Анна Рузвельт Коулз (18 января 1855 г. — 25 августа 1931 г.) была старшей сестрой президента США Теодора Рузвельта и тётей Элеоноры Рузвельт . [1] Её детское прозвище было Бэми ( / ˈ b æ m i / ), производное от bambina (по-итальянски «малыш»), но когда она стала взрослой, её семья стала называть её Бай из-за её огромной энергии на ходу («Привет, Бэми! Пока, Бэми!»). На протяжении всей жизни своего брата Теодора она оставалась постоянным источником эмоциональной поддержки и практических советов. После смерти при родах её невестки, Элис Хэтэуэй Ли , Бэми взяла на себя родительскую ответственность за дочь ТР, Элис Ли Рузвельт , в её ранние годы.
Бэми родилась в доме из коричневого камня по адресу 28 East 20th Street в Нью-Йорке 18 января 1855 года. Она была старшим ребенком бизнесмена/филантропа Теодора «Ти» Рузвельта (1831–1878) и светской львицы Марты Стюарт «Митти» Буллок (1835–1884). Помимо брата Теодора-младшего (TR) (1858–1919), братьями и сестрами Бэми были светский львёнок Эллиот Рузвельт (светская львица) (1860–1894) и писательница/оратор Коринна Рузвельт (1861–1933). Бэми страдала заболеванием позвоночника , из-за которого она в детстве была частично калекой и ограничена в движениях корригирующими стальными скобами.
Дочь Теодора Рузвельта Элис однажды заметила, что если бы Бами, с ее невероятным интеллектом и энергией, родилась мужчиной 19 века, без социальных ограничений, которые эта эпоха налагала на женщин, она была бы президентом вместо своего брата. Ее племянница Элеонора Рузвельт в своей автобиографии заявила, что у Бами был «ум способного мужчины». Хотя ее не считали потрясающе красивой женщиной, как ее мать или ее невестки, ее природный интеллект и энергия были притягательны как для мужчин, так и для женщин. Она оставалась эмоциональной опорой для всех Рузвельтов.
Поскольку мать Бэми, Митти, часто отвлекалась на болезнь или свою насыщенную общественную жизнь, Бэми все больше брала на себя центральную роль в управлении домашним хозяйством Рузвельта, особенно после преждевременной смерти ее отца, Ти. Фактически, старшая дочь ТР Элис заметила, что Бэми, казалось, родилась в среднем возрасте, настолько значительны были взрослые обязанности, возложенные на нее с детства. В отличие от многих детей в похожей ситуации, Бэми обладала естественной зрелостью, рассудительностью и мудростью, чтобы «сохранить семью», сказала Элис.
Когда первая жена TR Элис внезапно умерла после родов, скорее всего, от почечной недостаточности ( болезнь Брайта ) или токсемии , Бэми взяла опеку над маленькой Элис. Поскольку ее скорбящий отец изначально не называл ее именем своей покойной жены, Элис прозвали «Малышка Ли» в честь семьи ее матери, Ли из Бостона. Элис говорила о Бэми, что она была самым влиятельным человеком за всю ее жизнь. Когда молодая и жизнерадостная Элис становилась больше, чем могли выдержать ее мачеха, Эдит Кермит Кэроу , или ее отец, они отправляли ее к тете Бай для дозы дисциплины и придания ей структуры, которую Рузвельты в Белом доме не могли обеспечить.
Жена Эллиотта, Анна Ребекка Холл , хотела, чтобы Бэми получила опеку над ее детьми, Элеонор , Эллиотом-младшим и Грейси Холл Рузвельт , после ее смерти. Она была разлучена с мужем и умерла молодой от дифтерии . Опека над детьми не была немедленно возможна, потому что Эллиотт был еще жив — хотя и был изгнан семьей из-за своего алкоголизма — и не могла быть обойти в случае судебного разбирательства. Бэми рассматривала возможность подачи иска об опеке, но поняла, что мать Анны, Мэри Ливингстон Ладлоу, не захочет отдавать детей на попечение Бэми. Она открыла свой дом для Элинор, которая была желанным гостем и оставалась там надолго. Тем не менее, Бэми удалось вытащить Элинор из гнетущей и мучительной домашней ситуации, потребовав, чтобы ее отправили в школу для девочек Алленсвуд в Англии , где Элинор развивалась социально и эмоционально. В детстве Элеанор и Элис Бэми держала их в курсе дел друг друга, помогая поддерживать между ними некое подобие отношений, хотя это были непростые отношения, которые иногда были очень близкими, а часто — горькими и конкурентными. Она была близка с обеими девочками и внесла большой вклад в их развитие.
На протяжении всей своей жизни брат Бэми Теодор часто обращался к ней за советом в письмах и личных беседах. Фактически, их племянница Элеанор говорила, что ТР принял несколько важных политических решений и еще меньше личных решений без участия сестры. Она оставалась доверенным лицом на протяжении всей его карьеры. Будучи президентом, он так часто ходил в ее резиденцию на 18-й и 1-й в Вашингтоне, что дом Бэми иногда называли «другим Белым домом». По мере того, как она становилась все более немощной, ТР все чаще обращался к своей дочери Элис за советом и посредничеством в деликатных политических ситуациях.
В 1895 году в возрасте 40 лет Анна Рузвельт вышла замуж за лейтенанта-коммандера ВМС США (позднее контр-адмирала) Уильяма Шеффилда Коулза (1846–1923), разведенного 49-летнего мужчины. У них родился сын Уильям-младший (1898–1986), который в 1920 году женился на Маргарет Элвин Креч (1900–1982).
Когда племянница Элеонора Рузвельт вела кампанию против старшего сына ТР, Теодора «Теда» Рузвельта III , она публично порвала со своей племянницей после пережитого испытания. В письме к сыну Бэми написала об Элеоноре:
Старшая дочь ТР Элис также порвала с Элеанор из-за этой крайне неприятной (для семьи Теодора) политической деятельности, которая включала поездки Элеанор на выступления Теда с чайником на своей машине, чтобы напомнить избирателям о предполагаемых (но позже опровергнутых) связях Теда со скандалом Teapot Dome . Элеанор отклонила критику Бэми, назвав ее «старой женщиной». Несмотря на все эти внутрисемейные разногласия, спустя много времени после смерти Бэми Элис и Элеанор позже помирились после того, как Элеанор написала Элис утешительное письмо после смерти дочери Элис, Паулины Лонгворт.
Бами и ее племянница Элеонора Рузвельт в конце концов помирились, и в статье в Ladies Home Journal «Как воспринимать критику» Элеонора упомянула свою тетю Бами, сказав: «Я могу честно сказать, что я никого не ненавижу, и, возможно, лучший совет, который я могу дать любому, кто страдает от критики и при этом должен быть на виду у общественности, содержится в словах моей тети, миссис Уильям Шеффилд Коулз. Она была сестрой президента Теодора Рузвельта и тетей, к которой многие молодые люди в семье обращались за советом. Я спросила ее, стоит ли мне сделать что-то, что в то время вызвало бы много критики, и она ответила: «Не беспокойся о том, что говорят люди, пока ты уверена, что поступаешь так, как тебе кажется правильным, но будь уверена, что ты честно смотришь себе в глаза» [2] .
Анна Рузвельт Коулз умерла 25 августа 1931 года в возрасте 76 лет.