stringtranslate.com

Барнаби Джойс

Барнаби Томас Джерард Джойс (родился 17 апреля 1967 года) — австралийский политик, который был лидером Национальной партии Австралии с 2016 по 2018 год и снова с 2021 по 2022 год. Джойс был 17-м заместителем премьер-министра Австралии во время его руководства при премьер-министре Малкольме Тернбулле с 2016 по 2018 год и премьер-министре Скотте Моррисоне с 2021 по 2022 год. [2]

Джойс родился в Тамворте, Новый Южный Уэльс , и окончил Университет Новой Англии . В 1999 году он открыл бухгалтерскую практику в Сент-Джордже, Квинсленд . [3] Джойс был избран в Сенат Австралии на федеральных выборах 2004 года , вступив в должность в 2005 году. Он стал лидером Сената Национальной партии в 2008 году. [4] На выборах 2013 года он перешел в Палату представителей, выиграв место в сельском округе Новой Англии в Новом Южном Уэльсе.

В 2013 году Джойс сменил Найджела Скаллиона на посту заместителя лидера Национальной партии. Он сменил Уоррена Трасса на посту лидера партии и заместителя премьер-министра в 2016 году. В правительствах Эбботта и Тернбулла Джойс занимал пост министра сельского хозяйства (2013–2015), министра сельского хозяйства и водных ресурсов (2015–2017), министра ресурсов и Северной Австралии (2017) и министра инфраструктуры и транспорта (2017–2018).

Во время австралийского парламентского кризиса 2017–18 годов Джойс был подтвержден как имеющий двойное гражданство Новой Зеландии, что запрещено разделом 44 Конституции Австралии . [5] [6] 27 октября 2017 года Высокий суд Австралии постановил, что он не имел права быть кандидатом в Палату представителей во время выборов 2016 года . [6] Джойс вновь вошел в парламент в декабре 2017 года после победы на дополнительных выборах в Новой Англии с большим перевесом против малоизвестной оппозиции. [7] В феврале 2018 года он ушел в отставку с министерских и руководящих должностей, признав, что находится в отношениях и ждет ребенка от бывшей сотрудницы. Его сменил Майкл МакКормак , но он остался в партии в качестве депутата . [8] В июне 2021 года Джойс победил МакКормака в борьбе за лидерство, вернувшись на пост заместителя премьер-министра. [9] [10] После поражения Либерально-национальной коалиции на федеральных выборах 2022 года Джойс был заменен Дэвидом Литтлпрудом на посту лидера Национальной партии после борьбы за лидерство и теперь является теневым министром по делам ветеранов . [11]

Ранняя жизнь и карьера

Джойс родился в Тамворте , Новый Южный Уэльс, и вырос как один из шести детей на ферме по разведению овец и крупного рогатого скота примерно в 60 километрах к северо-востоку в Данглеме , недалеко от Вулбрука . [12] Джойс — сын Мари ( урожденной  Рош ) и Джеймса Джойса, которые были фермерами. [13] Его отец, ветеран Второй мировой войны, родился в Новой Зеландии и переехал в Австралию в 1947 году. Дедушка Джойса по отцовской линии Джон П. Джойс был кадровым солдатом, который участвовал в Галлиполийской кампании Первой мировой войны, включая высадку в бухте Анзак . [14] [15]

Джойс учился в Woolbrook Public School, [16] жил в колледже Святого Игнатиуса, Ривервью в Сиднее, и окончил Университет Новой Англии (UNE) Армидейл со степенью бакалавра финансового администрирования в 1989 году. [13] Джойс встретил Натали Абберфилд в UNE. Они поженились в 1993 году. После окончания школы Джойс путешествовал по северу Нового Южного Уэльса и Квинсленду в качестве сельскохозяйственного рабочего, вышибалы в ночном клубе и банкира. [17] С 1991 по 2005 год Джойс работал в бухгалтерской профессии и основал собственную бухгалтерскую фирму Barnaby Joyce & Co. в Сент-Джордже, Квинсленд, в 1999 году. [18] Он является членом CPA Australia . С 1996 по 2001 год Джойс служил в Королевском Квинслендском полку резерва австралийской армии . [1]

Сенатор от Квинсленда (2005–2013)

Старый офис Барнаби Джойса в Сент-Джордже

На австралийских федеральных выборах 2004 года Джойс был избран в Сенат, представляя Квинсленд и Национальную партию. Срок его полномочий длился с 1 июля 2005 года по 30 июня 2011 года. Он был переизбран на выборах 2010 года как член Либеральной национальной партии , которая была образована путем слияния отделений Квинсленда двух нелейбористских партий.

Перед тем, как занять свое место в июле 2005 года, Джойс сказал, что правительство не должно воспринимать его поддержку как должное. Будучи сенатором, он пересекал площадку девятнадцать раз в течение срока правительства Говарда . [19] Джойс изначально выразил опасения по поводу предложенной правительством продажи Telstra , частично государственной телекоммуникационной компании; тем не менее, Джойс проголосовал за продажу несколько месяцев спустя, в сентябре 2005 года. [20] Это привело к тому, что Лейбористская партия назвала Джойса «Бэкдаун Барни» и «Барнаби Раббл» в ходе ожесточенных парламентских дебатов. Поскольку законопроект о продаже Telstra рассматривался нижней палатой на предыдущих парламентских сессиях без пакета помощи для региональной Австралии, Джойсу позже приписали выжидание, пока многомиллиардный пакет помощи не был согласован и предоставлен. [21] [20]

Джойс выступала против бесплатной вакцинации Гардасилом . [22]

В мае 2006 года, после месячного визита в Антарктиду в качестве члена Комитета по внешним территориям, Джойс поддержал разработку там полезных ископаемых, запрещенную Договором об Антарктиде , [23] и заявил, что другие страны не признают 42-процентные претензии Австралии на Антарктику. [ необходима цитата ] Предложение было резко осуждено федеральным министром охраны окружающей среды Яном Кэмпбеллом , представителем Лейбористской оппозиции Энтони Альбанезе и другими. [ необходима цитата ]

Пересечение пола

Будучи сенатором, Джойс использовал угрозу перехода через палату представителей , чтобы добиться уступок от своего правительства по различным вопросам, в частности, в отношении продажи Telstra. [24] Он переходил палату представителей 28 раз [25] , и существовало мнение, что он был «индивидуалистом» [26] и человеком, не связанным обязательствами с либералами. [27] Сайт They Vote For You , который отслеживает модели голосования федеральных политиков, фиксирует, что Джойс «восстал» против партийного организатора в 1,1% округов. [28] В следующей таблице перечислены законопроекты, по которым Джойс переходил палату представителей, но не включены предложения.

Лидер Национальных в Сенате

Джойс в 2010 году

В сентябре 2008 года, после замены Найджела Скаллиона на посту лидера Национальных в Сенате, Джойс заявил, что его партия в верхней палате больше не будет обязательно голосовать со своими либеральными коллегами в верхней палате, что открыло еще один возможный путь для лейбористского правительства по принятию законодательства. [4] [29] [30] Джойс получил поддержку большинства пяти сенаторов от Национальных (включая одного сенатора от Либеральной партии страны ) через Фиону Нэш и Джона Уильямса . Переворот не ожидался и не был раскрыт партии до тех пор, пока он не состоялся. [31] Джойс оставался лидером своей партии, несмотря на то, что отделения Либеральной и Национальной партий в Квинсленде слились в Либеральную национальную партию Квинсленда в июле 2008 года.

В 2009 году, когда лидер оппозиции Малкольм Тернбулл решил, что коалиция поддержит схему торговли выбросами (ETS) правительства Радда, Джойс, как лидер сената от Национальной партии, помог спровоцировать восстание против нее в рядах коалиции. [32]

Проблема с ETS привела к тому, что Тернбулла на посту лидера либералов сменил Тони Эбботт.

Затем Эббот назначил Джойса теневым министром финансов.

В феврале 2010 года Джойс, будучи теневым министром финансов, заявил, что Австралия «будет закладывать наши глаза людям за рубежом» и «достигнет точки, когда мы не сможем вернуть долг». Это привело к ответу губернатора Резервного банка Гленна Стивенса , что он «еще не встречал министра финансов [sic], который когда-либо размышлял о возможности дефолта по долгам своей собственной страны», и что «есть мало вещей, менее вероятных, чем дефолт Австралии по своему суверенному долгу». [33]

Время, проведенное сенатором Джойсом на посту теневого министра финансов, было сопряжено с трудностями, в том числе печально известным фактом, когда он перепутал триллионы с миллиардами во время своего первого выступления в качестве теневого министра финансов в Национальном пресс-клубе, что стало источником насмешек со стороны правительства. [34]

Внутри коалиции раздавались призывы отстранить Джойса от должности министра финансов, поскольку это отвлекало внимание от их атак на правительство, у которого были свои проблемы с программой изоляции.

Джойс продержался на посту теневого министра финансов в течение трех месяцев с декабря 2009 года по март 2010 года, когда Эбботт в ходе кадровых перестановок перевел его в Министерство регионального развития, инфраструктуры и водоснабжения. [1]

На выборах 2010 года Джойс был переизбран в парламент по списку LNP с сенаторами Джорджем Брэндисом и Бреттом Мейсоном , и Джойс получил больше голосов ниже черты, чем голосов выше черты. Он был переназначен в теневое министерство с его портфелем, переименованным в Региональное развитие, местное самоуправление и водные ресурсы, а также остался лидером Национальных в Сенате. [1]

Палата представителей

Джойс в 2014 году

В апреле 2013 года Джойс выиграл предварительные выборы от Nationals на место в Палате представителей Новой Англии в Новом Южном Уэльсе на выборах в сентябре 2013 года . Место было занято с перевесом в 21,52% независимым политиком Тони Виндзором , который решил уйти в отставку. [35] Независимый государственный парламентарий Ричард Торбей был предварительно выбран в качестве национального кандидата в августе 2012 года, но был выдвинут из-за опасений по поводу его права собственности на несколько зданий Centrelink [36] и сообщений о том, что он получал тайные пожертвования от лейбористских интересов, чтобы баллотироваться против национальных кандидатов. [37]

Джойс уже некоторое время выражал заинтересованность в переходе в нижнюю палату. Первоначально он подумывал баллотироваться в Мараноа , куда входил его дом в Сент-Джордже, но это было отменено, когда давний член этого места Брюс Скотт отказался отступить в его пользу. Когда кандидатура Торбея провалилась, Национальные партии штата были огорчены возобновлением интереса Джойса, хотя он родился в Тамворте и провел большую часть своей юности по обе стороны реки Твид. Первоначально они выдвинули заместителя премьер-министра Нового Южного Уэльса Эндрю Стоунера в качестве замены Торбею. Однако в конечном итоге Джойс не встретил особого сопротивления в предварительном отборе. [38] Он ушел из Сената 8 августа 2013 года, и Барри О'Салливан был выбран на его место в Сенате. [39]

Джойс выиграл место Новой Англии с перевесом в 21 очко. Он был первым человеком, который вернул себе и место в Сенате, и место в Палате представителей, ранее потерянное Коалицией. Национальные партии удерживали Новую Англию без перерыва с 1922 года, пока Виндзор не выиграл место в 2001 году, и были весьма склонны вернуть его с уходом Виндзора на пенсию. Во время пребывания Виндзора в должности большинство расчетов «традиционных» двухпартийных противостояний между Национальными партиями и Лейбористской партией показывали, что это удобное безопасное место от Национального союза. Джойс — один из немногих людей, представлявших несколько штатов в парламенте, и единственный человек, представлявший один штат в Сенате и другой штат в Палате представителей.

По словам Виндзора, Джойс раскрыл, что если бы Виндзор боролся за место, а не ушел в отставку, офис премьер-министра Эбботта был бы готов профинансировать ряд проектов в Новой Англии, чтобы помочь кампании Джойса (включая 50 миллионов долларов для больницы Армидейл); однако, как только конкуренция исчезла, все, кроме 5 миллионов долларов, было перераспределено другим избирательным округам. [40] [41]

Джойс с Джули Бишоп и Келли О'Двайер в 2016 году

После выборов 2013 года Джойс был избран заместителем лидера Национальных сил. 18 сентября 2013 года Джойс был приведен к присяге в качестве министра сельского хозяйства. 21 сентября 2015 года этот портфель был расширен за счет включения водных ресурсов в Первом министерстве Тернбулла . [42]

В сентябре 2015 года Джойс привлек международное внимание после того, как предупредил актера Джонни Деппа , что его две собаки будут подвергнуты эвтаназии, если их не вывезут из Австралии после нелегального ввоза. [43]

На выборах 2016 года Джойс столкнулся с серьезным вызовом со стороны Тони Виндзора, который вернулся из отставки, чтобы участвовать в выборах. Опросы на уровне мест в округе Новая Англия показали, что Джойс и Виндзор идут ноздря в ноздрю, [44] [45] [46] однако Джойс победил с большинством на первичном голосовании, достаточным, чтобы сохранить место без необходимости в преференциях.

Выборы лидера партии «Национальные»

11 февраля 2016 года лидер Национальной партии Уоррен Трасс объявил о своей предполагаемой отставке, и Барнаби Джойс был избран на его место без сопротивления, а Фиона Нэш стала его заместителем. Джойс была приведена к присяге в качестве заместителя премьер-министра Австралии 18 февраля 2016 года . [47] 7 декабря 2017 года Бриджит Маккензи сменила Нэша на посту заместителя лидера Национальной партии.

Конституционное право

14 августа 2017 года Джойс оказался втянут в австралийский парламентский кризис 2017 года , заявив Палате представителей, что он получил совет от Высокой комиссии Новой Зеландии о том, что он, возможно, может иметь гражданство Новой Зеландии по происхождению от своего отца. Джойс попросил правительство направить его в Высокий суд в Суд по спорным декларациям для рассмотрения и разъяснения его права на участие вместе с сенаторами Ладлэмом, Уотерсом, Канаваном и Робертсом. [48] Позже в тот же день Департамент внутренних дел Новой Зеландии и Королевское юридическое бюро подтвердили, что Джойс действительно является гражданином Новой Зеландии. [49] Он быстро отказался от своего гражданства Новой Зеландии. [50] 27 октября 2017 года Высокий суд постановил, что Джойс не имел права быть кандидатом в Палату представителей во время выборов 2016 года, поскольку на тот момент он имел двойное гражданство, и что его выборы, следовательно, были недействительными. [6] Постановление суда поставило под сомнение законность министерских решений, принятых после августа 2017 года. [51] [52] После кризиса Джойс был в шутку номинирован на звание новозеландца года 2018 года , получив второе по величине количество голосов. [53]

2 декабря 2017 года Джойс выиграл последующие дополнительные выборы в Новой Англии с хорошим двухпартийным перевесом в 7,5 процента, в процессе выиграв почти две трети первичных голосов. Он был приведен к присяге обратно в Палату четыре дня спустя, и в тот же день был повторно назначен заместителем премьер-министра, а также министром сельского хозяйства и водных ресурсов. Премьер-министр Тернбулл сам взял на себя этот портфель после того, как Джойс был вынужден покинуть парламент в первый раз. 20 декабря 2017 года в ходе реорганизации Второго министерства Тернбулла Джойс был назначен министром инфраструктуры и транспорта. [54]

Во время дополнительных выборов в Новой Англии Джина Райнхарт наградила Джойса первой «Национальной сельскохозяйственной и смежной промышленностью» премией стоимостью $40 000. Это было раскритиковано лейбористами, и офис Джойса позже заявил, что он «вежливо откажется» от денег. [55]

Роман

7 декабря 2017 года Джойс объявил, что расстался со своей женой. 6 февраля 2018 года The Daily Telegraph сообщила, что он ждет ребенка от своей бывшей сотрудницы по связям с общественностью Викки Кэмпион. [56] [57] Ричард Ди Натале из Зелёной партии призвал Джойса уйти в отставку за «явное нарушение стандартов, требуемых от министров». [58] Премьер-министр Малкольм Тернбулл публично призвал Джойса «обдумать свою собственную позицию». Это было все, что Тернбулл мог сделать в соответствии с Коалиционным соглашением, которое предусматривает, что лидер Национальных партий автоматически становится заместителем премьер-министра в периоды коалиционного правительства. Тернбулл не мог уволить Джойса, если бы он не был смещен в результате разлива национального лидерства. [59] Однако Тернбулл заставил Джойса уйти в недельный личный отпуск вместо того, чтобы исполнять обязанности премьер-министра, пока Тернбулл посещал Соединенные Штаты. Он также объявил, что парламентский кодекс поведения будет переформулирован, чтобы запретить сексуальные отношения между министрами и их персоналом. [60] [58] 21 февраля Тернбулл приказал провести расследование относительно того, нарушила ли Джойс министерский кодекс поведения. [61] По состоянию на май 2018 года расследование расходов Джойс на поездки продолжалось. [62] В феврале 2018 года офис Тернбулла сослался на формальность, заявив, что Джойс не нарушал министерский кодекс поведения, когда его возлюбленная работала у коллег-депутатов, утверждая, что Викки Кэмпион не могла считаться «партнером» заместителя премьер-министра в то время. [63]

Предполагаемые сексуальные домогательства и отставка

Национальные получили официальную жалобу, в которой утверждалось, что Джойс сексуально домогался женщину из Западной Австралии. Представитель Джойса назвал жалобу «ложной и клеветнической». 23 февраля Джойс объявил, что официально уйдет в отставку 26 февраля с поста лидера Национальной партии, уйдет с министерских постов и перейдет на заднюю скамью. [64] [65] После отставки Джойс потерял свою зарплату заместителя премьер-министра и министра в размере 416 000 долларов в год, [66] только для того, чтобы получить зарплату рядового члена в размере около 200 000 долларов. [67] Министр регионального развития Джон Маквей стал исполняющим обязанности министра инфраструктуры и транспорта. [68] В результате голосования за руководство Национальной партии Майкл МакКормак стал лидером партии и заместителем премьер-министра. В сентябре 2018 года было объявлено, что восьмимесячное расследование Национальной партии по факту обвинений в сексуальных домогательствах не дало никаких результатов, и что отчет останется конфиденциальным. [69]

Второй период в качестве лидера «Нэшионалов»

4 февраля 2020 года Джойс безуспешно бросил вызов МакКормаку в качестве лидера Nationals. [70] Джойс вернулся в качестве лидера Nationals 21 июня 2021 года после смены лидера . [9] [10]

29 июня 2021 года во время второго карантина в связи с COVID-19 в Сиднее, будучи действующим заместителем премьер-министра, Барнаби Джойс был оштрафован на 200 долларов за то, что не носил маску в нарушение медицинских предписаний в связи с COVID-19. [71]

В феврале 2022 года выяснилось, что Джойс отправил текстовое сообщение в марте 2021 года, в котором назвал премьер-министра Скотта Моррисона «лицемером и лжецом». [72] Джойс предложил премьер-министру уйти в отставку после того, как это стало достоянием общественности, но предложение было отклонено.

После поражения коалиции на федеральных выборах 2022 года Джойсу бросили вызов его заместитель Дэвид Литтлпрауд и член партии Даррен Честер во время рутинного обмена лидерами 30 мая 2022 года. Джойс проиграл Литтлпрауду, положив конец его 11-месячному сроку на посту лидера. [73]

Министр Теневого Кабинета

Впоследствии Джойс стал теневым министром по делам ветеранов в теневом кабинете коалиции . [1]

В сентябре 2023 года Джойс присоединился к межпартийной делегации австралийских депутатов в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы лоббировать Министерство юстиции США с целью отказаться от попыток экстрадиции австралийского издателя Джулиана Ассанжа из Соединенного Королевства. Другими членами были Алекс Антич , Моник Райан , Дэвид Шоебридж , Питер Уиш-Уилсон и Тони Заппия . [74]

В феврале 2024 года Джойс был заснят на видео, когда он ругался в телефон, лежа на спине на улице Канберры, позже объяснив, что он смешал лекарство с алкоголем. На Национальную партию оказывалось давление с целью отстранить Джойса от должности. [75]

В июле 2024 года Джойса призвали уйти в отставку с поста теневого министра после того, как он сравнил избирательные бюллетени с пулями во время протеста против ветряной электростанции на озере Иллаварра . [76]

Политические позиции

Социальные проблемы

Аборт

Джойс выступает против абортов [ 77] , и в 2018 году он лоббировал в NSW Nationals голосование против законопроекта о создании «безопасных зон» вокруг клиник абортов штата. [78] С 1 июля 2018 года в Новом Южном Уэльсе запрещено проводить протесты в радиусе 150 метров от клиник абортов [79] [80]

Лекарственная конопля

В июне 2014 года Джойс изменил свои взгляды на лечебную марихуану и публично поддержал призывы к проведению испытаний лечебной марихуаны после громкой кампании, которую возглавил молодой человек из его избирательного округа, который в то время страдал от агрессивной формы терминальной стадии рака. [81] К 2018 году медицинская марихуана была в целом легализована по всей Австралии. [82]

Однополые браки

В августе 2014 года Джойс выступил против однополых браков , посетив несколько митингов по этому вопросу в Канберре . [83] [84] В 2011 году он лоббировал законопроект, предложенный сенатором Сарой Хансон-Янг , который разрешал бы однополым парам вступать в брак. 9 декабря 2017 года однополые браки были легализованы в Австралии.

Смертная казнь

В апреле 2015 года Джойс призвал к проведению общенациональных дебатов по вопросу смертной казни в Австралии , хотя он лично выступает против смертной казни. [85]

Прием беженцев

В сентябре 2015 года Джойс был первым высокопоставленным министром, призвавшим правительство Австралии принять больше сирийских беженцев в ответ на гуманитарный кризис, охвативший Турцию и Европу. [86] Однако его призыв отдать приоритет христианским беженцам по сравнению с беженцами других вероисповеданий вызвал критику со стороны некоторых наблюдателей за соблюдением прав человека. [87]

Парламентские правила

После рождения сына Себастьяна в апреле 2018 года Джойс выступал за внесение изменений в парламентские правила, чтобы позволить сенаторам и депутатам нанимать своих супругов или партнеров и родственников. Когда его спросили, он отрицал, что это может быть конфликтом интересов . [88] В декабре 2018 года Джойс снова поднял этот вопрос, но безрезультатно. [89]

Религиозные школы

В декабре 2018 года Джойс заявила, что школам следует разрешить отказывать в зачислении трансгендерным ученикам. [90]

запрет на ношение паранджи

Джойс выступает против запрета паранджи . [91] [92]

Экономические вопросы

Популистская программа

Джойс часто злил коллег-парламентариев- экономистов в коалиции LNP, поднимая ряд вопросов, часто называемых популистскими; например, его поддержка сохранения односторонней экспортной маркетинговой системы пшеницы для австралийских производителей зерна, помощи первичным производителям в период засухи, поправок к Закону о торговой практике 1974 года и правил реформы СМИ, направленных на укрепление способности малого бизнеса конкурировать с многонациональными корпорациями. Когда его спросили о его взглядах, Джойс заявил: «Возможно, я аграрный социалист ». [93]

Иностранные инвестиции в Австралии

17 марта 2009 года Джойс запустил финансируемую из частных источников рекламную кампанию, чтобы сохранить присутствие Rio Tinto на местном рынке, нападая на предложение китайской государственной ресурсной компании Chinalco , которое также подверглось резкой критике со стороны Legal & General в Соединенном Королевстве. [94]

Джойс также выступал против продажи крупных австралийских сельскохозяйственных активов иностранным инвесторам. В 2012 году, будучи представителем оппозиции в Water, Джойс открыто выступал против продажи станции Cubbie консорциуму во главе с китайским государственным предприятием. [95] В 2013 году, будучи министром сельского хозяйства, Джойс и его коллеги из Национальной партии решительно выступили против предлагаемой продажи крупнейшего в Австралии оператора по обработке зерна GrainCorp американской компании Archer Daniels Midland. Тогдашний казначей-либерал Джо Хоккей отклонил продажу, ссылаясь на крайне дискреционные основания «национального интереса», которые казначей может использовать для блокировки таких сделок. Несмотря на причины, которые использовал Хоккей для оправдания своего решения, широко сообщалось, что Национальная партия требовала такого результата, а казначей-теневой лейборист Крис Боуэн обвинил младшего партнера по коалиции в «запугивании» казначея с целью принятия этого решения. [96]

В 2015 году Джойс высказался против продажи другого крупного австралийского актива иностранным покупателям, на этот раз S. Kidman & Co , которая владела крупнейшими объединенными земельными владениями в Австралии, включая культовую станцию ​​Кидман. Большая часть известного интереса исходила от китайских компаний, и Джойс был обвинен в ксенофобии; обвинения, которые он отверг. В ноябре 2015 года казначей Скотт Моррисон постановил, что продажа S. Kidman & Co любому иностранному инвестору не будет одобрена по соображениям национальной безопасности, поскольку часть компании находится в непосредственной близости от Запретной зоны Вумера , среди прочих причин. [97] Представитель Labour Shadow Agriculture Джоэл Фицгиббон ​​раскритиковал решение правительства как «политическое» и обвинил его в управлении «дискриминационным режимом иностранных инвестиций». [98]

Банковская королевская комиссия

Когда Джойс был лидером Nationals и заместителем премьер-министра, он неоднократно выступал против банковской королевской комиссии. После того, как в 2018 году появились тревожные доказательства после слушаний по Королевской комиссии по неправомерным действиям в банковской, пенсионной и финансовой сфере , CPA Джойс заявил, как член парламента, что он был неправ и наивен, выступая ранее против королевской комиссии. [99] [100]

Экологические проблемы

Возобновляемая энергия

Джойс считает, что возобновляемые источники энергии вызывают проблемы с энергоснабжением. В январе 2021 года он призвал Зали Стеггалла , известного сторонника возобновляемых источников энергии, объяснить, почему возобновляемые источники энергии якобы привели к отключениям электроэнергии в Мэнли и других пригородах Сиднея, и продолжил: «Мне не нужно выигрывать этот спор, факты делают это за меня». [101] Запросы в Ausgrid показали, что отключения были вызваны не возобновляемыми источниками энергии, а «непредвиденными неисправностями кабеля», и что в момент отключения не было давления на сеть. [101]

Биообрастание

В 2015 году Джойс получила премию Фроггатта от Совета по инвазивным видам за принятие «принципиальных решений» в отношении решения о введении обязательных правил биологического обрастания для предотвращения проникновения в Австралию морских вредителей, а также за быстрые и решительные действия по высылке двух собак, принадлежащих Джонни Деппу и Эмбер Херд , которые были ввезены в Австралию с явным нарушением строгих карантинных законов Австралии. [102] [103] [104]

В 2021 году Херд объявила, что назвала свою новую собаку в честь Джойс, ссылаясь на предыдущий скандал. [105]

Большой Барьерный Риф

Хотя его позиция по вопросу биологического обрастания является актуальной, Джойс не проявил особого интереса к поддержке защиты Большого Барьерного рифа , проявив заметное отсутствие участия в принятии парламентских решений, касающихся Большого Барьерного рифа. [106] [107]

Глобальное потепление

Джойс известен как один из отрицателей изменения климата в федеральной парламентской коалиции . [108] В 2015 и 2016 годах Джойс решительно выступал против крупной добычи угля на Ливерпульских равнинах . [109] [110] [111] В 2018 году он присоединился к Форуму Монаша, группе либеральных и национальных депутатов, которые выступают за строительство новой угольной электростанции в Австралии. [112] Джойс считался отрицателем глобального потепления , но в 2016 году сделал комментарий о его возможности, основанный на некоторых его собственных личных наблюдениях. [113] В декабре 2019 года сообщалось, что он признал, что климат меняется, но настаивал на том, что решение заключается в уважении к Богу, а не в введении налога для ограничения выбросов. [114] В июле 2021 года он, как сообщалось, заявил, что стремление к достижению нулевого уровня выбросов углерода к 2050 году похоже на то, как если бы ему в ресторане подали «жареные корнишоны и сашими из головастиков», добавив, что он «был бы очень рад рассмотреть меню, когда вы скажете мне, что в нем есть и сколько это стоит». [115]

Бассейн Мюррея-Дарлинга

В 2016 году Джойс поддержал сокращение экологических водных ресурсов в бассейне Мюррей-Дарлинг, чтобы уменьшить воздействие на города и людей, которые в настоящее время зависят от рек. [116] Это противоречило предвыборному обещанию правительства 2016 года и подверглось широкой критике со стороны экологических групп. [117] В 2017 году Джойс заявил, что Содружество не будет вмешиваться в отношении обвинений в краже воды в бассейне. [118]

Виды, находящиеся под угрозой исчезновения

В марте 2017 года Джойс призвал исключить опоссума Ледбитера из списка находящихся под угрозой исчезновения видов, чтобы увеличить вырубку леса для сохранения рабочих мест. [119] Экологи считают, что такие действия будут иметь разрушительные последствия для опоссума, и возразили, что Джойс был готов убить двух собак, но не обеспечить сохранение целого вида. [120]

Личная жизнь

Джойс — католик . [121] Он познакомился с Натали Абберфилд во время учебы в университете в Армидейле, Новый Южный Уэльс . Они поженились в 1993 году, [122] и вместе родили четырёх дочерей. [13] [123] После его внебрачной связи с политическим сотрудником Викки Кэмпион, Джойс объявил в декабре 2017 года, что он и его жена расстались. [124]

В феврале 2018 года новостные сообщения подтвердили, что Джойс и Кэмпион ждут ребёнка вместе; [125] [126] [127] [123] в апреле Кэмпион родила сына. [128] [123] Сообщается, что Джойс и Кэмпион приняли 150 000 долларов за интервью для программы Sunday Night на канале 7 , и эти деньги пошли в трастовый фонд для ребёнка. [129] В 2019 году в Армидейле родился второй сын. [130] Джойс обручилась с Кэмпионом в январе 2022 года, [131] и они сыграли свадьбу в деревенском стиле 12 ноября 2023 года в его семейном поместье в Вулбруке, недалеко от Уолчи. [132]

В Национальной регбийной лиге (NRL) Джойс ранее поддерживал команду North Queensland Cowboys , но затем перешел на сторону Newcastle Knights , согласно статье 2014 года на его веб-сайте, ссылаясь на расположение команды недалеко от его электората по шоссе New England Highway . [133]

Ссылки

  1. ^ abcde "Hon Barnaby Joyce MP". Сенаторы и члены парламента Австралии . Получено 13 февраля 2024 г.
  2. Хитч, Джорджия (21 июня 2021 г.). «Барнаби Джойс благодарит Nationals после того, как вернул себе лидерство у Майкла МакКормака, но не берет на себя никаких обязательств по политике в области климата». Australian Broadcasting Corporation . Канберра , Австралия. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  3. ^ Ферриер, Трейси. «Жизнь и времена Барнаби Джойса». The Australian . 15 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 г. Получено 28 февраля 2018 г.
  4. ^ ab "Национальные не будут следовать линии либералов: Джойс". The Sydney Morning Herald . Australian Associated Press. 18 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 14 августа 2017 г.
  5. ^ «Барнаби Джойс — новозеландец, подтверждает Новая Зеландия». ABC News . 14 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  6. ^ abc "Гражданские вердикты, вынесенные Высоким судом, Барнаби Джойс дисквалифицирован". ABC News . 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 27 октября 2017 г.
  7. ^ «„Вам предстоит поработать, Барнаби“, — говорит оппонент Джойса на дополнительных выборах в Новой Англии». SBS News . 2 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 13 февраля 2024 г.
  8. ^ Мерфи, Кэтрин (25 февраля 2018 г.). «Национальные назначают Майкла МакКормака лидером после того, как Джордж Кристенсен бросает вызов». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. Получено 2 марта 2018 г.
  9. ^ ab "Barnaby Joyce выигрывает выборы руководства Nationals, чтобы вернуться на пост заместителя премьер-министра". Nine News . 21 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  10. ^ ab "Барнаби Джойс возвращается в качестве лидера Nationals после победы над Майклом МакКормаком в разливе". www.abc.net.au . 21 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  11. ^ "Теневое министерство". Парламент Австралии . 18 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 27 июля 2022 г.
  12. ^ "About Barnaby". barnabyjoyce.com.au . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 . Получено 17 апреля 2010 .
  13. ^ abc Koutsoukis, Jason (16 апреля 2005 г.). «Сила одного в кустах». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  14. ^ Bickers, Claire (15 августа 2017 г.). «Барнаби Джойс попался в саге о двойном гражданстве с участием Новой Зеландии». News.com.au . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. . Получено 17 августа 2017 г. .
  15. ^ «Пионеры, лингвисты и солдаты населяют генеалогическое древо Джойсов» . The Australian. 16 августа 2017 г.
  16. ^ Робсон, Фрэнк (21 мая 2016 г.). «Барнаби Джойс: Кросс-кантри». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
  17. ^ Баркер, Гарри (14 февраля 2007 г.). «Telstra сделает Next G самым большим и быстрым в мире». Мельбурн: The Age. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 г.
  18. ^ "Барнаби Джойс о ранней жизни, благотворительной деятельности и карьере в политике". ABC News . 21 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 13 февраля 2024 г. Барнаби учился в школе-интернате в Сиднее, прежде чем поступить в Армидейл для поступления в университет. Он прошел через трудные времена, чтобы основать собственную бухгалтерскую фирму в Сент-Джордже, прежде чем заняться политикой. Теперь у него репутация в Сенате как немного индивидуалиста — и он научился жить с поляризующим влиянием, которое он, похоже, оказывает на своих коллег и австралийскую общественность.
  19. ^ Дебель, Пенелопа (31 мая 2008 г.). «Склонный к независимости». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 г. Получено 11 июля 2010 г.
  20. ^ ab O'Brien, Kerry (14 сентября 2005 г.). «Джойс поддерживает голосование Telstra». Отчет в 7.30 . Австралия: ABC TV . Архивировано из оригинала (стенограмма) 24 марта 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  21. Тодд, Марк; Секкомб, Майк (1 августа 2005 г.). «Джойс копает в поисках убежища, чтобы создать фонд Telstra». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 14 августа 2017 г.
  22. Прайс, Дженна (9 февраля 2018 г.). «Другое предательство Барнаби Джойса». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 21 октября 2018 г.
  23. ^ «Mine Antarctica, says Barnaby Joyce». The Age . Мельбурн. Australian Associated Press. 1 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  24. ^ Макграт, Кэтрин (12 октября 2005 г.). «Джойс подверглась нападению за то, что пересекла пол». The World Today . ABC. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. Получено 14 августа 2017 г.
  25. ^ «Национальные сенаторы пересекают площадку из-за разочарования в коллегах из коалиции». Australian Broadcasting Corporation. 20 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 14 августа 2017 г.
  26. ^ Макграт, Кэтрин; Колвин, Марк (12 октября 2005 г.). «Maverick Barnaby Joyce подвергся критике со стороны лидера Nationals за переход границы». ABC PM Radio . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 г. . Получено 14 августа 2017 г.
  27. ^ "Вы можете положиться на Nationals". ElectionLeaflets.org.au . Open Australia Foundation. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Получено 14 августа 2017 года .
  28. ^ abcd "Barnaby Joyce". They Vote For You . Open Australia Foundation. 21 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  29. ^ Беркович, Никола (18 сентября 2008 г.). «Лидер Барнаби Джойс по-прежнему индивидуалист». The Australian . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 г. Получено 11 июля 2010 г.
  30. ^ Маккечни, Киррин (18 сентября 2008 г.). «Барнаби избран лидером Сената от Национальной партии». AM . Австралия: ABC Radio . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. Получено 14 августа 2017 г.
  31. ^ Грэттан, Мишель (18 сентября 2008 г.). «Тихий переворот делает Джойс лидером Сената от Nationals». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Получено 14 августа 2017 г.
  32. Carabine, Alison (27 ноября 2009 г.). «ETS bill: Barnaby Joyce». Radio National . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  33. ^ Мартин, Питер (20 февраля 2010 г.). «Reserve at odds with Joyce view». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 14 августа 2017 г.
  34. ^ "Джойс спотыкается о климатические миллиарды" . The Australian . Получено 21 июня 2021 г. .
  35. ^ "Барнаби Джойс побеждает в предварительных выборах на место в нижней палате Новой Англии". news.com.au . Australian Associated Press. 14 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 25 мая 2013 г.
  36. ^ «Избиратели Северного плато собираются избрать местного мэра следующим депутатом штата». Independent Media Centre Australia . 19 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 14 августа 2017 г.
  37. ^ Николс, Шон (20 марта 2013 г.). «Торбей обратился в ICAC». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  38. ^ Боу, Уильям. "The Poll Bludger". Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 14 августа 2017 года .
  39. Remeikis, Amy (12 сентября 2013 г.). «LNP’s Barry O’Sullivan headed to Senate» (Барри О’Салливан из LNP направился в Сенат). The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 14 августа 2017 г.
  40. ^ Виндзор, Тони (2015). Windsor's Way . Карлтон, Виктория, Австралия: Melbourne University Press. стр. 4. ISBN 9780522866629.
  41. ^ Bettles, Collin (3 мая 2015 г.). «Виндзорская книга высмеивает „мошенничество“». Farm Online . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  42. ^ "Министры". О нас . Министерство сельского хозяйства и водных ресурсов, Правительство Австралии . 30 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  43. ^ Пирсон, Ник (5 сентября 2015 г.). «Депп высмеивает Джойс шуткой об убийстве собак». Nine News . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  44. Чан, Габриэль (29 февраля 2016 г.). «Тони Виндзор может победить Барнаби Джойса в выборах в парламент Новой Англии, согласно опросу». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  45. Хендерсон, Анна (14 марта 2016 г.). «Барнаби Джойс заявляет о статусе „аутсайдера“ в борьбе за место в Новой Англии». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 14 августа 2017 г.
  46. ^ "Заместитель премьер-министра находится под угрозой уничтожения" . The Australian . 14 марта 2016 г. Получено 14 августа 2017 г.
  47. ^ "Как это случилось: Барнаби Джойс был избран лидером Nationals без оппозиции, заместителем Фионы Нэш". ABC News . Австралия. 11 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 14 августа 2017 г.
  48. ^ "Джойс признает новость о гражданстве Новой Зеландии "шоком", рассчитывает сохранить свое место". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 14 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  49. ^ "Он один из нас: Новая Зеландия подтверждает, что Барнаби Джойс — новозеландец". The West Australian . 14 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  50. ^ "Заместитель премьер-министра Австралии Барнаби Джойс отказывается от гражданства Новой Зеландии". stuff.co.nz . 15 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  51. ^ "Барнэби Джойс: заместитель премьер-министра Австралии дисквалифицирован с должности". BBC News . 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  52. ^ "Судный день для гражданства семь". news.com.au. 28 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 28 октября 2017 г.
  53. Доран, Мэтью (25 августа 2017 г.). «Барнаби Джойс номинирован на звание новозеландца года». ABC News . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  54. ^ Тернбулл, Малкольм (19 декабря 2017 г.). «Министерские договоренности» (пресс-релиз). Правительство Австралии . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. . Получено 3 февраля 2018 г. . Я рад снова приветствовать Барнаби Джойса на посту заместителя премьер-министра и министра инфраструктуры и транспорта — жизненно важный портфель, поскольку правительство разворачивает свою рекордную инфраструктурную программу стоимостью 75 миллиардов долларов.
  55. ^ Уортингтон, Бретт (22 ноября 2017 г.). «Барнаби Джойс погрузился в спор из-за премии Райнхарт в размере 40 000 долларов». ABC Rural . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 г. . Получено 23 ноября 2017 г.
  56. ^ "Джойс подтверждает развод". NewsComAu . Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 . Получено 26 февраля 2018 .
  57. ^ «Bundle of Joyce: Birth of a National». Daily Telegraph . 6 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 г. Получено 26 февраля 2018 г.
  58. ^ ab "Запрет на секс для министров и персонала после "шокирующей ошибки суждения" Джойса: Тернбулл". SBS . 16 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г. Получено 17 февраля 2018 г.
  59. ^ Козиол, Майкл; Бэгшоу, Эрик (16 февраля 2018 г.). «Почему Малкольм Тернбулл не может уволить Барнаби Джойса?». The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Получено 24 февраля 2018 г.
  60. ^ «Барнаби Джойс: бунтарь без кнопки паузы». The Sydney Morning Herald . 17 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г. Получено 17 февраля 2018 г.
  61. ^ «Приказ Тернбулла о расследовании Джойс на предмет нарушения кодекса поведения отменен». The Guardian . 26 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  62. ^ Грэттан, Мишель (24 мая 2018 г.). «Управление по расходам не может сказать Джойсу, когда закончится его расследование по командировочным расходам». The Conversation . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 27 мая 2018 г.
  63. ^ Массола, Джеймс; Гартрелл, Адам (12 февраля 2018 г.). «Офис премьер-министра заявляет, что вакансии Викки Кэмпион не нарушали правила, поскольку она не была «партнером» Барнаби Джойса». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  64. ^ Фарр, Малкольм; Грэм, Бен. «Депутат от партии «Национальные» выступает против Барнаби Джойса из-за жалобы на сексуальные домогательства». news.com.au . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г.
  65. ^ "Барнаби Джойс уходит с поста лидера Национальных, заместителя премьер-министра". ABC News (Австралия) . 23 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2018 г.
  66. ^ Массола, Джеймс (14 февраля 2018 г.). «Члены Национальной партии оплачивают „исключительную“ зарплату Барнаби Джойса на дополнительных выборах». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
  67. ^ Элтон-Пим, Джеймс. «Барнаби Джойс уходит с поста лидера Национальных, заместителя премьер-министра». SBS News . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
  68. Карп, Пол; Хатченс, Гарет (23 февраля 2018 г.). «Барнаби Джойс уходит с поста заместителя премьер-министра Австралии и лидера Национальных сил». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Получено 2 марта 2018 г.
  69. ^ Яксли, Луиза. «Национальные власти не смогли прийти к выводу по делу о сексуальных домогательствах Барнаби Джойса, возбужденному Кэтрин Марриотт. Архивировано 7 сентября 2018 г. в Wayback Machine ». « ABC News , 7 сентября 2018 г.
  70. ^ Харрис, Роб (4 февраля 2020 г.). «'The issue is finalized': Barnaby Joyce lyshy rans, kuzhets to return to his day job». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  71. ^ "Барнаби Джойс оштрафован на 200 долларов за отсутствие маски в нарушение медицинских предписаний по COVID-19". Australian Broadcasting Corporation . 29 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 29 июня 2021 г.
  72. ^ «В просочившемся тексте Барнаби Джойс назвал Скотта Моррисона «лжецом» и «лицемером». 4 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  73. ^ "Заместитель премьер-министра заявил, что подал в отставку после утечки текстов". Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Получено 5 февраля 2022 года .
  74. ^ Каннане, Стив (27 июня 2024 г.). «Внутри закрытой встречи в Вашингтоне, округ Колумбия, по освобождению основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа». ABC News. Архивировано из оригинала 30 июля 2024 г. Получено 27 июня 2024 г.
  75. ^ Басфорд Каналес, Сара (12 февраля 2024 г.). «Барнаби Джойс «не ищет сочувствия» после видео инцидента на пешеходной дорожке». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 13 февраля 2024 г.
  76. Гулд, Кортни; Фернандес, Тим (29 июля 2024 г.). «Премьер-министр призывает уволить Барнаби Джойса за комментарий о «пуле» на митинге протеста против ветряной электростанции». ABC News . Архивировано из оригинала 30 июля 2024 г. . Получено 30 июля 2024 г.
  77. ^ AAP . "Дебаты об абортах: Джойс. Архивировано 16 июня 2018 г. в Wayback Machine ", The Age , 9 февраля 2006 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  78. ^ AAP . "Джойс защищает лоббирование зоны абортов. Архивировано 16 июня 2018 г. в Wayback Machine ". SBS News , 7 июня 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  79. ^ "Законы о зонах безопасного доступа к абортам приняты в Новом Южном Уэльсе". SBS News . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Получено 13 декабря 2018 года .
  80. ^ Висентин, Лиза (7 июня 2018 г.). «Зоны безопасного доступа к абортивным клиникам стали законом в Новом Южном Уэльсе». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  81. ^ "Джойс присоединяется к призывам использовать лечебную марихуану". The Daily Telegraph . 1 июня 2014 г. Получено 14 августа 2017 г.[ мертвая ссылка ]
  82. ^ "Легализация медицинской марихуаны в Австралии". canstar.com.au . 28 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  83. ^ «Гнев из-за митинга, высмеивающего однополые браки». The Sydney Morning Herald . Australian Associated Press. 16 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. Получено 14 августа 2017 г.
  84. ^ Ирландия, Джудит и Уиллингем, Ричард (14 августа 2012 г.). «Если права — это то, чего вы хотите, не выходите замуж: Джойс». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 мая 2015 г.
  85. Hurst, Daniel (29 апреля 2015 г.). «Правительство Эбботта исключило противодействие смертной казни из приоритетов AFP». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 29 января 2017 г.
  86. ^ «Привлекайте больше сирийских беженцев: Барнаби Джойс». The West Australian. 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  87. ^ Малик, Сара (7 сентября 2015 г.). «Сирийский кризис беженцев: речь идет о человечности, а не о религии». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  88. ^ Борис, Стефани (23 апреля 2018 г.). «Канберра — странное место»: Джойс призывает к пересмотру правил трудоустройства». ABC News . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  89. ^ "Барнаби Джойс хочет отменить запрет на работу депутатов". SBS News . 7 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
  90. ^ «Школы должны иметь возможность отказать в приеме трансгендеров: Джойс». The Weekly Times . 5 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  91. ^ «Заместитель премьер-министра резко отменил запрет на ношение паранджи, заявив, что это может «оскорбить» исламские страны». ABC News . 9 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  92. ^ «Барнаби Джойс резко отменяет запрет на ношение паранджи из-за страха исламского «оскорбления». 9 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  93. ^ Джойс, Барнаби (11 сентября 2005 г.). «Барнаби Джойс: Самый интересный сенатор». Краткий обзор (стенограмма). Интервью взято Энтони Фаннеллом. Австралия: Radio National . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 14 августа 2017 г.
  94. ^ Джойс, Барнаби (17 марта 2009 г.). «Барнаби Джойс запускает кампанию, чтобы сохранить Rio Tinto локальной». Отчет 7.30 (стенограмма). Интервью взято О'Брайеном, Керри . Австралия: ABC TV . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 25 мая 2013 г.
  95. ^ Джойс, Барнаби (6 сентября 2012 г.). «Cubbie Station теперь в мире Уэйна». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  96. ^ «Отклонение правительством поглощения GrainCorp американской компанией Archer Daniels Midland «слабо», заявляет оппозиция». ABC News . Австралия. 29 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 г. Получено 14 августа 2017 г.
  97. ^ Эллиотт, Тим (21 ноября 2015 г.). «Продажа Кидман лишает нас шанса «переоценить»». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  98. ^ Андерсон, Стефани (21 ноября 2015 г.). «Специалист оппозиции по сельскому хозяйству Джоэл Фицгиббон ​​критикует «политическое» решение заблокировать продажу Kidman & Co». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 г. Получено 14 августа 2017 г.
  99. ^ «Барнаби Джойс говорит, что он был неправ, выступая против банковской королевской комиссии». ABC News . Австралия. 19 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 г. Получено 21 апреля 2018 г.
  100. ^ «Барнаби Джойс: Я был неправ и наивен, выступая против банковской королевской комиссии». Northern Daily Leader . Австралия. 19 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 21 апреля 2018 г.
  101. ^ ab Vorrath, Sophie (27 января 2021 г.). «Барнаби Джойс показывает, почему коалиционное правительство никогда не примет меры по борьбе с изменением климата». RenewEconomy . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 28 января 2021 г. .
  102. ^ "Froggatt Awards 2015". Invasive Species Council. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 14 августа 2017 года .
  103. Атфилд, Кэмерон (18 декабря 2015 г.). «Собаки Джонни Деппа: Барнаби Джойс выигрывает гонг за жесткую позицию по отношению к Пистолу и Бу». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  104. ^ "Барнаби Джойс "смирился" после того, как ему оказали честь за изгнание собак Джонни Деппа Пистола и Бу". ABC News . 18 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 21 мая 2019 г.
  105. ^ "Эмбер Херд назвала новую собаку в честь австралийского министра, втянутого в распрю". BBC News . 27 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  106. ^ "Барнаби Джойс проголосовал умеренно против защиты Большого Барьерного рифа". Они голосуют за вас . OpenAustralia Foundation. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 14 августа 2017 года .
  107. ^ Эштон, Хит (13 апреля 2017 г.). «Претензия Барнаби Джойса на „утиный пруд“ под огнем, поскольку угольный скандал в Адани углубляется». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  108. ^ «'Нет никакой связи': скептики климата в правительстве Скотта Моррисона». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Получено 16 января 2020 года .
  109. ^ Томас, Керрин (10 июля 2015 г.). «Liverpool Plains: Barnaby Joyce доводит проблемы открытых горных разработок до сведения премьер-министра Нового Южного Уэльса». ABC News . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 14 августа 2017 г.
  110. ^ Эштон, Хит (29 марта 2016 г.). «Китайская трансформация ископаемого топлива ставит крест на спорной угольной шахте Шэньхуа в Новой Англии». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  111. ^ Разаги, Тавар (18 января 2017 г.). «Liverpool Plains: Barnaby Joyce критикует условное одобрение правительством новой угольной шахты в Новом Южном Уэльсе». ABC News . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  112. ^ "Барнаби Джойс говорит о необходимости угля". 7:30 . Australian Broadcasting Corporation. 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  113. ^ «Заместитель премьер-министра Барнаби Джойс сталкивается с реальностью изменения климата». The Sydney Morning Herald . 21 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  114. ^ Бурк, Латика (25 декабря 2019 г.). «Барнаби Джойс предполагает, что Бог — это решение проблемы изменения климата в рождественском видео». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  115. ^ Мартин, Сара (18 июля 2021 г.). «Барнаби Джойс говорит, что Nationals не возьмут на себя обязательство по достижению нулевых выбросов углерода, не увидев «меню»». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 19 июля 2021 г.
  116. ^ Power, Julie (22 ноября 2016 г.). «Вода будет взята из окружающей среды и возвращена фермерам в соответствии с изменениями в бассейне реки Мюррей-Дарлинг». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  117. Power, Julie (18 ноября 2016 г.). «Барнаби Джойс отправляет реку Мюррей на «верную медленную смерть», — говорит Южная Австралия». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  118. ^ Видот, Анна (26 июля 2017 г.). «Содружество не будет вмешиваться в обвинения в краже воды Мюррея-Дарлинга». ABC News . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  119. ^ Wahlquist, Calla (27 марта 2017 г.). «Барнаби Джойс хочет исключить австралийского опоссума Лидбитера из списка исчезающих видов, чтобы увеличить вырубку леса». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  120. ^ Майнир, Том; Харрис, Роб; Гэллоуэй, Энтони (28 марта 2017 г.). «Защитники окружающей среды критикуют Барнаби Джойса за план Лидбитера по пересмотру статуса опоссума» . Herald Sun. Получено 14 августа 2017 г.
  121. ^ Свон, Джонатан; Висентин, Лиза; Уэйд, Мэтт; Хайси, Джемма (20 апреля 2014 г.). «Коалиция празднует религиозную Пасху: восемь из 19 членов кабинета — католики». The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 31 октября 2014 г.
  122. Кэдзов, Джейн (15 мая 2015 г.). «Барнаби Джойс: всегда шутник в стае». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 г. Получено 7 февраля 2018 г.
  123. ^ abc "Барнаби Джойс больше не сомневается в отцовстве своего сына Себастьяна". ​​news.com.au . 21 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 30 апреля 2019 г.
  124. ^ Мерфи, Кэтрин (7 декабря 2017 г.). «Парламент голосует «за» и бросает постоянную тень на наследие Эбботта». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г.
  125. ^ Бурк, Латика (7 февраля 2018 г.). «Барнаби Джойс ожидает пятого ребенка с новым партнером». Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 г. Получено 7 февраля 2018 г.
  126. ^ "Жена Барнаби Джойса беременной девушке: 'Разрушительница'". The Sydney Morning Herald . 11 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 г. Получено 17 февраля 2018 г.
  127. ^ Гартрелл, Адам (4 марта 2018 г.). «Барнаби Джойс говорит, что у него не было «выбора», кроме как противостоять слухам об отцовстве». The Canberra Times . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 14 марта 2018 г.
  128. ^ "Партнерша Барнаби Джойса Викки Кэмпион рожает мальчика". The Guardian . Australian Associated Press. 20 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г. – через www.theguardian.com.
  129. Хатченс, Гарет (27 мая 2018 г.). «Барнаби Джойс и Викки Кэмпион, как сообщается, продают историю каналу Channel Seven за 150 000 долларов». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 28 мая 2018 г.
  130. ^ "Барнаби Джойс, партнер приветствует малыша" . 2 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 2 июня 2019 г. – через The Canberra Times.
  131. ^ Глисон, Эшли (17 января 2022 г.). «Барнаби раскрывает, что он помолвлен с Викки Кэмпион». The West Australian . Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Получено 18 января 2022 г.
  132. ^ Шмидт, Натан (12 ноября 2023 г.). «Барнаби Джойс женится на бывшей сотруднице Викки Кэмпион на свадьбе „bush bash“». NCA NewsWire . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 12 ноября 2023 г. – через www.news.com.au.
  133. ^ «Джойс и Престон — друзья регбийной лиги». Барнаби Джойс . 9 марта 2023 г. Получено 8 мая 2023 г.

Внешние ссылки