« Mad About the Toy » — одиннадцатый эпизод тридцатого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 650-й эпизод в целом. Режиссёром эпизода стал Роб Оливер , а сценаристом — Майкл Прайс . В США он вышел в эфир на канале Fox 6 января 2019 года.
В этом эпизоде у дедушки случается паническая атака, когда он видит игрушечных солдатиков, похожих на него самого, поэтому семья Симпсонов выясняет, как на игрушках появилось сходство с дедушкой. Брайан Батт в качестве приглашенной звезды сыграл Филиппа Хеффлина. Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио и политический аналитик Лоуренс О'Доннелл сыграли самих себя. Эпизод получил неоднозначные отзывы.
Эпизод выиграл премию «Эмми» за выдающуюся анимационную программу . [1] [2] [3] Это был первый эпизод, получивший эту награду за более чем десятилетие, с предыдущим победителем «Симпсонов» , « Вечным лунным сиянием разума Симпсона », вышедшим в эфир в 2007 году. [4]
Гомер и Мардж празднуют свою годовщину, оставляя детей дома с дедушкой . Мардж отмечает, что дедушке нужно быть дома через час, поэтому они с Гомером делают все дела как можно быстрее. Дома Барту и Лизе скучно, и они спрашивают дедушку, могут ли они поиграть в игру. Барт находит в подвале несколько пластиковых игрушечных солдатиков , что вызывает у дедушки панику.
Семья отвозит его в VA, но врач не может выяснить, в чем дело. Лиза замечает, что формовка игрушечных солдатиков напоминает дедушку, затем спрашивает, заплатила ли ему компания, которая использовала его для фотографий пластиковых солдатиков. Дедушка вспоминает, что в 1947 году ему заплатили за то, что он позировал для оригинальных солдатиков, включая обещание роялти за каждую игрушку.
Дедушка попадает в новости на Channel 6 и вскоре после этого попадает в заголовки новостей на национальном канале NBC . После заголовков компания по производству игрушек, которая использовала Дедушку для своих игрушек, приглашает его посетить свою штаб-квартиру в Нью-Йорке. Председатель говорит Дедушке, что он упустил миллионы долларов, потому что не подписал контракт. Дедушка вспоминает, что сбежал со съемок, потому что фотограф-мужчина поцеловал его. Затем компания уволила фотографа за то, что он был геем. Понимая, что он, возможно, разрушил жизнь фотографа, Дедушка клянется навестить его, чтобы извиниться.
Лиза узнает, что фотограф Филипп Хеффлин теперь живет в Марфе, штат Техас . Поездка долгая, и семья сталкивается с огнями Марфы и Prada Marfa . [5] Когда они приезжают в родной город Филиппа, дедушка натыкается на галерею, заполненную его картинами в армейской форме. Филипп приветствует дедушку и благодарит его за то, что он помог ему понять, что лучше быть верным себе. Они наслаждаются временем вместе, прежде чем дедушке придется вернуться в Спрингфилд.
На заднем дворе в финальной сцене Барт, Милхаус и Нельсон играют с игрушечными солдатиками. После того, как Барту становится скучно, он предлагает расплавить их в микроволновке, что дети в итоге и делают. Затем показывают монтаж дедушки и Филиппа.
Исполнительный продюсер Эл Джин думал о том, почему дедушка повесил фотографию Моны в своей комнате. У сценариста Майкла Прайса была идея о том, что дедушка был моделью для игрушечных солдатиков и имел отношения с фотографом. Отношения дали продюсерам повод убрать фотографию и повесить новую на оставшуюся часть сезона. [6]
Режиссер Роб Оливер провел месяцы, создавая картины в галерее Филипа Хеффлина. Он проанализировал персонажа, чтобы разработать свой художественный стиль и подпись на картинах. Стиль был вдохновлен работами Питера Макса , с которым Оливер познакомился в молодости. [7]
Брайан Батт был выбран на роль фотографа Филиппа Хеффлина отчасти как отсылка к его персонажу из «Безумцев» Сэлу Романо , которого уволили за то, что он гей. Джин задавалась вопросом, что случилось с Сэлом, и продюсеры дали Филиппу положительную судьбу. [6] Затем мэр Нью-Йорка Билл де Блазио появился в роли самого себя. Первоначально его пригласили на еще один эпизод, но попросили сняться в этом эпизоде, когда дедушка приезжает в Нью-Йорк. [8]
В воспоминаниях дедушка воссоздает поцелуй в День Победы над Японией на Таймс-сквер со случайной женщиной, при этом ссылаясь на то, что оригинальный поцелуй, возможно, был недобровольным . Люди в офисе компании по производству игрушек ведут себя как персонажи из «Безумцев» . [6] Семья Симпсонов сталкивается с арт-инсталляцией Prada Marfa . [9]
«Без ума от игрушки» набрал рейтинг 0,9 с долей 4 и был просмотрен 2,33 миллиона человек, что сделало его вторым по рейтингу шоу Fox за ночь после «Гриффинов» . [10]
Тони Сокол из Den of Geek дал эпизоду оценку 3 из 5, заявив, что « Симпсоны ' Mad About the Toy' играют слишком глубоко внутри и пытаются усидеть на двух стульях. Как и истории дедушки, они идут очень извилистым путем, но никуда не ведут, кроме Техаса и Нью-Йорка . Дедушка получает последнее слово, но, как и многие из его бесконечных отступлений, это слишком много тирады, но недостаточно рейва. Так говорили в его дни, до того, как рейвы стали рейвами, а Молли была просто тем, что вы называете девушкой, которая встречается с гангстером». [11]
Деннис Перкинс из The AV Club дал эпизоду оценку B+, заявив: «Это рискованно — не из-за того, что он затрагивает тему гомосексуализма, а из-за того, что история передается в руки дедушки, второстепенного персонажа, который чаще всего используется для быстрых нападок на реакционное чудачество, высмеивающих интернет-мемы. Но на данный момент лишь немногие персонажи в «Симпсонах» существуют в соответствии со своими первоначальными стереотипами, и существует более долгая, чем у большинства, история шоу, в котором находят нужные штрихи завистливой человечности в старом простофиле, чтобы заставить «Безумие об игрушке» сработать». [12]
Представитель штата Техас Пончо Неварес написал в Твиттере: «Если вы когда-нибудь задумывались, как бы выглядела Марфа в мире Симпсонов, вот вам. Отличный снимок здания суда округа Пресидио», а также скриншоты Марфы, представленной в эпизоде. [5]
14 сентября 2019 года «Mad About the Toy» выиграл премию Primetime Emmy Award за выдающуюся анимационную программу на 71-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards . Это была одиннадцатая победа «Симпсонов» в этой категории. [2] [1] Это был первый раз, когда шоу получило эту награду за одиннадцать лет. Предыдущий победитель «Симпсонов» , « Eternal Moonshine of the Simpson Mind », получил награду еще в 2008 году на 60-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards . [4]
