stringtranslate.com

Бедфорд (избирательный округ по выборам в парламент Великобритании)

Бедфорд / ˈ bɛ d fər d / — избирательный округ [n 1], представленный в Палате общин парламента Великобритании с 2017 года Мохаммадом Ясином из Лейбористской партии . [n 2]

Место резиденции восходит к самому раннему столетию регулярных парламентов, к 1295 году; его двойное представительство было сокращено вдвое в 1885 году, затем изменено Законом о народном представительстве в 1918 году. Оно было упразднено в 1983 году, но восстановлено на следующем периодическом обзоре для всеобщих выборов 1997 года .

Профиль избирательного округа

Географический и экономический профиль

Бедфорд — это маргинальное место между Лейбористской партией и Консерваторами . Главное поселение — Бедфорд , хорошо развитый городской центр со значительным количеством социального жилья по сравнению с Бедфордширом и более высоким индексом бедности, но на скоростном железнодорожном сообщении с Лондоном и другими пунктами назначения, город находится на северном конце маршрута Thameslink до Брайтона и недалеко от Милтон-Кинса , который имеет более крупную экономику. Меньший и смежный город Кемпстон ​​также входит в избирательный округ.

История

До Акта о Великой реформе 1832 г.

Бедфорд впервые был представлен в Модельном парламенте 1295 года. Первоначально избирательный округ представлял собой парламентский городок , избиравший двух членов парламента (МП) в Палату общин , и состоял из пяти приходов, составляющих город Бедфорд .

До Закона о реформе 1832 года право голоса имели все свободные люди и горожане города (независимо от того, жили ли они в границах округа) и все домовладельцы, которые не получали милостыню. Это было довольно широкое избирательное право для того периода, но потенциально подверженное злоупотреблениям, поскольку Корпорация округа имела неограниченные полномочия по созданию свободных людей. Корпорация обычно находилась под влиянием герцогов Бедфордских , но их влияние обычно было далеко не таким, чтобы сделать Бедфорд карманным округом .

В 1768 году большинство корпорации, по-видимому, рассорились с герцогом того времени и решили освободить город от его влияния. Они избрали сквайра из Хантингдоншира , [n 3] сэра Роберта Бернарда , регистратором города и назначили 500 новых свободных людей, в основном соседей или арендаторов Бернарда из Хантингдоншира. [4] Поскольку домовладельцев было всего 540, это дало ему фактическую власть выбирать депутатов Бедфорда; на следующих выборах побежденные кандидаты подали петицию против результата, пытаясь установить, что столь многим нерезидентам не следует разрешать голосовать, но Палата общин отклонила петицию и подтвердила право всех свободных людей, независимо от того, как они были созданы, голосовать.

Бернард закрепил свой контроль, создав сотни дополнительных свободных людей в течение следующих нескольких лет; примерно в тот же период он одолжил Корпорации £950, и не неразумно предположить, что это была плата за оказанные услуги. Однако в 1789 году молодой герцог Бедфорд сумел вернуть лояльность корпорации и сделал 350 своих собственных вассалов свободными людьми.

Даже в другие периоды влияние герцогов, кажется, иногда было скорее номинальным, чем реальным. В 1750-х и 1760-х годах, до вмешательства Бернарда, частым компромиссом было то, что герцог номинировал одного депутата, а корпорация (представлявшая интересы города) другого; но, кажется, иногда герцогу приходилось быть гибким, чтобы сохранить видимость местного почтения к нему, и что его «кандидат» на самом деле был ему навязан. И результат не всегда был успешно предопределен: на выборах 1830 года результат зависел от голоса одного человека — побежденным кандидатом был лорд Джон Рассел , который был не только одним из лидеров вигов , но и сыном герцога Бедфорда .

В 1831 году население округа составляло 6959 человек, и в нем насчитывалось 1491 дом. Этого было достаточно, чтобы Бедфорд сохранил обоих своих депутатов по Закону о Великой реформе , при этом его границы не изменились. Реформированное избирательное право, введенное в 1832 году, дало округу 1572 жителя, имеющих право голоса.

1832–1983

Город рос, и Бедфорд сохранял свой статус боро до всеобщих выборов 1918 года , хотя в соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года его представительство было сокращено до одного депутата. Накануне Первой мировой войны его население составляло чуть менее 40 000 человек, из которых 6 500 человек имели право голоса.

Согласно Закону о представительстве народа 1918 года , парламентский округ был упразднен; но город дал свое название новому избирательному округу (формально Бедфордский округ Бедфордшира ). Как и город Бедфорд, он охватывал северную часть графства и включал Кемпстон ​​и Итон Сокон вместе с прилегающими сельскими районами.

В соответствии с Законом о народном представительстве 1948 года , изменение границ, вступившее в силу на выборах 1950 года, несколько сократило его размер, а в соответствии с Третьим пересмотром избирательных округов Вестминстера в 1983 году избирательный округ был упразднен.

1997 и далее

В соответствии с Четвертым пересмотром , вступившим в силу с всеобщих выборов 1997 года , Бедфорд был восстановлен как городской избирательный округ, включающий города Бедфорд и Кемпстон.

В последних изменениях границ в рамках Пятого пересмотра , вступивших в силу с всеобщих выборов 2010 года , были внесены незначительные изменения, связанные с пересмотром округов местного самоуправления.

На всеобщих выборах 2017 года Лейбористская партия выиграла место, несмотря на то, что заняла второе место на выборах. Это было важно, поскольку это был первый раз, когда партия выиграла место на выборах, где она не получила комфортного национального большинства. Это повторилось на всеобщих выборах 2019 года , где место с небольшим перевесом занял действующий лейборист, несмотря на то, что партия потерпела тяжелое поражение на национальном уровне. [5]

Границы и изменения границ

1832–1918

1918–1950

Расширен за счет включения Кемпстона и сельских районов на севере Бедфордшира, переданных из упраздненного избирательного округа Бигглсуэйд .

1950–1983

Восточные и южные сельские районы, включая Итон-Сокон , переданы в Мид-Бедфордшир .

Место упразднено в 1983 году и включено в новый избирательный округ Северный Бедфордшир , за исключением Кемпстона, который был переведен в Мид-Бедфордшир.

1997–2010

Карта границ 2010-2024 гг.

Восстановлен как городской избирательный округ, включающий города Бедфорд из ныне упраздненного Северного Бедфордшира и Кемпстон, возвращенный из Среднего Бедфордшира.

2010–2024

Незначительные изменения в связи с пересмотром округов местного самоуправления.

2024–настоящее время

В дополнение к Периодическому обзору избирательных округов Вестминстера 2023 года , который вступил в силу для всеобщих выборов 2024 года , избирательный округ включает следующее, с учетом обзора границ местного самоуправления, который вступил в силу в мае 2023 года: [9] [10]

Незначительные изменения в связи с дальнейшими изменениями в местных органах власти.

Члены парламента

Депутаты 1295–1660 гг.

Парламенты короля Эдуарда I

Парламенты короля Эдуарда II

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Эдуарда III

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Ричарда II

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Генриха IV

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Генриха V

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Генриха VI

Вернуться к членам парламента

1377–1427

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Эдуарда IV

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Ричарда III

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Генриха VII

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Генриха VIII

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Эдуарда VI

Вернуться к членам парламента

Парламенты королевы Марии I

Вернуться к членам парламента

Парламенты королевы Елизаветы I

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Якова I

Вернуться к членам парламента

Парламенты короля Карла I

Вернуться к членам парламента

Парламенты Протектората

Вернуться к членам парламента

Депутаты 1660–1885 гг.

Вернуться к членам парламента

Депутаты 1885–1983 гг.

Вернуться к членам парламента

Депутаты 1997–2017 гг.

Примечания

  1. ↑ Двойной возврат был сделан для Кейлинга и сэра Сэмюэля Люка; Кейлингу разрешили сидеть
  2. ↑ В 1690 году Кристи и сэр Уильям Франклин получили двойное вознаграждение; Кристи разрешили сесть
  3. ↑ Объявлен избранным, а Брейс отстранён от должности по петиции
  4. ↑ Объявлен избранным и лишен депутатского мандата по петиции.
  5. ↑ На выборах 1837 года Стюарт был первоначально объявлен избранным, но по ходатайству его выборы были признаны недействительными, и после проверки голосов его оппонент Кроули был объявлен избранным вместо него.

Вернуться к членам парламента

Выборы

Выборы в 2020-х годах

Выборы 2010-х годов

Это было наименьшее большинство лейбористов на всеобщих выборах 2019 года. [30]

Вернуться к выборам

Выборы 2000-х годов

Вернуться к выборам

Выборы 1990-х годов

Вернуться к выборам

Выборы 1970-х годов

Вернуться к выборам

Выборы в 1960-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1950-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1940-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1930-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1920-х годах

Леди Лоусон

Вернуться к выборам

Выборы в 1910-х годах

Келлауэй

Всеобщие выборы 1914–15 гг.

До конца 1915 года требовалось провести еще одни всеобщие выборы. Политические партии готовились к проведению выборов, и к июлю 1914 года были отобраны следующие кандидаты:

Келлауэй

Вернуться к выборам

Выборы в 1900-х годах

Барлоу
Пим

Вернуться к выборам

Выборы в 1890-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1880-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1870-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1860-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1850-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1840-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1830-х годах

Вернуться к выборам

Выборы в 1820-х годах

[49]

Вернуться к выборам

Выборы в 1810-х годах

[50]

Вернуться к выборам

Выборы в 1800-х годах

[50]

Вернуться к выборам

Выборы в 1790-х годах

[50]

Вернуться к выборам

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Городской избирательный округ (для целей расходов на выборы и типа должностного лица, ответственного за выборы)
  2. ^ Как и во всех избирательных округах, избирательный округ избирает одного члена парламента (МП) по мажоритарной системе выборов не реже одного раза в пять лет. Ранее в нем было два члена, как указано в статье
  3. ^ 5-й баронет, низший дворянский чин

Ссылки

  1. ^ "Bedford: Usual Resident Population, 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 28 января 2015 года .
  2. ^ "Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав избирательных округов – Восточный". Комиссия по границам Англии . Получено 26 июня 2024 г.
  3. ^ abcde "'Bedford', февраль 1974 г. – май 1983 г.". Проект ElectionWeb . Cognitive Computing Limited. Архивировано из оригинала 18 марта 2016 г. Получено 15 марта 2016 г.
  4. ↑ Страница 77, Льюис Нэмир , Структура политики при восшествии на престол Георга III (2-е издание – Лондон: St Martin's Press, 1961)
  5. ^ The Times Guide to the House of Commons 2019. Глазго: Times Books. 2020. стр. 95. ISBN 978-0-00-839258-1.
  6. ^ ab Craig, Fred WS (1972). Границы парламентских избирательных округов 1885-1972;. Чичестер: Политические справочные издания. стр. 11. ISBN 0-900178-09-4. OCLC  539011.
  7. ^ «Приказ о парламентских избирательных округах (Англия) 1983 года» (PDF) .
  8. ^ «Приказ о парламентских избирательных округах (Англия) 2007 года».
  9. ^ «Приказ Бедфорда (изменения в избирательном законодательстве) 2022 года».
  10. ^ "New Seat Details - Bedford". www.electoralcalculus.co.uk . Получено 6 апреля 2024 г. .
  11. ^ "Manningham, Thomas (dc1455), of Ardsley and Wrenthorpe, Yorks. and Wrestlingworth, Beds". historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 г. . Получено 4 августа 2012 г. .
  12. ^ ab "Jordan, Thomas, of Bedford". historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Получено 3 августа 2014 года .
  13. ^ "Райт, Джон, из Бедфорда". historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Получено 3 августа 2014 года .
  14. ^ "Kempston, Roger, of Bedford". historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Получено 3 августа 2014 года .
  15. ^ ab "Клерево, Уильям, из Бедфорда". historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Получено 3 августа 2014 года .
  16. ^ "Frepurs, John, of Bedford". historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Получено 3 августа 2014 года .
  17. ↑ Двойной возврат за апрель 1640 г. — Уильям Ботелер снят
  18. ^ abcd Исторический список депутатов Ли Реймента – избирательные округа, начинающиеся на «B» (часть 2)
  19. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Stooks Smith, Henry. (1973) [1844–1850]. Craig, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Chichester: Parliamentary Research Services. стр. 2–4, 20. ISBN 978-0-900178-13-9.
  20. ^ Ллойд, Эрнест Марш (1897). "Рассел, Джордж Уильям"  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 49. Лондон: Smith, Elder & Co.
  21. ^ Фишер, Дэвид Р. (2009). «Уитбред, Уильям Генри (1795–1867), из Саутхилла, нр. Бигглсуэйд, Бедс». История парламента . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Получено 8 сентября 2019 года .
  22. ^ ab "Miscellaneous" . Coventry Standard . 18 августа 1837 г. стр. 1–2 . Получено 26 октября 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  23. ^ ab "Huntingdon, Bedford & Peterborough Gazette" . 8 июля 1837 г. стр. 8. Получено 26 октября 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  24. ^ Мартин, Говард (1996). «Годы достижений вигов и консервативного обновления, 1833–41». Британия в 19 веке . Челтнем : Томас Нельсон и сыновья. стр. 117. ISBN 978-0174350620. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. . Получено 21 сентября 2020 г. – через Google Books .
  25. ^ "Cambridge General Advertiser" . 14 июля 1847 г. стр. 1. Получено 26 октября 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  26. ^ "The Midland Region". The Spectator . 20 марта 1852 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  27. ^ «Заявление о лицах, номинированных на пост, и уведомление о голосовании – избирательный округ Бедфорд». Совет округа Бедфорд . 7 июня 2024 г. Получено 8 июня 2024 г.
  28. ^ "Предполагаемые результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года". Rallings & Thrasher, Professor David Denver (Шотландия), Nicholas Whyte (NI) для Sky News, PA, BBC News и ITV News . UK Parliament . Получено 11 июля 2024 г.
  29. ^ "Bedford Parliamentary constituency". BBC News . BBC. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Получено 19 ноября 2019 года .
  30. ^ "Commons Briefing Paper 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ" (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. стр. 72. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  31. ^ "Выборы 2017: Ипсвич". BBC News . 9 июня 2017. Архивировано из оригинала 14 июня 2017.
  32. ^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  33. ^ "Бен Фоли будет баллотироваться в избирательном округе Бедфорд и Кемпстон ​​для партии зеленых". Новости Бедфордшира . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Получено 10 января 2015 года .
  34. ^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
  35. ^ "Данные выборов 2005". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  36. ^ "Данные выборов 2001". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  37. ^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  38. ↑ Бентон, Сара (6 июня 2002 г.). «Бетти Мэтьюз». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г.
  39. ^ abcdefgh Результаты выборов в британский парламент, 1885–1918 (Крейг)
  40. ↑ Палата общин и судебная коллегия Дебретт, 1886 г.
  41. ^ abcdefghijklmno Craig, FWS , ред. (1977). British Parliamentary Election Results 1832–1885 (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3.
  42. ^ "Bedford Election" . Hertford Mercury and Reformer . 28 марта 1857 г. стр. 5 . Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  43. ^ "Mr. ET Smith for Bedford" . Cheltenham Chronicle . 31 марта 1857 г. стр. 3 . Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  44. ^ Хоппен, К. Теодор (2016). Управление Ирландией: британские политики и Ирландия 1800–1921. Оксфорд : Oxford University Press . стр. 133. ISBN 9780198207436. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 . Получено 21 сентября 2020 .
  45. ^ "Bedford Election" . Worcester Journal . 9 декабря 1854 г. стр. 7–8 . Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  46. ^ "Bedford Election" . Leeds Intelligencer . 9 декабря 1854 г. стр. 3 . Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  47. ^ "Выборы" . Aberdeen Press and Journal . 14 июля 1852 г. стр. 8. Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  48. ^ "Election Intelligence" . Morning Chronicle . 8 июля 1852 г. стр. 2–6 . Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  49. ^ Фишер, DR (ред.). "Бедфорд - 1820-1832". History of Parliament Online . Cambridge University Press. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Получено 12 декабря 2019 года .
  50. ^ abcd Thorne, R. (ред.). "Bedford - 1790-1820". History of Parliament Online . Boydell and Brewer. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Получено 12 декабря 2019 года .

Источники

Внешние ссылки