Байкер — район на востоке города и столичного округа Ньюкасл -апон-Тайн в графстве Тайн и Уир , Англия. Здесь находится поместье Байкер-Уолл , ставшее известным благодаря телесериалу Байкер-Гроув . Население Байкера, согласно переписи 2011 года, составляло 12 206 человек. [1] Байкер граничит с Хитоном на севере и с Шилдфилдом на северо-востоке. До 1974 года он был в Нортумберленде .
Байкер стал широко известен как место действия телесериала BBC «Байкер Гроув» (1989–2006); хотя действие происходит в этом районе, молодежный клуб, показанный в сериале, снимался в The Mitre в районе Бенвелл в западной части Ньюкасла.
Второй элемент в названии Byker — древнескандинавское kjarr («болото»), а первый — либо древнескандинавское byr («усадьба»), либо древнеанглийское bi («около, около»). [2]
Возможно, самая ранняя форма видимых свидетельств развития Байкера была при римском императоре Адриане . Стена, башни и милевые замки, простирающиеся с востока на западное побережье, служили барьером для вторжения приграничных кланов и племен. Стена Адриана находится к югу от Шилдс-роуд и была раскопана в 1990-х годах. Район был заселен солдатами и их поставщиками продовольствия, скота и ремесла, такими как ткачи, седельники и кузнецы среди прочих. Рядом со стадионом Ньюкасла находятся остатки милевого замка или небольшого форта . [3]
Байкер впервые появился в исторических документах в 1198 году «как самое важное сержантство в Нортумберленде», принадлежавшее Уильяму Байкеру, по имени Уильям Эсколланд, который был нормандским дворянином. [3] В 1296 году было 4 налогоплательщика, а в 1312 году — 5. [4] В 1549 году мэр и бургомистры Ньюкасла попытались расширить границы округа, включив в него часть тауншипа Байкер, чтобы воспользоваться землей у реки «для сброса балласта для торговли углем». Сделка была оспорена из-за финансовых разногласий и в конечном итоге урегулирована в Палате общин и Палате лордов в Лондоне.
Раньше Байкер был городком , [5] в 1866 году Байкер стал отдельным гражданским приходом , 1 апреля 1914 года приход был упразднен, чтобы сформировать Ньюкасл-апон-Тайн. [6] В 1911 году население прихода составляло 48 709 человек. [7] Сейчас он находится в неприходской части Ньюкасл-апон-Тайн.
До 1960-х годов Байкер был викторианским рабочим районом с плотно застроенными террасами. Большая часть жилья нуждалась в капитальном ремонте, а некоторые считались непригодными для проживания людей (во многих домах не было ванных комнат), [8] однако большинство жителей хотели остаться в Байкере, районе, близком к промышленности на берегу реки. В 1966 году корпорация Newcastle City приняла решение о перестройке района Байкер. Совет стремился очистить трущобы, но сохранить сообщество.
До сноса Бюкер был широко сфотографирован, в основном Сирккой-Лиисой Конттинен , [9] которая жила в Бюкере с 1969 года. [10] Фотографии, сделанные Конттинен, были представлены в Китае в 1980 году и позже опубликованы в книге Бюкер. [11]
Ральф Эрскин был назначен архитектором нового Байкера в 1969 году. [12] Развитие велось как «переходящая программа», чтобы местные жители могли продолжать жить в этом районе во время строительных работ. Жители были вовлечены в процесс проектирования, и считается, что [ кто? ] выдающийся успех [13] [ нужна цитата ] Байкера был связан с этим в той же степени, что и с его инновационной [ неопределенной ] архитектурой, которая использовала функционалистский романтический стиль, отличая поместье от брутального подхода, который был более распространен в то время. [14]
В районе Shields Road появились новые развлекательные и торговые объекты, а инициативы, возглавляемые сообществом, способствовали росту местного предпринимательства и обогатили социальную структуру поместья. В последние годы Байкер и район Оузберн на юге получили инвестиции, став культурным центром города. Сам поместье Байкер получило листинг Grade II* в 2007 году из-за своей архитектурной значимости и с тех пор претерпело реконструкцию стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов, а в 2020 году было проведено еще 4 миллиона фунтов стерлингов экологических улучшений в этом районе.
В 2017 году поместье Байкер Уолл было названо лучшим районом Великобритании по версии премии «Великолепный район» Академии урбанизма. [15]
В округе есть три начальные школы: начальная школа St. Lawrence RC, [16] академия Welbeck и начальная школа Byker, в которой есть детский сад. [17] В округе нет средних школ, ближайшие средние школы — Jesmond Park Academy , Walker Riverside Academy и Benfield School . Начальная школа Byker получила оценку «Выдающаяся» в отчете Ofsted за 2017 год. [18]
Большинство из этих объектов находятся в граничащем районе South Heaton, например, бассейн East End и библиотека на улице Corbridge. В марте 2019 года было объявлено, что библиотека будет переведена в центр обслуживания клиентов Shields Road в мае 2019 года. [19] Сам район соответствует стандартам Гарден-Сити с точки зрения плотности жилья, предлагая ряд ухоженных зеленых открытых пространств. В районе проводится конкурс садоводов « Byker in Bloom» , который проводится каждое лето и включает в себя ряд различных номинаций, включая «Лучший балкон» и «Лучший новичок». [20] В 2008 году городской совет Ньюкасла согласовал аренду бывшего бассейна Byker на Шипли-плейс, который оставался закрытым и неиспользуемым с конца 1990-х годов, что позволило преобразовать его в крытый центр боулдеринга и скалолазания, известный как «Climb Newcastle». [21]
Владение автомобилем в Байкере было зафиксировано на уровне 35,4% (2001). [22] Район обслуживается станцией метро Byker и несколькими автобусными маршрутами. Общественный велосипедный проект Recyke на улице Бринкберн предоставляет велосипеды нуждающимся местным жителям и предлагает обучение по обслуживанию велосипедов.
Район Байкер тянется от Фоссуэй и Миллерс-роуд на севере района до берегов реки Тайн на юге. Он направляется на юг на объездную дорогу Шилдс-роуд (A187) и продолжается по объездной дороге А193 вдоль Шилдс-роуд до Уз-Берн. Он поворачивает на юг вниз по Уз-Берн к реке Тайн и следует по реке на восток, поворачивая на север к западу от владений на Овале (и исключая владения Бэйквелл-Террас). Направляясь на восток по Уокер-роуд, граница затем поворачивает на север вверх по Монкчестер-роуд и продолжается на север. Она поворачивает на запад по Данстанбург-роуд, а затем на север между территорией начальной школы Уэлбек и владениями на Аллендейл-роуд. Она поворачивает на восток по Уэлбек-роуд, затем на север вверх по Скрогг-роуд, на восток по Мидл-стрит и на север по Лэнгли-роуд. Затем граница проходит вдоль садов позади Уиннифилд-роуд, прежде чем повернуть на запад вниз по Фоссуэй.
Результаты переписи населения Великобритании , проведенной 27 марта 2011 года в округе Байкер, показывают, что общая численность населения на момент переписи составляла 12 206 человек в 5 835 домохозяйствах. [23] [24]
Четверть людей в районе Байкер имеют хронические проблемы со здоровьем или инвалидность, которые влияют на повседневную деятельность (25,0%). [23] Домохозяйства с одним родителем и детьми-иждивенцами составляют 12,3% всех домохозяйств, что выше среднего показателя по городу в 7,6%. [23]
Байкер также испытал большой рост этнических меньшинств, особенно польского и африканского происхождения. В 2011 году белое население составляло 88,9%, азиаты - 4,2%, чернокожие - 4,1% и смешанные расы - 1,6%. [25]
Медиа, связанные с Байкером на Wikimedia Commons