stringtranslate.com

Бдение (сериал)

Vigil — британский полицейский драматический телесериал, созданный Томом Эджем и спродюсированный World Productions . Премьера сериала состоялась на BBC One 29 августа 2021 года. [1] [2] В первом сезоне снимались Сюранн Джонс , Роуз Лесли , Шон Эванс , Патерсон Джозеф , Гэри Льюис и Мартин Компстон , а действие происходит в Шотландии, в основном на борту HMS Vigil , подводной лодки с баллистическими ракетами Королевского флота .

Премьера второго сезона состоялась 10 декабря 2023 года. Он заменяет морскую обстановку первого сезона на наземную драму, которая фокусируется на технологии прототипа дрона. Джонс, Лесли и Льюис повторяют свои роли, а Дугрей Скотт и Ромола Гарай присоединяются к основному составу.

Сюжет

Серия 1

Главный инспектор полиции Шотландии Эми Сильва отправляется на HMS Vigil , атомную подводную лодку с баллистическими ракетами класса Vanguard , для расследования смерти на борту, которая произошла вскоре после таинственного исчезновения шотландского рыболовного траулера . Ее расследования и расследования ее коллег на берегу приводят полицию к конфликту с Королевским флотом и МИ5 , британской службой безопасности.

Потеря траулера Mhairi Finnea в сериале имеет сходство с затоплением FV Antares атомной подводной лодкой Королевского флота HMS Trenchant в заливе Ферт-оф-Клайд в 1990 году. Семьи команды Antares выразили расстроенность сценами затопления Mhairi Finnea ; однако BBC отрицает, что драма была вдохновлена ​​или основана на конкретном реальном событии. [3] [4]

Серия 2

Когда прототип боевого беспилотника Королевских ВВС оказывается скомпрометированным и убивает нескольких солдат во время совместной демонстрации в Шотландии, команде Сильвы поручают найти преступника. Она отправляется на совместную авиабазу Аль-Шавка в Королевстве Вудьян, спорном союзнике в Персидском заливе , и обнаруживает более широкий заговор, переплетенный с сотрудничеством нынешнего режима с британским правительством и частными предприятиями по разработке беспилотников. [5] [6]

Бросать

Основной

Повторяющийся

Серия 1

Серия 2

Производство

В интервью 2021 года к писателю Эджу обратился продюсер Джордж Аза-Селинджер с предложением разработать проект подводной лодки для телевидения. Он был вдохновлен британской программой Continuous At-Sea Deterrent (CASD) и жизнью ее экипажей подводных лодок. [8] Шоу снималось и в основном происходило в Шотландии . Художник-постановщик Том Сэйер создал сложные студийные декорации для представления интерьера подводной лодки. [9]

Первый сезон получил в целом положительные отзывы критиков, похвалив сценарий, темп, актерскую игру, визуальный стиль, дизайн декораций, тон и атмосферу, но его критиковали за диалоги, сюжет и неточности. В марте 2022 года Vigil был продлен на второй сезон, [10] премьера которого состоялась 10 декабря 2023 года. [11]

Съёмки второго сезона проходили весной 2023 года по всей Шотландии, в таких местах, как Глазго , Коатбридж , Мазервелл , Камбернолд , Ласс , Ланарк , Блантайр и Северный Эйршир . [12]

Сцены , изображающие страну Вудьян, снимались в Касабланке и Рабате в Марокко . [13]

Музыка

Музыкальной темой программы является песня «Fuel to Fire» из альбома 2013 года Aventine датской певицы, автора песен и музыканта Агнес Обель . [14] Другая музыка, включенная в серию, написана Afterhere (Беренис Скотт и Гленн Грегори ). [15] Эпизод 4 включает песню «Anchor» валлийского певца, автора песен и мультиинструменталиста Ново Амора , выпущенную как сингл в 2015 году и включенную в его EP Bathing Beach 2017 года . [16]

Эпизоды

Серия 1 (2021)

Серия 2 (2023)

  1. ^ В пресс-релизе от октября 2021 года BBC заявила о 13,8 миллионах зрителей 1-го эпизода 1-го сезона, ссылаясь на консолидированные данные BARB за 28 дней в качестве источника. Консолидированные данные BARB за 28 дней не доступны общественности напрямую. [35]

Прием

Рейтинги

1-й эпизод 1-го сезона привлек аудиторию в 10,2 миллиона зрителей за первые семь дней, сделав «Vigil» самой просматриваемой новой драмой года по версии BBC. [36]

Серия 1

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes дал первому сезону рейтинг одобрения 85% со средней оценкой 6,6/10 на основе 20 рецензий. Критический консенсус гласит: «Vigil нелеп так же часто, как и полон напряжения, но преданный актерский состав и насыщенный темп делают его достойным погружения». [37] На Metacritic сериал имеет средневзвешенную оценку 83 из 100 на основе пяти рецензий. [38]

Люси Манган из The Guardian нашла первый эпизод интригующим, присудив ему пять из пяти и описав его как «солидное, старомодное развлечение». [39] The Independent поставила первому эпизоду четыре из пяти, похвалив актерский состав и сценарий Эджа. [40] В четырехзвездочном обзоре для London's Evening Standard Кэти Россейнски сказала: «Даже сцены, происходящие в глубинах подлодки, визуально поразительны, освещены красным и синим. Добавьте несколько пугающих моментов, несколько почти катастроф и пару клиффхэнгеров, и у вас есть все задатки напряженной тайны с интригующе мрачными глубинами. Воскресные вечера снова напряженные — я бы не хотела, чтобы было по-другому». [41] В пятизвездочном обзоре журнал Empire описал Vigil как «[беспощадную] драму о заговоре, переполненную исполнителями, которые знают, как держать свои карты близко к груди. Британское телевидение не может быть более захватывающим, чем это». [42] Хьюго Рифкинд в The Times описал «[с]оздание детектива на подводной лодке» как «мастерский ход». [43] Дав программе четыре звезды, Сьюзи Фей из Financial Times сказала, что «обстановка на подводной лодке имеет приятный эффект приготовления под давлением некоторых довольно стандартных ингредиентов во вкусную смесь». [44]

Другие рецензенты были менее лестны, ссылаясь на нереалистичные декорации и другие технические неточности, неправдоподобность элементов сюжета и его политическую предвзятость. Джеймс Делингпол в The Spectator описал его как «дилетантский и неправдоподобный», отметив, что «униформа неправильная; потолки слишком высокие, а подлодка в целом слишком просторная» и раскритиковал «банальные диалоги, неправдоподобный сюжет и галочки». [45] Анита Сингх в The Telegraph описала сериал как «настолько плохой, что это могла бы быть российская пропаганда», а ее коллега Эд Пауэр отметил, что «история была чепухой» и что «предпосылка была потрачена впустую». [46] [47] The Telegraph также сообщил, что военно-морской советник, работавший над сериалом, был советником Шотландской национальной партии и антиядерным агитатором, что привело к обвинениям в предвзятости. [48] Кэрол Миджли в The Times сказала, что «эта посредственная океанская драма заставила мое сердце сжаться», и назвала ее «отупляющей». [49]

Шведская газета Aftonbladet заявила, что сериал был «эффективным» в начале, но со временем стал похож на «ненужную подводную версию Line of Duty ». [50]

Серия 2

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes дал второму сезону рейтинг одобрения 58% на основе 12 рецензий. Консенсус критиков гласил: «Вывод Vigil из его оригинальной подводной лодки снимает давление в каюте, но также и большую часть саспенса, хотя связь Сюранн Джонс и Роуз Лесли по-прежнему обеспечивает интригу». [51]

Джек Сил из The Guardian дал второму сезону четыре из пяти баллов, назвав его «быстрой, чрезвычайно хорошей криминальной драмой, посвященной убийству на военной базе», которая была полна «политических правдивых бомб». Он также похвалил игру Джонса. [5]

Ребекка Кук из Digital Spy посчитала второй сезон хуже первого, потому что ему не хватало интриги первого сезона, и остановилась на «чем-то, что кажется гораздо более оторванным от заголовков». Кук, однако, похвалила второй сезон за исследование романтической человеческой драмы между Джонсом и Лесли. [6]

Пол Стейси из Irish Independent дал второй сезон критический обзор, назвав его «глупым и неправдоподобным полицейским триллером» с «неприятным главным героем». Стейси раскритиковал игру Джонса в роли Сильвы как «унылую... с небольшим количеством красок или глубины». [52]

GQ указал на серьезные недостатки в реалистичности дронов, но похвалил творческий способ, которым программа представила несколько технологий дронов в одной довольно фантастической концепции для создания драматического эффекта. [53]

Почести

Международная дистрибуция

Компания Peacock приобрела права на шоу, и первый сезон вышел в США 19 декабря 2021 года. Второй сезон вышел на канале Peacock 15 февраля 2024 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "BBC One выпускает первый трейлер и новые фотографии Vigil". BBC Media Centre (пресс-релиз) . Получено 16 сентября 2021 г.
  2. ^ Хайленд, Карен (2 мая 2021 г.). «О чем сериал Vigil на BBC One? Кто играет в главных ролях и когда начинается триллер?». Entertainment Daily . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 3 мая 2021 г.
  3. ^ Ханнан, Мартин (30 августа 2021 г.). «Бдение BBC и реальная история о потоплении шотландского траулера подводной лодкой». The National . Глазго . Получено 6 сентября 2021 г. .
  4. ^ Фримен, Колин (6 сентября 2021 г.). «Трагедии, стоящие за затоплением траулера Vigil: «Если бы мы не обрезали сети, мы бы пошли ко дну». The Daily Telegraph . Получено 12 сентября 2021 г.
  5. ^ ab Seale, Jack (10 декабря 2023 г.). «Обзор второй серии Vigil – триллеру Сюранн Джонс не нужна подводная лодка, чтобы быть блестящим». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
  6. ^ ab Кук, Ребекка (9 декабря 2023 г.). «Проблема второго сезона Vigil — не только пропавшая подводная лодка». Digital Spy . Архивировано из оригинала 5 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
  7. ^ abcdefghijklmnopq "Состав 2-го сезона сериала Vigil: знакомство с персонажами триллера BBC". Radio Times . Immediate Media Company Limited. 12 декабря 2023 г. Получено 3 февраля 2024 г.
  8. ^ "Vigil - Введение от писателя Тома Эджа". BBC . 25 августа 2021 г.
  9. ^ Кремона, Патрик. «Места съемок Vigil». Radio Times . Получено 27 сентября 2021 г.
  10. ^ "Четыре крупнейших драмы BBC: "Турист", "Ответчик", "Бдение" и "Время" вернутся со вторым сезоном на BBC One и BBC iPlayer". bbc.co.uk . Получено 22 марта 2022 г.
  11. ^ "'Vigil': BBC выпускает трейлер второго сезона, в котором Сюранна Джонс взлетает в небо". Deadline.com . 24 ноября 2023 г. . Получено 24 ноября 2023 г. .
  12. ^ "Vigil – Series 2". universalextras.co.uk . Получено 12 декабря 2023 г. .
  13. ^ "Где снят Vigil?". radiotimes.com . Получено 12 декабря 2023 г. .
  14. ^ Кремона, Патрик (12 сентября 2021 г.). «Кто поет песню Vigil?». Radio Times . Получено 14 сентября 2021 г.
  15. ^ "Вышел альбом саундтреков к фильму BBC 'Vigil'". Film Music Reporter . 27 августа 2021 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  16. ^ "Vigil Soundtrack". Tunefind . 12 сентября 2021 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  17. ^ ab "Ghosts – Episode guide". BBC One . Выберите подходящий эпизод . Получено 2 мая 2019 г.
  18. ^ abcd "Four Screen Dashboard". BARB . Смотрите соответствующий канал и неделю(и) . Получено 14 мая 2019 .
  19. ^ "Vigil Episode 1". BBC One . Получено 20 сентября 2021 г.
  20. ^ "Vigil Episode 2". BBC One . Получено 30 августа 2021 г.
  21. ^ "Vigil Episode 3". BBC One . Получено 30 августа 2021 г.
  22. ^ "Vigil Episode 4". BBC One . Получено 6 сентября 2021 г.
  23. ^ Кремона, Патрик (12 сентября 2021 г.). «Обзор 4-го эпизода Vigil: Еще больше откровений и еще одна смерть». Radio Times . Получено 20 сентября 2021 г.
  24. ↑ Хоган, Майкл (12 сентября 2021 г.). «Обзор четвертого эпизода Vigil – Сильва и команда в глубокой воде». The Guardian . Получено 20 сентября 2021 г.
  25. ^ "Vigil Episode 5". BBC One . Получено 12 сентября 2021 г.
  26. ^ Кремона, Патрик (19 сентября 2021 г.). «Обзор 5-го эпизода Vigil: предпоследний эпизод оставляет персонажей в смертельной опасности». Radio Times . Получено 20 сентября 2021 г.
  27. ↑ Хоган, Майкл (19 сентября 2021 г.). «Обзор пятого эпизода Vigil – возвращение к лучшему после полного отсутствия». The Guardian . Получено 20 сентября 2021 г.
  28. ^ "Vigil Episode 6". BBC One . Получено 15 сентября 2021 г.
  29. ^ "Vigil Series 2 Episode 1". BBC One . Получено 9 декабря 2023 г.
  30. ^ "Vigil Series 2 Episode 2". BBC One . Получено 9 декабря 2023 г.
  31. ^ "Vigil Series 2 Episode 3". BBC One . Получено 9 декабря 2023 г.
  32. ^ "Vigil Series 2 Episode 4". BBC One . Получено 9 декабря 2023 г.
  33. ^ "Vigil Series 2 Episode 5". BBC One . Получено 9 декабря 2023 г.
  34. ^ "Vigil Series 2 Episode 6". BBC One . Получено 9 декабря 2023 г.
  35. ^ "BBC's Vigil — самая просматриваемая новая драма в Великобритании за три года". BBC . 5 октября 2021 г. Получено 19 июня 2022 г.
  36. ↑ Мэннинг, Шарлотта (6 сентября 2021 г.). «Vigil становится самой популярной новой драмой BBC 2021 года, поскольку ее посмотрели более 10 млн зрителей». Metro . Получено 18 сентября 2021 г.
  37. ^ "Vigil". Rotten Tomatoes .
  38. ^ "Vigil". Metacritic .
  39. ^ Манган, Люси (29 августа 2021 г.). «Обзор Vigil – Сюранн Джонс чувствует давление в остром подводном триллере». The Guardian . Получено 2 сентября 2021 г.
  40. ^ Камминг, Эд (29 августа 2021 г.). «Обзор Vigil: Line of Das Booty показывает, почему все должно происходить на подводной лодке» . The Independent . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  41. ^ Россейнски, Кэти (29 августа 2021 г.). «Обзор Vigil: воскресные вечера снова напряжены благодаря этому напряженному триллеру с интригующе мрачными глубинами». Evening Standard . Получено 18 сентября 2021 г.
  42. ^ Уэбб, Бет (17 сентября 2021 г.). «Vigil Review». Empire . Получено 18 сентября 2021 г. .
  43. ^ Рифкинд, Хьюго (5 сентября 2021 г.). «Обзор Vigil — постановка детектива на подводной лодке — это гениальный ход». The Times . Получено 3 сентября 2021 г.
  44. ^ Фей, Сьюзи (27 августа 2021 г.). «Кризис надвигается в подводной драме Vigil на BBC One». Financial Times . Получено 19 сентября 2021 г.
  45. ^ Делингпол, Джеймс (18 августа 2021 г.). «Дилетантское и неправдоподобное: обзор Vigil от BBC1». The Spectator . Получено 29 сентября 2021 г.
  46. ^ Сингх, Анита (27 августа 2021 г.). «Vigil, эпизод 6, обзор: телевизионная драма настолько плохая, что она могла бы быть российской пропагандой». The Daily Telegraph . Получено 29 сентября 2021 г.
  47. ↑ Power, Ed (27 августа 2021 г.). «Все не так с Vigil: тонущая второстепенная сюжетная линия, капризные злодеи и безжизненные поцелуи». The Daily Telegraph . Получено 29 сентября 2021 г.
  48. ↑ Sawyer, Patrick (18 августа 2021 г.). «Советник BBC по военно-морским вопросам Vigil — участник антиядерной кампании и советник Шотландской национальной партии». The Daily Telegraph . Получено 29 сентября 2021 г.
  49. ↑ Мидгли, Кэрол (6 сентября 2021 г.). «Обзор Vigil — эта посредственная драма об океане заставила мое сердце сжаться». The Times . Получено 29 сентября 2021 г.
  50. ↑ Фьельборг, Каролина (15 октября 2021 г.). «Эффективные мужские нонсенсарты в версии «Линия службы»». Афтонбладет . Проверено 3 декабря 2021 г.
  51. ^ "Vigil Season 2". Rotten Tomatoes . Получено 18 января 2024 .
  52. ↑ Стейси, Пэт (13 декабря 2023 г.). «Обзор второго сезона Vigil: безумный и неправдоподобный триллер о копах возвращается с неприятным главным героем, таким же суровым, как и всегда». Irish Independent . Получено 18 января 2024 г.
  53. ^ «Пулеметы, ракеты и лазеры: насколько реалистичны беспилотники в Vigil?». British GQ . 11 декабря 2023 г. Получено 29 января 2024 г.
  54. ^ "Номинанты на 33-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards". GLAAD . 21 января 2022 г. Получено 22 января 2022 г.
  55. ^ "Телевидение | Драматические сериалы в 2022 году". BAFTA . 29 марта 2022 г. Получено 13 июня 2022 г.

Внешние ссылки