stringtranslate.com

Ассоциация Гонконга за демократию и благосостояние народа

Гонконгская ассоциация за демократию и благосостояние народа ( ADPL ) — это гонконгская продемократическая социально-либеральная политическая партия, обслуживающая интересы низовых слоев населения с прочной базой в Sham Shui Po . Созданная 26 октября 1986 года, она была одной из трех основных продемократических групп наряду с Meeting Point и Hong Kong Affairs Society в 1980-х годах.

ADPL пережила великое объединение продемократического лагеря в 1991 году и стала единственной продемократической партией, заседавшей в контролируемом Пекином Временном законодательном совете в 1997 году. Впервые она была вытеснена на выборах в Законодательный совет 1998 года . Ее ветеран, бывший председатель Фредерик Фунг был единственным законодателем от ADPL, пока он не потерпел поражение на выборах в Законодательный совет 2016 года , на которых партия была вытеснена из законодательного органа во второй раз.

Позиции

Заявленные цели ADPL: [3]

В продемократическом лагере ADPL обычно считается более умеренной. Помимо требования всеобщего избирательного права , она подчеркивает вопросы средств к существованию и поддерживает увеличение налогов на прибыль и зарплаты, выступая против налога с продаж, что является более выгодной позицией для групп с низким доходом. Партия также призывает к увеличению образования и покрытию медицинских расходов.

История

Основание

ADPL была основана 26 октября 1986 года как политическая организация группой действующих городских советников , членов районных советов , членов в основном четырех низовых организаций и профессионалов: Ассоциации за демократию и справедливость , Общества социальных исследований, Нового Гонконгского общества , Народного совета Гонконга по политике в области государственного жилья , Академии Septentrio и Группы по обеспечению благосостояния жителей Шам Шуй По. Председателем-основателем был Дин Лик-киу , а заместителями председателя были Фредерик Фунг и Ли Винг-тат .

Поздний колониальный период

Первоначально ADPL участвовала в дебатах об избирательной реформе , выступая за прямые выборы в законодательный орган в 1988 году. Она поддерживала либеральные предложения, выдвинутые коалицией Группы 190. ADPL была одной из трех основных продемократических групп и показала себя довольно хорошо на местных и муниципальных выборах 1980-х годов со своими стратегическими союзниками Meeting Point и Hong Kong Affairs Society . На пике своего развития она насчитывала 140 членов, 28 членов окружного совета, одного законодательного советника, 5 муниципальных советников.

В 1990 году некоторые ведущие деятели ADPL, такие как вице-председатели Ли Винг-Тат и Альберт Чан, присоединились к Объединенным демократам Гонконга , которые позже стали Демократической партией . ADPL сохранила свою отдельную идентичность, утверждая, что она представляет интересы низовых слоев населения, тогда как Объединенные демократы были больше сосредоточены на среднем классе. [4] Однако, поскольку многие члены присоединились к новой партии, количество членов ADPL значительно сократилось до всего лишь 70 членов, 15 членов окружного совета и двух муниципальных советников.

Поскольку председатель ADPL Фредерик Фунг был избран в Законодательный совет на прямых выборах 1991 года , а другие члены были избраны в муниципальные советы, ADPL стабилизировалась и превратилась из политической организации в политическую партию в 1992 году. [5] Она выиграла одно место на первых прямых выборах в Законодательный совет Гонконга (LegCo) в 1991 году, когда был избран Фунг. На выборах 1995 года партия получила четыре места. В то время, из-за почти паритетного представительства между пропекинским и продемократическим лагерями в Legco, позиция умеренной ADPL была влиятельной и часто решающей в спорных вопросах.

По вопросу создания Временного законодательного совета АДПЛ изначально выступала против, но затем согласилась присоединиться к временному органу. Это привело к тому, что группа из 16 членов вышла из состава и сформировала Социал-демократический фронт. [6] АДПЛ стала единственной продемократической партией в законодательном органе сразу после создания HK SAR, сохранив четырех членов во временном органе. Члены АДПЛ также входили в подготовительный комитет по созданию HK SAR.

После 1997 г.

ADPL потеряла все свои места на выборах в Legco 1998 года . На выборах 2000 года многолетний председатель Фредерик Фунг восстановил свое место в Legco, избранное напрямую, для ADPL.

На районном уровне ADPL традиционно пользовалась концентрацией поддержки в районе Шам Шуй По , с многочисленными местами в других районных советах в 1990-х годах, но она в значительной степени утратила свое влияние за пределами Шам Шуй По в начале 2000-х годов. Места партии в основном были сосредоточены в Шам Шуй По, за которым следовали округа Яу Цим Монг и Коулун в Западном Коулуне, где Фредерик Фунг вернул себе место в Legco, а также Вонг Тай Син и Туен Мун. После неудачных выборов в районный совет 2007 года Фунг ушел с поста председателя и был заменен Брюсом Лю .

ADPL поддержала спорный пакет избирательных реформ , который создал пять мест в функциональных избирательных округах окружного совета (Второй) , которые выдвигаются окружными советниками и избираются всеми зарегистрированными избирателями. На пандемократических праймериз Фунг баллотировался на выборах главы исполнительной власти 2012 года, но потерпел поражение от Альберта Хо из Демократической партии . Впоследствии он был переизбран в новом избирательном округе на выборах в Legco 2012 года . Однако Там Квок-киу не смог сменить Фунга в Западном Коулуне , оплоте ADPL, что стало его первым поражением с 1998 года.

На выборах в окружной совет 2015 года ADPL получила 18 мест, в то время как ветеран Фредерик Фунг уступил свое место в Лай Коке Чану Винг-яну из Демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) и Федерации профсоюзов Гонконга (FTU). Бывший член партии Эрик Вонг Чунг-ки также баллотировался в округе. 23 января 2016 года Розанда Мок , бывший заместитель председателя партии, была избрана первой женщиной-председателем партии.

Выгнан из Законодательного совета и раскололся

Фунг баллотировался в округе Новые территории Запад после того, как потерял право баллотироваться в окружной совет (второй) на выборах в Законодательный совет 2016 года , в то время как его коллега по партии Там Квок-киу баллотировался в округе Коулун Запад во второй раз. Калвин Хо , новый окружной советник Шам Шуй По, представлял ADPL для баллотирования в окружной совет (второй). И Фунг, и Там проиграли на выборах, в то время как Хо снялся с кампании, чтобы повысить шансы других продемократических кандидатов на победу. В результате ADPL была вытеснена из законодательного органа во второй раз. Розанда Мок подала в отставку из-за поражения на выборах. В декабре партия избрала Сзе Так-лоя своим новым председателем.

Примерно в конце 2016 года шесть районных советников ADPL, в том числе все члены районного совета Яучиммонга и районного совета города Коулун , вышли из партии из-за споров относительно внутрипартийных праймериз на дополнительных выборах в Коулун-Уэст в марте 2018 года , в которых намеревался баллотироваться Фредерик Фунг, в результате чего в ADPL осталось всего 12 районных советников. [7] Калвин Хо, который также намеревался баллотироваться на праймериз, позже снял свою кандидатуру. [8] Поскольку партия решила выдвинуть Фуна, бывший председатель Розанда Мок также покинула партию в июне 2017 года . [9] После поражения от Ю Чунг-Има на праймериз Фунг объявил, что не станет резервным кандидатом, если кандидатура Ю будет дисквалифицирована на фоне предполагаемого давления со стороны прогрессивных демократов, вынуждающих его снять свою кандидатуру. [10] 12 июля 2018 года Фунг объявил о своем выходе из АДПЛ на фоне слухов о том, что он собирается баллотироваться на дополнительных выборах в Западном Коулуне в ноябре, поскольку партия намеревалась поддержать Лау Сиу-лая . [11]

Пост-закон о национальной безопасности

Председатель Калвин Хо и заместитель председателя Сзе Так-лой были обвинены в подрывной деятельности в соответствии с Законом о национальной безопасности в 2021 году , позже они ушли в отставку после внесения залога судом. Юнг Юк стал исполняющим обязанности председателя ADPL. 15 октября 2021 года, на фоне репрессий против продемократических политических партий и организаций после принятия закона о национальной безопасности Гонконга в 2020 году, ADPL разрешила членам зарегистрироваться и участвовать в выборах в законодательный орган Гонконга 2021 года . [12] Хотя Брюс Лю заявил о своей заинтересованности снова баллотироваться на это место, никто из членов не зарегистрировался. Поражение всех умеренных и демократов на выборах, отмеченное низкой явкой, заставило Юнга, который поддерживал Фредерика Фанга в кампании и разозлил некоторых активистов, выступающих за демократию, уйти в отставку с поста исполняющего обязанности председателя партии, сославшись на свое желание сосредоточиться на местных проблемах. [13] Брюс Лю был избран новым председателем 16 апреля 2022 года. [14]

ADPL намеревалась присоединиться к выборам, выдвинув двух кандидатов на выборах в окружной совет 2023 года после того, как избирательная система была пересмотрена , но ни один из кандидатов не смог получить номинации от членов «трех комитетов», многие из которых были представителями пропекинских партий. [15] Брюс Лю сказал, что ADPL вступила в «стадию пустыни», описав нынешнюю региональную администрацию как похожую на систему Шэньчжэня. [16]

Предвыборная деятельность

Выборы главы исполнительной власти

Выборы в Законодательный совет

Примечание: на выборах 1991 года каждый избиратель получил два голоса.

Муниципальные выборы

Выборы в районный совет

Лидерство

Председатели

Заместители председателя

Представители

Районные советы

АДПЛ получила 19 мест в трех окружных советах (2020–2023) и в настоящее время занимает шесть мест:

Ссылки

  1. ^ "民協談合併 成員憂齟齬".信報. 7 августа 2018 г.
  2. ^ Дэвис, Стивен; Робертс, Эльфед (1990). Политический словарь для Гонконга . Гонконг: Macmillan Publishers (HK) Ltd.
  3. ^ 基本資料. Ассоциация Гонконга за демократию и благосостояние народа (на китайском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Получено 23 января 2014 года .
  4. ^ Аллен, Джейми (1997). Видя красный цвет: бескомпромиссное поглощение Гонконга Китаем . Тейлор и Фрэнсис. стр. 169. ISBN 9810080832.
  5. ^ Чиу, Стивен Винг Кай; Луи, Тай Лок (2000). Динамика социальных движений в Гонконге: реальные и финансовые связи и перспективы валютного союза . Издательство Гонконгского университета. С. 42.
  6. ^ Аллен, Джейми (1997). Видя красный цвет: бескомпромиссный захват Гонконга Китаем . Тейлор и Фрэнсис. стр. 176.
  7. ^ "民協6人退黨 馮檢基︰唔係因為我" . Apple Daily (на китайском языке). 18 апреля 2017 г.
  8. ^ "立會補選民協內部爭逐 何啟明讓路馮檢基" . Мин Пао (на китайском языке). 13 мая 2017 г.
  9. ^ "【九西補選】不滿馮檢基出選 莫嘉嫻退出民協或過檔民主黨" . Apple Daily (на китайском языке). 26 июня 2017 г.
  10. ^ «Раскол в политической оппозиции Гонконга растет, поскольку лагерь не может договориться о резервном кандидате». South China Morning Post . 24 января 2018 г.
  11. ^ "Ветеран гонконгской демократии Фредерик Фанг покидает партию, которую он основал 30 лет назад". South China Morning Post . 11 июля 2018 г.
  12. ^ «Гонконгская продемократическая низовая группа позволяет своим членам баллотироваться на выборах в законодательные органы «только для патриотов»». Hong Kong Free Press HKFP . 15 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  13. Ссылки Стенд Новости . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  14. ^ "民協改選領導層 廖成利李庭豐當選正副主席" . Теперь 新聞(на китайском (Гонконг)). 16 апреля 2022 г. Проверено 16 апреля 2022 г.
  15. ^ «Оппозиционные партии Гонконга борются за поддержку на выборах в районный совет». South China Morning Post . 17 октября 2023 г. Получено 18 октября 2023 г.
  16. ^ "廖成利:民協已進入「沙漠階段」 有信心日後區選將開放泛民參與" . 31 октября 2023 г.

Внешние ссылки