Американская сценаристка и актриса (1936–2016)
Глория Роуз « Барбара » Тёрнер (14 июля 1936 — 5 апреля 2016) — американская сценаристка и актриса. [1] Актриса Дженнифер Джейсон Ли [2] [3] — её дочь.
Ранний период жизни
Тернер родилась в Бруклине , Нью-Йорк, у Перл Полин (урожденной Зисес) и Александра Тернера. Ее отец был австрийским еврейским иммигрантом, а ее мать родилась в Нью-Йорке, в семье австрийских евреев. [4] [5]
Тернер училась в Техасском университете в Остине , где изучала актёрское мастерство. [6] : 162 После года учёбы в колледже Тернер вернулась в Нью-Йорк, где обучалась в драматической мастерской Эрвина Пискатора , а затем у преподавателя актёрского мастерства Пола Манна , где она познакомилась с коллегой-актёром Виком Морроу . [7]
Карьера
Тернер переехала в Лос-Анджелес после того, как Морроу был утвержден на роль в фильме 1955 года « Школьные джунгли» . [7] В 1950-х и 1960-х годах Тернер снималась во многих фильмах и телевизионных постановках, некоторые из которых включали «Playhouse 90» , «Mike Hammer» , «Ben Casey» и «The Breaking Point». Тернер сказала, что она начала писать, чтобы финансировать свою работу в качестве актрисы. [6] : 54 Она и Морроу написали сценарий к телефильму под названием «Willie Loved Everybody» ; они адаптировали его в мюзикл, который они пытались представить вместе с Элмером Бернстайном , но не преуспели в продаже концепции. Они расстались и развелись в 1964 году. [7]
В начале 1960-х годов Тернер познакомилась и подружилась с режиссером Робертом Олтменом , впервые встретившись во время работы над эпизодом « Альфред Хичкок представляет » , а затем над эпизодом «Однажды в дикую ночь» в Kraft Suspense Theatre в 1964 году , который был расширен и транслировался как телевизионный фильм « Кошмар в Чикаго» . Во время съемок Тернер познакомилась со своим вторым мужем, продюсером и режиссером Резой Бадии , который убедил ее написать адаптацию рассказа Миры Михал из The New Yorker под названием «На озере Лагуна», которую она принесла Олтмену, чтобы, возможно, снять, но все развалилось прямо перед запланированным началом производства. Олтмен вспомнил о Тернере, когда прочитал книгу Джона Хаазе « Я и архисумасшедшая Петулия» . Тернер написал оригинальную адаптацию, которая стала фильмом «Петулия» . [7] [8] [9]
Тернер, Вик Морроу и Реза Бадии были близкими друзьями и соратниками режиссера Роберта Олтмена, который позже снял Ли в фильмах «Короткие истории» (1993) и «Канзас-Сити» (1996). [10] Морроу снял экранизацию пьесы Жана Жене «Deathwatch» (1965 ) , снятую совместно с Тернером . [3]
В 1973 году она написала сценарий для телефильма «Любовники » с Натали Вуд и Робертом Вагнером в главных ролях . Её телесценарий для телефильма « Свобода » (1981) был основан на опыте её дочери Кэрри в 1970-х годах, когда она была подростком- беглецом , которую играла подруга семьи Мэр Уиннингем . [9] [11]
В 1983 году Тернер стала соавтором адаптации романа Стивена Кинга «Куджо» под псевдонимом Лорен Карриер. [12] [13] Тернер написала невыпущенный сценарий о двух друзьях Дороти Паркер по имени Джеральд и Сара Мерфи . Эта работа привела к тому, что ее дочь Ли была утверждена на роль в фильме 1994 года « Миссис Паркер и порочный круг» . [14]
В 1995 году она объединилась с дочерью Дженнифер Джейсон Ли, чтобы написать и спродюсировать сценарий для фильма «Джорджия» , рассказывающего о сложных отношениях между двумя поющими сестрами, которых сыграли Ли и Мэр Уиннингем, обе заслужившие похвалу за свою игру. [15] Как сообщается, идея пришла от Ли, которая была на съемках фильма « Гонка» 1991 года , и предложила идею о двух сестрах, которые обладают разной степенью мастерства в качестве авторов-исполнителей песен. Тернер создала сценарий на основе этой идеи. [9] [16] Фильм финансировала французская кинокомпания Ciby 2000 , а дочь Тернер, Морроу, выступала в качестве технического консультанта. [16] Тернер провела три года, занимаясь исследованиями, используя музыкальную сцену Сиэтла в качестве источника материала. [9]
В 2000 году сценарий Тернер, адаптированный по книге «Джексон Поллок: Американская сага» Стивена Найфе и Грегори Уайта Смита для биографического фильма о Джексоне Поллоке «Поллок » , также написанного Сьюзан Эмсвиллер, [6] : 61–62 , стал успешным фильмом. Затем она сотрудничала с актрисой Нив Кэмпбелл над сценарием под названием «Компания» (2003) о внутренней работе балета Джоффри , режиссером которого был Роберт Олтмен. [17] В интервью Джен Лизе Хаттнер Тернер заявляет, что «компания — звезда этого фильма», а не только Кэмпбелл. Это ансамблевая работа. [18]
В июне 2010 года было объявлено, что Тернер и Джерри Шталь написали сценарий для фильма HBO об Эрнесте Хемингуэе и его отношениях с Мартой Геллхорн. Фильм «Хемингуэй и Геллхорн» вышел в эфир в 2012 году. [19]
На момент своей смерти Тернер написала сценарий к ещё не выпущенному фильму под названием «Knock Wood: Charlie McCarthy Project», спродюсированному Кэндис Берген , основанному на одноимённых мемуарах Бергена 1983 года. [20] История, спродюсированная Джеймсом Фрэнсисом Трецца и Пэм Уайденер (с которой Тернер работала над фильмом «Поллак »), разворачивается с точки зрения Чарли Маккарти, знаменитой и чрезвычайно популярной деревянной куклы Эдгара Бергена . [21]
Другие долгосрочные адаптации, которые не были сняты, но были активны в Голливуде, были сценариями, основанными на книге Джейн Смайли Barn Blind , Headlong Майкла Фрейна и Knowledge of Angels Джилл Пейтон Уолш . Дополнительные сценарии, основанные на оригинальной работе, включали Beautiful View, Once Again for Zelda и Under Heaven . [3]
Личная жизнь
Тернер была замужем за актером и постоянным соавтором Виком Морроу . Их дочь — актриса Дженнифер Джейсон Ли . Тернер и Морроу расстались, когда Ли было два года. [22]
С 1968 по 1985 год Тернер была замужем за ирано-американским телережиссёром Резой Бадии [23] , от которого у неё родилась дочь, актриса Мина Бади, также известная как Мина Бадии Чэсслер. [3]
Барбара Тернер умерла 5 апреля 2016 года в Лос-Анджелесе в возрасте 79 лет по неизвестным причинам. [3]
Избранная фильмография
Сценарист
- 1966: Deathwatch (адаптация)
- 1968: Петулия (адаптация)
- 1973: Любовники (телефильм)
- 1976: Темная сторона невинности (также известная как Хэнкок ) (пилот NBC)
- 1976: Вдова (телефильм)
- 1976: Темная сторона невинности (телефильм)
- 1977: Война между Тейтами (телефильм) (адаптация)
- 1981: Свобода (телефильм)
- 1983: Сеансы (телефильм), также продюсер
- 1983: Куджо (в титрах - Лорен Карриер) [12]
- 1987: Глаз воробья (телефильм), также продюсер
- 1992: Чья-то дочь (ТВ)
- 1994: Из тьмы (телефильм)
- 1995: Грузия , также продюсер
- 2000: Поллок (адаптация)
- 2003: Компания
- 2012: Хемингуэй и Геллхорн (HBO) (телефильм), также исполнительный продюсер
- Неизвестный: Knock Wood: Проект Чарли Маккарти [21]
Актер
- 1955: «Леди с двумя пистолетами» — Дженни Айверс
- 1956: Медик (телесериал) в роли Джойс в «Славном красном Галлахере»
- 1957: Монстр из Зеленого Ада — Лорна Лоренц
- 1957: «Отряд М» (телесериал) — Элис Снайдер в «Улице страха»
- 1957: Подозрение (телесериал) — Эмили в «Сердцебиении»
- 1957: Майк Хаммер (телесериал) в роли Мэдлин Поуп в фильме «Умри сейчас»
- 1958: Театр Шлитц (телесериал) в роли Роуз Дженилли в фильме «Герои никогда не собираются вместе»
- 1958: Playhouse 90 (телесериал) — Сандра в «Портрете убийцы»
- 1958: Шоу Фрэнка Синатры (телесериал) — Ширли в «Инциденте в Браунстоуне»
- 1958: Подмигивание глаза — Джуди Карлтон
- 1958: Майк Хаммер (телесериал) в роли Дорис в фильме «Мой сын и наследник»
- 1960: The Lineup (телесериал) — Элинор Ларсен в «Семи грешниках»
- 1961: Операция «Эйхман» — Сара
- 1961: Outlaws (телесериал) — Мэри Сойер в фильме «Не повезло в пятницу»
- 1962: Бен Кейси (телесериал) в роли Роуз Хилл в фильме «Я слышу, как поет Америка»
- 1963: Премьера Alcoa (телесериал) в роли Эммы в «Леденцовом Луи»
- 1963: Чаннинг (телесериал) в роли Ренаты Тильман в фильме «Зал, полный незнакомцев»
- 1963: Breaking Point (телесериал) — Дороти Орингер в фильме «Пеликан в дикой природе»
- 1964: Театр «Kraft Suspense» (телесериал) в роли Бернадетт в «Однажды в дикой ночи» (он же « Кошмар в Чикаго»)
- 1965: Бен Кейси (телесериал) в роли Фанни Бирнбаум в фильме «Соловей по имени Натан»
- 1966: Вирджиния в роли Луизы Деверс в фильме «Жатва незнакомцев»
- 1967: Мексиканская дорога
- 1969: Отчаянная миссия (телефильм) — жена фермера
- 1970: Soldier Blue — миссис Лонг (в титрах не указана)
- 1974: В лесу
- 2007: Марго на свадьбе
Награды
- 1968: Премия WGA Awards , лучшая американская драма, «Петулия» Лоуренсу Маркусу (номинант)
- 1976: Премия «Хуманитас» , Вдова (телефильм) (финалист)
- 1978: Премия «Эмми» за лучший сценарий мини-сериала, фильма или драматической программы , «Война Тейтов» (номинант) [24]
- 1987: Премия Кристофера , «Взгляд на воробья»
- 1994: Премия Humanitas , категория «90 минут» , «Из тьмы» (номинант) [25]
- 2012: Премия «Эмми» за лучший мини-сериал или фильм , «Хемингуэй и Геллхорн» (номинант) [26]
- 2013: Премия WGA Awards , длинная форма – оригинал , Хемингуэй и Геллхорн (номинант) [27]
Ссылки
- ↑ Barnes, Mike (5 апреля 2016 г.). «Барбара Тернер, сценарист и продюсер, умерла в возрасте 79 лет». The Hollywood Reporter . Получено 6 апреля 2016 г. .
- ↑ Грин, Мэри (11 января 2016 г.). «Дженнифер Джейсон Ли рассказывает о человеке, который вдохновляет ее больше всего, и почему ее сын хотел, чтобы она пропустила воскресный «Золотой глобус». People . Получено 7 апреля 2016 г.
- ^ abcde Даган, Кармел (5 апреля 2016 г.). "Барбара Тернер, сценарист "Джорджии" и мать Дженнифер Джейсон Ли, умерла в возрасте 79 лет". Variety . Получено 6 апреля 2016 г.
- ^ "Глория Роуз Тернер, упомянутая в записях Виктора Морроу и Глории Роуз Тернер". FamilySearch . 26 июня 1957 г.
- ^ "Глория Р. Тернер - Перепись населения США, 1940". FamilySearch . Получено 7 апреля 2016 г.
- ^ abc McCreadie, Marsha (2006). "Глава 4: Королевы-отколовшиеся и искатели жанров". Женщины-сценаристы сегодня: их жизнь и слова . Westport, CT: Praeger. ISBN 978-0-275-98542-4. OCLC 475146371.
- ^ abcd Huttner, Jan Lisa (5 декабря 2003 г.). "Jan Chats with Screenwriter Barbara Turner". Фильмы для двоих (FF2 Media) . Получено 6 апреля 2016 г.
- ^ Альтман, Роберт; Томпсон, Дэвид (2006). Альтман об Альтмане. Лондон, Великобритания: Faber and Faber. стр. 20. ISBN 978-0-571-22089-2. OCLC 53709872 . Получено 6 апреля 2016 г. .
- ^ abcd Макгиллиган, Патрик (2010). "Глава 12: Барбара Тернер Свободный дух". Предыстория 5: Интервью со сценаристами 1990-х (июнь 2008 г.) . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-25105-2. OCLC 426147374.
- ↑ Голд, Сильвиан (2 июня 2002 г.). «Фильм; Готова играть кого угодно, только не себя». The New York Times . Получено 6 апреля 2016 г.
- ^ Нуссбаум, Эмили (24 сентября 2007 г.). «Сцены из инди-брака». Нью-Йорк . Получено 7 апреля 2016 г.
- ↑ Аб Джингольд, Майкл (6 апреля 2016 г.). «RIP «Куджо», сценарист Барбара Тернер». Фангория . Проверено 28 апреля 2016 г.
- ↑ Тернер, Барбара; Кинг, Стивен (20 августа 1982 г.). Cujo . OCLC 81040927.
Исправленный первый черновик
- ↑ Карпентер, Тереза (29 августа 1993 г.). «Фильм; Возвращение к круглому столу с Дороти Паркер и приятелями». The New York Times . Получено 6 апреля 2016 г.
- ↑ Маслин, Джанет (30 сентября 1995 г.). «Обзор кинофестиваля; нервная сестра певицы получает форум для своего отчаяния». The New York Times . Получено 6 апреля 2016 г.
- ^ ab Kronke, David (3 декабря 1995 г.). «Фильмы: «Джорджия» у них на уме: эта история о двух сестрах, которые являются музыкальными соперницами, имеет личное значение для актрисы Дженнифер Джейсон Ли и ее матери, сценариста Барбары Тернер». Los Angeles Times . Получено 7 апреля 2016 г.
- ^ Джонс, Джен (январь 2004). «Действуя на основе опыта». Dance Spirit . 8 (1): 36–41. ISSN 1094-0588. ProQuest 209295388.
- ^ Хаттнер, Ян Лиза. «Ян беседует со сценаристом Барбарой Тернер». Films42 . Получено 18 мая 2020 г.
- ↑ Стэнхоуп, Кейт (12 июня 2010 г.). «HBO заказывает фильм о Хемингуэе с Николь Кидман и Клайвом Оуэном». TV Guide . Получено 6 марта 2016 г.
- ^ "Кэндис Берген продюсирует фильм о своем знаменитом отце". CBS News . Associated Press . 30 апреля 2013 г. Получено 6 апреля 2016 г.
- ^ ab Fleming, Mike Jr. (30 апреля 2013 г.). «Кэндис Берген расскажет историю своего легендарного отца-чревовещателя Эдгара Бергена на большом экране». Deadline.com . Получено 6 апреля 2016 г.
- ↑ Чейз, Крис (3 сентября 1982 г.). «В кино; Дженнифер Ли и ее путешествие от X до R». The New York Times . Получено 6 апреля 2016 г.
- ^ "Reza S Badiyi - упоминается в записях Reza S Badiyi и Barbara T Morrow". FamilySearch . Получено 4 мая 2016 г.
- ^ "Награды и номинации: Выдающийся сценарий в специальной программе - драма или комедия - 1978". Академия телевизионных искусств и наук . 1978. Получено 6 апреля 2016 г.
- ^ "Телевизионные и киносценаристы названы финалистами премии Humanitas Prizes : Награды: Стивен Зайллиан номинирован за фильмы «В поисках Бобби Фишера» и «Список Шиндлера» в категории «Новый художественный фильм». Los Angeles Times . 17 июня 1994 г. . Получено 6 апреля 2016 г. .
- ^ "Награды и номинации: Выдающийся мини-сериал или фильм - 2012". Академия телевизионных искусств и наук . 2012. Получено 6 апреля 2016 г.
- ↑ Ким, Вук (18 февраля 2013 г.). «Премия WGA 2013: полный список победителей». Time . Получено 6 апреля 2016 г.
Дальнейшее чтение
- Тернер, Барбара; Бартоломью, Кэти (иллюстрации) (весна 1996 г.). «Джорджия: Сценарий». Сценарий. Журнал сценарного искусства . 2 (1). Нью-Йорк, Нью-Йорк: 151–89. ISSN 1079-6851. OCLC 35737640.
- Маккриди, Марша (2006). "Глава 4: Королевы-отколовшиеся и искатели жанров". Женщины-сценаристы сегодня: их жизнь и слова . Вестпорт, Коннектикут: Praeger. ISBN 978-0-275-98542-4. OCLC 475146371.
- Макгиллиган, Патрик (июнь 2008). "Глава 12: Барбара Тернер Свободный дух". Предыстория 5: Интервью со сценаристами 1990-х годов . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-25105-2. OCLC 426147374.
Внешние ссылки