stringtranslate.com

Штурм Бастилии

Штурм Бастилии ( французский : Prise de la Bastille [pʁiz la bastij] ) произошел в Париже , Франция , 14 июля 1789 года, когда революционные повстанцы попытались штурмовать и захватить контроль над средневековым арсеналом , крепостью и политической тюрьмой, известной как Бастилия . После четырех часов боев и 94 смертей повстанцы смогли войти в Бастилию. Губернатор де Лонэ и несколько членов гарнизона были убиты после капитуляции. Бастилия тогда представляла королевскую власть в центре Парижа. Во время штурма в тюрьме содержалось всего семь заключенных, и ее уже планировалось снести, но революционеры рассматривали ее как символ злоупотребления властью монархии. Ее падение стало точкой воспламенения Французской революции .

Во Франции 14 июля отмечается национальный праздник под названием Fête nationale française , который отмечает как годовщину взятия Бастилии, так и Праздник Федерации , отмечавшийся в первую годовщину взятия Бастилии в 1790 году. В английском языке этот праздник обычно называют Днем взятия Бастилии.

Фон

Во время правления Людовика XVI Франция столкнулась с серьезным экономическим кризисом , вызванным отчасти расходами на вмешательство в Американскую революцию и усугубленным регрессивными налогами , а также неурожаями в конце 1780-х годов. [3] Кроме того, министр финансов Калонн , сменивший Жака Неккера при Людовике XVI , считал, что щедрые траты обеспечат займы, представив монархию как богатую. Это только усугубило финансовые проблемы Людовика. 5 мая 1789 года Генеральные штаты собрались, чтобы заняться этим вопросом, но их сдерживали архаичные протоколы и консерватизм второго сословия , представлявшего дворянство , [4] которое составляло менее 2% населения Франции. [2]

17 июня 1789 года Третье сословие , с его представителями, набранными из простолюдинов, восстановило себя в качестве Национального собрания , органа, целью которого было создание французской конституции. Король изначально выступал против этого развития, но был вынужден признать авторитет собрания, которое 9 июля переименовало себя в Национальное учредительное собрание . [5]

Париж, близкий к восстанию и, по словам Франсуа Минье , «опьяненный свободой и энтузиазмом», [6] оказал широкую поддержку Ассамблее. Пресса публиковала дебаты, и политические дебаты распространились за пределы самой Ассамблеи на площади и залы столицы. Пале-Рояль и его территория стали местом постоянного заседания. [7]

Толпа, по поручению собрания в Пале-Рояле, взломала тюрьмы аббатства , чтобы освободить нескольких гренадеров французской гвардии , которые, как сообщалось, были заключены в тюрьму за отказ стрелять в народ. [8] Ассамблея рекомендовала заключенным гвардейцам получить помилование короля, вернуться в тюрьму на символический однодневный срок и получить помилование. [9] Рядовой состав полка, который считался надежным, теперь склонился к народному делу. [10]

Увольнение Неккера

11 июля 1789 года Людовик XVI, действуя под влиянием консервативных дворян своего тайного совета , уволил и отправил в изгнание своего министра финансов Жака Неккера (который симпатизировал третьему сословию) и полностью восстановил министерство. [11] Маршалы Виктор-Франсуа, герцог де Бройль , Ла Галиссоньер , герцог де ла Вогюйон , барон Луи де Бретей и интендант Жозеф Фуллон де Дуэ заняли посты Пюисегюра , Армана Марка, графа де Монморена , Ла Люзерна , Сен-Приеста и Неккера.

Жак Неккер (1732–1804), французский министр финансов

Новости об увольнении Неккера достигли Парижа во второй половине дня в воскресенье, 12 июля. Парижане в целом предполагали, что увольнение ознаменовало начало переворота консервативных элементов. [12] Либеральные парижане были еще больше разгневаны страхом, что концентрация королевских войск, переброшенных из приграничных гарнизонов в Версаль , Севр , Марсово поле и Сен-Дени , попытается закрыть Национальное учредительное собрание , которое заседало в Версале. Толпы собирались по всему Парижу, в том числе более десяти тысяч в Пале-Рояле. Камиль Демулен успешно сплотил толпу, «взобравшись на стол с пистолетом в руке и воскликнув: «Граждане, нельзя терять времени; отставка Неккера — это похоронный звон ко Дню Святого Варфоломея для патриотов! Сегодня ночью все швейцарские и немецкие батальоны покинут Марсово поле , чтобы всех нас перебить; остался один выход: взяться за оружие!» [6]

Упомянутые швейцарские и немецкие батальоны входили в состав иностранных наемных войск, которые составляли значительную часть дореволюционной Королевской армии и считались менее склонными к сочувствию народному делу, чем обычные французские солдаты. [13] К началу июля примерно половина из 25 000 регулярных войск в Париже и Версале были набраны из этих иностранных полков. [14] Французские полки, включенные в концентрацию, по-видимому, были выбраны либо из-за близости их гарнизонов к Парижу, либо потому, что их полковники были сторонниками реакционной «придворной партии», выступавшей против реформ. [5]

Во время публичных демонстраций, начавшихся 12 июля, толпа выставила бюсты Неккера и Луи-Филиппа II, герцога Орлеанского , и прошла от Пале-Рояля через театральный район, прежде чем продолжить путь на запад по бульварам. Толпа столкнулась с Королевским немецким кавалерийским полком («Royal-Allemand») между Вандомской площадью и дворцом Тюильри . С вершины Елисейских полей Шарль Эжен, принц Ламбеск (маршал лагеря, владелец Королевских драгун Allemand) начал кавалерийскую атаку, которая разогнала оставшихся протестующих на площади Людовика XV — ныне площади Согласия . [15] Королевский командующий, барон де Безанваль , опасаясь последствий кровопролития среди плохо вооруженной толпы или дезертирства среди своих людей, отвел кавалерию к Севре. [16]

Тем временем среди парижан росли волнения, которые выражали свою враждебность по отношению к государственным властям, нападая на таможенные посты, обвиняемые в росте цен на продукты питания и вино. [17] Парижане начали грабить все места, где могли храниться продукты питания, оружие и припасы. Той ночью распространились слухи, что припасы хранятся в Сен-Лазаре, огромной собственности духовенства, которая функционировала как монастырь, больница, школа и даже тюрьма. Разъяренная толпа ворвалась и разграбила собственность, [18] захватив 52 фургона пшеницы, которые были доставлены на общественный рынок. В тот же день множество людей разграбили множество других мест, включая оружейные арсеналы. Королевские войска ничего не сделали, чтобы остановить распространение социального хаоса в Париже в те дни. [19]

Вооруженный конфликт

Бастилия в Париже до революции

Полк Gardes Françaises (французской гвардии) составлял постоянный гарнизон Парижа и, имея многочисленные местные связи, был благосклонно настроен к народному делу. [20] Полк оставался ограниченным своими казармами на начальных этапах беспорядков в середине июля. Когда Париж стал ареной всеобщего бунта, Шарль Эжен , не доверяя полку в том, что он подчинится его приказу, разместил шестьдесят драгун перед его складом на Шоссе д'Антен . Офицеры французской гвардии предприняли безуспешные попытки сплотить своих людей. Теперь мятежное гражданское население приобрело обученный военный контингент. Когда слух об этом распространился, командиры королевских войск, расположившихся лагерем на Марсовом поле, усомнились в надежности даже иностранных полков. [21]

Будущий «гражданин-король» Луи-Филипп, герцог Орлеанский , был свидетелем этих событий, будучи молодым офицером, и считал, что солдаты подчинились бы приказам, если бы их подвергли испытанию. Он также прокомментировал в ретроспективе, что офицеры французской гвардии пренебрегли своими обязанностями в период до восстания и слишком много оставили полк под контролем его унтер-офицеров . [22] Однако неопределенное руководство Безанваля привело к фактическому отречению от королевской власти в центре Парижа.

Утром 13 июля избиратели Парижа собрались и согласились на набор «буржуазного ополчения» численностью 48 000 человек [18] из шестидесяти избирательных округов Парижа для восстановления порядка. [23] Их опознавательные кокарды были синего и красного цвета, цветов Парижа. Лафайет был избран командующим этой группы 14 июля и впоследствии изменил ее название на Национальную гвардию. 27 июля он добавил белый цвет к кокарде, чтобы создать знаменитый французский триколор . Белый был историческим цветом монархии Бурбонов, и решение Лафайета сохранить его в новом символе национальной идентичности иллюстрирует его намерение добиться конституционной монархии, а не двигаться к революционной республике. [24]

Штурм Бастилии (14 июля 1789 г.)

Люди в замке Бастилии ( Музей французской революции ).
Картина очевидца осады Бастилии, написанная Клодом Шола
План Бастилии и окружающих зданий, составленный сразу после 1789 года; красная точка обозначает перспективу картины Клода Шола, изображающей осаду.
Флаг полка, защищавшего Бастилию

Утром 14 июля 1789 года город Париж был в состоянии тревоги. Партизаны третьего сословия во Франции, теперь под контролем Буржуазной милиции Парижа (вскоре ставшей Национальной гвардией революционной Франции), ранее штурмовали Дом Инвалидов, не встретив существенного сопротивления. [25] Их намерением было собрать хранившееся там оружие (от 29 000 до 32 000 мушкетов, но без пороха и дроби). Комендант Дома Инвалидов в предыдущие несколько дней принял меры предосторожности, перевезя 250 бочек пороха в Бастилию для более безопасного хранения. [26]

На тот момент Бастилия была почти пуста, в ней находилось всего семь заключенных: [27] четыре фальшивомонетчика , арестованных по ордерам, выданным судом Гран-Шатле ; Джеймс Ф. К. Уайт, ирландский «сумасшедший», подозреваемый в шпионаже и заключенный в тюрьму по просьбе своей семьи; Огюст-Клод Тавернье, который пытался убить Людовика XV тридцать лет назад; и один «ненормальный» аристократ, подозреваемый в убийстве, граф де Солаж, [28] заключенный в тюрьму своим отцом с использованием lettre de cachet . Предыдущий заключенный маркиз де Сад был переведен десятью днями ранее после того, как он крикнул прохожим, что заключенных убивают. [26]

Высокая стоимость содержания средневековой крепости с гарнизоном, которая, как считалось, имела ограниченное назначение, привела к решению, принятому незадолго до начала беспорядков, заменить ее открытым общественным пространством. [29] В разгар напряженности в июле 1789 года здание оставалось символом королевской тирании . [30]

Анализ размеров Бастилии, проведенный в 2013 году, показал, что она не возвышалась над районом, как это изображено на некоторых картинах, но была сопоставима по высоте с другими зданиями в этом районе. [31]

Регулярный гарнизон состоял из 82 инвалидов (ветеранов, больше не пригодных для службы в полевых условиях). [32] Однако 7 июля он был усилен 32 гренадерами швейцарского полка Салис-Самаде [33] из регулярных войск на Марсовом поле . [34] На стенах было установлено 18 восьмифунтовых пушек и 12 более мелких орудий. Губернатором был Бернар-Рене де Лонэ , сын предыдущего губернатора и фактически родившийся в Бастилии. [26]

Официальный список vainqueurs de la Bastille (завоевателей Бастилии), составленный впоследствии, содержит 954 имени, [35] а общая численность толпы, вероятно, была менее тысячи. Распределение занятий, включенных в список, показывает, что большинство были местными ремесленниками, вместе с некоторыми дезертирами из регулярной армии и несколькими отличительными категориями, такими как 21 торговец вином. [36]

Толпа собралась снаружи крепости около середины утра, призывая убрать, казалось бы, угрожающую пушку из амбразур башен и стен [37] и выпустить оружие и порох, хранящиеся внутри. [26] Двое представителей Hotel de Ville (муниципальные власти из ратуши) [36] были приглашены в крепость, и начались переговоры, в то время как еще один был допущен около полудня с определенными требованиями. Переговоры затянулись, в то время как толпа росла и становилась нетерпеливой. [37] Около 1:30 дня толпа хлынула в незащищенный внешний двор. [2] Небольшая группа поднялась на крышу здания рядом с воротами во внутренний двор крепости и сломала цепи на подъемном мосту , раздавив одного vainqueur , когда тот упал. Солдаты гарнизона призвали людей отступить, но среди шума и смятения эти крики были неверно истолкованы как поощрение войти. [2] Началась стрельба, по-видимому, спонтанно, превратив толпу в толпу. Толпа, похоже, почувствовала, что ее намеренно заманили в ловушку, и драка стала более жестокой и интенсивной, в то время как попытки депутатов организовать прекращение огня были проигнорированы нападавшими. [2]

Стрельба продолжалась, и после 15:00 нападавшие были подкреплены мятежными французскими гвардейцами , а также двумя пушками, каждая из которых, как сообщается, выстрелила около шести раз. [9] Несколько фермерских фургонов были заполнены сырой соломой, которую подожгли, чтобы обеспечить прикрытие осаждающим. Однако облака дыма отвлекли обе стороны, и фургоны были увезены. Значительные силы войск Королевской армии, расположившиеся лагерем на Марсовом поле, не вмешались. [38]

С учетом того, что возможность взаимной резни становилась очевидной, губернатор де Лонэ приказал гарнизону прекратить огонь [39] в 5:00 вечера. Письмо, написанное де Лонэ, предлагающее сдачу, но угрожающее взорвать пороховые запасы, если гарнизону не будет разрешено покинуть крепость невредимым, было передано осаждающим через щель во внутренних воротах. [39] Его требования не были выполнены, но Лонэ тем не менее капитулировал, так как он понимал, что с ограниченными запасами продовольствия и отсутствием водоснабжения [36] его войска не смогут долго продержаться. Соответственно, он открыл ворота, и vanqueurs ворвались, чтобы захватить крепость в 5:30 вечера. [39]

Девяносто восемь нападавших и один защитник погибли в ходе реальных боев или впоследствии от ран, несоответствие объяснялось защитой, которую обеспечивали гарнизону крепостные стены. [40] Лонея схватили и потащили к зданию Hôtel de Ville под шквал оскорблений. За пределами отеля началось обсуждение его судьбы. [41] Сильно избитый Лоней закричал: «Довольно! Дай мне умереть!» [42] и пнул кондитера по имени Дюлайт в пах. Затем Лонея несколько раз ударили ножом, и он умер. Английский путешественник, доктор Эдвард Ригби, сообщил о том, что он увидел: «[Мы] увидели две окровавленные головы, поднятые на пиках, которые, как говорили, были головами маркиза де Лоне, коменданта Бастилии, и месье Флесселя, прево де Маршана. Это было леденящее и ужасное зрелище! ... Потрясенные и возмущенные этой сценой, [мы] немедленно удалились с улиц». [43]

Три офицера постоянного гарнизона Бастилии также были убиты толпой; [44] Сохранившиеся полицейские отчеты подробно описывают их раны и одежду. [45]

Трое [46] инвалидов гарнизона были линчеваны, а возможно, двое [34] швейцарских солдат регулярного состава полка Салис-Самаде, которые были объявлены пропавшими без вести, были защищены французской гвардией [ 47] и в конечном итоге отпущены обратно в свой полк. [48] Их офицер, лейтенант Луи де Флю, написал подробный отчет об обороне Бастилии, который был включен в бортовой журнал полка Салис-Самаде и сохранился. [49] Он (возможно, несправедливо) критикует мертвого маркиза де Лонэ, которого Флю обвиняет в слабом и нерешительном руководстве. [49] Вина за падение Бастилии, скорее всего, лежит на инертности командиров 5000 [50] солдат Королевской армии, расположившихся лагерем на Марсовом поле, которые не предприняли никаких действий, когда были атакованы как близлежащий Дом инвалидов, так и Бастилия. [51] В кратком приказе, отправленном бароном де Безанвалем губернатору, говорилось только: «Господин де Лонэ должен держаться до конца; я послал ему достаточные силы». [52]

Гравюра, ок.  1789 г .: ополчение водружает головы Флесселя и маркиза де Лоне на пики. Подпись гласит: «Так мы мстим предателям».
Санкюлоты в культовых фригийских колпаках и трехцветных кокардах

Вернувшись в Отель-де-Виль, толпа обвинила прево де маршанов (грубо говоря, мэра) Жака де Флесселя в предательстве, и он был убит по пути на показной суд в Пале-Рояле. [53]

Площадь Бастилии и Июльская колонна , где когда-то стояла Бастилия.

Король впервые узнал о штурме только на следующее утро от герцога Ларошфуко . «Это восстание?» — спросил Людовик XVI. Герцог ответил: «Нет, сир, это не восстание; это революция». [54] Действительно, штурм Бастилии иногда предлагается как основополагающий момент Революции в национальном дискурсе. Однако в своей книге « Французская революция: от Просвещения к тирании » историк Ян Дэвидсон утверждал, что капитуляция Людовика XVI перед третьим сословием в Версале имеет больше прав на то, чтобы быть основополагающим событием, отмечая, что «буржуазные революционеры» Версаля сыграли главную роль в управлении будущим революции, используя парламентские и политические механизмы, в течение следующих трех лет. Тем не менее, падение Бастилии знаменует собой первый случай, когда обычные граждане Парижа , санкюлоты , внесли серьезное вмешательство в дела Революции. На этом этапе Революции санкюлоты были союзниками «буржуазных революционеров». [55]

14-15 июля – немедленная реакция

В Версале Ассамблея в течение нескольких часов не знала о большинстве событий в Париже. Однако представители по-прежнему были обеспокоены тем, что маршал де Бройль все еще может устроить пророялистский переворот, чтобы заставить их принять указ от 23 июня [56] , а затем распустить Ассамблею. Ноай , по-видимому, был первым, кто принес в Версаль достаточно точные новости о событиях в Париже. М. Ганиль и Банкаль-де-Иссар, отправленные в Отель-де-Виль, подтвердили его сообщение. [57]

К утру 15 июля исход казался ясным и королю, и он вместе со своими военачальниками отступил. [58] Двадцать три полка королевских войск, сосредоточенных вокруг Парижа, были рассредоточены по своим приграничным гарнизонам. [14] Маркиз де ла Файет принял командование Национальной гвардией в Париже; [59] Жан-Сильвен Байи — лидер третьего сословия и зачинщик Клятвы в зале для игры в мяч — стал мэром города в рамках новой правительственной структуры, известной как Парижская коммуна . [60] Король объявил, что он отзовет Неккера и вернется из Версаля в Париж; 17 июля в Париже он принял сине-красную кокарду от Байи и вошел в Отель-де-Виль под крики «Да здравствует король» и «Да здравствует нация». [61]

Последствия

Политический

Сразу после насилия 14 июля члены дворянства — мало уверенные в кажущемся и, как оказалось, временном примирении короля и народа — начали бежать из страны в качестве эмигрантов . [62] Среди первых, кто покинул страну, были граф д'Артуа (будущий Карл X Французский ) и его два сына, принц де Конде , принц де Конти , семья Полиньяк и (немного позже) Шарль Александр де Калонн , бывший министр финансов. Они поселились в Турине , где Калонн, как агент графа д'Артуа и принца де Конде, начал замышлять гражданскую войну в королевстве и агитировать за европейскую коалицию против Франции. [63]

Новости об успешном восстании в Париже распространились по всей Франции. В соответствии с принципами народного суверенитета и с полным игнорированием претензий королевской власти, люди создали параллельные структуры муниципалитетов для гражданского управления и милиции для гражданской защиты. [23] В сельской местности многие пошли дальше этого: некоторые сожгли титулы и немалое количество замков, поскольку « Великий страх » распространился по сельской местности в течение недель с 20 июля по 5 августа, с нападениями на богатых землевладельцев, побуждаемыми верой в то, что аристократия пытается подавить революцию. [64] [65]

16 июля 1789 года, через два дня после взятия Бастилии, Джон Фредерик Сэквилл , британский посол во Франции, докладывал государственному секретарю по иностранным делам Фрэнсису Осборну, 5-му герцогу Лидсу : «Таким образом, милорд, величайшая революция, о которой мы что-либо знаем, была осуществлена ​​с потерей, сравнительно говоря, — если принять во внимание масштаб события, — очень небольшого числа жизней. С этого момента мы можем считать Францию ​​свободной страной, короля — весьма ограниченным монархом, а дворянство — низведенным до уровня остальной части нации». [66]

22 июля 1789 года народ линчевал генерального контролера финансов Жозефа Фуллона де Дуэ и его зятя [67] Луи Бениня Франсуа Бертье де Совиньи . Оба занимали официальные должности при монархии.

Около 900 человек, утверждавших, что штурмовали Бастилию, получили сертификаты ( Brevet de vainqueur de la Bastille ) от Национальной ассамблеи в 1790 году, и некоторые из них сохранились до сих пор. [68]

Снос Бастилии

Хотя и были аргументы в пользу того, что Бастилия должна быть сохранена как памятник освобождению или как склад для новой Национальной гвардии, Постоянный комитет муниципальных избирателей в мэрии Парижа дал строительному предпринимателю Пьеру-Франсуа Паллуа поручение разобрать здание. [69] Паллуа немедленно приступил к работе, наняв около 1000 рабочих. Снос самой крепости, переплавка ее часов, изображающих закованных в цепи заключенных, и разрушение четырех статуй были выполнены в течение пяти месяцев. [70]

В 1790 году Лафайет передал кованый железный ключ от Бастилии весом в один фунт и три унции президенту США Джорджу Вашингтону . Вашингтон выставлял его на видном месте в правительственных учреждениях и на мероприятиях в Нью-Йорке и Филадельфии вплоть до своего ухода на пенсию в 1797 году. Ключ по-прежнему экспонируется в резиденции Вашингтона в Маунт-Верноне . [71] [72]

Паллой также взял кирпичи из Бастилии и вырезал из них копии крепости, которые он продал вместе с медалями, предположительно сделанными из цепей заключенных. Куски камня из конструкции были отправлены в каждый округ Франции, и некоторые из них были обнаружены. Сохранились и другие части Бастилии, включая камни, использованные для строительства моста Пон-де-ла-Конкорд через Сену, и одна из башен, которая была найдена захороненной в 1899 году и теперь находится на площади Анри-Галли в Париже, а также колокола часов и система блоков, которые сейчас находятся в Музее искусства Кампанер. Само здание очерчено кирпичом на том месте, где оно когда-то стояло, как и ров на станции парижского метро под ним, где также выставлена ​​часть фундамента. [73]

В популярных СМИ

«Французская революция» — французский фильм 1989 года, в котором в первой части показана драма штурма.

«Одна нация, один король » — французский фильм 2018 года, повествующий о штурме.

Примечания

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Люзебринк, Ханс-Юрген; Райхардт, Рольф; Шюрер, Норберт (1997). Бастилия. Издательство Университета Дьюка . п. 43. ИСБН 978-0-8223-1894-1.
  2. ^ abcde Schama 1989, стр. 402.
  3. ^ Шама 1989, стр. 60–71.
  4. Прайс 2003, стр. 20.
  5. ^ ab Sydenham 1965, стр. 46.
  6. ^ ab В данной статье использован текст из общедоступной книги «История Французской революции с 1789 по 1814 год » Франсуа Минье (1824), предоставленной проектом «Гутенберг» .
  7. ^ Шама 1989, стр. 370–371.
  8. ^ Шама 1989, стр. 371.
  9. ^ ab Godechot 1970, стр. 242.
  10. ^ Шама 1989, стр. 375.
  11. Прайс 2003, стр. 85–87.
  12. Прайс 2003, стр. 85.
  13. Прайс 2003, стр. 76.
  14. ^ ab Godechot 1970, стр. 258.
  15. ^ Мика Алпо, «Политика эскалации во французском революционном протесте: политические демонстрации, ненасилие и насилие в Grandes journees 1789 года», История Франции (осень 2009 г.)
  16. ^ Шама 1989, стр. 385.
  17. Кобб и Джеймс 1988, стр. 73.
  18. ^ ab Price 2003, стр. 88.
  19. ^ Луи, Бержерон (1970). Le Monde et son Histoire . Париж. п. Том VII, Глава VI.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )Мика Алпо, «Политика эскалации во французском революционном протесте: политические демонстрации, ненасилие и насилие в Больших поездках 1789 года», История Франции (2009)
  20. Терри Крауди. Французская революционная пехота 1789–1802 , стр. 6. ISBN 1-84176-660-7 
  21. Прайс 2003, стр. 96–97.
  22. Комментарии, записанные в дневниковых записях Луи-Филиппа в 1789 году.
  23. ^ ab Cobb & James 1988, стр. 75.
  24. Шама 1989, стр. 454 и 456.
  25. Кобб и Джеймс 1988, стр. 68.
  26. ^ abcd Шама 1989, стр. 399.
  27. ^ Цивилизация: личный взгляд , Кеннет Кларк, Penguin, 1987, стр. 216
  28. Годешо 1970, стр. 92.
  29. ^ Шама 1989, стр. 398.
  30. Годешо 1970, стр. 87.
  31. ^ Пфаннер, Эрик (9 января 2013 г.). «Париж 3D», цифровая модель французской столицы». The New York Times . Получено 14 июля 2018 г.
  32. ^ Коннелли, Оуэн (2006). Войны Французской революции и Наполеон 1792–1815 . Нью-Йорк: Routledge. С. 18.
  33. ^ Crowdy, Terry (2004). Французская революционная пехота 1789–1802 . Bloomsbury US. стр. 8. ISBN 1-84176-660-7.
  34. ^ Кристофер Дж. Тоцци, стр. 54 «Национализация французской армии. Иностранные, черные и еврейские войска во французской армии, 1715–1831 гг.», ISBN 978-0-8139-3833-2 
  35. ^ Хибберт, Кристофер . Французская революция (1980), стр. 82 (издание Penguin Books 1982 года)
  36. ^ abc Schama 1989, стр. 400.
  37. ^ аб Шама 1989, стр. 400–401.
  38. Прайс 2003, стр. 89.
  39. ^ abc Schama 1989, стр. 403.
  40. ^ Шама 1989, стр. 403–404.
  41. ^ Шама 1989, стр. 404.
  42. ^ Шама 1989, стр. 405.
  43. ^ Ригби, Эдвард, Письма доктора Ригби из Франции и т. д. в 1789 г. , HardPress Publishing, 2013 г., ISBN 978-1313441636 [ нужна страница ] 
  44. Жак Годешо, стр. 315 «Взятие Бастилии 14 июля 1789 года», Charles Scribner's Sons, Нью-Йорк, 1970 г.
  45. ^ Дж. Б. Мортон , приложение « Водопад Бастилии: и другие исследования Французской революции» , Longmans, Green & Co, Лондон, 1936 г.
  46. Годешо 1970, стр. 244.
  47. ^ Crowdy, Terry (2004). Французская революционная пехота 1789–1802 . Bloomsbury USA. стр. 9. ISBN 1-84176-660-7.
  48. Годешо 1970, стр. 292–299.
  49. ^ ab «Relation de la Prize de la Bastille le 14 juillet 1789 par un de ses défenseurs», в Revue Retrospective , vol. 4 (Париж: М. Ж. Ташеро, 1834 г.)
  50. ^ Кристофер Хибберт, стр. 70 Французская революция , ISBN 978-0140049459 
  51. Годешо 1970, стр. 216–217.
  52. Жак Годешо, стр. 297 «Взятие Бастилии 14 июля 1789 года», Charles Scribner's Sons, Нью-Йорк, 1970 г.
  53. ^ Хибберт, Кристофер (1980). Дни Французской революции . Нью-Йорк: William Morrow and Co. стр. 69–82. ISBN 0-688-03704-6.
  54. ^ Ги Шоссенан-Ногаре, приз La Bastille est , Париж, Éditions Complexe, 1988, стр. 102.
  55. ^ Дэвидсон, Ян (2016). Французская революция: от Просвещения к тирании . Великобритания: Profile Books. стр. 29. ISBN 978-1-84668-541-5.
  56. ^ "The Séance royale of 23 June 1789". Fitchburg State College . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 22 января 2009 года .
  57. ^ Шама 1989, стр. 419–420.
  58. Прайс 2003, стр. 92.
  59. Терри Крауди, Французская революционная пехота 1789–1802 , стр. 9. ISBN 1-84176-660-7 
  60. ^ Франсуа Фюре и Мона Озуф, редакторы. Критический словарь Французской революции (1989), стр. 519–528.
  61. ^ Сиденхэм 1965, стр. 50.
  62. Прайс 2003, стр. 93.
  63. Кобб и Джеймс 1988, стр. 129.
  64. ^ Сиденхэм 1965, стр. 54.
  65. Кобб и Джеймс 1988, стр. 77.
  66. ^ Alger, John Goldworth (1889). «Глава II. В посольстве». Англичане во Французской революции . Sampson Low, Marston, Searle & Rivington . Получено 14 июля 2018 г. – через Wikisource.
  67. ^ Сиденхэм 1965, стр. 55.
  68. ^ "Brevet de vanqueur de la Bastille (1790)" . Criminocorpus.org . 14 июля 1790 года . Проверено 14 июля 2018 г.
  69. ^ Шама 1989, стр. 412.
  70. ^ Шама 1989, стр. 414.
  71. ^ "Bastille Key". Цифровая энциклопедия Джорджа Вашингтона . Mount Vernon Ladies' Association . Получено 10 апреля 2019 г.
  72. ^ Уильям Дж. Бар. [Ключ Свободы Джорджа Вашингтона: ключ Бастилии Маунт-Вернона , стр. 8. ISBN 978-1537323374 
  73. ^ "14 революционных фактов о Дне взятия Бастилии". mentalfloss.com . 14 июля 2017 г.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные со штурмом Бастилии на Wikimedia Commons