stringtranslate.com

ААК Ниази

Генерал-лейтенант Амир Абдулла Хан Ниази HJ & Bar SPk SK MC (1915 – 1 февраля 2004), широко известный как генерал Ниази , был пакистанским военным офицером. Во время войны за освобождение Бангладеш и индо-пакистанской войны 1971 года он командовал пакистанским Восточным командованием в Восточном Пакистане (ныне Бангладеш ). Он подписал акт о капитуляции, поскольку 16 декабря 1971 года его войска должны были сдаться командующему Восточным командованием индийской армии генерал -лейтенанту Джагджиту Сингху Авроре по приказу тогдашнего президента Пакистана Яхья Хана . [1]

В зону ответственности Ниязи входила оборона Восточного Пакистана от Индии во время войны 1971 года, и авторы и критики в пакистанских военных кругах возлагали на него моральную ответственность за его решение в одностороннем порядке сдать Восточный командный пункт Пакистана, что привело к окончанию войны решительной победой Индии, а также к независимости Бангладеш. [2] [ самоизданный источник? ] [3]

После того, как он был взят в плен индийскими военными , он был репатриирован в Пакистан 30 апреля 1975 года в рамках Делийского соглашения . Он был с позором уволен со службы в военной следственной комиссии под руководством Хамудура Рахмана . [4] Комиссия выдвинула против него обвинения в нарушении прав человека в Восточном Пакистане и руководстве контрабандой во время войны 1971 года; он был признан ответственным за военные неудачи Пакистана в ходе конфликта. [5] [6] [7] Однако Ниази отверг эти обвинения и потребовал военного трибунала, настаивая на том, что он действовал в соответствии с приказами пакистанского армейского штаба в Равалпинди ; военный трибунал так и не был предоставлен. [6]

После войны он продолжал активно участвовать в пакистанской политике и поддерживал ультраконсервативную повестку дня Пакистанского национального альянса против правительства Зульфикара Али Бхутто в 1970-х годах. [1] В 1998 году он написал книгу «Предательство Восточного Пакистана» .

Ниази умер в Лахоре , Пенджаб , Пакистан, 1 февраля 2004 года. [8]

Биография

Ранняя жизнь и служба в британской индийской армии

Хан родился в Мианвали , Британская Индия , в 1915 году в смешанной пенджабско - патханской семье племени Ниази . Его деревня, Бало Кхел, расположена на восточном берегу реки Инд . [2] [9] [10] После окончания местной средней школы в Мианвали, он присоединился к британской индийской армии в качестве «Y-кадета» в 1941 году, поскольку его выбрали для чрезвычайной комиссии в армии, до этого он был обычным солдатом. [2]

Он прошел обучение в Школе подготовки офицеров в Бангалоре и в учебном центре Раджпутского полка в Фатехгархе ; 8 марта 1942 года (после 6-месячной подготовки) во время Второй мировой войны он был назначен офицером по чрезвычайным обстоятельствам (ECO) в звании второго лейтенанта в 4/7 Раджпутском полку (4-й батальон 7-го Раджпутского полка ), который тогда входил в состав 161-й индийской пехотной бригады под командованием бригадного генерала Д. Ф. Уоррена. [2] [11]

Вторая мировая война и кампании в Бирме

11 июня 1942 года лейтенант Ниази был размещен в горах Кекрим, расположенных в регионах Ассам - Манипур, для участия в бирманском фронте . [9] Той весной он входил в состав 14-й армии британской индийской армии под командованием генерала Уильяма Слима . [9]

В этот период 14-я армия остановила наступление против Императорской японской армии в битве при Импхале и в других местах ожесточенных сражений вдоль бирманского фронта. [9] Генерал Слим описал его храбрость в длинном отчете в Генеральный штаб в Индии , о его суждении о лучшем курсе действий. [9] Они сошлись во мнении относительно умения Ниязи полностью застигнуть врага врасплох, его лидерства, хладнокровия под огнем и его способности менять тактику, создавать отвлекающие маневры, вытаскивать раненых. [9] На бирманском фронте в 1944 году лейтенант Ниязи произвел впечатление на своих старших офицеров, когда командовал взводом, который начал наступление против Императорской японской армии в туннелях Баутхи-Даунг. [9]

Храбрость лейтенанта Ниази произвела впечатление на его британских командиров в Ставке в Индии, и они хотели наградить его Орденом за выдающиеся заслуги , но его звание было недостаточно высоким для такой награды. [9] Во время кампании бригадный генерал Д. Ф. Уоррен, командующий 161-й индийской пехотной бригадой британской армии, дал Ниази прозвище «Тигр» за его участие в жестокой битве с японцами. [9] После конфликта британское правительство наградило лейтенанта Ниази Военным крестом за лидерство, рассудительность, быстрое мышление и спокойствие в сложных условиях в ходе боевых действий вдоль границы с Бирмой . [12] [9] [2]

После окончания Второй мировой войны, в 1945 году, от чрезвычайного офицера Ниази получил постоянное звание британской индийской армии, и ему был присвоен служебный номер IC0-906 (индийский офицер-906); [2] он был повышен до капитана и направлен в командно-штабной колледж в Кветте , который он окончил со степенью штабного курса под руководством тогдашнего подполковника Яхьи Хана . [2]

Армия Пакистана: от майора до генерал-лейтенанта

Пакистанские солдаты во время битвы при Чавинде . Бригадир ААК Ниази (третий справа) изучает карту.

В 1947 году Соединенное Королевство посредством Акта о независимости Индии 1947 года объявило о своем намерении разделить Британскую Индию на фоне провала миссии кабинета министров в Индии 1946 года . После создания Пакистана в августе 1947 года майор Ниази решил принять пакистанское гражданство и присоединился к недавно созданной пакистанской армии , где его личный номер был переименован в PA–477 Министерством обороны Пакистана, и он присоединился к Пенджабскому полку . [2]

Его карьера в армии продвигалась успешно. В звании подполковника он служил командиром двух батальонов в Западном Пакистане и одного в Восточном Пакистане. [13] В 1961 году он был повышен до бригадного генерала и предложил обсудить тактику инфильтрации в Командно-штабном колледже. [11] Впоследствии он опубликовал статью о инфильтрации и способствовал переговорам о поддерживаемом военными местном восстании против врага. [11] Он служил командиром 51-й пехотной бригады в Карачи и был награжден орденом Ситара-и-Хидмат (буквально «Звезда за службу») за свой вклад и службу в армии. Его лидерские качества привели к тому, что он был назначен администратором военного положения как в Карачи, так и в Лахоре, чтобы поддерживать контроль над законом в городах Западного Пакистана в это время. [14] Вскоре после этого он был назначен комендантом Школы пехоты и тактики в Кветте.

Бригадир Ниази продолжил участие в индо-пакистанской войне 1965 года , второй войне с Индией. [15] Он был назначен командиром 14-й парашютно-десантной бригады 7-й пехотной дивизии (тогда ею командовал генерал-майор Яхья Хан), которая позже вошла в состав 12-й пехотной дивизии под командованием генерал-майора Ахтара Хуссейна Малика ; Ниази командовал 1-й пехотной бригадой в Азад Кашмире в течение короткого периода, но позже был вновь назначен командиром 14-й парашютно-десантной бригады в секторе Зафарвал . Он получил общественную известность, когда принял участие в знаменитом танковом сражении при Чавинде против индийской армии, которое остановило ротацию индийских войск. [16] Его роль в танковом сражении привела к тому, что президент Пакистана наградил его орденом Хилал-и-Джурат . [16] После войны он снова принял командование Школой пехоты и тактики.

18 октября 1966 года он был повышен до генерал-майора и назначен командующим 8-й пехотной дивизии , дислоцированной в Сиалкоте , Пенджаб, Пакистан. [17] 22 июня 1969 года генерал-майор Ниази был назначен командующим 10-й пехотной дивизии, дислоцированной в Лахоре, Пенджаб, Пакистан. 2 апреля 1971 года он был повышен до генерал-лейтенанта и должен был принять командование Восточным командованием в Восточном Пакистане.

Восточный Пакистан

Восточное командование в войне 1971 года

Стратегия Ниязи по защите границы между Индией и Восточным Пакистаном путем размещения войск на границе.

Генерал-лейтенант Ниази добровольно вызвался на перевод в Восточный Пакистан, когда генерал-лейтенант Бахадур Шер отказался от должности. [1] Было еще два генерала, которые также отказались от назначения на Восток. Однако Ниази сказал «да», не обязательно осознавая сопутствующие риски и то, как им противостоять. [1]

После того, как генерал Тикка Хан начал операцию «Прожектор» в марте 1971 года, многие офицеры отказались от службы на Востоке, и 4 апреля 1971 года Ниязи прибыл в Дакку , чтобы принять на себя командование Восточными войсками вместо Тикки Хана. [18] Кроме того, массовое убийство бенгальских интеллектуалов в 1971 году в Университете Дакки сделало население Восточного Пакистана враждебным по отношению к пакистанским военным , что затруднило для Ниязи преодоление ситуации. [19] 10/11 апреля 1971 года он возглавил совещание своих старших командиров для оценки ситуации, но, по словам очевидцев, он использовал оскорбительные выражения в адрес бенгальских повстанцев. [18] С мая по август 1971 года индийская армия подготовила Мукти Бахини, который возглавил операцию «Джекпот» , серию контрпартизанских кампаний против Восточного командования, и Ниязи начал принимать контрмеры против бенгальского восстания. [20] К июню 1971 года он отправил отчеты о восстании и отметил, что 30 000 повстанцев были спешно обучены Индией на границе Индии и Восточного Пакистана . [20] В августе 1971 года Ниязи сформулировал план защиты границ от наступающей индийской армии, основанный на «концепции крепости», которая подразумевала превращение приграничных городов и деревень в опорные пункты. [21]

К сентябрю 1971 года он был назначен администратором военного положения, чтобы оказать поддержку губернатору Абдулу Моталебу Малику , который назначил гражданский кабинет. [22] По вопросу геноцида в Восточном Пакистане 1971 года Ниази, как сообщается, сказал своему офицеру по связям с общественностью и пресс-секретарю майору Сиддику Салику , что «нам придется отчитаться за каждое изнасилование и убийство, когда мы вернемся в (Западный) Пакистан. Бог никогда не щадит тирана». [23] [24]

Правительство Восточного Пакистана назначило Ниази командующим Восточным командованием, а генерал-майора Рао Фармана Али — военным советником Восточно-Пакистанских стрелков и морской пехоты . [22] В октябре 1971 года он создал и развернул две специальные дивизии для усиления обороны Востока от дальнейшего проникновения. [21]

В ноябре 1971 года генерал Абдул Хамид Хан , начальник штаба армии, предупредил его о неизбежном нападении Индии на Восток и посоветовал ему передислоцировать Восточное командование на тактическую и политическую базу, но это не было реализовано из-за нехватки времени. [25] В публичном послании Абдул Хамид Хан похвалил Ниази, сказав: «Вся нация гордится вами, и вы пользуетесь ее полной поддержкой». [26]

Никаких дальнейших приказов или разъяснений относительно приказов не было выпущено, поскольку Ниази был застигнут врасплох, когда индийская армия планировала начать полномасштабное наступление на Восточный Пакистан. [25] 3 декабря 1971 года пакистанские военно-воздушные силы (PAF) начали операцию «Ченгиз-Хан» — упреждающие авиаудары PAF по базам индийских ВВС, которые официально привели к началу индо-пакистанской войны 1971 года , третьей войны с Индией. [25] По словам Кришны Чандры Сагара, Ниази, как ни странно, не знал об атаке и не имел никаких предварительных знаний о ней. [25]

Достоверность этого заявления подтверждается пресс-секретарем Ниязи и офицером по связям с общественностью, тогдашним майором Сиддиком Саликом, который написал в книге «Свидетель капитуляции» , что начальник штаба Ниязи бригадный генерал Бакир Сиддики якобы отчитал его за то, что он не уведомил Ниязи и его штаб о воздушном нападении на Индию. [27]

Капитуляция Восточного командования

Генерал-лейтенант Ниази подписывает Акт о капитуляции под пристальным вниманием командующего Восточным командованием индийской армии генерал-лейтенанта Дж. С. Авроры (сидит рядом с Ниази) 16 декабря 1971 года в Дакке .

Когда солдаты индийской армии пересекли границу и двинулись в сторону Дакки, генерал Ниази запаниковал, осознав истинную суть индийской стратегии, и стал неистово нервничать, когда индийская армия успешно прорвала оборону Востока. [25] Военный штаб Ниази еще больше пожалел, что не прислушался к предупреждениям разведки, выпущенным 20 лет назад в отчете «Телеграмма 1971» 1952 года, составленном майором К. М. Арифом , офицером военной разведки в штабе Ниази. [28]

Согласно показаниям генерал-майора Рао Фармана Али в Комиссии по расследованию войны, моральный дух Ниязи рухнул еще 7 декабря. Ниязи расплакался в тот день, когда встретился с губернатором Абдулом Моталебом Маликом, чтобы представить отчет о ходе войны. [29] В конечном итоге Ниязи обвинил генерал-лейтенанта Тикку Хана в репрессивной стратегии армии. [30] Основные обвинения были также направлены против генерал-лейтенанта Якоба Али Хана , адмирала SM Ахсана и генерал-майора Али за усугубление кризиса, но Ниязи должен был нести наибольшую ответственность за все, что произошло на Востоке. [ необходима цитата ]

Пакистанские военные боевые подразделения оказались вовлечены в партизанскую войну с отрядами «Мукти Бахини» под командованием генерал-майора Османи . [31]

6 декабря правительство Индии предоставило Бангладеш дипломатическое признание . [32] В конечном итоге это привело к отставке губернатора Абдула Моталеба со своего поста, и 14 декабря он вместе со всем своим кабинетом укрылся в убежище Красного Креста в отеле Inter-Continental Dacca . [13]

В конце концов Ниази взял под контроль гражданское правительство и 16 декабря 1971 года получил телеграмму от президента Яхья Хана: «Вы вели героическую битву с превосходящими силами противника. Страна гордится вами... Вы достигли той стадии, когда дальнейшее сопротивление уже не представляется возможным и не будет служить какой-либо полезной цели... Теперь вы должны принять все необходимые меры для прекращения боевых действий и сохранения жизней военнослужащих, всех тех, кто из Западного Пакистана, и всех лояльных элементов». [2]

В это время Специальный отдел полиции Восточного Пакистана уведомил Ниази о совместной индо-бенгальской осаде Дакки, когда Восточное командование во главе с генерал-лейтенантом Джагджитом Сингхом Авророй начало окружать Дакку. [33] Затем Ниази обратился к генерал-лейтенанту Джагджиту Сингху Авроре с просьбой об условном прекращении огня , который предусматривал передачу власти избранному правительству, но без капитуляции Восточного командования во главе с Ниази. [33] Это предложение было отклонено начальником штаба индийской армии генералом Сэмом Манекшоу , и он установил крайний срок для капитуляции, президент Яхья Хан посчитал его «незаконным». [33] Затем Ниази снова обратился с просьбой о прекращении огня, но Манекшоу установил крайний срок для капитуляции, в противном случае Дакка подвергнется осаде.

Впоследствии индийская армия начала окружать Дакку, и генерал-лейтенант Джагджит Сингх Аврора отправил сообщение через генерал-майора Рафаэля Якоба , в котором был выдвинут ультиматум о сдаче в течение «30 минут» 16 декабря 1971 года. [34] Ниази согласился сдаться и отправил сообщение Манекшоу, несмотря на то, что многие офицеры армии отказались подчиниться, хотя они были юридически связаны. [35] Командиры индийской армии генерал-лейтенант Сагат Сингх , генерал-лейтенант Дж. С. Аврора и генерал-майор Рафаэль Фардж Якоб прибыли в Дакку на вертолете с документами о капитуляции. [34]

Сдача состоялась на ипподроме Рамна в Дакке в 16:31 по местному времени 16 декабря 1971 года. Ниази подписал Акт о капитуляции и передал свое личное оружие Дж. С. Авроре в присутствии индийских и бангладешских командующих силами. Вместе с Ниази почти 90 000 человек из Восточного командования сдались объединенной индийско-бангладешской армии. [ необходима цитата ]

Револьвер Ниази

Личное оружие Ниази было подарено Дж. С. Авророй Индийской военной академии на празднование ее золотого юбилея и хранится в Национальном музее в Нью-Дели. [36] Сообщается, что револьвер был украден из Национального музея в 2003 году. [37] Хотя впоследствии выяснилось, что украденное огнестрельное оружие не было настоящим «пистолетом», переданным командующим Восточным крылом А. А. К. Ниази, настоящий револьвер калибра .38 в настоящее время находится на хранении в Индийской военной академии в Дехрадуне . [38]

Военнопленный, репатриация и политика

Ниази, который был репатриирован в Пакистан, был передан генерал-лейтенанту Абдулу Хамиду, тогдашнему командиру корпуса IV корпуса индийской армией на контрольно-пропускном пункте Вагха в округе Лахор , Пенджаб, в апреле 1974 года в качестве символического жеста последнего военнопленного, удерживаемого Индией. [4] По прибытии в Лахор он воздержался от общения с корреспондентами новостных СМИ и был взят под стражу военной полицией пакистанской армии (ВП), которая перевезла его на вертолете в кантонмент Лахор , где он был задержан, несмотря на его решительные протесты. [2]

Впоследствии его на некоторое время поместили в одиночную камеру , хотя позже он был освобожден. [39] То, что он вернулся последним, поддерживало его репутацию «солдатского генерала», но не оградило его от презрения, с которым он столкнулся в Пакистане, где его обвиняли в капитуляции. Бхутто уволила Ниази, лишив его воинского звания и военных наград. [ необходима цитата ] Он был уволен со службы в июле 1975 года. [22] Ниази жаловался, что ему не выплачивают военную пенсию, причитающуюся ему. [40]

Ему также было отказано в военной пенсии и медицинских льготах, хотя он подал решительную жалобу на отмену своей пенсии. [40] В 1980-х годах Министерство обороны тихо изменило статус «увольнения» на «выхода на пенсию», но не восстановило его звание. [41] Изменение приказа позволило Ниязи добиваться пенсии и льгот медицинской помощи, которыми пользуются отставные военные. [41]

Ниази оставался активным в национальной политике в 1970-х годах. Он был лидером Пакистанского национального альянса [42] и поддерживал их исламистское движение Низам-и-Мустафа против правящей Пакистанской народной партии . [1] В апреле 1977 года на том основании, что он произносил предосудительные речи, он был арестован за несколько часов до того, как Бхутто ввела военное положение в крупных городах Карачи, Лахор и Хайдарабад. [42]

Комиссия по расследованию войны

В 1982 году Ниази был вызван и признался в Военной следственной комиссии во главе с главным судьей Хамудуром Рахманом и Верховным судом Пакистана по событиям, связанным с отделением Восточного Пакистана в апреле 1975 года. [43] Военная комиссия выдвинула против него обвинения в нескольких видах этического проступка во время его пребывания в Восточном Пакистане. Она подтвердила, что генерал занимался контрабандой паана из Восточного в Западный Пакистан. [44] [45]

Комиссия обвинила его в коррупции и моральной распущенности , отметив при этом его издевательства над младшими офицерами, которые выступали против его приказов. [46] Ниази попытался возложить вину на администрацию Яхьи, его военного советника генерал-майора Фармана Али , адмирала С.М. Ахсана , генерал-лейтенанта Якоба Али и военное ведомство. Комиссия частично приняла его заявления, критически отметив, что генерал Ниази был верховным главнокомандующим Восточного командования и что он несет ответственность за все, что произошло на Востоке. [ требуется цитата ] Хотя он не проявил никаких сожалений, Ниази отказался принять на себя ответственность за распад Восточного Пакистана и открыто обвинил президента Яхью. [47] Комиссия одобрила его заявления о том, что виноват Яхья, но отметила, что Ниази был командующим, который потерял Восток. [47]

Комиссия рекомендовала, чтобы Ниязи предстал перед военным трибуналом за полную военную некомпетентность. [48] Такой военный трибунал не состоялся, [49] но, тем не менее, он был политически оклеветан и обвинен в военных преступлениях, которые имели место в Восточном Пакистане. Ниязи не принял расследования и выводы комиссии, полагая, что комиссия не разбирается в военных вопросах. [50] Ниязи утверждал, что военный трибунал очернил бы имена тех, кто позже достиг больших высот, и что его использовали в качестве козла отпущения. [50]

В 1998 году он написал книгу « Предательство Восточного Пакистана» , в которой изложил свою точку зрения на события, приведшие к 16 декабря 1971 года. [1]

Смерть и наследие

Ниази умер 1 февраля 2004 года в Лахоре, Пенджаб, Пакистан. [1]

Политические комментаторы описывали наследие Ниязи как смесь безрассудства и безжалостности. [45]

А. Р. Сиддики написал в газете Dawn : «Когда я в последний раз встречался с ним 30 сентября 1971 года в его штаб-квартире в Курмитоле , он был полон энтузиазма». [1]

Из массы доказательств, представленных Комиссии по расследованию войны от свидетелей, как гражданских, так и военных, нет никаких сомнений в том, что Ниази приобрел плохую репутацию в сексуальных вопросах, и эта репутация была последовательной во время его командировок в Сиалкот, Лахор и Восточный Пакистан. [51] Обвинения относительно его потворства экспорту паана путем использования или злоупотребления своим положением в Восточном командовании и в качестве командующего своим командованием также на первый взгляд кажутся вполне обоснованными. [52]

Ниази в своей книге рассказал, что в момент капитуляции он был очень подавлен и что он подписал документ о капитуляции с «очень тяжелым сердцем».

Награды и знаки отличия

Иностранные награды

Примечания

  1. ^ abcd «Бар» относится ко второй награде той же чести.

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Сиддики, Пенсильвания, бригадный генерал Арканзаса (13 февраля 2004 г.). «Ген ААК (Тигр) Ниязи: оценка». Рассвет . Исламабад . Проверено 8 января 2017 г.
  2. ^ abcdefghij Бхаттачарья, бригадный генерал Самир (2014). НИЧЕГО, НО!. Индия: Издательство Partridge Publishing . ISBN 9781482817201. Получено 8 января 2017 г.
  3. ^ Такер, Спенсер К. , ред. (2010). «Холодная война и ядерный век, 1945–2008». Глобальная хронология конфликта: от Древнего мира до современного Ближнего Востока [6 томов]: от Древнего мира до современного Ближнего Востока . Денвер, Колорадо: ABC-CLIO. стр. 2475. ISBN 978-1-85109-672-5.
  4. ^ ab Обзор новостей Южной Азии и Индийского океана. Институт оборонных исследований и анализа. 1983. С. 620.
  5. ^ "Gendercide Watch". Gendercide.org . Получено 10 ноября 2011 г.
  6. ^ ab Mir, Hamid (16 декабря 2014 г.). «Сорок три года отрицания». The Indian Express (Мнение). Нойда, Индия . Получено 8 января 2017 г.
  7. ^ Ахмед, Халид (7 июля 2012 г.). «Генная инженерия» в Восточном Пакистане». The Express Tribune . Исламабад, Пакистан . Получено 8 января 2017 г.
  8. Джаффор Улла, AH (6 февраля 2004 г.). «Об отъезде генерала Ниязи». Дейли Стар . Дакка . Проверено 8 января 2017 г.
  9. ^ abcdefghij "Генерал-лейтенант ААК Ниази". The Times . Лондон. 11 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2009 г. Получено 9 июля 2011 г.
  10. ^ "Генерал ААК Ниязи". www.mianwalionline.com . Проверено 8 января 2017 г.
  11. ^ abc Fair, C. Christine (2014). Борьба до конца: способ войны пакистанской армии. Oxford University Press . С. 230–231. ISBN 978-0-19-989270-9.
  12. ^ abc "Страница 4570 | Приложение 36730, 3 октября 1944 г. | London Gazette". The Gazette .
  13. ^ ab BD Government, BD Government. "BANGABHABAN – The President House of Bangladesh". Bangabhaban . BD Government. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 года . Получено 8 января 2017 года .
  14. ^ "Интервью Rediff с генерал-лейтенантом А. А. Ханом Ниази". Rediff . 2 февраля 2004 г.
  15. ^ Сингх, генерал-лейтенант Харбахш (1991). Военные донесения: индо-пакистанский конфликт 1965 года. Lancer Publishers LLC. стр. 2. ISBN 978-1-935501-59-6.
  16. ^ ab "Asia Week: AAK Niazi-The Man who Lost East Pakistan". Asiaweek . 1982. С. 6–7.
  17. ^ Вахаб, А.Т.М. Абдул (2015) [Впервые опубликовано в 2004]. Мукти Бахини одерживает победу: пакистанская военная олигархия разделяет Пакистан в 1971 году (3-е изд.). Pan Pacific Venture. стр. 96. ISBN 9789847130446. Генерал-лейтенант Амир Абдулла Хан Ниязи, принявший командование Восточным командованием 11 апреля 1971 года, с которым я познакомился в составе 8-й дивизии моего командования в Сиалкоте в 1968 году.
  18. ^ ab Cardozo, Ian (2016). В поисках свободы: война 1971 года — личные рассказы солдат из Индии и Бангладеш. Bloomsbury Publishing . стр. xxx. ISBN 9789386141668.
  19. ^ Де, Сибопада (2005). Нелегальные миграции и Северо-Восток: исследование мигрантов из Бангладеш . Нью-Дели : Опубликовано для Института азиатских исследований Мауланы Абул Калама Азада издательством Anamika Publishers & Distributors. С. 35–40. ISBN 978-8179750902.
  20. ^ ab Гейтс, Скотт; Рой, Каушик (2016). Нетрадиционная война в Южной Азии: воины-тени и борьба с повстанцами. Routledge . стр. xxxi. ISBN 978-1-317-00540-7.
  21. ^ ab Barua, Pradeep (2013). Военная эффективность постколониальных государств. BRILL. стр. 108. ISBN 978-90-04-24911-0.
  22. ^ abc Ризви, Х. (2000). Военные, государство и общество в Пакистане. Springer. С. 138–139. ISBN 978-0-230-59904-8.
  23. ^ Салик, П. А., бригадный генерал Сиддик (1979). Свидетель капитуляции. Oxford University Press . стр. 167. ISBN 9788170621089.
  24. ^ Синх, Рамдхир (2013). Талант к войне: военная биография генерал-лейтенанта Сагата Сингха. Vij Books India Pvt Ltd. стр. содержание. ISBN 9789382573739.
  25. ^ abcde Сагар, Кришна Чандра (1997). Война близнецов. Northern Book Centre. ISBN 9788172110826.
  26. ^ Сиссон, Ричард; Роуз, Лео Э. (1990). Война и отделение: Пакистан, Индия и создание Бангладеш . Издательство Калифорнийского университета . стр. 229. ISBN 978-0-520-07665-5.
  27. ^ Салик, Саддик (1986). «Судный день». В Джаффри, Майор Сайед Замир; Азим, Фазл (ред.). Свидетель капитуляции: версия на урду (на урду) (2-е изд.). Карачи : Urdu Publishing Co., стр. 139–140.
  28. ^ Salik, Saddique (1979). «Предисловие». В Jaffry, Major Syed Zamir; Azim, Fazl (ред.). Свидетель капитуляции: версия на урду (на урду). Равалпинди : Urdu Books Publishing co. стр. 194–200.
  29. ^ Джонс, Оуэн Беннетт (2002). Пакистан: Глаз бури . Издательство Йельского университета . стр. 183. ISBN 978-0-300-10147-8.
  30. ^ Герлах, Кристиан (2010). Чрезвычайно жестокие общества: массовое насилие в мире двадцатого века. Cambridge University Press . стр. 142. ISBN 978-1-139-49351-2.
  31. ^ Раджа, Деван Мохаммад Тасаввар (2010). О генерал, мой генерал . Мемориальный фонд Османи. п. 70. ИСБН 978-984-8866-18-4.
  32. ^ Престон, Ян (2005) [Впервые опубликовано в 2001]. Политическая хронология Центральной, Южной и Восточной Азии. Psychology Press . стр. 16. ISBN 978-1-85743-114-8.
  33. ^ abc Капур, Пол (2016). Джихад как великая стратегия: исламистская воинственность, национальная безопасность и пакистанское государство. Oxford University Press. стр. 64. ISBN 978-0-19-061182-8.
  34. ^ ab Sengupta, Ramananda. "Война 1971 года: „Я дам вам 30 минут“". Sify . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 24 декабря 2016 года .
  35. ^ "Падение Дакки 1971". История Пакистана . 4 июня 2002 г. Получено 8 января 2017 г.
  36. ^ "Оружейный сейф Ниази в музее IMA: офицер". Rediff . Получено 13 июля 2023 г. .
  37. ^ "Пистолет, символизирующий поражение Пакистана, украден". Rediff . Получено 13 июля 2023 г. .
  38. Сингх, Рахул (30 июня 2003 г.). «Револьверный сейф Ниази в IMA: Джейкоб». Times of India .
  39. ^ Кортенаар, Нил Тен (2005). Личность, нация, текст в «Детях полуночи» Салмана Рушди. McGill-Queen's Press – MQUP. стр. 285. ISBN 978-0-7735-2621-1.
  40. ^ ab Hussain, Hamid (2004). «Cry the Beloved Country». Defence Journal . 7 (8): 49. Получено 9 января 2017 г.
  41. ^ ab Обзор новостей Южной Азии и Индийского океана. Институт оборонных исследований и анализа. 1980. С. 620.
  42. ^ Аб Как, Б.Л. (1979). З.А. Бхутто: Записки из камеры смерти. Нью-Дели : Радха Кришна Пракашан. п. 58. OCLC  5896988 . Проверено 9 января 2017 года .
  43. ^ D'Costa, Bina (2011). Национальное строительство, гендер и преступления в Южной Азии. Routledge . стр. 79. ISBN 978-0-415-56566-0.
  44. ^ Аббас, Хассан (2015). Дрейф Пакистана в сторону экстремизма: Аллах, армия и война Америки с террором: Аллах, армия и война Америки с террором. Routledge. стр. xcx. ISBN 978-1-317-46327-6.
  45. ^ ab Sattar, Babar (23 декабря 2013 г.). «Нетерпимый и самодовольный». Dawn . Получено 9 января 2017 г. .
  46. ^ Сингх, генерал-майор (в отставке) Рандхир (1999). Талант к войне: военная биография генерал-лейтенанта Ганду Сингха. Нью-Дели: Vij Books India Pvt Ltd. стр. содержание. ISBN 9789382652236.
  47. ^ ab Cloughley, Brian (2016). История армии: войны и восстания. Skyhorse Publishing, Inc. стр. содержание. ISBN 978-1-63144-039-7.
  48. ^ Джонс, Оуэн Беннетт (2002). Пакистан: Око Бури . Издательство Йельского университета. стр. 185. ISBN 978-0-300-10147-8.
  49. ^ Трипати, Салил (2016). Полковник, который не раскаялся: война в Бангладеш и ее неспокойное наследие. Издательство Йельского университета. стр. 179. ISBN 978-0-300-22102-2.
  50. ^ ab Faruqui, Ahmad (2003). Переосмысление национальной безопасности: цена стратегической гипотии. Ashgate. С. 68–70. ISBN 978-0-7546-1497-5.
  51. ^ Мукерджи, Наяника (2015). Спектральная рана: сексуальное насилие, публичные воспоминания и война в Бангладеш 1971 года. Duke University Press . стр. 131. ISBN 978-0-8223-7522-7.
  52. ^ "Отчет комиссии". Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 года . Получено 9 марта 2007 года .
  53. ^ ab Представление к награждению Амира Абдуллы Хана Звание: Лейтенант Военный номер:... 1944.

Внешние ссылки