stringtranslate.com

Ассаф Бернштейн

Ассаф Бернштейн ( иврит : אסף ברנשטיין ; родился 8 июля 1970 года) — израильский сценарист , кинорежиссёр и кинопродюсер .

Жизнь и творчество

Бернстайн родился в Израиле и с отличием окончил киношколу Нью-Йоркского университета .

Бернстайн начал свою карьеру в кино с двух документальных короткометражек: «Это принадлежит банку» (1999), «социальный документальный фильм», в котором рассказывается о путешествии женщины-судебного пристава по арабским деревням и городским трущобам, когда она конфискует имущество у бедных израильтян; [1] и «Святое для меня» (1995), [2] «пародия» на экскурсии, гидов и посещения святых мест Иерусалима, которая в 1995 году получила награду за лучший короткометражный фильм на Иерусалимском кинофестивале. [3]

В 2007 году Бернстайн снял фильм 2007 года «Долг» (ивр. HaChov или HaHov) с Гилой Альмагор в главной роли . Фильм о трех бывших агентах израильского Моссада , которые должны противостоять тайне из своего прошлого. Бернстайн также написал сценарий и был сопродюсером фильма, а позже помог написать англоязычный ремейк 2010 года в США, также названный «Долг» и в главных ролях оскароносные актрисы Джессика Честейн и Хелен Миррен . [4]

В 2012 году Бернстайн снял сериал «Улица Алленби» , который дебютировал в 2012 году, рассказывает историю ночного клуба на улице Алленби в Тель-Авиве и одной из стриптизерш, которую играет Моран Атиас , работающей в нем. Сериал основан на бестселлере «Улица Алленби» Гади Тауба [5]

Бернстайн также был режиссером и шоураннером всего первого сезона всемирно известного телесериала « Фауда» . Сериал распространяется онлайн-сервисом потокового вещания Netflix , заявлен как оригинальная программа Netflix , и премьера состоялась 2 декабря 2016 года . [6] В 2016 году шоу получило шесть наград, включая «Лучший драматический сериал» на церемонии вручения премии «Оскар» в Израиле. [7] В декабре 2017 года The New York Times признала «Фауду» лучшим международным шоу 2017 года, назвав его «Самыми суровыми, напряженными и реалистичными триллерами из Израиля». [8] В 2018 году шоу получило 11 наград израильской телевизионной академии, включая «Лучшая телевизионная драма», «Лучший актер» для Лиора Раза , а также «Лучший сценарий», «Кастинг», «Операция», «Запись», «Специальные эффекты» и в других категориях. [9]

В 2018 году он написал сценарий и снял фильм Look Away с Индией Айсли , Мирой Сорвино и Джейсоном Айзексом в главных ролях . Look Awayпсихологический триллер [10] , рассказывающий историю Марии, отчужденной старшеклассницы, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда она меняется местами со своим зловещим зеркальным отражением. [11]

В настоящее время Бернстайн работает над экранизацией романа Стивена Кинга « Роза Марена » . [12]

Фильмография

Ссылки

  1. MovieWatch, дата обращения 19 февраля 2011 г.
  2. Биография IMDB, доступ 19 февраля 2011 г.
  3. Каталог еврейских фильмов Брандейса, дата обращения 19 февраля 2011 г.
  4. ^ Скотт, АО (31 августа 2011 г.). «Героическое прошлое разрушается в настоящем». The New York Times . Получено 10 октября 2018 г.
  5. ^ "TNT Brazil адаптирует израильскую популярную драму". Haaretz . 2014-11-26 . Получено 2018-10-10 .
  6. ^ «Netflix выбирает израильский политический триллер «Фауда». 8 ноября 2016 г.
  7. ^ В следующем сезоне «Фауда» будет отражать реальные новости, говорит создатель
  8. ^ Поневозик, Джеймс; Хейл, Майк; Лайонс, Маргарет (2017-12-04). «Лучшие телешоу 2017 года». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2017-12-13 .
  9. ^ Стерн, Итай (2018-03-12). «Израильская Эмми: «Фауда» побеждает в номинации «Лучшая телевизионная драма», «Шабабниким» — «Лучшая телевизионная комедия». Haaretz . Получено 2018-04-23 .
  10. ^ "Вышел первый трейлер фильма ужасов Mirror Image 'Look Away'". The News International . 3 октября 2018 г. Получено 9 октября 2018 г.
  11. ^ ЛЕЙТОН, СЬЮЗАН (1 октября 2018 г.). «Look Away: Ваше отражение — больше, чем кажется». FanSided . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 8 октября 2018 г.
  12. ^ «От Ассафа Бернстайна из «Фауды» о «Розовом марене» до «Сияния» на сцене: что стоит за голливудским ренессансом Стивена Кинга?». Крайний срок . 21 июля 2017 г. Получено 10 октября 2018 г.
  13. ^ «История двух Брюсов Ли: ВОИН, КУНГ-ФУ и возвращение «украденного» наследия». 13 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Получено 10 октября 2018 г.

Внешние ссылки