stringtranslate.com

Бучулла

Памятник коренным австралийцам вдоль побережья в Пиалбе, Квинсленд

Батчулла , также известные как Батчелла , Баджала , Баджула , Баджела , Баджелла , Бадтджала и Буджиллаавстралийский абориген, проживающий в К'гари , Квинсленд и на небольшой территории близлежащего материка на юге Квинсленда.

Язык

Батчулла говорили на языке баджала , который считается диалектом языка губби-губби , [1] как и другие диалекты к'гари. [2] Их этноним , по-разному транскрибируемый как батчулла, батджала, баджала и другие вариации, был этимологизирован как означающий «морской народ», хотя Норман Тиндейл предположил, что это слово лучше поддается анализу как сочетание ba («нет») с суффиксом tjala , означающим «язык». [3]

В 1800-х годах сообщалось о 19 группах, которые постоянно жили на острове, при этом остров был разделен на три части. Люди в северной части острова (Нгулунгбара) были отдельной группой от двух других и не хотели ассоциироваться с народом Баджала, когда их вынуждали выполнять ту же миссию. Люди нижней части острова (Дулингбара) также двигались вдоль береговой линии в район Нуса . Все три группы — Нгулунгбара, Бутчулла и Дулингбарра — похоже, говорили на диалектных вариациях языка Губби-Губби. [4]

На языке батджала говорили в районе залива Херви , в глубине страны, по направлению к Мэриборо и горе Бопл, а также вдоль побережья Фрейзера, включая К'гари. [5]

Страна

Традиционные земли австралийских аборигенов вокруг Брисбена и Саншайн-Коста [a]

Земли Батчулла были сосредоточены в центре острова К'гари (название, которое относится к бывшему острову Фрейзер, а также к окружающим водам и частям близлежащего материка [6] ), и простирались более чем на 1700 квадратных миль (4400 км 2 ) до прибрежного материка ( Кулла [7] ) к югу от Нусы . [3] Маршрут Батчулла на материк пролегал через нижние воды ручья Тинана , а их территория тянулась на север до Пиалбы в заливе Херви , а их границы на западе проходили параллельно верхнему течению реки Мэри . [3] [8] К юго-западу от их материковой территории находились Губби-Губби , [8] с территориями Бучулла, Губби-Губби и Дулингбара, иногда обозначенными как встречающиеся у горы Бопл . [9]

Примерно через два десятилетия после прибытия европейцев первоначальное население К'гари оценивалось примерно в 2000 человек, по данным Арчибальда Местона [10], эта цифра, если она верна, означает, что экология была достаточно богата пищевыми ресурсами, чтобы поддерживать одну из самых плотных популяций до контакта с европейцами на австралийском континенте, сопоставимую только с Кайадилтом острова Бентинк [3] .

Общественная организация

Обилие рыбных ресурсов на острове К'гари позволило ему, наряду с родиной Кайадилта , островом Бентинк , стать одним из двух самых густонаселенных районов на австралийском континенте. [11]

Народы К'гари обычно делились на три отдельные группы: Нгулунгбара , Бучулла и Дулингбара, каждая из которых состояла из нескольких клановых групп и в целом составляла 19 подгрупп. [12] Нгулунгбара жили в северном секторе, Бучулла в строгом смысле слова занимали середину острова, а Дулингбара лежал на юге. Дулингбара и Нгулунгбара претендовали на отдельный, особый племенной статус. [б]

Европейский контакт

Археологические и радиоуглеродные исследования свинцового грузила, содержащего фрагменты пемзы Луазель, найденной на острове, идентифицируют свинцовый компонент как имеющий французское происхождение, а пемза позволяет предположить, что объект мог оказаться на берегу между 1410 и 1630 годами н. э., что является первой датой до кругосветного плавания Фернана Магеллана . [ 13]

Мэтью Флиндерс был первым белым человеком, высадившимся на острове, в Бул-Крик на мысе Сэнди в июле 1802 года и вступившим в короткий контакт с ордой Нгулунгбара. [10] В 1836 году выжившие после кораблекрушения брига « Стерлинг Касл» сумели добраться до юга и высадиться на острове. Элиза Фрейзер , жена покойного капитана, сумела выжить среди местных островитян в течение нескольких недель.

Остров начал заселяться белыми людьми в 1849 году. В то время численность коренного населения 19 кланов оценивалась примерно в 2000 человек. В течение трех десятилетий (1879) их численность сократилась примерно до 300–400 человек, что информатор тогдашнего главного комиссара Брисбена приписывал расстрелам австралийской местной полиции , а также последствиям венерических заболеваний и алкоголя , завезенных белыми людьми. [14]

Основная часть народа Бутчелла, считавшегося враждебным по отношению к поселенцам, была переведена в Яррабу где-то около 1902 года [3] и на станцию ​​Барамба . [ необходима цитата ]

Родной титул

В 2014 году Федеральный суд Австралии предоставил народу Бутчулла права на владение землей К'гари. [15]

Альтернативные названия

Источник: Тиндейл 1974, стр. 165.

Примечания

  1. ^ Эта карта носит исключительно ознакомительный характер.
  2. ^ "Новым является предположение, что дулингбара, либо отдельное племя, либо орда кабикаби, либо батджала, претендовали на владение южной третью острова Фрейзер. Таким образом, батджала считаются владеющими только средней третью острова, но имеющими расширение своей территории на материк у ручья Тинина (или Тинане) с правами на север вдоль прибрежной полосы до Пиалбы. Из Гайарбау и других источников становится ясно, что северная оконечность острова Фрейзер принадлежала нгулунгбара, которые он считал отдельным племенем, несмотря на суффикс -бара в названии." (Тиндейл 1974, стр. 125)

Цитаты

  1. ^ Диксон 2002, стр. xxxiv.
  2. Браун 2000, стр. 26.
  3. ^ abcde Тиндейл 1974.
  4. ^ Макконвелл и Гарднер 2016, стр. 199–200.
  5. ^ SLQ-Бутчулла.
  6. ^ "Зона всемирного наследия переименована в К'гари после длительной кампании народа батчулла". Заявления министров для СМИ . 20 сентября 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  7. Браун 2000, стр. 13.
  8. ^ ab Brown 2000, стр. 24.
  9. Браун 2000, стр. 25.
  10. ^ ab Williams 2002, стр. 3.
  11. Тиндейл 1974, стр. 165.
  12. Комиссар 1887, стр. 144.
  13. ^ Уорд и др. 1999, стр. 28.
  14. Комиссар 1887, стр. 144, 146.
  15. ^ Бьюкенен, Кей и Форд 2014.

Источники