Барнет Ли «Барни» Россет-младший (28 мая 1922 – 21 февраля 2012) был новаторским американским издателем книг и журналов. Создатель авангарда вкуса, он основал Grove Press в 1951 году и Evergreen Review в 1957 году, обе из которых предоставили ему платформу для курирования работ мирового уровня, а в некоторых случаях и нобелевских лауреатов, работ таких авторов, как Сэмюэл Беккет (1969), Пабло Неруда (1971), Октавио Пас (1990), Кензабуро Оэ (1994) и Гарольд Пинтер (2005).
Ненасытный читатель и находчивый редактор, Россет был первым, кто опубликовал поэтов-битников Джека Керуака , Уильяма С. Берроуза и Аллена Гинзберга , известных драматургов, включая Тома Стоппарда и Гарольда Пинтера , политические биографии, такие как «Автобиография Малкольма » Алекса Хейли. X , эротическая литература, такая как «История О» , новаторская гей-фантастика Жана Жене , а также запрещенная классика, такая как « Тропик рака » Генри Миллера и « Любовник леди Чаттерлей » Д.Х. Лоуренса . [1] [2] [3]
Настойчивость Россета в публикации «запрещенных» книг навсегда изменила американское законодательство о непристойности. «Сделать «Любовника леди Чаттерлей» до «Тропика рака» было бы более приемлемо, потому что Д. Х. Лоуренс был известным писателем и уважаемым на многих уровнях», — сказал Россет в 2009 году, объясняя свои тактические рассуждения постфактум. « Было бы целесообразнее составить план битвы для леди Чаттерли , и мы сделали именно это», начиная с версии «Любовника леди Чаттерли» без цензуры , спустя тридцать лет после ее первой публикации в Великобритании. [3] После своей первой победы Россе перешел ко второй, ведя еще одну судебную тяжбу за публикацию «Тропика рака» Миллера . В 1964 году Верховный суд подтвердил право Россе на публикацию книги Миллера. Позже Франция назначила его командором Ордена искусств и литературы в знак признания его вклада в американскую и мировую литературу; ему была вручена премия Нормана Мейлера за работу в качестве «Выдающегося издателя», а Национальная коалиция против цензуры признала его за вклад в свободу слова . [4]
Вкус Россе как издателя был утонченным, мультикультурным, экспериментальным и литературным. Как бренд Grove сосредоточился на авангардной литературе, радикальной политике и эротике. [5] В интервью издателю Tin House Вину Маккормаку Россет описал, что побудило его опубликовать Беккета:
В 1959 году Россе опубликовал роман Д. Х. Лоуренса 1928 года «Любовник леди Чаттерлей» , который Соединенные Штаты запретили в 1929 году по причине непристойности. После того, как книга была выпущена, почтовое отделение США начало конфисковывать копии, отправленные по почте, что побудило Grove Press подать в суд и выиграть дело. [7] Осмелев, Россе впоследствии решил опубликовать книгу Генри Миллера « Тропик рака» , которая была впервые опубликована во Франции в 1934 году и немедленно запрещена Таможенной службой США к ввозу в США, опять же, по причине непристойности. Итак, в 1961 году Россе опубликовал его. «[L] Иск был немедленно подан против него и книготорговцев, которые решили распространять спорный роман. Суд в конечном итоге дошел до Верховного суда, который в конечном итоге вынес решение в пользу Россе». [7]
В интервью Brooklyn Rail Россет описал опыт в зале суда:
Созданное в 1957 году издание Evergreen Review также раздвинуло границы цензуры, влияя на культуру в целом, вдохновляя молодых американцев принять контркультуру . [3] [5] Grove Press публиковала статьи авторов Beat Generation , в том числе Уильяма Берроуза , Аллена Гинзберга , Лоуренса Ферлингетти , Джона Речи , Хьюберта Селби-младшего и Джека Керуака . Россет также приобрел права на американское распространение шведского фильма « Мне любопытно (Желтый)» , который также был на короткое время запрещен в Бостоне, а позже признан непристойным постановлением второго округа. [9] The Review закрылся в 1984 году, но в 1998 году был перезапущен в Интернете и под руководством Россета.
Что мне нравится в этой новой форме общения [онлайн], так это то, что вы можете разместить статью, скажем, о съезде Демократической партии 1968 года в Чикаго, как и в любом журнале, но вы также можете послушать ту музыку, которую они играли в то время. . Мы можем выйти в новые сферы дискурса... Говорят, в Интернете все еще не хватает памяти для таких вещей, как звук и изображение, и размещение журнала в Интернете стоит слишком дорого. Но все это быстро изменится. Чтобы получить представление о том, насколько быстро, все, что вам нужно сделать, это поехать в Бангкок и увидеть всех бедняков, продающих дыни на улицах; и у всех есть сотовые телефоны. [1]
В 2013 году, вскоре после смерти Россета, издание Evergreen Review прекратило публикацию, но было возобновлено в 2017 году под руководством Джона Оукса, который начал свою публикационную деятельность в 1987 году в качестве помощника редактора в Barney Rosset's Grove Press. [10] Журнал, у которого также есть издательское подразделение Foxrock Books, «опирается на наследие Россета по поиску историй, которые не рассказываются или не слышатся: историй, которые бросают вызов нашим чувствам и расширяют наше понимание пути». люди на самом деле живут в мире, и то, как их истины могут быть выражены». [10]
Россет родился и вырос в Чикаго в семье зажиточного еврея по имени Барни, который владел банком, и матери -ирландки Мэри (урожденной Тэнси), [5] посещал прогрессивную школу Фрэнсиса Паркера , [11] где он был лучшим другом Хаскелла Векслера , который впоследствии стал известным оператором. [12] [13] [14] По словам Россета, Роберт Морсс Ловетт , дедушка школьной возлюбленной Россета и профессор английского языка в Чикагском университете, также оказал на него большое влияние. [11]
Россет проучился в Суортмор-колледже один год, прежде чем пойти на военную службу в 1942 году. Именно там он впервые открыл для себя работы Генри Миллера . Во время Второй мировой войны Россе служил в армейских войсках связи офицером фотографической компании, дислоцированной в Куньмине, Китай. [11] В 2002 году, более 60 лет спустя, Россе собрал некоторые из своих военных фотографий для выставки в галерее Нью-Йорка, которая включала графические фотографии раненых и мертвых солдат Чан Кайши. [11]
В 1949 году Россе женился на художнице абстрактного экспрессионизма Джоан Митчелл и поселился в Гринвич-Виллидж. [11] Хотя первоначальной амбицией Россе было стать режиссером, как его друг детства Хаскелл Векслер, [11] документальный фильм под названием «Странная победа» о расизме в Америке после Второй мировой войны, который он продюсировал, провалился. [11] После развода с Митчеллом Россет поступила на курсы в Новой школе социальных исследований и работала в журнале Monthly Review Press . Друг Митчелла рассказал Россету о Grove Press и о том, что первоначальные основатели хотели продать компанию. Россе купил его в 1951 году за три тысячи долларов и работал издателем до 1985 года, когда он продал станок Энн и Джорджу Вайденфельд . [1] [5] [7] [11]
Россет был женат пять раз. [15] Его вторая жена Лоли Экерт была менеджером по продажам в Grove Press, [15] и вместе у них родился сын по имени Питер. [15] У Россет было еще трое детей: сын Беккет Россет (названный в честь Сэмюэля Беккета) [11] и две дочери — Тэнси и Шанталь. [15] Россе умер после двойной замены сердечного клапана в 2012 году, и его пятая жена, Астрид Мейерс, на которой он женился в 2007 году и которая также является бывшим управляющим редактором Evergreen Review, пережила его. [11] [16]