stringtranslate.com

Банвелл

Банвелл — деревня и гражданский приход на реке Банвелл в округе Северный Сомерсет графства Сомерсет , Англия. По переписи 2021 года его население составляло 3251 человек. [1]

Этимология

Имя Банвелла впервые надежно засвидетельствовано около 900 года в таких формах, как Банувилле и Бананвилле ; он появляется в Книге Судного дня 1086 года в форме Банвелле . Это имя было взято Маргарет Геллинг и Виктором Уоттсом как древнеанглийское соединение бана «убийца» (в родительном падеже единственного числа банан ) и wiille «колодец, фонтан, весна», что означает что-то вроде «ручей убийцы». [2]

Однако в 1990-х годах Гарри Джелли предположил, что Банвелл был домом отца Святого Патрика , который, согласно автобиографической книге «Исповедь» Патрика , «fuit vico Bannavem Taburniae, villulam enim prope habuit, ubi ego capturam dedi» («жил в Bannavem Taburniae, потому что у него неподалеку было небольшое имение, где я попал в плен»). Джелли утверждал, что Bannavem Taburniae — это искаженное писцами *Bannaventa Tabernae , частично кельтское и частично латинское топоним, означающее «рыночная площадь на холме и с гостиницей». [3] [4] По мнению Эндрю Бриза , «несмотря на многое из того, что ошибочно, его аргументы здесь убедительны», и Бриз принял это отождествление. [5] : 40, 49  Если это так, то древнеанглийское имя фактически взяло первый слог имени римского периода, добавив wielle в качестве родового элемента древнеанглийского языка.

История

Лагерь Банвелл , расположенный к востоку от деревни, представляет собой одновальцовое городище , в котором сохранились кремневые орудия палеолита , неолита и бронзового века . [6] Он также был заселен в железном веке . [7] В конце 1950-х годов он был раскопан Дж. У. Хантом из Археологического общества Банвелла. [8] Он окружен берегом и рвом высотой 4 метра (13 футов). [9]

Остатки романо-британской виллы были обнаружены в 1968 году. Она включала внутренний двор, стену и баню недалеко от реки Банвелл . Артефакты с этого места позволяют предположить, что оно вышло из употребления в IV веке. [10] Земляные работы из хозяйственных построек, в 420 метрах (1380 футов) к югу от фермы Gout House Farm, занимаемой с 11 по 14 века, где археологические находки позволяют предположить, что это место было впервые заселено в романо-британский период. Возвышенность, занимаемая Бауэр-хаусом, была окружена заполненным водой рвом, часть которого с тех пор была включена в реку . [11]

Приход входил в состав Винтерстокской сотни . [12]

Коттедж епископа, Банвелл-Хилл, около 1840 г.

Аббатство Банвелл было построено как резиденция епископов в 14 и 15 веках на месте монастырского фундамента. Он был отремонтирован в 1870 году Гансом Прайсом и теперь является памятником архитектуры II * степени . [13] Рядом находится небольшое здание, подаренное деревне мисс Элизабет Фазакерли, которая жила в аббатстве в 1887 году для размещения небольшой пожарной машины . Оно служило пожарной частью до 1960-х годов, а сейчас здесь находится небольшой музей памятных вещей, связанных с пожарной станцией . [14]

«Камень Бороды» в Кейвс-Вуд датируется 1842 годом. Он отмечает место перезахоронения древнего человеческого скелета, найденного в пещере недалеко от Бишопс-коттеджа. Уильям Бирд, археолог-любитель, нашедший кости, приказал их перезахоронить и пометил место, где стоял камень, поэтической надписью. [15]

Замок Банвеллвикторианский замок, построенный в 1847 году Джоном Дайером Симпсоном, адвокатом из Лондона. Первоначально построенное как его дом, сейчас это отель и ресторан, а также здание, внесенное в список памятников архитектуры II* . [16]

Из двух исторических деревенских насосов, стоящих в деревне, один был установлен в честь Бриллиантового юбилея королевы Виктории . [17]

Управление

Приходской совет несет ответственность за решение местных вопросов, включая установление ежегодного предписания (местной ставки) для покрытия эксплуатационных расходов совета и составление годовых отчетов для общественного контроля. Приходской совет оценивает заявки на местное планирование и работает с местной полицией, офицерами окружного совета и группами наблюдения за районами по вопросам преступности, безопасности и дорожного движения. Роль приходского совета также включает в себя инициирование проектов по содержанию и ремонту приходских объектов, таких как сельсовет или общественный центр , игровые площадки и игровые площадки , а также консультирование с районным советом по вопросам содержания, ремонта и улучшения автомагистралей. канализация, тротуары, общественный транспорт и уборка улиц. Вопросы сохранения (включая деревья и памятники архитектуры) и экологические проблемы также представляют интерес для совета.

Приход находится в пределах унитарной власти Северного Сомерсета , созданной в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1992 года . Он обеспечивает единый уровень местного самоуправления , отвечающий почти за все функции местного самоуправления на своей территории, включая местное планирование и контроль за строительством , местные дороги, муниципальное жилье , гигиену окружающей среды , рынки и ярмарки, сбор мусора , переработку отходов , кладбища , крематории , развлекательные услуги. , парки и туризм . Он также отвечает за образование , социальные услуги , библиотеки , основные дороги, общественный транспорт , торговые стандарты , утилизацию отходов и стратегическое планирование, хотя услуги пожарной, полиции и скорой помощи предоставляются совместно с другими органами через Пожарно-спасательную службу Avon , Avon и Полиция Сомерсета и Юго-Западная служба скорой помощи .

Территория Северного Сомерсета охватывает часть церемониального графства Сомерсет , но управляется независимо от неметропольного графства . Его административный штаб находится в ратуше в Уэстон-сьюпер-Мэр . С 1 апреля 1974 года по 1 апреля 1996 года это был район Вудспринг графства Эйвон . [18] До 1974 года приход был частью сельского округа Аксбридж . [19]

Деревня попадает в избирательный округ «Бэнвелл и Уинскомб» . Этот приход начинается в самой северной точке Сент-Джорджа, посещает Банвелл и Уинскомб, а затем заканчивается в Локстоне в самой южной точке. Общая численность населения округа по данным переписи 2011 года составила 11 036 человек. [20]

Приход представлен в Палате общин парламента Соединенного Королевства как часть избирательного округа Уэстон-сьюпер-Мэр . Он избирает одного члена парламента (МП) путем первого голосования по постовой системе выборов. До выхода Британии из Европейского Союза в январе 2020 года он также входил в состав избирательного округа Европейского парламента Юго-Западной Англии , который избрал семь членов Европарламента , используя метод д'Ондта пропорционального представительства по партийным спискам .

География

Банвелл расположен в 5 милях (8,0 км) к востоку от Уэстон-сьюпер-Мэр на дороге A371 , где начинается западный конец дороги A368 . Деревня находится в западной части северной стороны холмов Мендип .

Поселок расположен между автомагистралями М5 и А38 и используется значительным объемом пригородного транспорта. [21] Это движение вместе с другими пользователями A371 и A368 часто приводит к заторам на узких улицах Банвелла. [22] В течение многих лет проводилась кампания по обходу Банвелла, но другие деревни в этом районе возражали, поскольку увеличение пропускной способности дорог создаст проблемы на их дорогах. В Стратегическом транспортном исследовании Большого Бристоля в 2006 году было рекомендовано построить дорогу от развязки 21 автомагистрали M5 прямо до аэропорта Бристоля, минуя Банвелл и все другие местные деревни, тем самым сняв их опасения. [23] Однако это не принесет пользы местному движению, проходящему через Банвелл в Уэстон-сьюпер-Мэр, Уэллс и Бат и обратно , поэтому некоторые проблемы с движением все равно будут существовать.

Пещеры Банвелл — это геологический и биологический объект особого научного интереса площадью 1,7 гектара (4,2 акра) на западной оконечности Банвелл-Хилл.

Климат

Как и остальная часть Юго-Западной Англии , в Банвелле умеренный климат, который обычно более влажный и мягкий, чем в остальной части страны. [24] Среднегодовая температура составляет примерно 10  ° C (50,0  ° F ). Сезонные колебания температуры менее резкие, чем на большей части территории Соединенного Королевства, из-за температуры прилегающего моря. Летние месяцы июль и август — самые теплые со средней дневной максимальной температурой около 21 ° C (69,8 ° F). Зимой обычная средняя минимальная температура составляет 1 ° C (33,8 ° F) или 2 ° C (35,6 ° F). [24] Летом высокое давление на Азорских островах влияет на юго-запад Англии. Однако внутри страны иногда образуются конвективные облака, уменьшающие количество солнечных часов. Годовая продолжительность солнечного сияния немного меньше, чем в среднем по региону (1600 часов). [24] В декабре 1998 года в Йовилтоне было зарегистрировано 20 дней без солнца. Большая часть осадков на юго-западе вызвана атлантическими депрессиями или конвекцией . Большая часть осадков осенью и зимой вызвана атлантическими депрессиями, когда они наиболее активны. Летом большая часть осадков вызвана нагреванием земли солнцем, что приводит к конвекции, ливням и грозам. Среднее количество осадков составляет около 700 мм (28 дюймов). Типичный снегопад длится около 8–15 дней. С ноября по март наблюдаются самые высокие средние скорости ветра, а с июня по август — самые слабые ветры. Преобладающее направление ветра юго-западное. [24]

Религиозные сайты

Андреевская церковь

Приходская церковь Святого Андрея, построенная в основном в XV веке, является памятником архитектуры I степени. [25] Тело церкви имеет неф с фонарем , северный и южный проходы и довольно короткий алтарь, учитывая пропорции остальной части церкви. Купель датируется 12 веком, здесь есть резная каменная кафедра 15 века и резная ширма, построенная и установленная в 1552 году, которая избежала Реформации . Башня высотой 100 футов (30 м) с десятью колоколами датируется 18-20 веками, а часы датированы 1884 годом. Колокола 1734 и 1742 годов были изготовлены Томасом Билби из семьи Билби . [26]

Рекомендации

  1. ^ ab «Профиль переписи населения 2011 года». Совет Северного Сомерсета. Архивировано из оригинала (Excel) 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  2. ^ Кембриджский словарь английских топонимов, основанный на коллекциях Общества английских топонимов , изд. Виктор Уоттс (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2004), св. Бенвелл .
  3. ^ Гарри Джелли, «Происхождение Святого Патрика», Обзор ирландских исследований 12 (1995): 31-36.
  4. ^ Гарри Джелли, место рождения Святого Патрика в Сомерсете (Сомертон, 1998).
  5. Бриз, Эндрю (2 мая 2023 г.). «Сомерсет, Баннавента Таберне и даты Святого Патрика» (PDF) . Журнал позднеантичной религии и культуры . 17 . дои : 10.18573/jlarc.140.
  6. ^ Историческая Англия . «Лагерь Банвелл (194460)». Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 29 января 2011 г.
  7. ^ «Археологическая аэрофотосъемка на северных холмах Мендип: основной отчет для национальной картографической программы» (PDF) . Английское наследие . п. 32 . Проверено 29 января 2011 г.
  8. ^ "Лагерь Банвелл". Укрепленная Англия. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
  9. ^ "Мендип Хиллз". Английское наследие . Проверено 29 января 2011 г.
  10. ^ Историческая Англия . «Романо-британская вилла, Банвелл (1013434)». Список национального наследия Англии . Проверено 21 августа 2014 г.
  11. ^ Историческая Англия . «Заброшенная средневековая усадьба в 420 м к югу от фермы Gout House (1011133)». Список национального наследия Англии . Проверено 7 декабря 2014 г.
  12. ^ "Сомерсет Сотни". ГЕНУКИ . Проверено 9 сентября 2011 г.
  13. ^ Историческая Англия . «Аббатство Банвелл и монастыри (1135732)». Список национального наследия Англии . Проверено 19 марта 2011 г.
  14. ^ Уоррен, Деррик (2005). Любопытный Сомерсет . Страуд: издательство Sutton Publishing. стр. 12–13. ISBN 978-0-7509-4057-3.
  15. ^ Уоррен, Деррик (2005). Любопытный Сомерсет . Страуд: издательство Sutton Publishing. стр. 10–11. ISBN 978-0-7509-4057-3.
  16. ^ Историческая Англия . «Подробная запись замка Банвелл (1283203)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 октября 2007 г.
  17. ^ "Насосы Банвелла" .
  18. ^ "Приказ Эйвона (структурные изменения) 1995 года" . ХМСО . Архивировано из оригинала 30 января 2008 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  19. ^ "Аксбридж РД". Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 4 января 2014 г.
  20. ^ "Приход Банвелла и Уинскомба, 2011" . Проверено 9 марта 2015 г.
  21. ^ «Факты и цифры | Совет Северного Сомерсета». n-somerset.gov.uk . Проверено 21 февраля 2024 г.
  22. ^ «Проблема». Обходите сайт кампании Banwell . Архивировано из оригинала 7 декабря 2007 года . Проверено 24 октября 2007 г.
  23. ^ «Наконец-то на правильной дороге?». Уэстон Меркьюри . 30 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2006 г. Проверено 24 октября 2007 г.
  24. ^ abcd «Юго-Западная Англия: климат». Метеорологическое бюро . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  25. ^ Историческая Англия . «Подробная запись приходской церкви Святого Андрея (1320659)». Список национального наследия Англии . Проверено 24 октября 2007 г.
  26. ^ Мур, Джеймс; Райс, Рой; Хакер, Эрнест (1995). Билби и часовщики из Чу-Вэлли . Авторы. ISBN 0-9526702-0-8.

Внешние ссылки