того, как Робин и Гисборн освободили его из темницы.
В эпизоде Something Worth Fighting For она заключает непростое соглашение с Арчером, чтобы убить Робина и Гая в ловушке, которую Арчер создал в секретном туннеле. Однако она относится к нему только с презрением, испытывая отвращение от того, что у ее любимой матери был внебрачный ребенок, который мог быть таким коварным и коварным. Изабелла также убеждает мать Кейт подложить половину медальона Робину (другая принадлежит Изабелле), чтобы обмануть Кейт, заставив ее думать, что Робин все еще любит Изабеллу, а также выдать прощение Аллану А. Дейлу. Этот план проваливается, поскольку мать Кейт говорит правду, но Аллан клянется покинуть Шервуд, только чтобы умереть от рук Вейси. В конце концов Изабеллу захватывают преступники и забаррикадируют внутри замка, когда Вейси прибывает с армией.
Изабелла сбегает из плена в финале сериала и присоединяется к Вейси, отдав ему свой титул шерифа в обмен на собственную жизнь. Она помогает его атаке через секретный туннель в Ноттингем и убивает двух самых важных защитников: Робина и Гисборна, одновременно с шерифом смертельно ранив ее брата и ударив Робина отравленным кинжалом. Когда преступники отступают, а шериф проходит через туннель, Изабелла, кажется, бросает последний раскаявшийся взгляд на труп своего брата, но останавливается, когда Вейси замечает, что нет времени для сентиментальности. В конечном счете, Изабелла погибает, когда Робин взрывает склад взрывчатого византийского огня, и Ноттингемский замок разрушается вместе с Изабеллой и шерифом внутри.
Кейт — местная девушка из деревни Локсли. Ее брата продают ирландским воинам с драматическими результатами (ее попытки освободить его заканчиваются ее пленением и его смертью от рук Гисборна). Она вспыльчива и, хотя и имеет благие намерения, ее откровенность может иметь драматические последствия для окружающих. Ее играет Джоанн Фроггатт . Мач развивает чувства к ней, и в «Трудностях перевода » после бесполезного совета Аллана (который также флиртует с ней) Мач выражает свои чувства открыто, и она резко отвергает его. Ее персонаж, кажется, заменяет Джака и в какой-то степени Мэриан как единственную женщину-преступницу. Кейт влюбляется в Робина с первого взгляда и начинает ревновать его, когда он проявляет некоторый интерес к Изабелле. Она целует его в щеку после того, как он спасает ее. В 9 эпизоде Робин и Кейт целуются, и она очень ясно делится своими чувствами к нему. В конце того же эпизода Робин говорит ей, что он заботится о ней, хотя это явно подразумевает, что он не любит ее так, как любил Мэриан, и не верит, что когда-либо будет. Когда Робин умирает в конце сериала, Кейт пытается подарить ему последний поцелуй в губы, но он намеренно отворачивается от нее и довольствуется тем, что просто обнимает ее, прежде чем уйти умирать в одиночестве.
Один из первых лесных разбойников, Ройстон Уайт , представлен в конце первого эпизода как часть банды Маленького Джона, роль которого исполняет Уильям Бек . Маленький Джон и Рой изначально недолюбливают остальных, но после убеждения принимают лидерство Робина.
В четвертом эпизоде, Parent Hood , Ройстон схвачен, заключен в тюрьму и подвергнут пыткам сэром Гаем. Шериф арестовывает его мать Мэри Уайт, и в обмен на ее жизнь Рою поручено убить Робина. Он пытается, но терпит неудачу. В попытке банды спасти его мать от повешения в Ноттингемском замке Ройстон жертвует собственной жизнью и погибает от рук приспешников шерифа, крича «Меня зовут Ройстон Уайт, я сражаюсь за Робина Гуда и короля Ричарда !»
Арчер — сын леди Гислейн, матери Изабеллы и Гая Гисборна, и отца Робина Гуда, лорда Локсли, что делает его единокровным братом Робина, Гая и Изабеллы. Свое имя он получил из-за характерного родимого пятна в форме стрелы на животе. Его играет Клайв Стэнден . Арчер становится врагом шерифа Йорка и приговорен к смертной казни после того, как утверждает, что может превращать бесполезный металл в золото, а также обнаруживается в связи с женой шерифа. Позже его спасают из Йорка Робин и Гисборн после того, как умирающий отец Робина сообщает им, что он их единокровный брат. Когда Арчер понимает, что и Робин, и Гай отказались от своих денег и земли в ту минуту, когда стали преступниками, он не впечатлен и берет Робина в заложники, чтобы сбежать, особенно когда он узнает, что его единокровная сестра — чрезвычайно богатый шериф Ноттингема. Однако план проваливается, и Арчеру и остальным приходится положиться на банду Робина, чтобы спастись от смерти.
После побега из Йорка он направляется в Ноттингем, где встречает свою сводную сестру шерифа Изабеллу, с которой он заключает сделку, чтобы поймать и убить Робина и Гая, когда они войдут в секретный туннель, построенный Вейси, чтобы добраться до замка и захватить его. Ему это удается, и Робин и Гай едва не погибают, когда их засыпает известняком. Затем Изабелла платит Арчеру и говорит ему навсегда покинуть Ноттингем, так как она не испытывает к нему ничего, кроме презрения, потому что считает его существование осквернением памяти ее любимой матери. Когда он уходит, он видит Маленького Джона, Брата Така и мужчин из деревни Локсли, сидящих снаружи замка, которые не дают никому и ничему уйти, пока они не получат обратно свой урожай, животных и имущество. Видя, что Так, Джон и остальные готовы рисковать своими жизнями, сражаясь за себя, короля и страну, Арчер убивает нескольких стражников, помогает Кейт освободить Робина, а затем помогает банде захватить замок за несколько минут до того, как Вейси возвращается с намерением отомстить.
Арчер шокирован и напуган, когда Вейси использует византийский огонь , чтобы бомбить Ноттингем. Он признается, что именно он продал Вейси ингредиенты, что приводит к спору с Робином. Когда Робина отравляет Изабелла, Арчер наконец понимает, что значит быть настоящим героем, и становится членом банды Робина. Затем он и Так создают свой собственный византийский огонь. Когда Робин вот-вот умрет, он помогает ему вовремя добраться до Вейси, затем Робин убивает Вейси и Изабеллу из последних сил. Арчер находится среди скорбящих на похоронах Робина в Шервуде. После смерти Гая Гисборна и Робина Гуда из Локсли Арчер клянется продолжить борьбу с принцем Джоном.
Эдвард , которого играет Майкл Элвин , — отец Мэриан и бывший шериф Ноттингема. Его заменяет Вейси, но он может достичь статуса лорда поместья Найтон. Эдвард не знает, что его дочь тайно является Ночным сторожем, фигурой в маске, которая доставляет еду, лекарства и припасы бедным Ноттингема. Эдвард узнает об этом в «Турецком гриппе» . Сначала он злится на обман Мэриан, опасаясь за нее и свою собственную безопасность, но неохотно принимает, кем на самом деле является его дочь. Когда Эдвард узнает, что король Ричард возвращается в предпоследнем эпизоде первого сезона, он организует восстание верных дворян, чтобы дать показания против шерифа, чтобы предотвратить убийство короля. Дворяне не знают, что король на самом деле самозванец, нанятый, чтобы помочь шерифу выманить его врагов. Однако Эдварда предупреждает о заговоре Робин, и он не дает ему давать показания переодетому шерифу. Однако шериф все еще не доверяет Эдварду и Мэриан и заставляет Гисборна поджечь Найтон-холл и поместить их обоих под домашний арест. Когда Мэриан заставляет шерифа отдать черные алмазы, шериф в качестве наказания заключает Эдварда в темницу. Однако Эдварду удается сбежать из темницы и помочь Робину украсть Великий пакт Ноттингема, хартию, обязывающую членов предательской организации цареубийства, Черных рыцарей, подписать свою лояльность. Эдварда закалывает ножом каноник Биркли, и он отдает Великий пакт Робин. Его последние слова — послание для дочери: «Мечтать — это хорошо».