stringtranslate.com

Арчибальд Ваучоп из Нидри

Арчибальд Вохоп из Ниддри ( ок.  1565 – 1597) шотландский землевладелец и мятежник.

Он был сыном Роберта Уочопа из Ниддри, который умер в 1598 году, [1] и Маргарет Дандас, дочери Джеймса Дандаса из Дандаса . [2]

Он был известен как «Лэрд Ниддри, младший». Земли Вошопов находились в Ниддри, Эдинбург , также называемом «Ниддри-Мершелл».

Карьера

Ниддри, Эдинбург

В 1580 году в Пеффермилле Вошоп и его слуга Джозеф Рейдпат убили Гилберта Хоума, слугу Джона Ботвелла , аббата Холируда , который критиковал его за то, что он ударил офицера по оружию. Семья Хоум приняла унижение и раскаяние Вошопа. [3]

В 1588 году Уочоп и его отец были замешаны в убийствах Джеймса и Джона Гиффарта из Шеррифхолла , Роберта Кейса из Далкейта и Джона Эдмистона, брата лэрда Уометта. Он был схвачен в Бридженде 12 мая 1589 года Эндрю Эдмонстоуном после того, как непродолжительная осада была прекращена Яковом VI , и доставлен в Эдинбург. [4] Джеймс Сэндилэндс из Сламаннана помог Уочопу сбежать из окна Толбута в Эдинбурге в мае 1589 года. Несмотря на это, Сэндилэндс вскоре вернул себе королевскую милость. [5] Король оставался зол на Уочопа, и в мае 1590 года прервал церемонию, на которой он ехал со своей невестой Анной Датской по пескам в Лейте в виду кораблей отбывающих датских послов, и поскакал, чтобы попытаться схватить лэрда. [6]

В январе 1591 года его обвинили в прелюбодеянии с женой Джорджа Престона из Крейгмиллара . Престон пытался развестись, но союзник Вошопа граф Ботвелл не позволил свидетелю Престона выступить в Толбуте и заключил его в замок Крайтон . В это время Яков VI сумел помешать Вошопу сразиться в поединке с Дэвидом Эдмондстоуном из Уометта в Келсо. [7]

Холируд, Фолкленд и Крейгнетан

Уочоп участвовал в нападении на дворец Холируд , организованном Фрэнсисом Стюартом, 5-м графом Ботвеллом 27 декабря 1591 года. Он был ранен в бедро и руку Джоном Шоу, хозяином королевской конюшни. Шоу был убит налетчиками. [8] За этот поступок он был конфискован и объявлен предателем. [9] В марте 1592 года главари набега на Холируд, включая Уочопа и единокровного брата Ботвелла Геркулеса Стюарта , как предполагалось, скрывались в Нортумберленде вместе с графом. [10]

По-видимому, после нападения на Фолклендский дворец с людьми Ботвелла, 1 июля 1592 года Вошоп был схвачен вместе с другими на лугу Лесмахагоу лордом Джоном Гамильтоном и заключен в тюрьму в замке Крейгнетан . Лорд Гамильтон приехал в Эдинбург, чтобы обсудить судьбу своих пленников с Яковом VI, который был размещен в доме Джона Лэнга в Незербоу . Дом, ныне Твиддейл-Корт на Королевской Миле , тщательно охранялся солдатами с «хэгбутами» или мушкетами, которые дали залп по прибытии Гамильтона, случайно убив Джеймса Синклера из Эрлстона, ранив другого человека в ногу и пробив дверную перемычку рядом с головой Гамильтона. [11]

Гамильтон ожидал, что король помилует Ниддри и его спутников, но Джеймс послал сэра Джона Кармайкла забрать пленников. До того, как Кармайкл прибыл в Крейгнетан, один из сыновей Гамильтона освободил их, либо по приказу Гамильтона, либо по уговорам Маргарет Лион, леди Гамильтон . Хотя лорд Гамильтон обещал сохранить им жизнь, английский посол Роберт Боуз сказал, что их привезут в Эдинбург и «повесят в сапогах», и, похоже, его семья освободила пленников в Крейгнетане, чтобы не нарушить свое обещание. [12]

Паром

В июле 1592 года Ботвелл и его последователи составили сложный план захвата Якова VI с парома, когда он пересекал Форт , но заговор был раскрыт Роберту Боузу информатором, который хотел получить в награду лицензию на импорт английского пива. Ботвелл ждал с двумя лодками вне поля зрения из Лейта за островом Инчкит , и когда он понял, что его разгромили, посадил в Уорди . Ботвелл, как это было у него в обычае, произнес перед этим предприятием ознакомительную и разминочную речь для своих последователей, напомнив своим людям не причинять вреда королю. Затем Вошоп попросил их всех поднять руки и пообещать не причинять вреда королю, подняв обе руки в воздух. [13]

Дворец Далкейт

В августе 1592 года Яков VI передал семейные поместья Вошопа своему слуге сэру Джону Сэндилендсу . [14] Ботвелл и его сторонники составили несколько планов по захвату короля в Далкейте , включая использование Вошопа в качестве приманки. Двое заговорщиков, Майкл Бальфур из Берли и Джон Вемисс из Логи , были пойманы. [15] Вошоп ждал с лошадьми снаружи дворца Далкейт ночью, пока его друг Джон Вемисс из Логи сбежал через окно Анны Датской с помощью своей датской любовницы Маргарет Винстарр . [16] Английский посол Роберт Боуз услышал, что Вошоп составил письменный вызов, «картель» на торговом кресте Далкейта, предлагая сражаться одетым только в рубашку против любого, кто осмелится усомниться в его лояльности королю. [17] Говорили, что Вошоп и капитан Джеймс Халкерстон были «двумя великими организаторами любого отчаянного подвига» для Ботвелла. [18]

4 сентября 1592 года он был почти схвачен в Лейте магистром Глэмиса и Джеймсом Сэндилендсом, которые арестовали капитана Халкерстона и Джона Гамильтона из Эйрдри . Гамильтон, лидер рейда на Фолкленд, попросил Уочопа остаться и поиграть с ним в карты в его жилище. Уочоп отказался, предпочтя спать в секретном месте. Эйрдри и Халкерстон были доставлены во дворец Далкейт Джоном Кармайклом, капитаном королевской гвардии, который пригрозил пытками сапогом , устройством для раздавливания их ног. Их встреча в Лейте была выдана портным по имени Кирколди, которого позже нашли с завязанными глазами в пивной Файфа. [19] Вскоре после этого Уочоп и графиня Ботвелл заключили мир с Яковом VI, который надеялся использовать их, чтобы заманить Ботвелла в ловушку. [20]

Смерть

В апреле 1594 года Яков VI отправился в замок Россенд, дом сэра Роберта Мелвилла в Файфе , со своей охраной и безуспешно пытался захватить Уочопа и Джона Вемисса из Логи. Уочоп планировал помочь Ботвеллу снова атаковать Холирудхаус в сентябре 1594 года и похитить Якова VI в замок Блэкнесс . В ноябре ходили слухи, что его поддержка Ботвелла колеблется. [21]

В мае 1597 года его, как предполагалось, задержали в Англии, и был сделан запрос на его выдачу вместе с другими беглецами и мятежниками, включая Арчибальда Дугласа, Джеймса Дугласа из Спотта, Александра Хоума из Прендергаста и Томаса Крэнстона. [22] 18 июня 1597 года он был окружен в доме на Скиннерс-Клоуз на Королевской Миле в Эдинбурге последователями лэрда Эдмондстоуна и разбился насмерть, пытаясь выбраться через слуховое окно или «штормовое окно». [23]

Брак и дети

В 1584 году Уошоп женился на Рэйчел Макгилл, дочери тайного советника Джеймса Макгилла и вдове Джорджа Стюарта из Росайта . [24] Их сын, Фрэнсис Уошоп, названный в честь Фрэнсиса Стюарта, 5-го графа Ботвелла, женился на Джин Сэндилендс, дочери Джеймса Сэндилендса из Сламаннана и Джин Кроуфорд. [25]

В 1592 году, когда Вохоп был признан мятежником, парламентский акт позволил Рэйчел Макгилл ее «терцию», треть имущества ее первого мужа Джорджа Стюарта, приобретенного ее отцом в качестве «тохера» или приданого, а также имущество и доходы от ее брачного соглашения с Вохопом, потому что «всей стране было общеизвестно, в каком жалком состоянии она находилась во время пребывания упомянутого Арчибальда в этой стране, по причине того, что его собственная жизнь и ее жизнь были полностью поглощены его тщетными занятиями и нечестивыми фантазиями». Акт также поощрял ее расторгнуть свой брак. [26]

В июне 1600 года Сэндилендс, похоже, добился возвращения своему зятю его поместий, что разозлило сэра Роберта Кера из Сессфорда , потому что кузен Кера Эндрю Эдмонстоун, лэрд Эдмонстоуна, извлек выгоду из конфискации Ниддри. Кер спорил с Яковом VI , что он не должен возвращать поместья последователям графа Ботвелла. [27] Сэндилендс получил Ниддри-Маришаль в 1603 году, а Фрэнсис Уочоп был восстановлен в поместье. [28] Фрэнсис Уочоп был полностью реабилитирован в своих поместьях в апреле 1609 года. [29]

Ссылки

  1. Уинифред Куттс, «Деятельность Коллегии правосудия в 1600 году» (Эдинбург: Stair Society, 2003), стр. 279.
  2. Джеймс Патерсон, История и генеалогия семьи Вошоп из Ниддри-Мершелла (Эдинбург, 1858), стр. 55.
  3. Джеймс Патерсон, История и генеалогия семьи Вошоп из Ниддри-Мершелла (Эдинбург, 1858), стр. 56-7: 4-й отчет HMC: А. Вошоп (Лондон, 1874), стр. 537.
  4. Джеймс Патерсон, История и генеалогия семьи Вошоп из Ниддри-Мершелл (Эдинбург, 1858), стр. 56: Календарные государственные документы Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 73: Дэвид Колдервуд, История церкви , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 56.
  5. Дэвид Колдервуд, История церкви , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 57.
  6. Календарь государственных документов Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 306.
  7. Calendar State Papers Scotland , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 453: Дэвид Колдервуд , History of the Kirk , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 117.
  8. Календарь государственных документов Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 619.
  9. Джеймс Патерсон, История и генеалогия семьи Вошоп из Ниддри-Мершелла (Эдинбург, 1858), стр. 56-7.
  10. Календарь государственных документов Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 650, 687.
  11. Роберт Чемберс, Внутренние анналы Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1858), стр. 228–29, цитирует «Дневник Роберта Биррела», стр. 28.
  12. Дэвид Колдервуд, История церкви , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 169-170: Календарные государственные документы Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 716, 718.
  13. Календарь государственных документов Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 731, 804.
  14. Джон Мейтленд Томасон, Реестр Большой Печати: 1580–1593 (Эдинбург, 1888), стр. 737, №№ 2156–217.
  15. Календарь государственных документов Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 750–752.
  16. Джеймс Деннистоун, «Мемуары Моиси о делах Шотландии» (Эдинбург, 1830), стр. 95.
  17. Календарь государственных документов Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 753.
  18. Энни И. Кэмерон , Календарные государственные документы Шотландии: 1593–1595 , т. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 164–165.
  19. Календарь государственных документов Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 771, 801.
  20. Calendar State Papers Scotland , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 771, 810: Дэвид Колдервуд , History of the Kirk , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 174.
  21. Энни И. Кэмерон, Календарные государственные документы Шотландии: 1593–1595 , т. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 308, 445, 472.
  22. Джозеф Бейн, Border Papers , 2 (Эдинбург, 1896), стр. 315 № 620.
  23. Джеймс Патерсон, История и генеалогия семьи Вошоп из Ниддри-Мершелл (Эдинбург, 1858), стр. 56-7: Томас Бирч , Мемуары правления королевы Елизаветы , т. 1 (Лондон, 1754), стр. 431 упоминает «лэрда Недерейса», прячущегося в голубятне: «Дневник (sic) Роберта Биррелла», в Джон Грэхем Далиелл, Фрагменты шотландской истории (Эдинбург, 1798), стр. 44
  24. Джеймс Патерсон, История и генеалогия семьи Вошоп из Ниддри-Мершелла (Эдинбург, 1858), стр. 57.
  25. Уинифред Куттс, Деятельность Коллегии правосудия в 1600 году (Эдинбург: Stair Society, 2003), стр. 279–280.
  26. ^ Джеймс Патерсон, История и генеалогия семьи Вошоп из Ниддри-Мершелл (Эдинбург, 1858), стр. 57:, Томас Томсон , Акты парламентов Шотландии: 1567–1592 , т. 3 (Эдинбург, 1814), стр. 540, Акт в пользу Рэйчел Макгилл, Записи парламентов Шотландии до 1707 года, редакторы К. М. Брауна и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2020), 1592/4/24
  27. Джон Дункан Маки , Календарные государственные документы Шотландии , т. 13, часть 2 (Эдинбург, 1969), стр. 659, 715.
  28. Джеймс Патерсон, История и генеалогия семьи Вошоп из Ниддри-Мершелла (Эдинбург, 1858), стр. 58.
  29. Дэвид Массон , Регистр Тайного совета Шотландии, 1607–1610 , т. 8 (Эдинбург, 1887), стр. 576.