stringtranslate.com

Бакам Сингх

Бакам Сингх (5 декабря 1893 г. — 27 августа 1919 г.) — иногда пишется как Бук Ам , Букам или Буккан — был индо-канадским солдатом-сикхом, служившим в канадской армии во время Первой мировой войны и одним из первых сикхских пионеров в Онтарио . [1]

Хотя военные записи показывают, что было по крайней мере 10 сикхов, которые служили в Канаде во время Первой мировой войны, о них мало что известно. Таким образом, история Букама Сингха примечательна тем, что она была раскрыта более полно, чем другие, начиная с обнаружения его военной могилы и медали Победы . Среди девяти других солдат восемь служили в Европе, двое из которых погибли в бою. Среди девяти других восемь служили в Европе , двое из которых погибли в бою. [1]

Согласно надписи на его надгробии, его последняя служба была в 28-м батальоне . [1]

Ранний период жизни

Бакам Сингх родился 5 декабря 1893 года в фермерском городе Махилпур , Пенджаб , Британская Индия , в семье сикхов Бадана Сингха и Чанди Каур . В марте 1903 года, в возрасте 10 лет, Сингх женился на Притам Каур из Джамшера в браке по договоренности . [2] [3]

В то время Индия все еще находилась под контролем Великобритании, и многие сикхи вступили в британскую армию из-за своих воинских традиций, восходящих к временам Гуру Харгобинда в 17 веке.

В 1897 году группа солдат-сикхов отправилась из Индии (Пенджаб) в Ванкувер, Британская Колумбия , на борту судна « Императрица Индии» , чтобы отпраздновать Бриллиантовый юбилей королевы Виктории . [4] По возвращении в Пенджаб слухи о Канаде распространились, и 14-летний Бакам Сингх отправился в Британскую Колумбию в 1907 году, хотя он не мог взять с собой свою невесту из-за суровых иммиграционных законов . [1] [2] [3]

Во время прибытия Сингха в Британской Колумбии ощущалась нехватка рабочей силы . Хотя канадцы не любили давать работу иностранцам, у них не было выбора, и Сингх стал шахтером, как и многие другие сикхи-рабочие в Канаде. [1]

Позже в 1907 году беспорядки в Ванкувере побудили канадское правительство принять законы, которые требовали, чтобы все иммигранты в Канаду выезжали из своей родины за один непрерывный переезд , что было невозможно для индийцев, поскольку не было прямого пути из Индии в Канаду. Кроме того, все новые иммигранты должны были иметь сбережения в размере 250 долларов, что в десять раз больше, чем требовалось иммигрантам из Европы. Это была довольно большая сумма, поскольку в то время заработная плата составляла всего несколько центов в неделю. Из-за этих дискриминационных условий Сингх переехал в Онтарио в 1912 или 1913 году и начал работать на ферме в Роузбанке . [1] [2]

Военная служба

Документы о зачислении Сингха

5 августа 1914 года Канада вступила в Первую мировую войну в составе Британской империи .

23 апреля следующего года, Бакам Сингх, в возрасте 22 лет, переехал в город Смит-Фолс, Онтарио , и поступил на службу в 59-й батальон Канадских экспедиционных сил , став одним из десяти канадских сикхов, которым было разрешено сражаться за Канаду в войне. (59-м батальоном в то время командовал подполковник Х. Дж. Доусон.) Затем его отправили в лагерь Баррифилд недалеко от Кингстона, Онтарио , для медицинского обследования и обучения. В своих аттестационных документах (где его имя написано как «Бук Ам Сингх») он записал себя как последователя Церкви Англии , поскольку для сикхов не было возможности выбора . [2] [5]

Из-за необходимости как можно быстрее перебросить войска на Западный фронт , Сингх прошел подготовку и был отправлен в первом из двух контингентов в 250 человек на борту SS Scandinavian 2 27 августа 1915 года, прибыв в Англию 5 сентября. Там Сингх был переведен в 39-й резервный батальон, чтобы ожидать развертывания в боевом батальоне. 21 января 1916 года Сингх прибыл во Францию ​​и присоединился к 20-му батальону . Во время боя он был ранен в голову осколком 2 июня и отправлен в госпиталь до конца месяца, когда он вернулся в свой батальон. Он был снова ранен в Сент-Элое 24 июля и отправлен в госпиталь, которым руководил Джон МакКрей , а затем пересек Ла-Манш, чтобы выздороветь в Манчестере . [2]

11 марта 1917 года Сингх был признан достаточно здоровым, чтобы вернуться в активные боевые действия, и был отправлен в Центральный полковой склад Онтарио, где он ждал повторной отправки во Францию. Однако у него развился тяжелый туберкулез , и в мае его отправили обратно в Канаду. Он был демобилизован 1 августа 1918 года и провел остаток своих дней в военном госпитале Фрипорта, где он умер 27 августа 1919 года. [2]

Он похоронен на кладбище Маунт-Хоуп в Китченере, Онтарио . Его могила является единственной известной военной могилой в Канаде сикхского солдата времен мировых войн. [1] [2]

Наследие

В значительной степени недокументированная история канадских солдат-сикхов была рассказана в документальном фильме « Канадские солдаты-сикхи: маленькая история в большой войне » режиссера Дэвида Р. Грея для OMNI Television , который раскрыл истории Букама Сингха и других канадских солдат-сикхов. [1]

Ежегодная церемония Дня памяти сикхов теперь проводится каждый год на историческом месте могилы Букама Сингха. С тех пор церемония стала одним из крупнейших ежегодных собраний сикхских солдат и ветеранов в Северной Америке. [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Ярхи, Эли (ред.). 2015 4 марта. «Бакхэм Сингх и канадцы-сикхи в Первой мировой войне». Канадская энциклопедия . Historica Canada. Первоначально опубликовано 29 апреля 2014 г. Получено 13 мая 2023 г.
  2. ^ abcdefg Рядовой Бакам Сингх: открытие канадского героя. Sikhmuseum.com. Получено 23 мая 2009 г.
  3. ^ ab CTV.ca [ мертвая ссылка ]
  4. ^ «Прибытия и отправления». Колонии и Индия . 5 июня 1897 г.
  5. Toronto Star: Могила подтверждает, что ранние сикхи «сражались за Канаду». Получено 23 мая 2009 г.
  6. ^ "Церемония Дня памяти сикхов". sikhmuseum.com . Получено 2023-05-13 .

Внешние ссылки