stringtranslate.com

Асдрубал Кабрера

Асдруба́ль Хосе Кабрера ( испанское произношение: [asˈðɾuβal kaˈβɾeɾa] ; родился 13 ноября 1985 года ) — бывший профессиональный бейсбольный инфилдер венесуэльско-американского происхождения . Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды Cleveland Indians , Washington Nationals , Tampa Bay Rays , New York Mets , Philadelphia Phillies , Texas Rangers , Arizona Diamondbacks и Cincinnati Reds . Кабрера, свич-хиттер , дважды участник Матча всех звезд . Он был в основном средним инфилдером большую часть своей карьеры, но перешел на игру на третьей базе в сезоне 2017 года и начал играть на первой базе в конце сезона 2019 года .

Ранний период жизни

Кабрера был воспитан своими родителями, Асдрубалем, водителем грузовика , и Зунильдой, домохозяйкой , в Пуэрто-ла-Крус, Венесуэла . [1] По словам его семьи, Кабрера начал играть в свич-хит в три года. [2] В юности Кабрера внимательно следил за карьерой венесуэльского шорт-стопа Омара Вискеля . В 15 или 16 лет он заключил сделку со своим отцом, что он оставит школу и сосредоточится на бейсболе. Если с ним не подпишут контракт в течение года, он вернется в школу. В 15 лет он привлек внимание скаута Seattle Mariners Эмилио Карраскеля. [1]

Профессиональная карьера

Кливленд Индианс

Кабрера играет за команду Wisconsin Timber Rattlers в 2005 году.

Кабрера был подписан «Сиэтл Маринерс» в качестве свободного агента- любителя в 2002 году. [3]

Пройдя через организацию «Маринерс», 30 июня 2006 года он был приобретён « Кливленд Индианс» в обмен на Эдуардо Переса . [4] Кабрера провёл остаток сезона 2006 года в команде младшей лиги Triple-A из Кливленда, « Баффало Бизонс» , и набрал .263 с хоумраном и 14 RBI в 52 играх с «Байзонс». [5]

Кабрера был приглашен на весенние сборы Indians 2007 , но был переведен в их лагерь низшей лиги 16 марта. Он начал 2007 год в Double-A с Akron Aeros и был включен в команду All-Star середины сезона Восточной лиги . 30 июля он был повышен до Triple-A Buffalo, а затем 7 августа — до Cleveland. [6]

Кабрера дебютировал в высшей лиге 8 августа 2007 года против Chicago White Sox , начав со второй базы . Он не сделал ни одного удара в трех выходах на биту и набрал очко после того, как в него попала подача в шестом иннинге. [7] Три дня спустя Кабрера набрал свой первый хит в высшей лиге, дабл , против Майка Муссины из New York Yankees . [8] Кабрера выбил свой первый хоумран в карьере 18 августа 2007 года от Джейсона Хэммела из Tampa Bay Devil Rays в победе Indians со счетом 8–1. [9] В конечном итоге Кабрера взял на себя повседневную работу второго бейсмена Кливленда, несмотря на то, что был прирожденным шорт-стопом , заменив неэффективного Джоша Барфилда . [10] В 2007 году Кабрера помог Indians сравнять счет за лучший результат в бейсболе (96–66 с Boston Red Sox ) благодаря своему героизму в конце иннинга. Кабрера отбивал .353 (18 из 51) в седьмом иннинге или позже. [11] На удачу Кабрера носит белое ожерелье из бисера, которое сделала для него его жена; из-за этого многие дали ему прозвище «Жемчуг». [12] В 45 играх за Кливленд Кабрера отбивал .283 с девятью даблами, двумя триплами, тремя хоумранами и 22 RBI. [3]

Кабрера дебютировал в постсезоне в первой игре серии Американской лиги 2007 года и закончил игру со счетом 1 из 4 с хоум-раном, уоком и двумя забитыми очками в победе Кливленда над Янкиз со счетом 12–3. [13] В 11 играх плей-офф он отбивал .217 с хоум-раном и 6 RBI, помогая Индианам выйти в ALCS. [14]

На Progressive Field 12 мая 2008 года Кабрера сделал 14-й тройной розыгрыш без посторонней помощи в истории MLB против Toronto Blue Jays во второй игре даблхедера. В пятом иннинге, когда Марко Скутаро из Торонто был на первой базе , а Кевин Менч — на второй, Кабрера нырнул и поймал лайнер Лайла Овербэя , наступил на вторую базу, прежде чем ведущий бегун Менч смог вернуться, а затем пометил Скутаро, который уже прошел вторую базу. [15] Член Зала славы Боб Феллер присутствовал, чтобы стать свидетелем подвига Кабреры. [16] 9 июня 2008 года Кабрера был выбран в Triple-A Buffalo после того, как набрал 0,184 с 14 RBI в 52 играх. Барфилд был вызван обратно, чтобы занять его место. [17] Во время своего пребывания в Буффало Кабрера отбивал .326 в 34 играх с 25 ранами, семью даблами, четырьмя хоумранами и 13 RBI. Он также был назван бьющим недели Международной лиги после того, как отбил .394 (13 из 33) с тремя даблами, тремя хоумранами и 6 RBI. Кабрера был вызван обратно в «Индианс» 18 июля. [18] Он отбивал .320 с 13 даблами, пятью хоумранами и 33 RBI в 62 играх после своего отзыва. [19] В целом, Кабрера закончил сезон 2008 года с отбиванием .259 с шестью хоумранами и 47 RBI в 114 играх. [3]

Кабрера нанес свой первый в карьере большой удар против питчера «Нью-Йорк Янкиз » Энтони Клэггетта, чтобы увенчать 14-рановый второй иннинг за «Индианс» 18 апреля 2009 года на новом стадионе «Янки» и имел рекордные в карьере четыре хита с 5 RBI, в результате чего «Индианс» выиграли со счетом 22–4. [20] [21] До 2 июня он отбивал .316 с лучшими в команде 38 ранами, 13 даблами, 27 RBI и семью украденными базами. [22] В тот день в игре против «Миннесота Твинс » Кабрера растянул плечо в столкновении с шорт-стопом «Твинс» Бренданом Харрисом . [23] На следующий день он был внесен в список инвалидов и вернулся 28 июня против « Цинциннати Редс» . [22] [24] В 131 игре Кабрера отбивал рекордные для своей карьеры .308 с шестью хоум-ранами и 68 RBI. Он также установил рекорд своей карьеры с 17 украденными базами. [3]

17 мая 2010 года на Tropicana Field Кабрера сломал левое предплечье, из-за чего оказался в списке инвалидов. [25] Позже он дважды выходил на восстановительный этап 12 и 13 июля 2010 года в составе Mahoning Valley Scrappers , дочерней команды Indians в коротком сезоне A, выйдя в обеих играх с результатом 2 из 6 с уоком, даблом и 2 RBI, в первой игре он проиграл со счетом 10–5 [26] , а во второй одержал победу со счетом 4–2 [27] на Eastwood Field . [28] Кабрера начал свое пребывание в составе Double-A Akron Aeros 15 июля 2010 года для прохождения дополнительной реабилитации [29] , прежде чем 20 июля он был активирован из списка инвалидов на 60 дней. [30] За сезон Кабрера отбивал .276 с тремя хоумранами и 29 RBI в 97 играх. [3]

Кабрера в составе «Кливленд Индианс» в 2011 году

В сезоне 2011 года Кабрера сделал 25 хоумранов (установив рекорд франшизы для шортстопа) [31] и набрал 92 RBI, оба рекорда в карьере. Он также набирал в среднем 0,273 и украл 17 баз в 151 игре, при этом сделав несколько ярких моментов на позиции шортстопа. [3] За свой героизм он заслужил свое первое появление на Матче всех звезд , получив награду Silver Slugger Award и награду Indians Heart and Hustle Award. [3] [32] Он также был назван Человеком года команды Кливлендским отделением Ассоциации бейсбольных журналистов Америки. [33]

10 февраля 2012 года Кабрера подписал годовой контракт на сумму 4,55 млн долларов с индейцами, чтобы избежать арбитража. В процессе Кабрера подал заявку на 5,2 млн долларов, но индейцы представили 3,75 млн долларов. Он был последним индейцем, имеющим право на арбитраж, который был связан контрактом, и он находился под контролем команды до 2013 года. [34]

4 апреля 2012 года Кабрера подписал двухлетнее продление на 16,5 миллионов долларов с однолетней опцией клуба, которая держит его под контролем Кливленда до 2014 года. [35] 19 июня 2012 года он выбил двухочковый хоумран от закрывающего питчера Цинциннати Редс Арольдиса Чепмена в десятом иннинге, обеспечив индейцам победу со счетом 3–2. [36] Это был второй хоумран Кабреры в карьере. Кабрера был выбран для участия в Матче всех звезд МЛБ 2012 года 1 июля 2012 года в качестве резервного шорт-стопа, присоединившись к товарищу по команде Крису Пересу в качестве одного из двух индейцев, проголосованных за участие в Midsummer Classic. [37] В период с начала июля по 17 июля средний показатель отбивания Кабреры упал на 26 очков (с 0,300 1 июля до 0,274 17 июля). [38] Кабрера записал на свой счет свою первую игру с тремя ударами с 30 июня, когда он сделал 3 из 5 18 июля против Tampa Bay Rays . [38] Два дня спустя Кабрера выбил свой первый хоумран в июле и первый с 29 июня, когда он сделал сольный бросок против Baltimore Orioles 20 июля. [39] Однако к 22 июля средний показатель отбивания Кабреры достиг самого низкого за сезон значения 0,272. [38] В конечном итоге он закончил сезон с показателем 0,270 с 16 хоумранами и 68 RBI в 143 играх. [3]

3 июня 2013 года Кабрера повредил правую четырехглавую мышцу бедра во время бега к первой базе во время проигрыша 7–4 против New York Yankees на стадионе Yankee Stadium и был помещен в список инвалидов на 15 дней . [40] Он был активирован из списка инвалидов 26 июня . [41] В 136 играх Кабрера набрал .242 с 14 хоумранами и 64 RBI. [3] В игре Wild Card Американской лиги 2013 года он закончил игру со счетом 0 из 4 в проигрыше Кливленда Tampa Bay Rays. [3]

Кабрера начал сезон 2014 года с показателем .246 с девятью хоумранами и 40 RBI в 97 играх за Кливленд. [3]

Вашингтон Нэшионалс

31 июля 2014 года «Индианс» обменяли Кабреру в « Вашингтон Нэшионалс» на Зака ​​Уолтерса . [42] Кабрера закончил сезон 2014 года, сыграв в 146 играх со средним показателем отбивания .241 в 553 выходах на биту в 616 выходах на поле, набрав 133 хита, 49 уоков, 61 RBI, 14 хоумранов и 74 набранных очка как за «Индианс», так и за «Нэшионалс». [3] Кабрера набрал всего .200 с хоумраном и 2 RBI в серии дивизионов Национальной лиги 2014 года , поскольку «Нэшионалс» проиграли серию « Сан-Франциско Джайентс» в четырех играх. [43]

Тампа Бэй Рэйс

30 декабря 2014 года Кабрера подписал однолетний контракт на сумму 7,5 млн долларов с « Тампа-Бэй Рэйс» . [44] Кабрера завершил сезон 2015 года, сыграв в 143 играх и набрав .265, набрав 134 хита, 36 уоков, 15 хоумранов, 58 RBI и 66 набранных очков. [3]

Нью-Йорк Метс

Играл за «Метс» и занял второе место в Сент-Луисе, 2016 год.

10 декабря 2015 года Кабрера подписал двухлетний контракт на 18,5 миллионов долларов с New York Mets . Его сделка включала опцию команды на третий год. [45] 31 июля 2016 года Кабрера растянул надколенник в левом колене, обходя третью базу против Colorado Rockies . 2 августа он был внесен в список инвалидов. [46] Он вернулся из списка инвалидов 19 августа. [47] Он был назван Игроком недели Национальной лиги за неделю, закончившуюся 27 августа. [48] В решающей игре за выход в плей-офф 22 сентября 2016 года Кабрера принес Mets победу в 11-м иннинге с тремя хоумранами после напряженной игры против Phillies . [ 49] В 141 игре он отбивал .280 с 23 хоумранами и 62 RBI. [3] Кабрера завершил игру с результатом 1 из 3 и прогулкой в ​​проигранном матче «Метс» против « Сан-Франциско Джайентс» в матче Wild Card Национальной лиги 2016 года . [3]

В 2017 году Кабрера дважды попадал в список инвалидов из-за растяжения большого пальца левой руки. [50] В конечном итоге он закончил сезон с показателем .280 с 14 хоум-ранами и 59 RBI в 135 играх. [3] Во второй половине года Кабрера набрал .307 в 72 играх, включая отметку .372 в сентябре и октябре. [51] Опцион Кабреры на 2018 год был реализован «Метс» 3 ноября 2017 года. [52]

Кабрера начал сезон 2018 года с показателем отбивания .277 с 18 хоумранами и 58 RBI в 98 играх за «Метс». [3]

Филадельфия Филлис

27 июля 2018 года Кабрера был продан в « Филадельфия Филлис» в обмен на игрока низшей лиги Франклина Киломе . [53] Он дебютировал в «Филлис» на следующий день, выйдя на поле 0 из 4 в качестве шорт-стопа в проигранном матче против «Цинциннати Редс» со счетом 6–2 . [54] В составе «Филлис» он отбивал .228/.286/.392 с пятью хоумранами и 17 RBI в 49 играх. [3]

Техасские рейнджеры

24 января 2019 года Кабрера подписал однолетний контракт с Texas Rangers . [55] 1 августа Кабрера был назначен на должность. [56] 3 августа Rangers отпустили Кабреру. Он отбивал .235/.318/.393 с 12 хоумранами и 51 RBI в 93 играх с Texas. [3]

Второе пребывание в составе «Вашингтон Нэшионалс»

Кабрера празднует победу в Мировой серии 2019 года в Белом доме

6 августа 2019 года Кабрера подписал контракт с Washington Nationals . [57] После обмена он сыграл в 38 играх с Washington и набрал .323/.404/.565 с шестью хоум-ранами и 40 RBI всего за 124 выхода на биту. [3] За Техас и Вашингтон вместе взятые он набрал .260/.342/.441 с 18 хоум-ранами и 91 RBI за 447 выходов на биту. [3] Nationals выиграли Мировую серию 2019 года , а Кабрера фигурировал в их составе на каждом этапе постсезона. Он начал на второй базе в решающей игре 7 30 октября 2019 года на стадионе Minute Maid Park , когда Nationals выиграли игру со счетом 6–2, что принесло им первый чемпионат в истории франшизы. [58] [59] В 12 играх плей-офф Кабрера набрал .233 с 5 RBI. [14]

Кабрера подписал однолетний контракт с «Вашингтоном» 8 января 2020 года. [60] Кабрера сыграл 52 игры за «Вашингтон» в 2020 году , набрав .242/.305/.447 с восемью хоум-ранами и 31 RBI за 190 выходов на биту. [3]

Аризона Даймондбэкс

21 февраля 2021 года Кабрера подписал однолетний контракт на сумму 1,75 миллиона долларов с « Аризона Даймондбэкс» . [61] В 90 играх за «Даймондбэкс» Кабрера набрал .244 с семью хоумранами и 40 RBI. [3]

Цинциннати Редс

27 августа 2021 года Кабрера был забран из-за отказов командой «Цинциннати Редс» . [62] Он закончил 2 из 26 (.077) с 2 RBI в 20 играх. [3] Он стал свободным агентом после сезона 2021 года. [3]

Зимняя лига Венесуэлы

19 ноября 2022 года, играя за «Карибес де Ансоатеги» , Кабрера спровоцировал драку в игре, когда ударил Карлоса Кастро по голове предплечьем, когда тот обходил первую базу во время своего третьего хоумрана в игре. [63] За свои действия он получил дисквалификацию на 35 игр. [64]

Личная жизнь

Кабрера проживает в Майами, штат Флорида , со своей женой Лисмар, сыном Мейером и дочерью Эшли. [1] [50] Он и его жена познакомились в школе в Венесуэле и поженились в 2007 году. [1]

В апреле 2019 года Кабрера и его жена стали гражданами США. [65]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Любингер, Билл (10 июля 2011 г.). «Асдрубал Кабрера дает фанатам «Кливленд Индианс» повод улыбаться своим звездным сезоном». The Plain Dealer . Получено 30 мая 2022 г. .
  2. ↑ Хойнс, Пол (17 марта 2009 г.). «Второй игрок базы «Кливленд Индианс» Асдрубал Кабрера был рождён, чтобы стать игроком свич-хиттера». The Plain Dealer . Получено 9 марта 2016 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "Статистика Асдрубала Кабреры, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое". Справочник по бейсболу . Получено 6 декабря 2014 г.
  4. ^ Кастровинс, Энтони (30 июня 2006 г.). «Индийцы продают Переса за молодого инфилдера». Cleveland Indians . MLB.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. . Получено 25 августа 2024 г. .
  5. ^ "Статистика младшей и зимней лиг Асдрубала Кабреры". Справочник по бейсболу . Получено 25 августа 2024 г.
  6. ^ Castrovince, Anthony (7 августа 2007 г.). «Примечания: Кабрера вызван в Tribe». Cleveland Indians . MLB.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2007 г. . Получено 25 августа 2024 г. .
  7. ^ "Cleveland Indians против Chicago White Sox Box Score: 8 августа 2007 г.". Baseball Reference . 8 августа 2007 г. Получено 25 августа 2024 г.
  8. ^ "New York Yankees против Cleveland Indians Box Score: 11 августа 2007 г.". Baseball Reference . 11 августа 2007 г. Получено 25 августа 2024 г.
  9. ↑ Bellone, Bob (18 августа 2007 г.). «Westbrook, Cabrera lead Tribe to win». Cleveland Indians . MLB.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2007 г. Получено 25 августа 2024 г.
  10. ↑ Klemish, Dawn (17 августа 2007 г.). «Notes: Cabrera taking over at second?». Cleveland Indians . MLB.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 25 августа 2024 г.
  11. ^ "Asdrúbal Cabrera 2007 Batting Splits". Baseball Reference . Получено 26 июня 2008 г.
  12. ^ Castrovince, Anthony (3 сентября 2007 г.). "Mailbag: Borowski зафиксирован как клоузер?". Cleveland Indians . MLB.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. . Получено 26 июня 2008 г. .
  13. ^ "2007 American League Division Series (ALDS) Game 1, New York Yankees против Cleveland Indians: 4 октября 2007 г.". Baseball Reference . 4 октября 2007 г. Получено 25 августа 2024 г.
  14. ^ ab "Журналы игр с отбиванием Асдрубала Кабреры в постсезоне". Справочник по бейсболу . Получено 25 августа 2024 г.
  15. ^ "Кабрера совершает 14-й тройной плей без посторонней помощи в истории MLB". ESPN . Associated Press . 13 мая 2008 г. Получено 30 мая 2022 г.
  16. ^ «Кабрера без посторонней помощи, играющий втроем, один на все времена». ESPN . Associated Press . 13 мая 2008 г. Получено 10 августа 2019 г.
  17. ^ Кастровинс, Энтони (9 июня 2008 г.). «Барфилд наслаждается вызовом вслед за драфтом». Cleveland Indians . MLB.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. . Получено 25 августа 2024 г. .
  18. ^ "Indians отзывают INF Asdrubal Cabrera из Triple-A Buffalo". Cleveland Indians . MLB.com . 18 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2008 г. Получено 25 августа 2024 г.
  19. ^ "Asdrúbal Cabrera 2008 Batting Splits". Ссылка на бейсбол . Получено 25 августа 2024 г.
  20. ^ Кастровинс, Энтони (18 апреля 2009 г.). «Индийцы используют фрейм из 14 ранов, чтобы разгромить Янкс». Cleveland Indians . MLB.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 г. . Получено 25 августа 2024 г. .
  21. ^ "Cleveland Indians против New York Yankees Box Score: 18 апреля 2009 г.". Baseball Reference . 18 апреля 2009 г. Получено 25 августа 2024 г.
  22. ^ ab "Кабрера из Indians на DL с растяжением плеча". ESPN . Associated Press . 3 июня 2009 . Получено 25 августа 2024 .
  23. ↑ Мейсон, Тайлер (3 июня 2009 г.). «Индийцы неспособны спасти Хаффа в проигрыше». Cleveland Indians . MLB.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2009 г. . Получено 25 августа 2024 г. .
  24. ^ "Индейцы активируют Кабреру из DL". Репозиторий . 28 июня 2009 г. Получено 25 августа 2024 г.
  25. ^ "Indians помещают INF Asdrubal Cabrera в список 15-дневных инвалидов". Cleveland Indians . MLB.com . 18 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2010 г. Получено 25 августа 2024 г.
  26. ^ "Таблица результатов 12 июля 2012 года". Mahoning Valley Scrappers . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 25 июля 2012 года .
  27. ^ "Таблица результатов 13 июля 2012 года". Mahoning Valley Scrappers . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 25 июля 2012 года .
  28. ^ "Asdrubal Cabrera to rehab with Scrappers". Minor League Baseball . 10 июля 2010 г. Получено 30 мая 2022 г.
  29. ^ "Aeros снова назвали Кипниса игроком недели". Akron Aeros . 19 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 г. Получено 5 августа 2017 г. Звезды Cleveland Indians Асдрубал Кабрера и Шин-Су Чу присоединятся к Akron в понедельник, когда команда продолжит недельный домашний матч против Altoona Curve, занимающей первое место. Оба игрока в настоящее время восстанавливаются после травм...
  30. ^ "Индийцы активируют шорт-стопа Кабреру из DL". The News-Herald . 20 июля 2010 г. Получено 25 августа 2024 г.
  31. ↑ Бастиан, Джордан (10 июля 2012 г.). «Асдрубал видит действие, но АЛ не синхронизирована в проигрыше». Cleveland Guardians . MLB.com . Получено 30 мая 2022 г. .
  32. ^ "Heart & Hustle Award | Ассоциация выпускников Главной лиги бейсбола". MLB.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  33. ↑ Хойнс, Пол (15 декабря 2011 г.). «Booming bat зарабатывает звание Человека года для индейцев Асдрубал Кабрера». The Plain Dealer . Получено 25 августа 2024 г.
  34. ^ Бастиан, Джордан (10 февраля 2012 г.). «Нет долгосрочной сделки, но Асдрубал Кабрера подписывает контракт на 2012 год». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. . Получено 18 января 2016 г. .
  35. ^ Ссылки, Закари (4 апреля 2012 г.). "Индийцы продлевают Асдрубала Кабреру". Слухи о торговле в MLB . Получено 4 апреля 2012 г.
  36. ↑ Альберс, Джастин (19 июня 2012 г.). «Уход Асдрубала от HR в 10-м подъёме Tribe на первое место». Cleveland Guardians . MLB.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  37. ^ Санчес, Джесси (1 июля 2012 г.). «Объявлены составы команд 83-го Матча всех звезд». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 г. . Получено 2 июля 2012 г. .
  38. ^ abc "Журналы игр с отбиванием Асдрубала Кабреры 2012 года". Справочник по бейсболу . Получено 25 августа 2024 г.
  39. ^ Бастиан, Джордан (21 июля 2012 г.). «Лоу пропускает девять очков в проигрыше команде O's». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 22 июля 2012 г. . [ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ "Индийцы помещают INF Асдрубала Кабреру на 15-дневный DL; отзыв INF Хуана Диаса из AAA". MLB.com . MLB Advanced Media . 4 июня 2013 г. . Получено 25 августа 2024 г. .
  41. ^ «Индейцы восстанавливают SS ​​Asdrubal Cabrera; назначают INF John McDonald для назначения». MLB.com . MLB Advanced Media . 26 июня 2013 г. . Получено 30 мая 2022 г. .
  42. ↑ Хойнс, Пол (31 июля 2014 г.). «Cleveland Indians обменивают SS ​​Asdrubal Cabrera в Washington Nationals на Зака ​​Уолтерса». The Plain Dealer . Получено 30 мая 2022 г.
  43. ^ "2014 NL Division Series - San Francisco Giants против Washington Nationals (3-1)". Baseball Reference . Получено 25 августа 2024 г. .
  44. ^ "Tampa Bay Rays добавляет инфилдера Асдрубала Кабреру". ESPN . 30 декабря 2014 г. Получено 30 мая 2022 г.
  45. ^ Абриано, Дэнни (11 декабря 2015 г.). «Mets официально подписали Асдрубаля Кабреру на двухлетний контракт с опционом». SNY . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. . Получено 27 декабря 2015 г. .
  46. ↑ Рубин, Адам (2 августа 2016 г.). «Mets помещают SS ​​Cabrera в DL на фоне перестановки в составе». ESPN . Получено 30 мая 2022 г. .
  47. ↑ Гуардадо, Мария (19 августа 2016 г.). «Mets' Yoenis Cespedes, Asdrubal Cabrera активированы из списка инвалидов». NJ.com . Получено 30 мая 2022 г. .
  48. ↑ Хэтч, Райан (29 августа 2016 г.). «Асдрубал Кабрера из «Метс» назван игроком недели Национальной лиги (но это горько-сладко)». NJ.com . Получено 30 мая 2022 г. .
  49. ^ "Mets выигрывают после 11-го иннинга Кабреры, HR". Sports Illustrated . 22 сентября 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  50. ^ ab "Asdrubal Cabrera Career Stats". MLB.com . Получено 30 мая 2022 г. .
  51. ^ "Asdrúbal Cabrera 2017 Batting Splits". Ссылка на бейсбол . Получено 25 августа 2024 г.
  52. ^ DiComo, Anthony (3 ноября 2017 г.). «Mets pick up Asdrubal's option for 2018». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 25 августа 2024 г. .
  53. ^ Золецки, Тодд (27 июля 2018 г.). «Филлис приземлили Асдрубала из Метс». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 27 июля 2018 г. .
  54. ^ "Reds одержали победу над Phillies со счетом 6-2". ESPN . Associated Press . 28 июля 2018 г. Получено 25 августа 2024 г.
  55. ^ Салливан, TR (24 января 2019 г.). «Рейнджерс» заключили годовую сделку с Асдрубалом». Texas Rangers . MLB.com . Получено 24 января 2019 г. .
  56. ^ Моррис, Адам Дж. (2 августа 2019 г.). «Рейнджерс отчислят Кабреру, Федеровича в пятницу». Lone Star Ball . SB Nation . Получено 2 августа 2019 г.
  57. ^ Dybas, Todd (5 августа 2019 г.). «Nationals укрепляют скамейку запасных, подписав ветерана-инфилдера Асдрубала Кабреру». NBC Sports Washington . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. . Получено 6 августа 2019 г. .
  58. ^ Вальдштейн, Дэвид; Хоффман, Бенджамин (30 октября 2019 г.). «Nationals выигрывают свою первую мировую серию с одним последним ралли». The New York Times . Получено 30 октября 2019 г.
  59. ^ Кастровинс, Энтони (31 октября 2019 г.). «Washington Nationals выигрывают Мировую серию 2019 года». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 31 октября 2019 г. .
  60. ^ «Национальные согласны на условия с Асдрубалем Кабрерой и Эриком Темзом». Curly W Live . Medium . 8 января 2020 г. . Получено 8 января 2020 г. .
  61. ^ «D-backs соглашаются на условия с Асдрубалем Кабрерой по однолетнему контракту; помещают Луиса Фриаса в список травмированных». MLB.com . MLB Advanced Media . 22 февраля 2021 г. . Получено 22 февраля 2021 г. .
  62. ^ Саттелл, Гленн (27 августа 2021 г.). «Красные заявляют, что Асдрубаль Кабрера не имеет права на отказ». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 27 августа 2021 г. .
  63. ^ «Венесуэльская бейсбольная лига осуждает насилие после двух драк». ESPN . Associated Press . 21 ноября 2022 г.
  64. ^ Хилл, Дэвид (29 ноября 2022 г.). «Бывший инфилдер New York Mets Асдрубал Кабрера дисквалифицирован на 35 игр». Call to the Pen . FanSided .
  65. ^ Уилсон, Джефф (10 апреля 2019 г.). «Техасские рейнджеры: Асдрубал Кабрера принял присягу как гражданин США». Fort Worth Star-Telegram . Получено 10 августа 2019 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Асдрубала Кабреры .