Аугусто Монтерросо Бонилья (21 декабря 1921 г. — 7 февраля 2003 г.) — гондурасский писатель, принявший гватемальское гражданство, известный ироничным и юмористическим стилем своих рассказов . Он считается важной фигурой в поколении латиноамериканского « бума » и получил несколько наград, включая Премию принца Астурийского в области литературы (2000 г.), Национальную премию Мигеля Анхеля Астурийского в области литературы (1997 г.) и Премию Хуана Рульфо (1996 г.). [1] [2] Монтерросо был членом Гондурасской академии языка.
Монтерросо родился в Тегусигальпе , Гондурас , в семье гондурасской матери и гватемальского отца. [2] [3] В 1936 году его семья окончательно обосновалась в Гватемале , где он оставался до раннего совершеннолетия. [2] Здесь он опубликовал свои первые рассказы и начал подпольную работу против диктатуры Хорхе Убико . С этой целью он основал газету El Espectador вместе с группой других писателей. [2]
Он был арестован и сослан в Мехико в 1944 году за свою оппозицию диктаторскому режиму. Вскоре после его прибытия в Мексику, революционное правительство Хакобо Арбенса победило в Гватемале, и Монтерросо был назначен на второстепенную должность в посольстве Гватемалы в Мексике. В 1953 году он ненадолго переехал в Боливию, будучи назначенным консулом Гватемалы в Ла-Пасе . [2] Он переехал в Сантьяго-де-Чили в 1954 году, когда правительство Арбенса было свергнуто с помощью и вмешательством Соединенных Штатов Америки.
В 1956 году он окончательно вернулся в Мехико, где занимал различные академические и редакторские должности и продолжал свою писательскую деятельность до конца своей жизни. [4]
В 1988 году Аугусто Монтерросо получил высшую награду, которую мексиканское правительство может присудить иностранным высокопоставленным лицам, Águila Azteca . Он также был награжден испанской премией принца Астурийского в 2000 году. В 1997 году Монтерросо был награжден Национальной премией Гватемалы по литературе за свои произведения.
Он умер от сердечной недостаточности в возрасте 81 года в Мехико . [5]
Хотя Монтерросо ограничивался почти исключительно формой рассказа, он широко считается центральной фигурой латиноамериканского поколения « Бум », которое было наиболее известно своими романистами. В этом качестве он признан наряду с такими каноническими авторами, как Хулио Кортасар , Карлос Фуэнтес , Хуан Рульфо и Габриэль Гарсия Маркес .
За исключением Lo demás es silencio («Остальное — тишина»), своего набега на форму романа, Монтерросо публиковал только короткие рассказы. На протяжении всей своей карьеры он работал над совершенствованием формы короткого рассказа, часто углубляясь в аналогичные жанры (наиболее известный из которых — басня ) для стилистического и тематического вдохновения. Даже Lo demás es silencio , однако, в значительной степени избегает традиционной романной формы, выбирая вместо этого свободное объединение различных апокрифических коротких текстов (газетных вырезок, свидетельств, дневниковых записей, стихотворений), чтобы набросать «биографию» своего вымышленного главного героя.
Монтерросо также был известен популяризацией коротких рассказов и был автором того, что часто считается одним из самых коротких рассказов в мире, "El Dinosaurio" ("Динозавр") , опубликованного в Obras completas (Y otros cuentos) . Рассказ полностью гласит:
Карлос Фуэнтес писал о Монтерросо (имея в виду конкретно «Паршивую овцу и другие басни »): «Представьте себе фантастический бестиарий Борхеса , пьющий чай с Алисой . Представьте себе Джонатана Свифта и Джеймса Тербера, обменивающихся записками. Представьте себе лягушку из округа Калаверас , которая серьезно прочитала Марка Твена . Познакомьтесь с Монтерросо». [6]
