Баккара — испанский женский вокальный дуэт, образованный в 1977 году испанскими артистками Майте Матеос (родилась 7 февраля 1951 года) и Марией Мендиолой (4 апреля 1952 года — 11 сентября 2021 года). [1] Дуэт быстро добился международного успеха со своим дебютным синглом « Да, сэр, я могу буги », который занял первое место в большей части Европы и стал самым продаваемым синглом женской группы всех времен , в конечном итоге было продано более 16 копий. миллионов копий по всему миру. [2] Успешный следующий сингл (« Извините, я леди ») и европейское турне привели к выпуску ряда альбомов, многочисленным выступлениям на телевидении и выбору дуэта представлять Люксембург на конкурсе песни Евровидение 1978 года .
Несмотря на значительное количество поклонников в Испании, Германии и Японии, к 1981 году их смесь диско , поп-музыки и испанской народной музыки уже не была модной, и к 1983 году Матеос и Мендиола оба работали над сольными проектами. Добившись небольшого успеха в качестве сольных исполнителей, эти два сформировали собственные дуэты: отдельные воплощения оригинального Баккара появились в середине десятилетия: Мендиола возглавлял New Baccara , а Матеос сохранил первоначальное название дуэта. В 1990-х годах Нью-Баккара вернулась к Баккаре, и, как следствие, Матеос и Мендиола возглавили разные дуэты с одним и тем же названием. У обоих директоров впоследствии была продолжительная, но отдельная карьера, основанная на ностальгии и их прежней славе.
Баккара Мендиолы добился большего международного признания, выпустив серию клубных хитов Hi-NRG , таких как «Fantasy Boy» и «Touch Me» в конце 1980-х, а также более поздний британский клубный хит «Wind Beneath My Wings». Баккара Матеоса выпустил несколько новых записей, но по-прежнему пользуется спросом на телевидении и в живых выступлениях в таких странах, как Испания и Германия, где у оригинального Баккара появилась преданная фанатская база, исполняющая бэк-каталог дуэта и модернизированные версии традиционных испанских песен. .
В 1976 году Мария Мендиола (прима-балерина балета Испанского телевидения Альберто Портильо) предложила своей коллеге Майте Матеос создать отдельный певческий и танцевальный дуэт (под названием «Венера»). После ухода из балетной труппы первым выступлением дуэта были просто танцоры варьете. Их первое появление на телевидении было в легкой развлекательной программе Palmarés [3] , и они были помолвлены в ночном клубе арагонского города Сарагоса , но их контракт был расторгнут, когда менеджер клуба решил, что они «слишком элегантны» для стиля показывать. [4] Матеос и Мендиола переехали на Канарские острова в поисках работы. Здесь они обнаружили, что публика может исполнять традиционную испанскую музыку и танцы в форме, адаптированной к международным вкусам.
Дуэт был замечен Леоном Дином, менеджером немецкого филиала звукозаписывающей компании RCA , во время исполнения танца фламенко и традиционных испанских песен для преимущественно немецких туристов в отеле Tres Islas на острове Фуэртевентура . [5] Мария, единственная, кто говорил по-английски, служила мостом между менеджерами по продвижению и дуэтом для достижения соглашения. Дин пригласил их в Гамбург , чтобы они могли пройти голосовой тест в звукозаписывающей компании. [6] Он был инициатором того, что стало Baccara, развивая их сценические выступления и одновременно привлекая их инструментальную поддержку. Матеос и Мендиола были переименованы в Баккара, в честь названия черной розы , в связи с темной испанской внешностью женщин.
Леону Дину обычно приписывают формулу Баккара, состоящую из хрипловатых текстов, пышной аккомпанемента, диско-бита и поразительного образа двух танцующих женщин (Матеос в черном, Мендиола в белом). Формула, слегка опираясь на испанскую песенную и танцевальную традицию фламенко , уходит корнями в диско-музыку 1970-х годов.
Вместе с коллегой-писателем Фрэнком Досталем Рольф Соджа написал свой дебютный сингл «Да, сэр, я могу буги» и большинство других хитов 1970-х годов. [7] Записанный в Нидерландах и выпущенный в 1977 году, "Да, сэр, я могу буги" стал огромным общеевропейским хитом и ярким примером явления, известного как "летний хит". [8] Это также пример жанра евро-диско , описанный в газете The Independent в 1999 году следующим образом:
Это умопомрачительное сочетание общего рынка с иностранными акцентами, плохой дикцией, причудливыми аранжировками и легковесной постановкой, обычно с перегруженными струнными [9]
«Да, сэр,…» достиг вершин чартов Германии, Нидерландов, Великобритании, Швеции, Бельгии и Швейцарии и занял третье место во Франции. [4] Баккара продала более 16 миллионов копий «Да, сэр, я могу буги» и была внесена в Книгу рекордов Гиннеса в 1977 году как самый продаваемый женский музыкальный дуэт на сегодняшний день. [10] Они были первым женским дуэтом, занявшим первое место в Великобритании, и единственным номером один среди испанских артистов в Великобритании до Хулио Иглесиаса , четыре года спустя.
Позже в том же году был выпущен одноименный альбом , написанный и спродюсированный Соей и Досталем. Альбом Baccara стал первым платиновым альбомом (фактически дважды платиновым в 1978 году) иностранной группы в Финляндии. В 2013 году альбом по-прежнему остается шестым по величине альбомом по продажам за все время в Финляндии. [11]
Последующий сингл "Sorry, I'm a Lady" также стал международным хитом, достигнув вершин чартов Германии, Нидерландов и Бельгии и войдя в десятку лучших в Великобритании, Швеции и Швейцарии. [4] [7] Большинство записей Баккары были исполнены на английском языке, хотя они также записывались на испанском, немецком и французском языках. Они записали версии некоторых песен на разных языках (см. Дискографию ниже).
Гастроли по Европе в конце 1970-х помогли дуэту создать прочную базу поклонников в Германии (где их пластинки продолжали выпускаться) и скандинавских странах, а их испанская интерпретация диско-звучания также принесла им признание в Японии и России. Баккара представлял Западную Германию на восьмом Всемирном фестивале популярной песни , проходившем в ноябре 1977 года, - пока в 1989 году не завершился крупнейший подобный конкурс в мире. Их песня «Mad in Madrid» заняла 14-е место из 37 стран-участниц.
В 1978 году второй альбом Baccara, Light My Fire , был выпущен по всей Европе, и, хотя он и не достиг международного успеха первого, он породил сингл « Parlez-vous français? », который был выбран в качестве песни Люксембурга на конкурсе песни «Евровидение» того года. . [12] Несмотря на полные оценки из Италии, Португалии и Испании, дуэт финишировал на седьмом месте. Однако высокие продажи, особенно в Дании, Швеции и Бельгии, означали, что сингл имел коммерческий успех.
Дальнейшее признание пришло в 1978 году, когда Баккара был удостоен самой престижной медийной награды Германии — премии « Бэмби » издательской группы Burda . Ежегодно это предлагается «знаменитостям, чьи способности произвели впечатление, тронули и воодушевили людей в Германии». [13] Дуэт регулярно появлялся на телевидении, становясь еженедельными гостями на шоу Саши Дистеля в Великобритании и на Musikladen в Германии. 1978 год стал кульминацией творческого и коммерческого успеха Баккары. В конце того же года дуэт выпустил сингл «The Devil Sent You to Laredo» [14] с «Somewhere in Paradise» [15] на стороне B. Обе эти записи Баккары стали культовыми. «Где-то в раю» (с намеками на жизнь после смерти) регулярно крутят христианские радиостанции, а «Дьявол…» (с фоновыми выстрелами из пистолета) иногда отождествляют с гей-сообществом. [16] Испаноязычная версия «The Devil…» («Eldiablo te mandó a Laredo») была выпущена одновременно с английской версией, и как оригинальная английская версия, так и «Somewhere in Paradise» впоследствии были представлены на первый сборник лучших хитов дуэта , The Hits of Baccara , выпущенный под названием Los Éxitos de Baccara в Испании и Южной Америке.
В 1979 году были выпущены альбом Colors и отдельно записанный сингл «Eins plus eins ist eins», посвященные Международному году ребенка Организации Объединенных Наций и празднованию 20-летия принятия ООН Декларации прав ребенка. . Хотя продажи этих и других релизов в 1979 году все еще были успешными, они были разочаровывающими.
Четвертым и последним альбомом Баккары в первоначальном воплощении группы стал Bad Boys , выпущенный в 1981 году. К этому времени диско-звучание было омрачено новыми музыкальными движениями, такими как панк , новая волна и синти-поп , в большей части Европы, и интерес в основном ограничивался те страны, где у дуэта была устойчивая фанатская база, особенно Германия. Альбом не был выпущен в Великобритании или США; они так и не добились признания в США, несмотря на то, что некоторые из их песен широко транслировались по радио. Один музыкальный критик предположил, что формуле Баккара недоставало художественной глубины, но ее «изымали изо всех сил» в течение двух лет, пока общественный интерес не переключился на другие вещи. [17] Тот же критик также обратил внимание на элемент «антифеминистского подчинения» в текстах некоторых песен Баккара.
Газета New Musical Express в мае 2002 года прокомментировала (стр. 6): «Подумайте, что вам нравится в Баккаре, увиденное сегодня их выступление на Евровидении 1978 года имеет определенный стиль, в то время как их конкуренты на этом мероприятии выглядят устаревшими и дилетантскими».
Выпуск сингла "Sleepy-Time-Toy" в 1980 году привел к разногласиям внутри Баккары по поводу используемого вокального микса. [18] Мендиола пожаловалась, что ее голосу не было уделено достаточного внимания в аранжировке песни, и подала в суд на RCA за нарушение контракта. [19] Дело Мендиолы заключалось в том, что песню не следовало выпускать как запись Баккара, когда она представляла собой соло Матеоса. Судебное слушание в Мюнхене привело к тому, что 250 000 пластинок были отозваны у дилеров, а вместо оригинала была выпущена переработанная запись с новым вокальным миксом. 28-секундный инструментальный бридж был удален из начала записи (тем самым сократив время воспроизведения с 6:12 до 5:44), а вокал был переработан, чтобы придать Мендиоле и Матеосу равную известность. Обложка сингла, похоже, не изменилась. Сингл не попал в чарты (см. Дискографию ниже).
В результате спора отношения между всеми участвующими сторонами были испорчены. Одним из последствий этого было то, что Соджа и Достал не участвовали в работе над последним альбомом Баккары. Дуэт записал Bad Boys с Брюсом Бакстером и Грэмом Захером в Великобритании. Ни альбом, ни его дополнительный сингл "Colorado" не имели успеха. В 1981 году, после того как RCA отказались продлевать контракт, Матеос и Мендиола разорвали профессиональное сотрудничество и оба начали сольную карьеру.
К 1988 году оба артиста выпустили серию синглов и по одному студийному альбому каждый - Mendiola с Born Again и Mateos с Spanish Dreams под названием Mayte Mathée - которые имели умеренный успех среди первоначальных фанатов Баккары. «Испанские мечты Матеоса» были переизданы на компакт-диске в Германии в 2000-х годах под названием Noche Latina , но «Born Again» Мендиолы до сих пор не выпущен в цифровом формате. Однако спрос на музыку Баккары, особенно на европейском телевидении, сохранялся, и к концу десятилетия Матеос и Мендиола сформировали свои собственные версии Баккары с новыми партнерами по вокалу. Несмотря на серию смен названий и состава, оба дуэта Baccara продолжили выступать по Европе и выпустили новые альбомы. Оба также сделали перезаписи своих хитов для различных второстепенных лейблов, которые регулярно переиздаются и переиздаются под оригинальным названием Baccara , иногда с фотографиями оригинального дуэта Mateos и Mendiola на обложках альбомов. Однако оригинальные версии песен, записанные между 1977 и 1981 годами, остаются собственностью Sony Music Entertainment , которая теперь владеет правами на бэк-каталог RCA.
По случаю 30-летия Баккары компания Sony-BMG Germany 31 августа 2007 года выпустила полный бокс-сет из трех компакт-дисков. Этот сборник включает 50 оригинальных записей RCA. Несколько песен, таких как «Mad in Madrid», «Amoureux», «Baila tú», «En el año 2000», «Eins plus eins ist eins» и «Candido», дебютировали на компакт-диске. Единственные треки, отсутствующие в этой всеобъемлющей ретроспективе карьеры, — это американские 12-дюймовые версии «Да, сэр, я могу буги» и «Извините, я леди» с дебютного альбома Baccara , полная 12-минутная альбомная версия «Baby, Почему бы тебе не протянуть руку ?
После расставания Матеос и Мендиола больше никогда не выступали вместе.
После распада оригинальной группы Baccara в 1981 году Майте Матеос выпустила три сольных сингла на лейбле RCA-Victor: "Souvenirs from Paradise", "Recuerdos del ayer" и "Malaguena", первые два спродюсировал Рольф Соха. [20] Преобразовавшись в Baccara в 1983 году вместе с Марисой Перес, современницей Матеоса и Мендиолы в испанской телевизионной балетной труппе, Матеос восстановил группу в европейской сфере развлечений. За Пересом последовала череда партнеров, в том числе Анхела Муро, Соле Гарсия, Джейн Комерфорд , Кармен, Кристина Севилья, Палома Бланко, Изабель Паттон, Роми Абрадело, Роуз, Франческа Родригес и Мария Марин. Нынешним партнером Матеоса по вокалу снова стала испанка Палома Бланко. Несмотря на то, что у них нет новых хитов, Baccara Матеоса по-прежнему востребованы на телевидении и в живых выступлениях, исполняя обширный бэк-каталог группы, версии которого были выпущены в виде компиляций, а также быстрые интерпретации традиционных испанских песен.
В 1999 году Матеос и Кристина Севилья выпустили новый студийный альбом на лейбле RCA-Victor/Sony-BMG, Baccara 2000 , [21] , а также обновленную танцевальную версию прорывного хита «Да, сэр, я могу буги» в качестве сингла. Продюсером альбома выступил Торстен Броцман, [22] [23] , который ранее работал клавишником во время турне Томаса Андерса по России в 1995 году, а также принимал участие во многих записях Blue System .
В 2004 году Майте Матеос снова приняла участие в Евровидении, когда она приняла участие (вместе с Кристиной Севильей) в отборочном конкурсе шведского Melodifestivalen , чтобы представлять Швецию с песней "Soy tu Venus". [24] [25] Однако Баккара проиграла [26] местной звезде Лене Филипссон , которая в итоге заняла пятое место в соревновании. В том же году последовал полноформатный студийный альбом Soy tu Venus , записанный в Швеции. Альбом был выпущен лейблом Lionheart Records.
В 2005 году Майте Матеос заменила Кристину Севилью на Палому Бланко. Новый альбом Baccara, записанный Матеосом и Бланко, под названием Satin... In Black & White и спродюсированный оригинальной командой Baccara Рольфом Соей и Фрэнком Досталем , был выпущен 30 мая 2008 года. [27] Этот альбом содержал римейки оригинальной Baccara. записи конца 1970-х и несколько новых песен. Несмотря на то, что фанаты Баккары оценили альбом, продажи альбома были разочаровывающими.
В 2013 году Матеос спел кавер-версию песни «Да, сэр, я могу буги» лондонской инди-рок-группы Sala & The Strange Sound.
В 2016 году Баккара Матеоса в сотрудничестве с Fundacion Tony Manera выпустил кавер-версию песни «Dame un Poco de Tu Amor» Хуана Карлоса Кальдерона .
После пандемии Баккара Матеоса выступал всего 3 раза. Одно шоу состоялось в 2022 году в родном городе Матеоса Логроньо , а два других шоу прошли на острове Майорка . [28] Выступление Матеоса Баккара в канун Нового 2023/2024 года транслировалось по местному телеканалу «Канал 4». [29]
Первоначально названный New Baccara , чтобы отличить его от реформированной Baccara Майте Матеос , Мендиола объединился с вокалисткой Марисой Перес [7] и в 1987 году вошел в пятерку лучших в Испании и в топ-40 в Германии с синглом Call Me Up , написанным Яном Кассик . [30] В 1988 году дуэт выпустил серию танцевальных треков Hi-NRG в европейском стиле на звукозаписывающем лейбле Bellaphon . «Call Me Up» , «Fantasy Boy» и «Touch Me» были спродюсированы Луисом Родригесом (продюсером) и стали большими клубными хитами по всей Европе. Мендиола написал текст для Talisman , [31] испанской версии Call Me Up . Эта песня принесла New Baccara большую популярность в Латинской Америке . В 1990 году на лейбле Dureco вышел альбом «FUN».
В начале девяностых New Baccara была переименована обратно в Baccara , и релизы продолжались, хотя группа не попала в чарты, поскольку их продукция была ориентирована на клубную сцену, а синглы выпускались в строго ограниченном количестве. Версия песни Бетт Мидлер « Wind Beneath My Wings », выпущенная на виниле лейблом «Loading Bay» в 1993 году [32] и переизданная на макси-CD в 1999 году лейблом «Majic Music» [33] также стал хитом в британских клубах. [34]
В 2000 году Мендиола и Перес в роли Баккары выпустили альбом Face to face . [35] Мендиола и Перес были звездами тура по Великобритании в 2000 году и выступали на стадионе Уэмбли в Лондоне с различными другими музыкальными группами. В апреле 2005 года они появились в третьем эпизоде британского реалити-шоу Hit Me Baby One More Time , исполнив «Да, сэр, я могу буги» и современную на тот момент песню « Hero» , первоначально написанную Энрике Иглесиасом .
В августе 2005 года Мендиола и Перес были удостоены мемориала на «Музыкальной миле» Вены , вдоль «Аллеи звезд» в голливудском стиле. [36]
В конце 2008 года у Марисы Перес диагностировали острый полиартрит . Было решено, что, пока она не выздоровеет, ее место на живых выступлениях «Баккара» будет занимать племянница Мендиолы Лаура Мендиола. Мария Мендила и Лаура Мендиола выступали в партии «Баккара» [37] в 2008 году в Москве , на фестивале «Дискотека 80». [38] Эта мера (как говорят, временная) позволила Мендиоле Баккара выполнить свои непогашенные обязательства в 2009 и 2010 годах .
С 2011 года Мария Мендиола выступает с Кристиной Севилья (которая была сценической партнершей Майте Матеос с 1999 по 2004 год).
.jpg/1280px-Jubilee_Kotlas_PPM,_50_years_(024).jpg)
В 2016 году Мендиола и Севилья выпустили новую версию Yes Sir, I Can Boogie с группой Plugin. В 2017 году они выпустили альбом I Belong to Your Heart, спродюсированный Луисом Родригесом (продюсер), с 11 совершенно новыми песнями, а также расширенной версией I Belong to Your Heart и новой версией Fantasy Boy .
В ноябре 2020 года Yes Sir, I Can Boogie вернулся в чарты Великобритании [39] после того, как он был показан в нескольких онлайн-видео, опубликованных [40] членами футбольной сборной Шотландии . Команда прошла квалификацию на чемпионат Европы , и ее можно было услышать в праздничных видеороликах. Он стал «новым» хитом Sony Music под номером 57 в национальном чарте синглов, проведя еще две недели в официальном чарте продаж синглов Top 100. Мария Мендиола заявила, что была бы рада записать новую версию для финал.
В июне 2021 года шотландский ди-джей Джордж «GBX» Боуи выпустил новую ремикс-версию песни Yes Sir, I Can Boogie для шотландских болельщиков, которая будет использоваться в качестве гимна Евро-2020 . Эта танцевальная версия включала новый вокал Баккары [42] , а также вошла в топ-100 официального чарта продаж синглов, достигнув 11-го места. [43]
Мендиола умерла в Мадриде 11 сентября 2021 года [ 44] в возрасте 69 лет в окружении своей семьи в больнице [45] Ее партнерша по сцене Кристина Севилья написала и разместила в своем Instagram @baccaraoficial [46] «Как мне тяжело опубликовать это.. Мария, замечательный художник, но для меня превыше всего.. Моя подруга ушла от нас сегодня. У меня нет слов.. Я могу только поблагодарить то, что я получил от нее, и рассказать ей, что у меня был шанс сказать ей так много раз в жизни... Я люблю тебя». Ее семья сказала, что она страдала от дефицита крови в течение двух десятилетий [47]
После кончины Марии Мендиолы Кристина Севилья решила продолжить формирование, получив собственность и права на бренд, как дань уважения наследию Марии Мендиолы.
26 января 2022 года было сделано официальное объявление о представлении их новой участницы, Хелен Де Кирога, [48] певицы с долгой карьерой, известной своей работой с такими артистами, как Мигель Босе и Алехандро Санс . Она также снялась в « Кошках (мюзикле) » и приняла участие в записи испанских версий диснеевских фильмов «Русалочка» и «Король Лев» . Севилья и де Кирога впервые вышли на сцену в роли Баккары в Киеве , столице Украины , в середине февраля 2022 года.
В течение 2022 года Севилья и де Кирога выступали на различных мероприятиях, таких как дефиле Кристиана Диора в Севилье , [49] Madrid Pride [50], сцена Plaza de España в Мадриде , Guilfest [51] в Лондоне, фестиваль Doune the Rabbit Hole [52] в Шотландии и Kuuslagufestival [53] в Эстонии .
В начале сентября 2022 года звукозаписывающий лейбл Баккары «Team 33» выпустил в цифровом формате новый сингл Баккары «Don't Let This Feeling Go Away», [54] спродюсированный Луисом Родригесом (продюсер) .
В октябре 2022 года Севилья и де Кирога выступили в партии Баккара [55] на выставке цветов и садов в Бранденбурге , Германия. В ноябре 2022 года они отправились в США, чтобы дать два концерта в Калифорнии [56] вместе с Джиной Т.
В 2023 году Баккара продолжили международный концертный тур. В феврале 2023 года они выступили в Боливии на карнавале Оруро .
В мае 2023 года лейбл In Out Record выпустил на виниле макси-сингл «Don't Let This Feeling Go Away», в который вошли расширенные версии вышеупомянутой песни, а также «Call Me Up» и «Fantasy Boy». ", перезаписанный с вокалом Севильи и де Кироги.
Позже в 2023 году Баккара принял участие в Nostalgia Fest [57] в Латвии и в New Wave Fest [58] в США в июне, отыграл сольный концерт [59] в Казахстане в июле, принял участие в фестивале Arts & Culture [ 60] в Румынии в августе, на живом шоу Etam [61] в Париже, Франция, в сентябре и на винном фестивале [62] [63] в Молдове в ноябре.
В конце ноября 2023 года Team 33 выпустили в цифровом формате новый сингл Baccara под названием «When I’m with you». [64] [65]
В январе 2024 года Севилья и де Кирога выступили [66] в Лондоне.