stringtranslate.com

Ассоциация корреспондентов Белого дома

Ассоциация корреспондентов Белого дома ( WHCA ) — организация журналистов, освещающих деятельность Белого дома и президента США . WHCA была основана 25 февраля 1914 года журналистами в ответ на необоснованный слух о том, что комитет Конгресса США будет выбирать, какие журналисты могут присутствовать на пресс-конференциях президента Вудро Вильсона . [4]

WHCA действует независимо от Белого дома. Среди наиболее заметных вопросов, которыми занимается WHCA, являются процесс аттестации, доступ к президенту и физические условия в залах для пресс-брифингов Белого дома. [5] [6] Самым громким мероприятием является ежегодный ужин корреспондентов Белого дома, на котором традиционно присутствует президент и который освещается средствами массовой информации. За исключением Дональда Трампа , каждый президент присутствовал хотя бы на одном ужине WHCA, начиная с Кэлвина Кулиджа в 1924 году. [7]

Руководство Ассоциации, 2022-2023 гг.

В руководство Ассоциации корреспондентов Белого дома входят: [5]

Президенты ассоциации

Пресс-центр Белого дома

WHCA отвечает за распределение мест в зале для брифингов для прессы Джеймса С. Брейди в Белом доме . [13] [14]

Ужин корреспондентов Белого дома

На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с ужином Ассоциации корреспондентов Белого дома .

Ежегодный ужин WHCA, начавшийся в 1921 году, [15] стал традицией в Вашингтоне, округ Колумбия , и на нем традиционно присутствуют президент и вице-президент. За исключением Дональда Трампа , каждый президент присутствовал хотя бы на одном ужине WHCA, начиная с Кэлвина Кулиджа в 1924 году. [7] [4] [16] Ужин традиционно проводится вечером в последнюю субботу апреля в отеле Washington Hilton .

До 1962 года ужин был открыт только для мужчин, [17] хотя в состав WHCA входили и женщины. По настоянию Хелен Томас президент Джон Ф. Кеннеди отказался присутствовать на ужине, если запрет на участие женщин не будет снят. [18]

До Второй мировой войны ежегодный ужин включал в себя пение между блюдами, просмотр домашнего фильма и часовое шоу после ужина с участием известных исполнителей. [4] С 1983 года выступающим обычно выступал комик, а ужин принимал форму комедийного шоу о президенте и его администрации.

На ужине также финансируются стипендии для одаренных студентов, обучающихся по программам журналистики в колледжах. [19]

Многие ежегодные обеды были отменены или сокращены из-за смертей или политических кризисов. Ужин был отменен в 1930 году из-за смерти бывшего президента Уильяма Говарда Тафта ; в 1942 году, после вступления США во Вторую мировую войну; а в 1951 году – из-за того, что президент Гарри С. Трумэн назвал «неопределенностью мировой ситуации». [20] В 1981 году Рональд Рейган не присутствовал, потому что выздоравливал после покушения, произошедшего в предыдущем месяце, но он позвонил и рассказал анекдот о стрельбе. [21]

Во время своего президентства Дональд Трамп не присутствовал на ужинах в 2017, 2018 и 2019 годах. [22] Трамп указал, что он может присутствовать в 2019 году, поскольку на этом ужине в качестве выступающего не выступал комик. [23] Однако 5 апреля 2019 года он объявил, что снова не будет присутствовать, назвав ужин «таким скучным и таким негативным», вместо этого проведя в тот вечер политический митинг в Висконсине. [24] [25] 22 апреля Трамп приказал бойкотировать ужин, а секретарь кабинета министров Белого дома Билл МакГинли собрал руководителей аппаратов агентств , чтобы издать директиву о том, чтобы члены администрации не присутствовали. [26] [27] Однако некоторые члены администрации посещали вечеринки до и после ужина. [28]

Критика ужина

WHCD все чаще подвергается критике как пример уюта между пресс-корпусом Белого дома и администрацией. [29] [30] Ужин обычно включал в себя пародию, в прямом эфире или на видео, действующего президента США, в которой он высмеивал самого себя, для развлечения прессы. [29] Представители прессы, в свою очередь, дружат с чиновниками администрации, даже с теми, кто непопулярен и не всегда сотрудничает с прессой. [29] Повышенное внимание со стороны блоггеров способствовало повышению общественного внимания к этому дружелюбию. [29]

После ужина 2007 года обозреватель New York Times Фрэнк Рич дал понять, что Times больше не будет участвовать в ужинах. [31] Рич написал, что ужин стал «кристаллизацией неудач прессы в эпоху после 11 сентября », потому что он «иллюстрирует, насколько легко движимый пропагандой Белый дом может привлечь вашингтонские средства массовой информации к участию в своих шоу». [31]

Другая критика была сосредоточена на сумме денег, фактически собранной на стипендии, которая уменьшилась за последние несколько лет. [19]

Ужины привлекают все большее внимание общественности, а список гостей становится «более голливудским». [6] Внимание, уделяемое списку гостей и артистам, часто затмевает предполагаемую цель ужина, которая состоит в том, чтобы «признать лауреатов, вручить стипендии и устроить вечер дружеской признательности прессе и президенту». [6] Это привело к созданию атмосферы прихода на мероприятие только для того, чтобы «увидеть и быть увиденным». [6] Обычно это происходит на приемах перед ужином и вечеринках после ужина, организованных различными средствами массовой информации, которые часто привлекают больше внимания и могут быть более эксклюзивными, чем сами ужины. [32] [33] [34]

Публичное освещение споров вокруг ужина, начиная с середины 2000-х годов, постепенно усилило обеспокоенность по поводу характера события. [35] Хотя при администрации Обамы интерес к мероприятию со стороны артистов, журналистов и политических деятелей был высоким , к периоду правления администрации Трампа интерес к участию постепенно замедлился, особенно после того, как президент Трамп объявил, что не будет присутствовать, а также его сотрудники . [36] Бизнес, связанный с мероприятием выходного дня, значительно замедлился, в том числе в отелях, элитных ресторанах, салонах, предприятиях общественного питания и компаниях, занимающихся лимузинами. Во времена администрации Трампа некоторые медиакомпании прекратили устраивать вечеринки, в то время как другие из примерно 25 мероприятий, проведенных в течение трехдневного периода, приобрели большее значение как признаки социального статуса. [35] К 2019 году ужин и связанные с ним вечеринки в некоторой степени вернулись к своему прежнему характеру в виде сетевых и медиа-функций, с переполненными залами сотрудников медиаиндустрии и политических деятелей Вашингтона. [28]

После ужина 30 апреля 2022 года, на котором комик Тревор Ноа пошутил, что это будет «самое выдающееся в стране мероприятие по суперраспространению», несколько участников, включая госсекретаря Энтони Блинкена , дали положительный результат на COVID-19 . [37] В результате ужина не было зарегистрировано ни одного случая серьезного заболевания. [38]

Список ужинов

Галерея

Награды

Примечание . Годы вручения премии обозначают дату публикации/трансляции работы, которая всегда приходится на год до вручения премии.

Премия Мемориала Альдо Бекмана

Основана в 1981 году в память об Альдо Бекмане (1934–1980), «покойном руководителе вашингтонского бюро Chicago Tribune , бывшем президенте ассоциации… Ежегодно вручается вашингтонскому репортеру, «который олицетворяет как журналистское мастерство, так и личное мастерство». качества, продемонстрированные г-ном Бекманом, удостоенным наград корреспондентом Белого дома». [157] Награждается за выдающиеся достижения в освещении событий в Белом доме. [158]

Награда за выдающиеся достижения в освещении президентских новостей в сжатые сроки

Премия была учреждена в 1970 году как Мемориальная премия Мерримана Смита за выдающиеся примеры отчетности в установленные сроки. [158] (Смит умер от огнестрельного ранения, нанесенного самому себе в 1970 году.) Премия была переименована в 2022 году после того, как WHCA установила, что Смит поддерживал исключение чернокожих журналистов и женщин из членства в Национальном пресс-клубе и от посещения корреспондентов Белого дома. ' Ужин. [205] [17]

Премия Кэтрин Грэм за мужество и ответственность

Премия в размере 10 000 долларов США «признает отдельного человека или команду сборщиков новостей за освещение тем и событий, имеющих важное национальное или региональное значение, в соответствии с человеческими и профессиональными качествами, примером которых является покойная Кэтрин Грэм , выдающийся бывший издатель The Washington Post ». Дебютировал в 2020 году. [223 ]

Награда за выдающиеся достижения в освещении президентских новостей визуальными журналистами

«Награда в размере 1000 долларов присуждается видео- или фотожурналисту за уникальное освещение президентства с журналистской точки зрения, как в Белом доме, так и на местах. Это могут быть последние новости, запланированное мероприятие или репортаж». [204] Дебютировал в 2020 году.

Снятые с производства награды

Премия памяти Эдгара А. По

Назван в честь выдающегося корреспондента Эдгара Аллена По (1906–1998), [224] бывшего президента WHCA, не имеющего отношения к американскому писателю-фантасту с почти идентичным именем. [225] Премия , финансируемая New Orleans Times-Picayune и Newhouse Newspapers , [224] присуждается за выдающиеся достижения в освещении в новостях тем и событий, имеющих важное национальное или региональное значение для американского народа. [226] Премия памяти Эдгара А. По вручалась с 1990 по 2019 год, когда она была заменена Премией Кэтрин Грэм за мужество и ответственность и Премией за выдающиеся достижения в освещении президентских новостей визуальными журналистами.

Премия Мемориала Раймонда Клэппера

Назван в честь Рэймонда Клэппера (1892–1944) и вручается «журналисту или команде за выдающиеся вашингтонские репортажи». [231] Награда вручалась с 1944 по 2003 год, обычно на ужине WHCA [232] (хотя в период 1951–1965 годов она вручалась на ежегодном ужине Американского общества редакторов новостей ). [233] [234]

В 2004 году награда перешла к Национальной журналистской премии Скриппса Ховарда . [231] При Скриппсе Ховарде премия Вашингтонского репортера Рэймонда Клэппера вручалась до 2011 года, после чего ее прекращение было прекращено. [235]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ В начале своей речи на ужине в 2007 году Литтл заявил, что ранее он принимал гостей в 1984 году, но «пришлось ждать, пока все умрут», прежде чем его снова пригласили. [68]

Рекомендации

  1. ^ ab «Ассоциация корреспондентов Белого дома». Освобожденная организация Выберите «Проверить» . Служба внутренних доходов . Проверено 10 июля 2017 г.
  2. ^ ab "ОФИЦЕРЫ И СОВЕТ WHCA". Ассоциация корреспондентов Белого дома . Проверено 4 февраля 2024 г.
  3. ^ abc «Форма 990: Возврат организации, освобожденной от подоходного налога». Ассоциация корреспондентов Белого дома . Гайдстар . 31 октября 2015 г.
  4. ^ abc «Необоснованная утечка ведет к современному WHCA Джорджа Кондона, бывшего президента WHCA». Ассоциация корреспондентов Белого дома . Проверено 20 августа 2012 г.
  5. ^ ab «Руководители и совет Ассоциации корреспондентов Белого дома». ВАЗ . Проверено 20 августа 2012 г.
  6. ^ abcd Джо Страпп, «Предстоящая премия WHCA: ужин в следующем году не будет «политкорректным», редактор и издатель, 25 апреля 2007 г.
  7. ^ Аб Гиттинс, Уильям (май 2023 г.). «Почему Дональд Трамп ни разу не присутствовал на ужине корреспондентов Белого дома в качестве президента?».
  8. ^ «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ВЕБ-САЙТ АССОЦИАЦИИ КОРРЕСПОНДЕНТОВ БЕЛОГО ДОМА» . www.whca.press . Проверено 27 декабря 2017 г.
  9. ^ «Оливье Нокс избран президентом WHCA на 2018-2019 годы» . politico.com . 15 июля 2016 г. Проверено 1 мая 2018 г.
  10. ^ WHCA [@whca] (14 июля 2017 г.). «Поздравляем Джонатана Карла из ABC News, избранного сегодня президентом Ассоциации корреспондентов Белого дома в 2019–2020 годах. #WHCA» (Твит) – через Twitter .
  11. ^ WHCA [@whca] (14 июля 2018 г.). «Поздравляем @ZekeJMiller с трехлетним сроком полномочий в совете #WHCA и победителем выборов на пост президента в 2020-2021 годах» (Твит) – через Twitter .
  12. ^ WHCA [@whca] (5 июля 2019 г.). «Поздравляем @stevenportnoy, избранного сегодня коллегами-журналистами Белого дома на пост президента #WHCA в 2021-2022 годах» (Твит) – через Twitter .
  13. ↑ Уэмпл, Эрик (2 апреля 2020 г.). «Одну американскую новостную сеть исключили из ротации брифингов по коронавирусу. Вот почему» . Вашингтон Пост .
  14. ↑ Фархи, Пол (25 апреля 2020 г.). «Белый дом пытался переместить репортера в заднюю часть пресс-центра, но она отказалась. Затем Трамп ушел». Вашингтон Пост .
  15. ^ «Ранние годы (1914–1921)» .|Ассоциация корреспондентов Белого дома. Проверено 25 февраля 2017 г.
  16. ^ Амири, Фарнуш; Вайссерт, Уилл (май 2022 г.). «Байден поджаривает самого себя, Республиканскую партию, Трампа на ужине с корреспондентами» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 мая 2022 г.
  17. ↑ Аб Сандерсон, Билл (17 марта 2022 г.). «МНЕНИЕ: Отмена культуры против легендарного репортера Белого дома: не вычеркивайте имя Мерримана Смита из книги по истории». Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  18. ^ Библиотека, CNN (29 января 2013 г.). «Хелен Томас: краткие факты». cnn.com . Проверено 30 апреля 2017 г.
  19. ^ аб Малхер, Кейтлин (29 апреля 2016 г.). «Сколько на самом деле собирают стипендии на ужине корреспондентов Белого дома?» Деньги.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
  20. ^ abc «Ужин корреспондентов Белого дома: 25 памятных моментов», Национальный журнал , Джулия Эдвардс, 27 апреля 2011 г.
  21. ^ ab «Трамп станет первым президентом за 36 лет, который пропустит ужин с корреспондентами Белого дома» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 25 февраля 2017 г.
  22. ^ «Трамп снова пропустит ужин корреспондентов Белого дома в этом году» . Bloomberg.com . 6 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  23. ↑ Штатный писатель (21 ноября 2018 г.). «Трамп говорит, что может присутствовать на ужине корреспондентов Белого дома». Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 ноября 2018 г.
  24. ↑ Люси, Кэтрин (5 апреля 2019 г.). «Запретная зона: Трамп пропустит «скучный» пресс-ужин в Белом доме» . Штат . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  25. ↑ Верховек, Джон (28 апреля 2019 г.). «На митинге против WHCD в Висконсине Трамп разрушает «иллюзию сговора» демократов и нацеливается на президентское поле в 2020 году». ABCNews.com . Проверено 28 апреля 2019 г.
  26. ↑ Фабиан, Иордания (23 апреля 2019 г.). «Трамп просит чиновников не присутствовать на ужине корреспондентов Белого дома». Холм . Проверено 23 апреля 2019 г.
  27. ↑ Джонсон, Элиана (23 апреля 2019 г.). «Разъяренный Трамп впервые в истории бойкотирует ужин корреспондентов Белого дома» . Политик . Проверено 23 апреля 2019 г.
  28. ^ аб Хайль, Эмили; Эндрюс-Дайер, Хелена (28 апреля 2019 г.). «Нет президента, нет знаменитостей, нет проблем: массовые вечеринки корреспондентов Белого дома продолжаются». Вашингтон Пост .
  29. ^ abcd Джо Страпп, «WHCA Prez защищает ужин на фоне критики «уюта» и Rich Little», редактор и издатель , 24 апреля 2007 г.
  30. ^ Салливан, Магарет. «Ради журналистики прекратите ужин корреспондентов Белого дома». Вашингтон Пост . Проверено 27 мая 2018 г.
  31. ^ аб Рич, Фрэнк. Вся президентская пресса, The New York Times , 29 апреля 2007 г.
  32. ^ Либби Коупленд и Дана Милбанк, Толпа выходит: после ужина корреспондентов вечеринки - это вишенка на торте, The Washington Post , 23 апреля 2007 г.
  33. ^ Принимая имена, The Washington Times , 23 апреля 2007 г.
  34. ↑ Эшли Паркер, Наблюдение за знаменитостями на ужине для корреспондентов, блог The Caucus, The New York Times, 22 апреля 2007 г.
  35. ^ Аб Харрис, Джон Ф.; Липпман, Дэниел (25 апреля 2019 г.). «Как Трамп скрыл блеск самой блестящей ночи Вашингтона». Политик .
  36. ^ Питерс, Макита; Монтанаро, Доменико (25 февраля 2017 г.). «Трамп станет первым президентом за 36 лет, который пропустит ужин с корреспондентами Белого дома». NPR.org .
  37. ^ «Случаи заражения вирусом растут после ужина корреспондентов Белого дома» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 4 мая 2022 г. . Проверено 4 мая 2022 г. На ужине корреспондентов Белого дома требовались доказательства вакцинации и отрицательный результат теста в тот же день, и настоятельно поощрялись ревакцинации... Участники ужина выразили отставку, поскольку число подтвержденных случаев росло в течение дня в среду.
  38. ↑ Холмс, Джек (12 мая 2022 г.). «Значит, мы не собираемся упоминать, что ужин в Гридироне прошел хорошо?». Эсквайр . Проверено 15 мая 2022 г.
  39. ^ Кондон, Джордж. «Эволюционный портрет: УЖИНЫ WHCA (1921–1925)». Национальный журнал . Проверено 27 ноября 2023 г.
  40. ^ АБ КОЭН, ДЖЕННИ (27 апреля 2012 г.). «История ужина корреспондентов Белого дома». History.com .
  41. ^ abcdefghijk «Ужин корреспондентов Белого дома - 1921–2023» . Factba.se . Проверено 27 ноября 2023 г.
  42. ^ «На пресс-банкете много громких имен» . Шарлотта Обсервер . 6 марта 1944 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года.
  43. ↑ Шафер, Джек (8 февраля 2017 г.). «Стоит ли вам пойти на ужин корреспондентов Белого дома?». Журнал ПОЛИТИКО . Проверено 8 июля 2019 г.
  44. ↑ Кондон, Джордж Э. младший (30 апреля 2016 г.). «Возвращение Фрэнки Шугара Чили Робинсона в Вашингтон». Атлантический океан . Проверено 8 июля 2019 г.
  45. ^ «Маргарет Трумэн и Спайк Джонс на ужине Ассоциации корреспондентов» . Президентская библиотека и музей Гарри С. Трумэна . Проверено 27 ноября 2023 г.
  46. ^ «Дуайт Д. Эйзенхауэр (1890–1969): Об этом предмете» . Архивы Библиотеки Конгресса США Эйзенхауэра . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  47. ^ «Цветные люди в большинстве». Балтиморский афроамериканец . 2 марта 1954 года.
  48. ^ Джет . 25 марта 1954 года. {{cite magazine}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  49. ^ «Водевиль Белого дома показывает дополнительные 45 минут. Но в противном случае Соко Германа Лоу» . Разнообразие . 9 марта 1955 года.
  50. ^ "Ужин корреспондентов Белого дома в честь президента" . Толедский клинок . 25 мая 1956 года.
  51. ^ "Джули Лондон развлекается на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома - 25 февраля 1961 года" . Архив Джули Лондон . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  52. ^ "Ужин корреспондентов прессы" . Архив Барбры Стрейзанд . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  53. ^ «Президент получает пару серебряных шпор на празднике журналистов» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1964 г. с. 10.
  54. ^ «Ежедневный дневник президента Ричарда Никсона, 1–15 мая 1969 г.» (PDF) . Президентская библиотека и музей Ричарда Никсона . 3 мая 1969 года... Президент присутствовал на ужине корреспондентов Белого дома.
  55. ^ Прогрессленд (30 апреля 2008 г.). «Номенклатура Диснейленда».
  56. ^ Стивен Миллер. «Джордж Карлин, 71 год, кривый монолог». Нью-Йорк Сан.
  57. ^ Карлин, Джордж ; Хендра, Тони (2009). Последние слова . Свободная пресса .
  58. ^ «Стаут и Франкель, журналисты в столице, получают награду Clapper» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1971 года.
  59. ^ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КЛИП ОБЕДА КОРРЕСПОНДЕНТОВ БЕЛОГО ДОМА 1997 ГОДА. С-ПАН . 26 апреля 1997 года.
  60. ↑ ab Gold, Hadas (11 марта 2017 г.). «Корреспонденты Белого дома говорят, что Трампа по-прежнему ждут на ужине». Политик . [Замена], которая, вероятно, была самой популярной, произошла в 1972 году, когда бывший президент Ричард Никсон послал первую леди Пэт Никсон...
  61. ^ Бернштейн, Карл ; Вудворд, Боб (15 июня 1974 г.). Все люди президента . Саймон и Шустер . п. 284. ИСБН 978-0-671-21781-5. Оно состоялось 14 апреля в отеле «Вашингтон Хилтон», и Холдеман, Эрлихман, Киссинджер и президент (прибывший после ужина в сопровождении свиты военнопленных) были среди тех, кто присутствовал на вечерних развлечениях, перемежавшихся дикими уотергейтскими шутками.
  62. ↑ Никсон, Ричард (14 апреля 1973 г.). «Выступление на ежегодном ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома». Проект американского президентства .
  63. ^ «ЗАМЕЧАНИЯ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТА ДЖЕРАЛЬДА Р. ФОРДА НА ЕЖЕГОДНОМ УЖИНЕ АССОЦИАЦИИ КОРРЕСПОНДЕНТОВ БЕЛОГО ДОМА: СУББОТА ВЕЧЕР, 4 МАЯ 1974 ГОДА» (PDF) . Президентский музей Джеральда Р. Форда . Проверено 27 ноября 2023 г.
  64. ^ «Выступления на ежегодном ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома» . Проект американского президентства . Проверено 22 апреля 2018 г.
  65. ^ ab «1914–1976: Ежегодный ужин Ассоциации корреспондентов Белого дома» (PDF) . Президентский музей Джеральда Р. Форда . 1 мая 1976 года. Г-жа Томас вручит Мемориальную премию Мерримана Смита Альдо Бекману из «Чикаго Трибьюн»; Мемориальная премия Уорта Бингема и Мемориальная премия Рэймонда Клэппера (1-я премия) Джеймсу В. Райзеру [так в оригинале] из Des Moines Register & Tribune; и Премия Мемориала Раймонда Клэппера (2-я премия) Альберту Р. Ханту из Wall Street Journal.
  66. ^ аб Фессье, Брюс (27 декабря 2006 г.). «Юмор сыграл большую роль в личности Форда». Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года.
  67. ^ Аб Коллинз, Нэнси (1 мая 1978 г.). «Сожаления президента». Вашингтон Пост .
  68. ↑ Пользовательский клип: Rich Little (21 апреля 2007 г.). КЛИП ОБЕДА КОРРЕСПОНДЕНТОВ БЕЛОГО ДОМА 2007 ГОДА. С-ПАН . {{cite AV media}}: |author=имеет общее имя ( справка )
  69. ↑ Рэндольф, Элеонора (28 апреля 1985 г.). «Пост-репортер Дэвид Хоффман выигрывает 2 награды». Вашингтон Пост . ...Премия памяти Рэймонда Клэппера Марку Дж. Томпсону из Fort Worth Star-Telegram.... Дэвид Роджерс из The Wall Street Journal... также получил награду Клэппера за второе место.... Почетное упоминание за Награда «Клэппер» досталась Фреду Хайатту из газеты «Вашингтон Пост».
  70. ^ Сахл дети демократы, республиканцы. Президент Рейган записал в своем дневнике, каким забавным был Сахл.
  71. ^ "Выступления на ежегодном ужине корреспондентов Белого дома" . Проект американского президентства . Проверено 22 апреля 2018 г.
  72. ↑ Рейгейн, Рональд (22 апреля 1987 г.). «Выступление на ежегодном ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома». Президентская библиотека Рональда Рейгана .
  73. ^ ab «Лено проведет ужин для корреспондентов Белого дома» .
  74. ^ «Выступления на ежегодном ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 года . Проверено 23 апреля 2007 г.
  75. ^ Шерилл, Марта (1 мая 1989 г.). «ШОУ БУША ШЕНДЛИНГА». Вашингтон Пост . Импрессионист Джим Моррис начал свою речь о Буше молча, просто двигая головой, как бы заикаясь, пытаясь произнести несколько слов. Президент [Буш], наблюдая, как Моррис делает свою невнятную речь, начал громко смеяться и, наконец, прикрыл лицо своей большой белой обеденной салфеткой.
  76. ^ Коннелли, Джоэл (май 1989 г.). «(Резюме ужина WHCA)». Сиэтлский пост-разведчик .[ постоянная мертвая ссылка ]
  77. ↑ Видеоклип C-Span от 25 апреля 1989 г. (пересмотрен на ужине 2002 г.)
  78. ^ Риццо, Фрэнк (15 октября 1990 г.). «Комик Буш бьет по лицу президента». Лос-Анджелес Таймс .
  79. ^ «Ньюсмейкеры: Пресса Белого дома хвалит уход Прекси Роберта Эллисона, Синдбад разносит смех» . Джет . 20 мая 1991 г. стр. 34–35. Гений комика, приглашенный для развлечения на 77-м ежегодном официальном ужине ассоциации Робертом Эллисоном из Sheridan Broadcasting Company, первым и единственным чернокожим президентом элитной организации, разрушил дом веселыми шутками и шутками о далеко не впечатляющих навыках Буша в рыбалке. .
  80. ↑ Уотерс, Мишель (26 апреля 2018 г.). «Ужин корреспондентов Белого дома: познакомьтесь с четырьмя женщинами, которые принимали гостей до Мишель Вулф?: Звезда «The Daily Show» принимает участие в ежегодном мероприятии в округе Колумбия, оглянитесь назад на четырех женщин, которые были до нее». Голливудский репортер . Паула Паундстоун стала первой женщиной, которая провела ужин.
  81. ^ NewsFortheLocals (17 сентября 2013 г.). «Илэйн Буслер на корреспондентском ужине 90-х» . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  82. ↑ Неизбежная квадратность Вашингтонского «выпускного вечера ботаников», Уолтер Шапиро, The New Republic , 28 апреля 2012 г.
  83. ↑ Джош Бердик (9 мая 2016 г.). «Ужин корреспондентов Белого дома с Элом Франкеном в 1994 году» . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  84. ↑ Хьюберт Грэм (8 февраля 2017 г.). «Ужин корреспондентов Белого дома с Элом Франкеном в 1994 году» . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  85. ↑ Джош Бердик (11 мая 2016 г.). «Эл Франкен на ужине корреспондентов Белого дома 1996 года (апрель 1996 года)» . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  86. ↑ Хьюберт Грэм (8 февраля 2017 г.). «Эл Франкен на ужине корреспондентов Белого дома 1996 года (апрель 1996 года)» . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  87. ^ "Ужин корреспондентов Белого дома 1997 года - Видеотека C-SPAN" . c-spanarchives.org . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 30 апреля 2017 г.
  88. ↑ Лорд Ротшильд (15 января 2014 г.). «Ужин корреспондентов Белого дома Джона Стюарта» . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  89. ↑ Кондон, Джордж Э. младший (30 апреля 2016 г.). «Возвращение Фрэнки Шугара Чили Робинсона в Вашингтон». Нация .
  90. ↑ Purdum, Тодд С. (1 мая 2010 г.). «ЭВОЛЮЦИЯ ГЛАВНОГО СОБЫТИЯ DC». Ярмарка Тщеславия . Проверено 1 мая 2022 г.
  91. ^ clintonlibrary42 (7 мая 2012 г.). «Ужин Ассоциации корреспондентов Белого дома 2000 года». Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  92. ↑ Майк Пиппа (11 декабря 2010 г.). «Дрю Кэри, Ужин корреспондентов Белого дома, 2002 год». Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  93. ^ "2003 - Рэй Чарльз - Ужин корреспондентов Белого дома - ВРЕМЯ" . TIME.com . 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 г.
  94. ^ Политическая комедия (2 мая 2006 г.). «Лора Буш, отчаянная домохозяйка - речь корреспондентов Белого дома на ужине» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  95. ^ AmericanRhetoric.com (7 марта 2016 г.). «Лаура Буш - Ужин корреспондентов Белого дома». Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  96. ^ СОБСТВЕННЫЙ (30 сентября 2012 г.). «Поворотный момент в карьере Стивена Колберта - следующая глава Опры - Сеть Опры Уинфри». Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  97. ↑ Политическая комедия (28 апреля 2012 г.). «Стивен Кольбер поджаривает Буша на ужине корреспондентов Белого дома в 2006 году». Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  98. ↑ Внутри Вашингтона: искажённая комедийная пародия злит Буша и его помощников. Архивировано 26 октября 2012 года в Wayback Machine . US News & World Report.
  99. ^ "Некролог Стива Бриджеса - Похороны Стива Бриджеса - Legacy.com" . Legacy.com . 5 марта 2012 г.
  100. ^ Митчелл, Грег; Страпп, Джо (21 апреля 2007 г.). «Буш не шутит на ужине WHCA из-за убийств в технических институтах Вирджинии, но Рич Литтл говорит« чокнутый »». Редактор и издатель . Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года.
  101. ^ C-SPAN (28 апреля 2008 г.). «Крейг Фергюсон на ежегодном ужине корреспондентов Белого дома» . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  102. ^ "Крейг Фергюсон на ежегодном ужине корреспондентов Белого дома" . YouTube . Проверено 2 февраля 2016 г.
  103. ^ C-SPAN (9 мая 2009 г.). «Ванда Сайкс на ужине корреспондентов Белого дома в 2009 году». Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  104. ^ C-SPAN (2 мая 2010 г.). «Джей Лено на ужине корреспондентов Белого дома в 2010 году». Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  105. ↑ Горовиц, Джейсон (2 мая 2010 г.). «Здоровые» отношения на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома» . Вашингтон Пост .
  106. ↑ де Мораес, Лиза (22 января 2010 г.). «Джей Лено возглавит ужин для корреспондентов Белого дома». Вашингтон Пост .
  107. ^ ТРОББРИДЖ, ХИЛЛАРИ ФРЕЙ И АЛЕКСАНДР. «Переработанные шутки Лено WHCD - ХИЛЛАРИ ФРЕЙ И АЛЕКСАНДР ТРОББРИДЖ - POLITICO CLICK» . politico.com . Проверено 30 апреля 2017 г.
  108. ↑ Ужин Ассоциации корреспондентов Белого дома. Архивировано 2 мая 2011 г., в Wayback Machine C-SPAN.
  109. ^ C-SPAN (30 апреля 2011 г.). «C-SPAN: Выступление Сета Мейерса на ужине корреспондентов Белого дома в 2011 году». Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  110. ↑ Карбоне, Ник (2 мая 2011 г.). «СМОТРЕТЬ: Обама сохраняет бесстрастное лицо, реагируя на шутку о бен Ладене на ужине корреспондентов — TIME.com». TIME.com .
  111. ^ «Президентская гонка Дональда Трампа началась с попытки повысить авторитет» . Нью-Йорк Таймс . 12 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2017 г.
  112. ↑ Речь Джимми Киммела на ужине корреспондентов Белого дома, C-SPAN (28 апреля 2012 г.).
  113. ^ C-SPAN (28 апреля 2012 г.). «C-SPAN: Джимми Киммел на ужине корреспондентов Белого дома в 2012 году». Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  114. ^ «Джимми Киммел играет осторожно с речью корреспондентов Белого дома на ужине (видео)» . Голливудский репортер . 28 апреля 2012 г.
  115. ^ Речь Конана О'Брайена на ужине корреспондентов Белого дома, C-SPAN (27 апреля 2013 г.).
  116. ^ Стенограмма мероприятия (из CNN).
  117. ^ C-SPAN (27 апреля 2013 г.). «Выступление Конана О'Брайена на ужине корреспондентов Белого дома в 2013 году (C-SPAN)» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  118. ↑ Стрекер, Эрин (14 февраля 2014 г.). «Джоэл Макхейл возглавит 100-й ужин корреспондентов Белого дома» . Развлекательный еженедельник . CNN . Проверено 14 февраля 2014 г.
  119. ^ C-SPAN (3 мая 2014 г.). «Выступление Джоэла Макхейла на ужине корреспондентов Белого дома в 2014 году (C-SPAN)» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  120. ↑ Ицкофф, Дэйв (21 апреля 2015 г.). «Испытание огнем Сесили Стронг на ужине для корреспондентов Белого дома». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2015 г.
  121. ^ C-SPAN (25 апреля 2015 г.). «Полное выступление Сесили Стронг на ужине корреспондентов Белого дома в 2015 году (C-SPAN)» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  122. ^ C-SPAN (25 апреля 2015 г.). «КЛИП: Переводчик гнева президента Обамы (C-SPAN)». Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  123. ↑ Когган, Деван (16 августа 2015 г.). «Киган-Майкл Ки беседует на репетиции ужина корреспондентов Белого дома с Обамой». Развлекательный еженедельник . Проверено 3 марта 2017 г.
  124. ↑ Майя Родан (16 декабря 2015 г.). «Ларри Уилмор проведет ужин для корреспондентов Белого дома» . Время.com . Проверено 2 февраля 2016 г.
  125. ^ C-SPAN (30 апреля 2016 г.). «Ларри Уилмор ПОЛНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ на ужине корреспондентов Белого дома в 2016 году (C-SPAN)» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  126. ^ «Шутка» Ларри Уилмора на букву «н» была оскорблением чернокожих журналистов» . Вашингтон Пост . 1 мая 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  127. ↑ Брайан Стелтер (11 апреля 2017 г.). «Комикс «Daily Show» снят для ужина корреспондентов Белого дома» . cnn.com . Проверено 11 апреля 2017 г.
  128. ^ C-SPAN (29 апреля 2017 г.). «Хасан Минхадж ПОЛНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ на ужине корреспондентов Белого дома в 2017 году (C-SPAN)» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 30 апреля 2017 г. - через YouTube.
  129. ↑ Палмери, Тара (25 февраля 2017 г.). «Трамп отказывается от ужина корреспондентов Белого дома» . Политик . Проверено 3 марта 2017 г.
  130. ^ аб Дженнифер Калфас (30 апреля 2017 г.). «Прочитайте советы, которые Боб Вудворд и Карл Бернстайн дали на ужине корреспондентов Белого дома». Журнал Тайм .
  131. ^ «Ужин корреспондентов Белого дома в этом году, возможно, будет не слишком блестящим. Но говорят Вудворд и Бернштейн» . Вашингтон Пост . 6 апреля 2017 г. Проверено 7 апреля 2017 г.
  132. ^ "Мишель Вольф возглавит ужин корреспондентов Белого дома" . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 22 февраля 2018. Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  133. ^ C-SPAN (28 апреля 2018 г.). «Мишель Вольф ПОЛНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ на ужине корреспондентов Белого дома в 2018 году (C-SPAN)» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 29 апреля 2018 г. - через YouTube.
  134. ↑ Салливан, Эйлин (6 апреля 2018 г.). «Трамп снова пропустит ужин с корреспондентами Белого дома» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
  135. ↑ Форги, Квинт (6 апреля 2018 г.). «Трамп снова пропустит ужин корреспондентов Белого дома» . Политик . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
  136. ^ Друри, Колин; Банкомб, Эндрю (29 апреля 2018 г.). «Ужин корреспондентов Белого дома: консерваторы уходят, когда Мишель Вольф жестоко высмеивает Трампа и его помощников» . Независимая Великобритания .
  137. ^ "WHCA в Твиттере" . Твиттер . Проверено 30 апреля 2018 г.
  138. ^ Стелтер, Брайан. «Трамп нападает на Ассоциацию корреспондентов Белого дома на фоне разногласий с Мишель Вольф» . CNN . Проверено 30 апреля 2018 г.
  139. ^ "Группа корреспондентов критикует комика Мишель Вольф за высказывания на ужине корреспондентов" . Новости Эн-Би-Си . Проверено 30 апреля 2018 г.
  140. ↑ Конча, Джо, «The Hill прекратит посещение ужина WHCA без «серьезных реформ»», The Hill , 1 мая 2018 г.
  141. ↑ Флад, Брайан (1 мая 2018 г.). «Хилл отказывается от ужинов для корреспондентов после того, как Мишель Вульф вышла за рамки» . Фокс Ньюс . Проверено 1 августа 2018 г.
  142. ↑ Аб Гринбаум, Майкл М. (19 ноября 2018 г.). «Больше никакого смеха, поскольку ужин корреспондентов Белого дома превращается в историка». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2018 г.
  143. ^ C-SPAN (27 апреля 2019 г.). «Рон Черноу ПОЛНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ на ужине корреспондентов Белого дома в 2019 году (C-SPAN)» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 27 апреля 2019 г. - через YouTube.
  144. ↑ Джонсон, Элиана (23 апреля 2019 г.). «Президент Трамп снова пропустит ужин с корреспондентами Белого дома» . Политик . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  145. ↑ Смит, Дэвид (23 апреля 2019 г.). «Трамп приказывает персоналу и администрации бойкотировать ужин корреспондентов». Хранитель . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  146. ^ аб Чалфант, Морган (23 июня 2020 г.). «Ассоциация корреспондентов Белого дома отменяет ужин из-за коронавируса». Холм . Проверено 23 июня 2020 г.
  147. ↑ Форги, Квинт (19 февраля 2020 г.). «Комики Кенан Томпсон и Хасан Минхадж возглавят WHCD» . Политик . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  148. ^ "Ужин корреспондентов Белого дома в 2020 году отложен" . Разнообразие . 22 марта 2020 г. . Проверено 23 июня 2020 г.
  149. ↑ Оприско, Кейтлин (13 апреля 2020 г.). «Ужин корреспондентов Белого дома перенесен на август» . Политик . Проверено 13 апреля 2020 г.
  150. ↑ Зафар, Нина (23 июня 2020 г.). «Ужин корреспондентов Белого дома отменен из-за опасений, связанных с коронавирусом». Вашингтон Пост . Проверено 27 декабря 2020 г.
  151. ↑ Ассоциация корреспондентов Белого дома [@WHCA] (14 августа 2020 г.). «@hasanminhaj встретился сегодня с победителями стипендии #WHCA 2020 через Zoom. Он бы встретился с ними на нашем ежегодном ужине, а затем любезно предложил сделать это» (твит). Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г. - через Twitter .
  152. ↑ Ассоциация корреспондентов Белого дома [@WHCA] (14 августа 2020 г.). «Насколько освещение этой кампании отличается от других кампаний? Итак, сегодня у нас была потрясающая группа журналистов-ветеранов @jpaceDC, @AshleyRParker и @finnygo, которые разговаривали с нашими стипендиатами об этом и многом другом. Спасибо» (твит). Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г. - через Twitter .
  153. ↑ Аб Дин, Бенджамин (14 апреля 2021 г.). «Ассоциация корреспондентов Белого дома отменяет ужин в 2021 году» . Политик . Проверено 15 апреля 2021 г.
  154. ↑ Аб Вагнер, Джон (14 февраля 2022 г.). «Тревор Ной будет выступать на первом с 2019 года ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  155. ↑ Форги, Квинт (20 апреля 2022 г.). «Байденс примет участие в ужине корреспондентов Белого дома в этом месяце». Политик . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  156. ↑ Маккарти, Миа (2 февраля 2023 г.). «Рой Вуд-младший назван ведущим на ужине корреспондентов Белого дома в 2023 году» . ПОЛИТИКА . Проверено 29 марта 2023 г.
  157. ^ АРХИВЫ УПИ (16 января 1981 г.). «Ассоциация корреспондентов Белого дома сегодня объявила о создании…» UPI .
  158. ^ ab Награды Ассоциации корреспондентов Белого дома в области журналистики. Официальный сайт ВГАЖ. Проверено 25 февраля 2017 г.
  159. ^ «Рэймонд Клэппер, присуждаются другие премии в области журналистики» . Вашингтон Пост . 25 апреля 1982 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  160. ^ ab АРХИВЫ UPI (13 апреля 1984 г.). «Грегори Гордон из United Press International и Деннис Камир…» United Press International .
  161. ↑ Аб Рэндольф, Элеонора (28 апреля 1985 г.). «Пост-репортер Дэвид Хоффман выигрывает 2 награды». Вашингтон Пост .
  162. ↑ Фургурсон III, EB (7 сентября 2016 г.). «Роберт Тимберг, выпускник Военно-морской академии, известный репортер и писатель, умер в возрасте 76 лет». Столичная газета . Тимберг получил Мемориальную премию Альдо Бекмана за выдающиеся достижения в репортажах Белого дома в 1986 году.
  163. ^ ab «ВУДВОРД ВЫИГРЫВАЕТ ЖУРНАЛИСТИЧЕСКУЮ ПРЕМИЮ». Вашингтон Пост . 23 апреля 1987 года.
  164. ^ ab «Джеральд Ф. Сейб: исполнительный редактор The Wall Street Journal в Вашингтоне». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 26 ноября 2023 г.
  165. ^ abc «Победители». Ассоциация корреспондентов Белого дома . Школа журналистики Медилла . Архивировано из оригинала 8 ноября 1999 года.
  166. ^ abcd «ОБЪЯВЛЕНО НАГРАЖДЕНИЕ В ЖУРНАЛИСТИЧЕСТВЕ». Вашингтон Пост . 28 апреля 1991 года.
  167. ^ abc «10 ЖУРНАЛИСТОВ, НАГРАЖДЕННЫХ РЕПОРТАЖНЫМИ ПРЕМИЯМИ» . Вашингтон Пост . 10 мая 1992 года.
  168. ^ abcd «2 РЕПОРТЕРА POST ВЫИГРЫВАЮТ НАГРАДУ ЗА СТАТЬИ НА UNITED WAY» . Вашингтон Пост . 2 мая 1993 года.
  169. ^ «Джеффри Бирнбаум: директор BGR». Национальный фонд прессы . Проверено 27 ноября 2023 г.
  170. ^ abc «Победители». Ассоциация корреспондентов Белого дома . Школа журналистики Медилла . Архивировано из оригинала 7 марта 2000 года.
  171. ^ abc «Победители». Ассоциация корреспондентов Белого дома . Школа журналистики Медилла . Архивировано из оригинала 7 марта 2000 года.
  172. ^ abcd «Победители». Ассоциация корреспондентов Белого дома . Школа журналистики Медилла . Архивировано из оригинала 7 марта 2000 года.
  173. ^ abcd «Победители». Ассоциация корреспондентов Белого дома . Школа журналистики Медилла . Архивировано из оригинала 8 марта 2000 года.
  174. ^ abcde «34 выступления WCPD 713 на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома» . ГовИнфо . 4 мая 1998 года.
  175. ^ abcd «Победители». Ассоциация корреспондентов Белого дома . Школа журналистики Медилла . Архивировано из оригинала 8 марта 2000 года.
  176. ^ abc «Победители». Ассоциация корреспондентов Белого дома . Школа журналистики Медилла . Архивировано из оригинала 12 апреля 2000 года.
  177. ^ abcd «Победители». Ассоциация корреспондентов Белого дома . Школа журналистики Медилла . Архивировано из оригинала 21 октября 2000 года.
  178. ^ abcd «Награды WHCA 2000» (PDF) . Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 23 апреля 2011 г.
  179. ^ abcdef Смит, Марк. «WHCA называет лауреатов премии 2001 года» (PDF) . Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  180. ^ abcdef Смит, Марк. «WHCA называет лауреатов премии 2002 года» (PDF) . Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  181. ^ abcdef Смит, Марк. «WHCA называет лауреатов премии 2003 года» (PDF) . Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  182. ^ abcdefghi Смит, Майк. «АССОЦИАЦИЯ КОРРЕСПОНДЕНТОВ БЕЛОГО ДОМА НАЗВАЛА ПОБЕДИТЕЛЕЙ ПРЕМИИ 2004 ГОДА» (PDF) . Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  183. ^ abcde Миллс, Дуг. «АССОЦИАЦИЯ КОРРЕСПОНДЕНТОВ БЕЛОГО ДОМА НАЗВАЛА ПОБЕДИТЕЛЕЙ ПРЕМИИ 2005 ГОДА» (PDF) . Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  184. ^ abcdef Комптон, Энн. «АССОЦИАЦИЯ КОРРЕСПОНДЕНТОВ БЕЛОГО ДОМА НАЗВАЛА ПОБЕДИТЕЛЕЙ ПРЕМИИ 2006 ГОДА» (PDF) . Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  185. ^ abcd Уистон, Джулия. «Ассоциация корреспондентов Белого дома назвала лауреатов премии 2007 года» (PDF) . Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
  186. ^ abcd WHCA. «ПРЕМИЯ ЖУРНАЛИСТИКИ WHCA 2008». Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  187. ^ abcd WHCA. «ПРЕМИЯ ЖУРНАЛИСТИКИ WHCA 2009». Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  188. ^ abcd WHCA. «ПРЕМИЯ ЖУРНАЛИСТИКИ WHCA 2010». Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  189. ^ abcd «Ассоциация корреспондентов Белого дома объявляет лауреатов премии 2011 года» . Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  190. ^ abcd «Награды WHCA в области журналистики 2012». Ассоциация корреспондентов Белого дома. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  191. ^ abc "НАГРАДЫ АССОЦИАЦИИ КОРРЕСПОНДЕНТОВ БЕЛОГО ДОМА" . www.whca.net . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  192. ^ abc «ПОЛИТИКА, Нью-Йорк Таймс получает награды WHCA». ПОЛИТИКА . Проверено 18 февраля 2018 г.
  193. ^ abc "НАГРАДЫ АССОЦИАЦИИ КОРРЕСПОНДЕНТОВ БЕЛОГО ДОМА" . www.whca.net . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  194. ^ abc «WHCA объявляет победителей премии 2015 года - инсайдер корреспондентов Белого дома» . Корреспонденты Белого дома: инсайдер . 1 апреля 2015 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  195. ^ abc "НАГРАДЫ АССОЦИАЦИИ КОРРЕСПОНДЕНТОВ БЕЛОГО ДОМА" . www.whca.net . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  196. ^ abc «Нора О'Доннелл выигрывает премию WHCA за историю Джо Байдена» . www.adweek.com . 25 апреля 2016 г. Проверено 18 февраля 2018 г.
  197. ^ abc "НАГРАДЫ АССОЦИАЦИИ КОРРЕСПОНДЕНТОВ БЕЛОГО ДОМА" . www.whca.net . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  198. ^ ab «Лауреаты премии 2017 года | Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA)» . Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA) . Проверено 2 мая 2018 г.
  199. ^ abcde «Победители 2018 года | Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA)» . Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA) . Проверено 2 мая 2018 г.
  200. ^ «Лауреаты премии 2019 года». Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA) . Проверено 2 августа 2020 г.
  201. ^ abc «Лауреаты премии 2020 года». Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA) . Проверено 2 августа 2020 г.
  202. ^ abc «Лауреаты премии 2021 года». Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA) . Проверено 30 сентября 2022 г.
  203. ^ abc «Лауреаты премии 2022 года». Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA) . Проверено 30 сентября 2022 г.
  204. ^ abcde «Лауреаты премии 2023 года». Ассоциация корреспондентов Белого дома . Проверено 21 сентября 2023 г.
  205. ↑ Фархи, Пол (11 марта 2022 г.). «Его репортажи об убийстве Кеннеди сделали его легендой. Затем группа прессы заглянула в его прошлое». Вашингтон Пост . Проверено 11 марта 2022 г.
  206. ^ "Репортер получил сенсацию о Никсоне" . Лос-Анджелес Таймс . 12 мая 2008 г.
  207. ^ «Репортер, опубликовавший историю об отставке Никсона, умер» . Солнечный журнал . 10 мая 2008 г.
  208. ^ "Альдо Бекман, репортер, удостоенный наград" . Вашингтон Пост . 11 сентября 1980 года.
  209. ^ "Награды в области журналистики 1979 года" . Вашингтон Пост . 28 декабря 1979 года.
  210. ^ АРХИВЫ УПИ (26 апреля 1981 г.). «Ассоциация корреспондентов Белого дома представила ежегодный Мерриман…» UPI .
  211. ^ МУР, ФРЕЙЗИЕР; ГРЕСКО, ДЖЕССИКА (5 августа 2013 г.). «Коллеги NBC с любовью приветствуют 77-летнего Палмера» . СВЯЗАННЫЙ ПР . Арканзасский демократический вестник .
  212. ^ "Ван Рипер внесен в Зал славы связи" . Говорящая фотография . 2010.
  213. ↑ Шиндлер, Пол (1 июля 2007 г.). «Норман Сэндлер, журналист, умирает в 53 года». Дань Норману Сэндлеру .
  214. ↑ Кидвелл, Сара (15 марта 2010 г.). «Лекция памяти Кейси Ширера: Связь, чтобы познакомить Брауна с взглядом инсайдера округа Колумбия» (пресс-релиз). Университет Брауна . Она выиграла премию Мерримана Смита Ассоциации корреспондентов Белого дома за ежедневное освещение новостей в 1994, 1995 и 1997 годах.
  215. ↑ Робинсон, Хизер (2 апреля 2022 г.). «Зал славы приветствует плодовитого политического репортера Сьюзен Дж. Смит Корнуэлл» . Дейли Иллини .
  216. ^ "Зал славы PAR". Отчетность по связям с общественностью Университета Иллинойса в Спрингфилде . Проверено 26 ноября 2023 г. В 1996 году Корнуэлл получил премию Мерримана Смита за президентские репортажи в установленные сроки, вручаемую одному журналисту в год Ассоциацией корреспондентов Белого дома.
  217. ^ «Эдвард-Исаак Довер из POLITICO выигрывает желанную премию Мерримана Смита» . О нас . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  218. ^ «Победители 2018 года | Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA)» . Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA) . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  219. ^ «Лауреаты премии 2020 года». Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA) . Проверено 2 августа 2020 г.
  220. ^ ab «Премия Мерримана Смита за выдающиеся достижения в освещении президентских новостей в сжатые сроки» . Проверено 11 марта 2022 г.
  221. ↑ Бальзамо, Майкл (1 декабря 2020 г.). «Оспаривая Трампа, Барр говорит об отсутствии широкомасштабных фальсификаций на выборах». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 11 марта 2022 г.
  222. ^ ab «ПРЕМИЯ ЗА ОТЛИЧИЕ В ОСВЕЩЕНИИ ПРЕЗИДЕНТСКИХ НОВОСТЕЙ В СРОЧНЫХ СРОКАХ» . Проверено 27 ноября 2023 г.
  223. ^ «WHCA ОБЪЯВЛЯЕТ НАГРАЖДЕНИЕ КЭТРИН ГРЭМ ЗА МУЖЕСТВО И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ» . Ассоциация корреспондентов Белого дома . 2019.
  224. ↑ Аб Тогнотти, Крис (25 апреля 2015 г.). «Что с премией Эдгара А. По на WHCD?». Суета .
  225. ^ "РЕПОРТЕР ЭДГАР АЛЛЕН ПО УМЕР" . Вашингтон Пост . 17 августа 1998 г.
  226. ^ "ПРЕМИЯ ПАМЯТИ ЭДГАРА А. ПО" . Ассоциация корреспондентов Белого дома . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года.
  227. ^ «Шоковая тактика: внутри электрошокера, оружия, которое изменило работу полиции». Рейтер . Проверено 5 мая 2018 г.
  228. ↑ Курсанты Академии ВВС высказываются о сексуальном насилии и возмездии , получено 5 мая 2018 г.
  229. ^ «Ценовое расследование продолжает волновать HHS» . ПОЛИТИКА . Проверено 5 мая 2018 г.
  230. ^ «WHCA ЖУРНАЛИСТИКА НАГРАЖДАЕТ ПОЧЕТНЫЕ РЕПОРТАЖИ О ПРЕЗИДЕНТЕ ТРАМПЕ, ЕГО КАБИНЕТЕ И ПЛОХИХ ЖИЛЬЯХ ДЛЯ СЕМЕЙ ВОЕННЫХ» . Ассоциация корреспондентов Белого дома . 2019 . Проверено 27 ноября 2023 г.
  231. ^ ab Институт журналистики. «Обладатели премии Мемориала Раймонда Клэппера (с 1944 по 2011 год)» . Национальный пресс-клуб . Проверено 15 ноября 2023 г.
  232. ^ «В картинках: История ужина корреспондентов Белого дома» . CNN . 29 апреля 2023 года. ...Премия Мемориала Рэймонда Клэппера, врученная Ассоциацией корреспондентов Белого дома за выдающиеся репортажи.
  233. ^ «Дорис Флисон, обозреватель, умерла; обладательница награды за журналистику» . Нью-Йорк Таймс . 2 августа 1970 года. ... премия Рэймонда Клэппера в 1954 году от Американского общества редакторов газет.
  234. ^ «Писатель Wall Street Journal получил премию Clapper» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1964 года. ... премия Рэймонда Клэппера в 1954 году от Американского общества редакторов газет.
  235. ^ Премии Скриппса Ховарда (2014). «Прошлые победители». StudyLib.net . Проверено 17 ноября 2022 г.

Внешние ссылки

На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с Ассоциацией корреспондентов Белого дома .