stringtranslate.com

Иван Асень II

Иван Асен II , также известный как Иоанн Асен II ( болг . Иван Асен II , [iˈvan ɐˈsɛn ˈftɔri] ; 1190-е гг. — май/июнь 1241 г.) — император ( царь ) Болгарии с 1218 по 1241 г. Он был ещё ребёнком, когда его отец Иван Асен I — один из основателей Второго Болгарского царства — был убит в 1196 г. Его сторонники пытались обеспечить ему трон после того, как его дядя Калоян был убит в 1207 г., но другой племянник Калояна, Борил , одолел их. Иван Асен бежал из Болгарии и поселился в княжествах Руси .

Борил так и не смог укрепить свою власть, что позволило Ивану Асену собрать армию и вернуться в Болгарию. Он захватил Тырново и ослепил Борила в 1218 году. Первоначально он поддерживал полное общение Болгарской церкви с папством и заключил союзы с соседними католическими державами, Венгрией и Латинской империей Константинополя . Он пытался добиться регентства для 11-летнего латинского императора Балдуина II после 1228 года, но латинские аристократы не поддержали Ивана Асена. Он нанес сокрушительное поражение Феодору Комнину Дуке из Фессалоникийской империи в битве при Клокотнице в 1230 году. Империя Феодора вскоре рухнула, и Иван Асен завоевал большие территории в Македонии, Фессалии и Фракии.

Контроль над торговлей на Виа Эгнатиа позволил Ивану Асену реализовать амбициозную строительную программу в Тырново и чеканить золотые монеты на своем новом монетном дворе в Охриде . Он начал переговоры о возвращении Болгарской церкви в православие после того, как бароны Латинской империи избрали Иоанна Бриеннского регентом Балдуина II в 1229 году. Иван Асен и император Никеи Иоанн III Ватац заключили союз против Латинской империи на своей встрече в 1235 году. Во время той же конференции главе Болгарской церкви был предоставлен сан патриарха в знак ее автокефалии (независимости). Иван Асен и Ватац объединили свои силы для нападения на Константинополь, но первый понял, что Ватац может в первую очередь воспользоваться падением Латинской империи, и разорвал свой союз с Никеей в 1237 году. После того, как монголы вторглись в понтийские степи, несколько групп половцев бежали в Болгарию.

Ранний период жизни

Отец Ивана Асена, Иван Асен I , был одним из двух лидеров великого восстания болгар и валахов против Византийской империи в 1185 году. [1] Кочевники -половцы , обитавшие в понтийских степях , поддержали мятежников, помогая им в основании Второго Болгарского царства . [1] [2] Первоначально государство охватывало Балканские горы и равнины к северу от гор до Нижнего Дуная . [1] Иван Асен I был провозглашен « василеем » (или императором) болгар примерно с 1187 года. [3] Его сын и тезка родился между 1192 и 1196 годами. [3] [4] Мать ребенка была названа Еленой , «новой и благочестивой царицей» (или императрицей), в Синодике царя Борила . [5]

Боярин (или дворянин) Иванко убил Ивана Асена I в 1196 году. [ 6] Убитому императору наследовал его младший брат Калоян . [6] Он вступил в переписку с папой Иннокентием III и предложил признать главенство пап , чтобы заручиться поддержкой Святого Престола . [7] [8] Папа отклонил просьбу возвести главу Болгарской Церкви в сан патриарха , но предоставил болгарскому прелату более низкий титул примаса . [9] [10] Папа не признал притязаний Калояна на титул императора, но папский легат короновал Калояна царем в Тырново 8 ноября 1204 года . [9] Калоян воспользовался распадом Византийской империи после Четвертого крестового похода и расширил свою власть на значительные территории. [7] Он был убит во время осады Фессалоник в октябре 1207 года. [7] [11]

Юный Иван Асен имел серьезные претензии на престол своего дяди, но вдова Калояна, половец, вышла замуж за Борила — сына одной из сестер Калояна, который был провозглашен императором. [4] [12] Точные обстоятельства восхождения Борила на престол неизвестны. [12] Историк XIII века Георгий Акрополитес записал, что Иван Асен вскоре бежал из Болгарии и поселился в «землях русских» (в княжестве Галицком или Киеве ). [13] Согласно более позднему источнику, Ефрем Монах, Иван Асен и его брат Александр были доставлены к половцам своим наставником, прежде чем они перебрались в княжества Руси . [14] Флорин Курта и Джон В. А. Файн пишут, что группа бояр пыталась обеспечить престол Ивану Асену после смерти Калояна, но они были побеждены сторонниками Борила, и Ивану Асену пришлось покинуть Болгарию. [4] [11] Историк Александру Маджеару предполагает, что Ивана Асена в первую очередь поддерживали бояре, выступавшие против растущего влияния половцев. [12]

Правление Борила всегда было ненадежным. [15] Его собственные родственники, Стрез и Алексий Слав , отказались подчиняться ему, и ему пришлось столкнуться с частыми восстаниями. [15] Иван Асен оставался на Руси «значительное время», согласно Акрополитесу, прежде чем он собрал вокруг себя «некоторую часть русской черни» и вернулся в Болгарию. [16] Маджару говорит, что Иван Асен мог нанимать солдат, скорее всего, потому, что противники Борила присылали ему деньги. [17] Историк Иштван Вашари связывает «русскую чернь» Ивана Асена с полукочевыми бродниками . [18] Он победил Борила и захватил «немалую землю» (которую Маджару предположительно связывает с Добруджей ). [16]

Курта и Файн пишут, что Иван Асен вернулся в Болгарию после того, как союзник Борила, Андраш II Венгерский , отправился в Пятый крестовый поход в 1217 году. [19] [20] Борил отступил в Тырново после своего поражения, но Иван Асен осадил город. [17] Акрополитес утверждал, что осада длилась семь лет. [16] [21] Большинство современных историков сходятся во мнении, что Акрополитес путал месяцы с годами, но Геновева Чанкова-Петкова принимает хронологию Акрополитес. [16] [21] Она говорит, что три половецких вождя, которых военачальник Андраша II, Иоахим, граф Германштадтский , победил около Видина около 1210 года, были наняты Иваном Асеном, потому что он хотел помешать Иоахиму поддержать Борила в борьбе с мятежниками, захватившими город. [22] Васари утверждает, что ее теория «надуманна», так как не имеет никаких веских доказательств. [23] Горожане Тырново сдались Ивану Асену после долгой осады. [19] Он захватил и ослепил Борила и «получил контроль над всей территорией болгар», согласно Акрополиту. [16] [19]

Царствовать

Консолидация

Горизмы Ивана Асена II для города Рагузы ( Дубровник )

Первое десятилетие правления Ивана Асена плохо документировано. [19] Андраш II Венгерский прибыл в Болгарию во время своего возвращения из Пятого крестового похода в конце 1218 года. [24] [25] Иван Асень не позволил королю пересечь страну, пока Андраш не пообещал отдать ему в жены свою дочь Марию . [24] Приданое Марии включало регион Белград и Браничево , владение которыми оспаривалось венгерскими и болгарскими правителями в течение десятилетий. [24]

Когда Роберт де Куртенэ , новоизбранный латинский император , шел из Франции в Константинополь в 1221 году, [26] Иван Асен сопровождал его через Болгарию. [17] Он также снабжал свиту императора продовольствием и фуражом. [17] Отношения между Болгарией и Латинской империей оставались мирными во время правления Роберта. [27] Иван Асен также заключил мир с правителем Эпира Феодором Комнином Дукой , который был одним из главных врагов Латинской империи. [28] Брат Феодора, Мануил Дука , женился на незаконнорожденной [29] дочери Ивана Асена , Марии, в 1225 году. [30] [31] Феодор, считавший себя законным преемником византийских императоров, был коронован императором около 1226 года. [28] [32]

Латинскому императору Роберту в январе 1228 года наследовал его 11-летний брат Балдуин II . [27] [30] Иван Асень предложил выдать замуж свою дочь Елену за молодого императора, потому что он хотел претендовать на регентство. [30] [33] Он также обещал объединить свои войска с латинянами, чтобы отвоевать территории, которые они потеряли из-за Феодора Комнина Дуки. [33] Хотя латинские лорды не хотели принимать его предложение, они начали переговоры об этом, потому что пытались избежать военного конфликта с ним. [30] Одновременно они предложили регентство бывшему королю Иерусалима Иоанну Бриеннскому , который согласился покинуть Италию и отправиться в Константинополь, но они годами держали свое соглашение в тайне. [34] Только венецианские авторы, составившие свои хроники спустя десятилетия после событий – Марино Санудо , Андреа Дандоло и Лоренцо де Моначис – записали предложение Ивана Асена латинянам, но надежность их отчета широко признана современными историками. [33]

Отношения между Болгарией и Венгрией ухудшились в конце 1220-х годов. [35] Вскоре после того, как монголы нанесли серьезное поражение объединенным армиям русских князей и половецких вождей в битве на реке Калка в 1223 году, вождь западного половецкого племени Бориций обратился в католичество в присутствии наследника и соправителя Андрея II Белы IV . [36] Папа Григорий IX заявил в письме, что те, кто напал на обращенных половцев, были также врагами Римско-католической церкви, возможно, в связи с предыдущим нападением Ивана Асена, согласно Маджару. [33] Венгерские войска, возможно, пытались захватить Видин уже в 1228 году, но датировка осады не определена, и она могла произойти только в 1232 году. [25] [27]

Расширение

Болгарское царство во времена правления Ивана Асена II.

Феодор Комнин Дукас неожиданно вторгся в Болгарию вдоль реки Марица в начале 1230 года. [31] Эпиротская и болгарская армии столкнулись в Клокотнице в марте или апреле. [19] [21] Иван Асен лично командовал резервными войсками, включая 1000 конных лучников-половцев. [31] Он держал копию своего мирного договора с Феодором высоко в воздухе, когда шел в бой, как напоминание о предательстве своих противников. [37] Их внезапное нападение на эпиротов обеспечило ему победу. [21] [31] Болгары захватили Феодора и его главных чиновников и захватили много добычи, но Иван Асен отпустил простых солдат. [31] После того, как Феодор попытался устроить заговор против Ивана Асена, он ослепил захваченного императора. [31] Испанскому раввину Якобу Арофе сообщили, что Иван Асен сначала приказал двум евреям ослепить Теодора, потому что знал, что император преследовал евреев в своей империи, но они отказались, за что их сбросили со скалы. [38] [39]

Болгария стала доминирующей силой Юго-Восточной Европы после битвы при Клокотнице. [40] Его войска вторглись в земли Феодора и завоевали десятки эпирских городов. [41] Они захватили Охрид , Прилеп и Серрес в Македонии, Адрианополь , Демотику и Пловдив во Фракии, а также заняли Великую Влахию в Фессалии. [41] [38] Также было присоединено царство Алексея Слава в Родопских горах . [41] [42] Иван Асен разместил болгарские гарнизоны в важных крепостях и назначил своих людей командовать ими и собирать налоги, но местные чиновники продолжали управлять другими местами на завоеванных территориях. [43] Он заменил греческих епископов болгарскими прелатами в Македонии. [44] Он сделал щедрые пожертвования монастырям на Афоне во время своего визита туда в 1230 году, но он не смог убедить монахов признать юрисдикцию предстоятеля Болгарской Церкви. [45] Его зять, Мануил Дукас , взял под контроль Империю Фессалоник . [38] Болгарские войска также совершили грабительский набег на Сербию, потому что Стефан Радослав , король Сербии , поддержал его тестя, Феодора, против Болгарии. [38]

Завоевания Ивана Асена обеспечили болгарский контроль над Виа Эгнатиа (важный торговый путь между Салониками и Дураццо). [42] Он основал монетный двор в Охриде, который начал чеканить золотые монеты. [46] Его растущие доходы позволили ему осуществить амбициозную строительную программу в Тырново. [40] Церковь Святых Сорока Мучеников , фасад которой украшен керамической плиткой и фресками, была возвещена в память о его победе при Клокотнице. [40] Императорский дворец на холме Царавец был расширен. [47] Мемориальная надпись на одной из колонн церкви Святых Сорока Мучеников зафиксировала завоевания Ивана Асена. [38] [19] Она называла его «царем болгар, греков и других стран», подразумевая, что он планировал возродить Византийскую империю под своим правлением. [43] Он также именовал себя императором в своей жалованной грамоте монастырю Ватопед на Афоне и в своей грамоте о привилегиях рагузанских торговцев. [48] Подражая византийским императорам, он скреплял свои грамоты золотыми буллами. [49] На одной из его печатей он был изображен в императорских знаках отличия, что также раскрывало его императорские амбиции. [50]

Конфликты с католическими властями

Известие об избрании Иоанна Бриеннского регентом в Латинской империи возмутило Ивана Асена. [51] Он отправил послов к Вселенскому Патриарху Герману II в Никею, чтобы начать переговоры о положении Болгарской Церкви. [52] Папа Григорий IX призвал Андрея II Венгерского начать крестовый поход против врагов Латинской империи 9 мая 1231 года, скорее всего, имея в виду враждебные действия Ивана Асена, согласно Маджеару. [53] Бела IV Венгерский вторгся в Болгарию и захватил Белград и Браничево в конце 1231 или в 1232 году, но болгары отвоевали утраченные территории уже в начале 1230-х годов. [53] [25] Венгры захватили болгарскую крепость Северин (ныне Дробета-Турну-Северин в Румынии) к северу от Нижнего Дуная и основали пограничную провинцию, известную как Банат Сёрень , чтобы помешать болгарам расширяться на север. [54]

Сербские дворяне, выступавшие за союз с Болгарией, восстали против Стефана Радослава и вынудили его отправиться в изгнание в 1233 году. [55] [56] Его брат и преемник Стефан Владислав I женился на дочери Ивана Асена, Белославе . [55] Иван Асен сместил униатского предстоятеля Болгарской церкви Василия I и продолжил переговоры о возвращении Болгарской церкви в православие. [55] Православный архиепископ Анкиры Христофор, посетивший Болгарию в начале 1233 года, призвал Ивана Асена отправить епископа в Никею для рукоположения Вселенским патриархом. [57] Соглашение о браке Феодора II Ласкариса — наследника императора Никеи Иоанна III Ватаца — и дочери Ивана Асена, Елены, было заключено в 1234 году. [55]

Савва , высокоуважаемый архиепископ Сербской Православной Церкви , умер в Тырново 14 января 1235 года. [57] Согласно Маджеару, Савва, скорее всего, был глубоко вовлечен в переговоры между Болгарской Церковью и Вселенским Патриархом. [57] Иван Асен встретился с Ватацем в Лампсаке в начале 1235 года, чтобы достичь компромисса и заключить формальный союз. [55] [25] Патриарх Герман II и новый глава Болгарской Церкви Иоаким I также присутствовали на встрече. [51] После того, как Иоаким отказался от своих притязаний на юрисдикцию над Горой Афон и архиепископами Салоник , Герман признал его патриархом, тем самым признав автокефалию Болгарской Церкви. [51] Брак Елены и Феодора Ласкариса также был отпразднован в Лампсаке. [55]

Иван Асен и Ватацес заключили союз против Латинской империи. [58] Болгарские войска захватили территории к западу от Марицы, в то время как никейская армия захватила земли к востоку от реки. [58] [59] Они осадили Константинополь, но Иоанн Бриеннский и венецианский флот заставили их снять осаду до конца 1235 года. [59] [60] В начале следующего года они снова атаковали Константинополь, но вторая осада закончилась новой неудачей. [60]

Последние годы

Иван Асень понял, что Ватац может в первую очередь воспользоваться падением Латинской империи. [59] Он убедил Ватаца вернуть ему его дочь Елену, заявив, что он и его жена «желают увидеть» ее и «дать ей отеческие объятия». [59] [61] Он разорвал союз с Никеей и вступил в новую переписку с папой Григорием IX, предлагая признать его главенство в начале 1237 года. [61] Папа призвал его заключить мир с Латинской империей. [62]

Новое монгольское вторжение в Европу заставило тысячи половцев бежать из степей летом 1237 года. [62] [63] Иван Асень, который не смог помешать им пересечь Дунай и попасть в Болгарию, позволил им вторгнуться в Македонию и Фракию. [62] [63] Половцы захватили и разграбили самые маленькие крепости и разграбили сельскую местность. [62] [63] Латиняне наняли половецкие войска и объединились с Иваном Асенем, который осадил никейскую крепость в Цуруллоне . [62] Он все еще осаждал крепость, когда до него дошли новости об одновременной смерти его жены, сына и патриарха Иоакима I. [64] Восприняв эти события как знаки гнева Божьего за разрыв союза с Ватацем, Иван Асень снял осаду и отправил свою дочь Елену обратно к мужу в Никею в конце 1237 года. [65]

Овдовевший Иван Асень влюбился в Ирину , которая была захвачена в плен вместе со своим отцом Феодором Комнином Дукой в ​​1230 году. [66] По словам Акрополита, Иван Асень любил свою новую жену «чрезвычайно, не меньше, чем Антоний любил Клеопатру ». [67] Брак привел к освобождению Феодора, который вернулся в Фессалоники, выгнал своего брата Мануила и насадил своего собственного сына Иоанна в качестве деспота. [66] Папа Григорий IX обвинил Ивана Асень в покровительстве еретикам и призвал Белу IV Венгерского начать крестовый поход против Болгарии в начале 1238 года. [67] Папа предложил Беле Болгарию, но венгерский король не хотел вести войну против Ивана Асень. [68] Иван Асень предоставил свободный проход латинскому императору Балдуину II и крестоносцам, которые сопровождали его во время их похода из Франции в Константинополь в 1239 году, хотя он не отказался от своего союза с Ватацем. [69] Новые войска крестоносцев пересекли Болгарию с согласия Ивана Асена в начале 1240 года. [69]

Иван Асень отправил послов в Венгрию до мая 1240 года, скорее всего, потому, что он хотел заключить оборонительный союз против монголов. [66] Власть монголов распространилась до Нижнего Дуная после того, как они захватили Киев 6 декабря 1240 года. [70] Монгольская экспансия вынудила десятки обездоленных русских князей и бояр бежать в Болгарию. [70] Куманы, обосновавшиеся в Венгрии, также бежали в Болгарию после того, как их вождь, Кётен , был убит в марте 1241 года. [71] [72] Согласно биографии султана мамлюков Бейбарса , который происходил из племени куманов, это племя также искало убежища в Болгарии после монгольского нашествия. [73] Тот же источник добавляет, что « Ансхан , царь Влахии», которого современные ученые связывают с Иваном Асеном, позволил половцам поселиться в долине, но вскоре он напал на них и убил или поработил их. [74] Маджару пишет, что Иван Асен, скорее всего, напал на половцев, потому что хотел помешать им разграбить Болгарию. [75]

Дата смерти Ивана Асена неизвестна. [75] Васари говорит, что царь умер 24 июня 1241 года. [76] Однако современник Альберик из Труа-Фонтена записал, что преемник Ивана Асена, Калиман I Асен , подписал перемирие в праздник Святого Иоанна Крестителя (24 июня), что свидетельствует о том, что Иван Асен уже умер. [75] Маджару пишет, что Иван Асен, скорее всего, умер в мае или июне 1241 года. [75]

Семья

Иван Асен был женат два или три раза. [77] Согласно научной теории, его первой женой была некая Анна , которую он заставил уйти в монастырь после того, как он обручился с Марией Венгерской, и Анна умерла как монахиня Анисия. [77] Историк Пламен Павлов утверждает, что Анна-Анисия на самом деле была вдовой Калояна. [77] Анна-Анисия, возможно, была наложницей, а не законной супругой, и она могла быть матерью его двух старших дочерей: [78]

  1. Мария (?), вышедшая замуж за Мануила Фессалоникийского . [29] [79]
  2. Белослава (?), которая вышла замуж за Стефана Владислава I Сербского . [80]

Иван Асень женился на Марии Венгерской в ​​1221 году. [77] [81] Синодик царя Борила и другие болгарские первоисточники упоминают ее как Анну, что позволяет предположить, что ее имя было изменено либо после того, как она приехала в Болгарию, либо после того, как она приняла православие в 1235 году. [77] [82] Она родила четверых детей. [83]

Женившись на Ирине Комнине Дукини , Иван Асен II нарушил бы церковные каноны, поскольку его дочь от предыдущего брака была замужем за дядей Ирины Мануилом Солунским. [86] Существуют спорные доказательства [ необходимо разъяснение ] , что Болгарская церковь выступала против этого брака и что патриарх (называемый либо Спиридоном, либо Виссарионом ) был низложен или казнен разгневанным царем. [87] [88] Акрополитес записал два списка о детях Ивана Асена от его третьей (или второй) жены, Ирины Комнине Дукини. [89] Ирина родила

Наследие

Акрополитес характеризовал Ивана Асена как «человека, который проявил себя превосходно среди варваров не только по отношению к своему народу, но и даже по отношению к иностранцам». [75] Историк Жан В. Седлар описал его как «последнего действительно могущественного правителя Болгарии». [97] Будучи успешным полководцем и искусным дипломатом, он завоевал почти все земли, которые были включены в Первое Болгарское царство во время правления Симеона I. [1] Он также добился того, что Венгрия не представляла серьезной угрозы для Болгарии. [98] [99]

Страх бояр перед наказанием и их жажда добычи обеспечили их преданность Ивану Асеню. [98] Однако эти личные связи не могли надолго обеспечить господство королевской власти. [98] Местные бояре оставались фактическими правителями провинций, поскольку они контролировали сбор налогов и набор войск. [98] Правление Ивана Асена «закончилось в момент полной катастрофы», [100] во время монгольского нашествия на Европу. [98] Монголы вторглись в Болгарию в 1242 году и заставили болгар платить им ежегодную дань. [98] Несовершеннолетие преемника Ивана Асена привело к формированию боярских фракций, и соседние державы быстро завоевали периферийные территории. [98]

Печать Ивана Асена II изображена на обороте болгарской банкноты достоинством 2 лева , выпущенной в 1999 и 2005 годах. [101]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Седлар 1994, стр. 22.
  2. ^ Курта 2006, стр. 360.
  3. ^ ab Madgearu 2017, стр. 27.
  4. ^ abc Fine 1994, стр. 91.
  5. ^ Петков 2008, стр. 258.
  6. ^ ab Curta 2006, стр. 363.
  7. ^ abc Crampton 2005, стр. 24.
  8. ^ Курта 2006, стр. 380.
  9. ^ ab Curta 2006, стр. 383.
  10. ^ Маджеару 2017, стр. 135.
  11. ^ ab Curta 2006, стр. 384.
  12. ^ abc Madgearu 2017, стр. 175.
  13. ^ Маджеару 2017, стр. 3, 175.
  14. ^ Васари 2005, стр. 57.
  15. ^ ab Fine 1994, стр. 93.
  16. ^ abcde Madgearu 2017, с. 193.
  17. ^ abcd Madgearu 2017, стр. 194.
  18. ^ Васари 2005, стр. 61.
  19. ^ abcdef Курта 2006, стр. 386.
  20. Файн 1994, стр. 106.
  21. ^ abcd Васари 2005, стр. 62.
  22. Васари 2005, стр. 59–60.
  23. ^ Васари 2005, стр. 60.
  24. ^ abc Madgearu 2017, стр. 196.
  25. ^ abcd Fine 1994, стр. 129.
  26. Файн 1994, стр. 113.
  27. ^ abc Madgearu 2017, стр. 198.
  28. ^ ab Madgearu 2017, стр. 200.
  29. ^ ab Varzos 1984, стр. 604.
  30. ^ abcd Fine 1994, стр. 123.
  31. ^ abcdef Madgearu 2017, с. 201.
  32. Файн 1994, стр. 120.
  33. ^ abcd Madgearu 2017, стр. 199.
  34. Файн 1994, стр. 123–124.
  35. ^ Маджеару 2017, стр. 197–198.
  36. ^ Курта 2006, стр. 406.
  37. ^ Седлар 1994, стр. 375.
  38. ^ abcde Madgearu 2017, с. 202.
  39. Файн 1994, стр. 124–125.
  40. ^ abc Curta 2006, стр. 387.
  41. ^ abc Fine 1994, стр. 125.
  42. ^ ab Madgearu 2017, стр. 205.
  43. ^ ab Madgearu 2017, стр. 203.
  44. Файн 1994, стр. 126.
  45. Файн 1994, стр. 126–127.
  46. ^ Маджеару 2017, стр. 215–216.
  47. ^ Маджеару 2017, стр. 213.
  48. ^ Маджеру 2017, стр. 203–204.
  49. ^ Седлар 1994, стр. 46.
  50. ^ Маджеару 2017, стр. 204.
  51. ^ abc Fine 1994, стр. 128–129.
  52. ^ Маджеару 2017, стр. 205–206.
  53. ^ ab Madgearu 2017, стр. 206.
  54. ^ Маджеру 2017, стр. 206–208.
  55. ^ abcdef Madgearu 2017, с. 209.
  56. Файн 1994, стр. 136.
  57. ^ abc Madgearu 2017, стр. 210.
  58. ^ ab Vásáry 2005, стр. 63.
  59. ^ abcd Fine 1994, стр. 130.
  60. ^ ab Madgearu 2017, стр. 216.
  61. ^ ab Madgearu 2017, стр. 219.
  62. ^ abcdef Madgearu 2017, с. 220.
  63. ^ abc Vásáry 2005, стр. 64.
  64. Файн 1994, стр. 131.
  65. ^ Маджеру 2017, стр. 220–221.
  66. ^ abc Fine 1994, стр. 133.
  67. ^ ab Madgearu 2017, стр. 221.
  68. ^ Маджеару 2017, стр. 222.
  69. ^ ab Madgearu 2017, стр. 223.
  70. ^ ab Fine 1994, стр. 155.
  71. ^ Васари 2005, стр. 65.
  72. ^ Курта 2006, стр. 407.
  73. ^ Маджеару 2017, стр. 224.
  74. ^ Маджеару 2017, стр. 224–225.
  75. ^ abcdef Madgearu 2017, с. 225.
  76. ^ Васари 2005, стр. 66.
  77. ^ abcde Madgearu 2017, с. 197.
  78. ^ Андреев, Лазаров и Павлов 2012, стр. 19.
  79. ^ Франсуа Бреденкамп (1996). Византийская империя Салоники, 1224-1242. Муниципалитет Салоники, Центр истории Салоники. стр. 148. ISBN 9789608433175.
  80. ^ Файфрич 2000, гл. 19
  81. ^ Георгиева 2015, стр. 346–347.
  82. ^ Георгиева 2015, стр. 351–352.
  83. ^ Георгиева 2015, стр. 351.
  84. ^ Георгиева 2015, стр. 350.
  85. ^ abcd Младёв 2012, стр. 487.
  86. ^ Варзос 1984, стр. 637.
  87. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 193–194.
  88. ^ Андреев, Лазаров и Павлов 2012, стр. 114.
  89. ^ ab Mladjov 2012, стр. 485.
  90. ^ Младёв 2012, стр. 485–486.
  91. ^ Маджеару 2017, стр. 236.
  92. ^ Маджеару 2017, стр. 245.
  93. ^ аб Младёв 2012, стр. 486–487.
  94. ^ Маджеру 2017, стр. 243, 246.
  95. ^ Божилов, Familijata na Asenevci , стр. 192–235.
  96. ^ Божилов, Иван; Василь Гюзелев (2006). История на средневековна Болгария VII-XIV век (том 1) (на болгарском языке). Анубис. ISBN 954-426-204-0.
  97. ^ Седлар 1994, стр. 376.
  98. ^ abcdefg Fine 1994, стр. 154.
  99. ^ Крэмптон 2005, стр. 25.
  100. ^ Маджеару 2017, стр. 227.
  101. ^ Болгарский национальный банк. Банкноты и монеты в обращении: 2 лева (выпуск 1999 г.) и 2 лева (выпуск 2005 г.). – Получено 26 марта 2009 г.

Источники

Внешние ссылки