stringtranslate.com

Белинда Саттон

Дом Айзека Ройяла, Медфорд, Массачусетс — жилища рабов
Петиция Белинды, перепечатанная в журнале Американского музея, 1787 г.

Белинда Саттон (родилась около 1713 года в западной части африканского континента), также известная как Белинда Ройалл , была женщиной, родившейся на территории современной Ганы, которая была порабощена семьей Ройалл в Royall House and Slave Quarters в Медфорде, Массачусетс , США. Дополнительные подробности о жизни семьи Саттон находятся в стадии продолжающихся исследований. Записи о крещении сына Джозефа и дочери Прайн появляются в церковных записях. [1] Белинду бросил Айзек Ройалл-младший, когда он бежал в Новую Шотландию в начале Американской революции . [2] В завещании Ройалла перечислено несколько рабов, но Белинда была уникальна в своих желаниях:

«В своем завещании он предоставил своей рабыне Белинде возможность выбора свободы, и далее он «предусмотрел, что она получит гарантию того, что не будет обременена в городе Медфорде». Если она не выберет свободу, он завещает ее своей дочери Мэри Эрвинг. Другие рабыни были завещаны, а некоторые проданы, но Белинда была освобождена». [3]

В феврале 1783 года Саттон подала петицию в Генеральный суд Массачусетса с просьбой о выплате ей пенсии из доходов от имущества ее поработителя. Яркий текст петиции был составлен так, чтобы описать похищение Белинды в Африке и последующие трудности, а также осудить практику рабства. Некоторые ученые предполагают, что ей помогал Принс Холл , местный свободный афроамериканский активист антирабовладельческого движения эпохи Войны за независимость . [4] Другие ученые указывают на более широкое сообщество чернокожих и коллективное знание предыдущих судебных дел в Содружестве. Первая просьба о петиции предполагает, что Саттон была главным сторонником своей дочери:

«она молится, чтобы из имущества полковника Ройалла ей было предоставлено такое содержание, которое убережет ее и ее более немощную дочь от величайших страданий и принесет утешение на коротком и нисходящем пути их жизни».

В результате этой петиции ей была назначена ежегодная пенсия в размере пятнадцати фунтов и двенадцати шиллингов, одобренная Джоном Хэнкоком . [5] Эта пенсия упоминается как один из первых случаев возмещения ущерба за рабство и работорговлю . [2] [6]

В петиции 1788 года она упоминается как «вдова» и использует фамилию Саттон. [1]

Последующие петиции в Содружество Массачусетса указывают, что после двух первоначальных выплат, пенсионные выплаты не последовали. Она продолжала подавать петиции о задержках выплат до окончательной подачи в 1793 году. [1] Более поздние юридические документы ссылаются на смерть слуг Ройалла, но когда и при каких обстоятельствах это произошло, на данный момент неизвестно. [1]

Наследие

Петиция Белинды Саттон, перепечатанная в 1787 году, с указанием ее авторства

Петиция Белинды была перепечатана в 1787 году с указанием ее авторства издателем Мэтью Кэри , вместе с антирабовладельческим эссе «Обращение к сердцу на тему американского рабства» в издании The American Museum . [7] [4]

В 1832 году газета Уильяма Ллойда Гаррисона «The Liberator » упомянула «Балинду» и ее петицию в статье под названием «Возможности чернокожих». [8]

В своем стихотворении 1980 года «Петиция Белинды» Рита Дав от лица женщины, впервые попавшей в рабство в возрасте 12 лет: «В последнее время ваши соотечественники разорвали / Оковы тирании», — говорит она, просто добавляя: «Я надеюсь, что вы / подумаете о том же и обо мне». [9]

Эссе Та-Нехиси Коутса « Дело о репарациях » в 2014 году отсылает к истории и петиции Белинды. [10]

« Белинда (Назови ее имя) », стихотворение- призыв и ответ Киа Дагганса, было вдохновлено жизнью и жизненным опытом Белинды Саттон, а также движением #SayHerName . [11]

Призывы к возмещению ущерба продолжают ссылаться на историю успеха Белинды, и активисты продолжают вдохновляться ее петицией:

Незаметно для нее Саттон и ее петиция (полностью прочитанная в конце этой статьи) подготовили почву для многовекового движения по исправлению вреда трансатлантической работорговли и рабства . Она также помогла тем, кто пришел после нее, представить, как могут выглядеть справедливость и равенство в мире после рабства. [12]

В 2022 году Гарвардская юридическая школа открыла серию выдающихся лекций и конференций имени Белинды Саттон, посвященных работе Белинды Саттон и других рабов , которые внесли свой вклад в создание Гарвардского университета . Серию организует Гай-Уриэль Э. Чарльз , директор Института расы и правосудия Чарльза Гамильтона Хьюстона . Первую лекцию прочитала профессор Марта С. Джонс под названием «Что такого сложного в суровых историях?» [13] Гарвардская юридическая школа также согласилась оказать поддержку дому Айзека Ройалла и кварталам рабов , а также сотрудничать в исследовательских и образовательных программах. [14]

Программа Месяца истории чернокожих в 2023 году, посвященная Сопротивлению чернокожих, восхваляла наследие Саттон. «Вспоминая Белинду Саттон: Сопротивление, Активизм и Репарации» в Royall House и Slave Quarters, состоящая из обсуждения петиции 1783 года, музыкального представления и обсуждения «Белинда Саттон и радикальный активизм чернокожих женщин в Массачусетсе XVIII века». [15]

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ abcd "Belinda Sutton and Her Petitions". The Royall House & Slave Quarters. 28 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  2. ^ ab Rivera, Alicia (20 сентября 2009 г.). "Belinda Royall (1712-?) •" . Получено 9 января 2024 г. .
  3. ^ Халли, Джанет (весна 2008 г.). «Мое наследие Айзека Ройяла». Harvard BlackLetter Law Journal (10892907) . 24 : 117–131.
  4. ^ ab Finkenbine, Roy E. (2007). «Петиция Белинды: Репарации за рабство в революционном Массачусетсе». The William and Mary Quarterly . 64 (1): 95–104. ISSN  0043-5597. JSTOR  4491599.
  5. ↑ Палата представителей Массачусетса (19 февраля 1783 г.). «О петиции Белинды, африканки». Петиции Массачусетса против рабства и сегрегации, Гарвардский университет . Получено 22 февраля 2023 г.
  6. ^ Коутс, Та-Нехиси. «Дело о репарациях». The Atlantic . Получено 3 декабря 2017 г.
  7. ↑ Белинда (июнь 1787 г.). «Петиция африканского раба». Американский музей или хранилище древних и современных беглых предметов и т. д . 1 (6). Уильям Кэри: 538–540 – через интернет-архив.
  8. ↑ Гаррисон, Уильям Ллойд (24 марта 1832 г.). «Вместимость черных». The Liberator . стр. 48. Получено 20 февраля 2023 г.
  9. ^ "Петиция Белинды: стихотворение Риты Дав". Королевский дом и жилища рабов . 11 ноября 2013 г. Получено 25 января 2023 г.
  10. ^ Коутс, Та-Нехиси (22 мая 2014 г.). «Дело о репарациях». The Atlantic . Получено 21 марта 2023 г. .
  11. ^ Дагганс, Киа (22 июля 2022 г.). «Том 36 | Harvard BlackLetter Law Journal | Белинда (назовите ее имя)». Harvard BlackLetter Law Journal . Получено 17 февраля 2023 г.
  12. ^ Смит, Тревор; Флорант, Ария (20 октября 2022 г.). «По ту сторону репараций ждет новый мир». Журнал YES! . Получено 23 февраля 2023 г.
  13. ^ Нил, Джефф. «'Just a little more free'». Harvard Law School . Получено 17 февраля 2023 г. .
  14. ^ "Гарвардский университет и Royall House and Slave Quarters укрепляют связи". Harvard Law School . 25 января 2023 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  15. ^ "Новости и события: Вспоминая Белинду Саттон: Сопротивление, активизм и репарации". The Royall House and Slave Quarters . 8 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 22 февраля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  16. ^ "Петиция Белинды Саттон (ранее известной как Белинда Ройалл)". Историческое общество и музей Медфорда . 25 февраля 2013 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  17. ^ Комиссия по правам человека и Королевский дом и Рабские кварталы. «Вспоминая Белинду Саттон: Сопротивление, Активизм и Репарации». MedfordTV.org . Получено 11 марта 2023 г. .