stringtranslate.com

Она — все, что у меня когда-либо было

« She's All I Ever Had » — песня, записанная пуэрториканским певцом Рики Мартином для его пятого студийного альбома и дебютного альбома на английском языке Ricky Martin (1999). Песня была написана Джоном Секадой , Роби Росой и Джорджем Нориегой , в то время как продюсированием занимались Секадой, Уолтером Афанасьеффом и Нориегой, при сопродюсировании Розой. Она была выпущена Columbia Records в качестве второго сингла с альбома 15 июня 1999 года. Медленная поп- и рок- баллада , это романтическая песня о любви , повествующая историю мужчины, который скучает по своей женщине, продолжая жить и дышать для нее. Песня получила широко положительные отзывы музыкальных критиков , которые похвалили продюсирование и вокал Мартина. Она была признана третьей лучшей песней латинского взрыва 1999 года группой Latina .

«She's All I Ever Had» была коммерчески успешной, достигнув второго и третьего места в чартах Billboard Hot 100 и Canada Top Singles соответственно. Испаноязычная версия песни под названием « Bella » ( перевод:  «Beautiful» ), в которой присутствует дополнительный текстовый вклад Луиса Гомеса Эсколара, была записана Мартином и достигла вершины как в чартах Billboard Hot Latin Tracks , так и в чартах Latin Pop Songs в Соединенных Штатах. Она также достигла первого места в Коста-Рике, Сальвадоре, Гватемале, Мексике и Панаме. Версия была номинирована на « Лучшее мужское вокальное поп-исполнение» на 1-й ежегодной премии Latin Grammy Awards . Чтобы продвинуть оригинальную версию песни, Мартин исполнил ее на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1999 года . Сопутствующий музыкальный клип был снят режиссером Найджелом Диком в Лос-Анджелесе, Калифорния. В нем Мартин показан как призрак мертвеца, посещающий свою возлюбленную.

Предыстория и выпуск

В 1998 году Рики Мартин выпустил свой четвёртый студийный альбом Vuelve . [1] Альбом имел коммерческий успех, проведя 26 недель на вершине чарта Billboard Top Latin Albums в США . [2] « La Copa de la Vida » был выпущен вторым синглом с альбома и стал официальной песней чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года во Франции. [3] Песня возглавила чарты в более чем 30 странах, [4] и Мартин исполнил её на 41-й ежегодной премии Грэмми , где её встретили бурными овациями и признанием музыкальных критиков . [5] [6] [7] 22 октября 1998 года CNN подтвердил, что Мартин начал работать над своим первым англоязычным альбомом после огромного успеха Vuelve . [8] 6 марта 1999 года, почти через две недели после его выступления на Грэмми, было объявлено, что альбом, который всё ещё не имел названия, будет готов к выпуску в мае. [9] « Livin' la Vida Loca » был выпущен 23 марта 1999 года в качестве главного сингла с альбома. [10] [11] Песня возглавила чарты в более чем 20 странах и считается самым большим хитом Мартина, [12] [13] и одним из самых продаваемых синглов всех времен . [14] [15] [16]

24 апреля 1999 года Billboard раскрыл название альбома как Ricky Martin в статье, упомянув, что изначально он должен был поступить в продажу 25 мая 1999 года. Однако огромный интерес к диску побудил Columbia Records принять решение о скорейшем выпуске альбома на две недели раньше запланированного срока, 11 мая. [17] В том же номере журнал сообщил, что один из треков будет называться «She's All I Ever Had» и у него будет версия на испанском языке. [18] Ricky Martin был выпущен в указанную дату, и «She's All I Ever Had» была включена в качестве третьего трека на альбоме, в то время как испанская версия песни под названием «Bella» ( перевод  «Beautiful» ) была включена в качестве 13-го трека. [19] [20] Последнюю Мартин посвятил своей бабушке, которая умерла годом ранее. [21] "She's All I Ever Had" был выпущен Columbia Records в качестве второго сингла с альбома 15 июня 1999 года. Макси-синглы были выпущены в Австралии, Японии и Европе 30 августа, 15 сентября и 11 октября 1999 года соответственно. Синглы содержат разные версии песни, включая ремиксы пуэрториканского диджея Пабло Флореса . [22]

Музыка и тексты песен

«Она — все, что у меня когда-либо было»
28-секундный отрывок припева , в котором звучит мелодия в медленном темпе .
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

В музыкальном плане «She’s All I Ever Had» — это медленная поп- и рок- баллада , [23] [24] [25], которая «медленно начинается с гитарного аккомпанемента, а затем взлетает в припеве». [26] Песня была написана Джоном Секадой , Роби Росой и Джорджем Норьегой , в то время как продюсированием занимались Секадой, Уолтером Афанасьеффом и Норьегой при сопродюсировании Розой. [27] Кроме того, испанский автор песен Луис Гомес Эсколар присоединился к авторам текста английской версии для написания «Bella». [28] Согласно нотам обеих версий на Musicnotes.com, «She’s All I Ever Had» и «Bella» написаны в тональности си мажор с ритмом 82 удара в минуту. В первой вокал Мартина охватывает диапазон от низкой ноты B 3 до высокой ноты E 5 . В последней его вокал охватывает диапазон от низкой ноты F 3 до высокой ноты F 5. [29] [30] Английская версия длится в общей сложности 4 минуты и 55 секунд, в то время как испанская версия длится в общей сложности 4 минуты и 54 секунды. [ 20] С точки зрения текста, «She’s All I Ever Had» — это романтическая песня о любви , повествующая историю мужчины, который скучает по своей женщине, в то время как он продолжает жить и дышать для нее. [31] [32] [33] В тексте песни говорится: «Это то, что она заставляет меня чувствовать / Это единственное, что реально / Это то, как она понимает / Она моя возлюбленная, она мой друг / Когда я смотрю в ее глаза / Это то, что я чувствую внутри / Как мужчина, которым я хочу быть / Она — все, что мне когда-либо понадобится». [34]

Критический прием

"She's All I Ever Had" получила широко положительные отзывы музыкальных критиков . Чак Тейлор из Billboard назвал песню "восхитительной гимновой балладой" и сказал, что "не было никаких сомнений, что" это был трек "для второго сингла" с альбома. Он добавил, что песня "ничего не сделает, кроме как укрепит положение Мартина не только как ведущего поп-вокалиста современности, но и как значимого феномена", упомянув, что она "абсолютно успешна на всех уровнях". Он похвалил вокал Мартина за то, что он "нежный и искренний", и "может похвастаться универсальностью, которая приятно контрастирует" с его предыдущим синглом "Livin' la Vida Loca", а также продакшн песни, который он описал как "пышный", "умный" и "креативно выполненный". [31] Также из Billboard Лейла Кобо оценила песню как вторую лучшую композицию Рики Мартина , сказав, что она «демонстрирует душевного, романтичного Рики и несет на себе меланхоличный отпечаток творчества Роби Росы». [ 26] Селия Сан Мигель из Tidal Magazine дала «She’s All I Ever Had» положительный отзыв, сказав, что она «заставила фанатов падать в обморок от харизматичного сердцееда и его страстного и эмоционального вокала». [35]

Мэгги Малах из Bustle заявила, что «эта баллада затронула все чувства» [36], в то время как обозреватель The Indianapolis Star Диана Пеннер отметила песню как «подходящую для медленного танца и фантазирования» [37] . Другой автор газеты отметил «мечтательную поп-гитару» песни [38 ]. Натали Дэниелс в своей статье для Hollywood.com назвала её «главным хитом» [39] . Джои Герра из Houston Chronicle признал, что «Bella» «превосходит» «She’s All I Ever Had» [33] . Критик News Journal Джена Монтгомери описала «Bella» как «мрачную» и «соблазнительную». [40] В своем обзоре для TV Overmind в 2018 году Том Фостер оценил «She’s All I Ever Had» как вторую лучшую песню Мартина и заявил, что «несмотря на легкое ощущение 80-х в этой песне, вы все равно можете проникнуться ею, поскольку это идеальная песня для годовщины, свадьбы или просто для того, чтобы показать, что вы цените свою вторую половинку». [41] Ламис Мохаммад из Youm7 назвал ее четвертой лучшей песней Мартина в 2019 году. [42] В 2021 году Клаудия Гонсалес Альварадо из Чиланго оценила ее как свою девятую лучшую балладу. [43]

Почести

Latina оценила «She’s All I Ever Had» как третью лучшую песню латинского взрыва 1999 года. [44] В 2015 году Bustle поместил песню на 19 место в списке под названием «You Need To Listen To These '90s Songs Again». [36] «Bella» была номинирована на Лучшее мужское вокальное поп-исполнение на 1-й ежегодной премии Latin Grammy Awards , [45] но проиграла «Tu Mirada» Луиса Мигеля . [46] Она также была номинирована на Латинскую поп-композицию года на Latin Billboard Music Awards 2000 года . [47] Песня была признана одной из самых исполняемых песен в категории Поп/Баллада на ASCAP Latin Awards 2000 года , [48] [49] а также отмеченной наградами песней на BMI Latin Awards 2001 года . [50] «She’s All I Ever Had» была признана песней, удостоенной награды на церемонии вручения премии BMI Pop Awards 2001. [51]

Коммерческое исполнение

«She's All I Ever Had» — одна из самых коммерчески успешных песен Мартина в его карьере. [52] В Соединенных Штатах сингл дебютировал под номером 63 в Billboard Hot 100 7 августа 1999 года, став четвертой записью Мартина. [53] [54] На седьмой неделе песня стала вторым хитом Мартина, вошедшим в пятерку лучших в стране, после его возглавившего чарт «Livin' la Vida Loca». [55] [54] «She's All I Ever Had» впоследствии достигла второго места в чарте 25 сентября 1999 года. [56] Песня также достигла седьмого и четвертого места в чартах Billboard Hot 100 Airplay и Adult Contemporary соответственно. [57] [58] В последнем чарте она провела 38 недель, став первым хитом Мартина, вошедшим в топ-10, и его самым продолжительным хитом в чартах на сегодняшний день . [59] В октябре 1999 года трек был сертифицирован как платиновый Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает отгрузку более 500 000 копий в Соединенных Штатах. [60] «Bella» дебютировала на 20-м месте в Billboard Hot Latin Tracks в выпуске чарта от 10 июля 1999 года. [61] Впоследствии он достиг первого места 4 сентября 1999 года и оставался там в течение трех последовательных недель, [62] [63] [64] дав Мартину его четвертый хит номер один в чарте. [65] Трек также достиг пика на первом и седьмом местах в списках Billboard Latin Pop Songs и Tropical/Salsa соответственно. [63]

«She's All I Ever Had» достигла третьего места в чарте Canada Top Singles, став вторым хитом Мартина, попавшим в пятерку лучших в Канаде, после его возглавившего чарт «Livin' la Vida Loca». [66] [67] В Австралии «She's All I Ever Had» достигла 28-го места и получила золотой статус от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA), что означает отгрузку более 35 000 копий. [68] [69] В Новой Зеландии она достигла восьмого места в официальном музыкальном чарте Новой Зеландии . [70] Песня достигла первого места в Хорватии, [71] а также вошла в десятку лучших в Финляндии и Исландии, [72] [73] и в двадцатку лучших в Германии и Нидерландах. [74] [75] «Bella» имела коммерческий успех в странах Латинской Америки, достигнув первой позиции в Коста-Рике, [76] Сальвадоре, [77] Гватемале, [78] Мексике, [79] и Панаме. [77] Она также достигла второй позиции в Гондурасе, [76] Никарагуа, [77] и Пуэрто-Рико, [78] и седьмой позиции в Чили. [79]

Музыкальные клипы

Скриншот из музыкального клипа , изображающий Мартина и Шарлотту Аянну в качестве влюбленных, романтически обнимающих друг друга в воспоминаниях.

Сопровождающий музыкальный видеоклип был снят в Boyle Ranch Chatsworth, Lovell House и Raleigh Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния, в июне 1999 года под руководством британского режиссера Найджела Дика . [80] [81] Видеоклип был показан 6 августа 1999 года на MTV 's Total Request Live . [82]

Вдохновленный американским фэнтезийным драматическим фильмом «Куда приводят мечты» (1998), [81] видео изображает Мартина как призрак умершего человека, возвращающегося в мир смертных и навещающего свою все еще живую возлюбленную, которую изображает пуэрториканская актриса Шарлотта Айяна . Мужчина показан резвящимся на пляже, скользящим по лесу и поющим песню на скале, в то время как его возлюбленная чувствует его присутствие и время от времени сталкивается с его духом, когда она предается воспоминаниям о ней вместе с ним, последние из которых показаны через вставленные флэшбэки. [23] [52] [83] Музыкальное видео для испанской версии песни технически то же самое, за исключением того, что Мартин беззвучно произносит испанские слова. [83]

Аянна рассказала о съёмках во время телефонного интервью: «Он выбрал меня по фотографии, которую предоставил мой агент. Рики сказал мне, что ищет что-то духовное. Он хотел кого-то милого и чистого, обладающего любящими качествами, а не похабного секс-символа ». [23] Кристал Меса из mitú назвала visual Martin 17-м лучшим музыкальным видеоклипом в своём списке 2018 года, сравнив его с американским романтическим фэнтезийным триллером Ghost (1990). [84] «Bella» выиграла награду за Видео года на Premio Lo Nuestro 2000 года . [85] «She's All I Ever Had» была номинирована на Лучший новый клип исполнителя — Jazz/AC на Billboard Music Video Awards 1999 года и выиграла награду за Лучшее музыкальное видео на Imagen Foundation Awards 2000 года . [80] [86] [87]

Живые выступления и упоминания в СМИ

Мартин исполнил «She's All I Ever Had» и «Livin' la Vida Loca» на шоу Опры Уинфри 9 июля 1999 года. [88] Затем он исполнил обе песни в сопровождении группы женщин, одетых в блестки, на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1999 года 9 сентября 1999 года. [89] Мария Г. Вальдес из Latin Times оценила его исполнение как шестое лучшее выступление латиноамериканского исполнителя на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards, сказав: «Сначала мы думали, что это будет мистическое выступление, медленное и сосредоточенное на вокале, но в итоге это превратилось в вечеринку, и вы определенно должны увидеть некоторые из лучших движений Рики в полной мере во время этого выступления». [90] Редакторы Wonderwall.com выбрали его выступление как один из своих любимых моментов с MTV VMA до 2020 года, [91] а Даниша Дэвис из Miami Herald описала его исполнение песни как душевное. [32] «She's All I Ever Had» была включена в сет-листы для тура Мартина Livin' la Vida Loca , [92] тура Black and White , [93] тура Ricky Martin Live , [94] и резиденции All In . [95] Он также исполнил эту песню вместе с другими своими хитами во время 13-го фестиваля Mawazine в 2014 году, изменив местоимение с «она» на «он» в тексте песни в знак протеста против анти-ЛГБТ-законов Марокко . [52] [96] Оби Бермудес и Фонсека исполнили живую версию «Bella» на гала-концерте Latin Recording Academy Person of the Year в 2006 году, где Мартин был удостоен этой награды. [97] Ивана Муцкова исполнила кавер-версию песни «Bella» в шестом сезоне « Голоса Болгарии» в 2019 году. [98] В следующем году Борис Солтарийский исполнил песню «She’s All I Ever Had» в роли змеи во втором сезоне болгарского вокального конкурса на телевидении «Певец в маске» . [99]

Форматы и трек-листы

Кредиты и персонал

Информация взята из Tidal и аннотаций к европейскому макси-CD. [27] [102]

Расположение студий

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Vuelve – альбом Рики Мартина". Apple Music (США). Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. . Получено 4 апреля 2021 г. .
  2. ^ "Самые продолжительные лидеры чарта латинских альбомов". Billboard . 14 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  3. ^ Фернандес, Сюзетт (9 марта 2018 г.). «Возвращаясь к песне, которая изменила карьеру Рики Мартина: „Cup of Life“ исполняется 20 лет». Billboard . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Получено 8 июня 2020 г. .
  4. ^ "Estrellas Culturales Sumamente Populares". Fort Worth Star-Telegram (на испанском языке). 19 сентября 2007 г. стр. 85. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г. – через Newspapers.com .
  5. ^ Кобо, Лейла (7 февраля 2019 г.). «Рики Мартин завершает круг на церемонии вручения премии «Грэмми» спустя 20 лет после своего исторического прорывного выступления: «Мы здесь, чтобы остаться». Billboard . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. . Получено 5 мая 2021 г. .
  6. ↑ Файнберг, Скотт (20 августа 2018 г.). «Подкаст 'Awards Chatter' — Рики Мартин ('Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений')». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 5 мая 2021 г.
  7. ^ "100 величайших выступлений на церемониях награждения всех времен". Billboard . 8 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  8. ↑ Хантер, Лорен (22 октября 1998 г.). «Помните Menudo? Рики Мартин все еще пишет музыку». CNN . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 30 сентября 2021 г.
  9. ^ "Backstage Report: Artists Give Thanks, Share Future Plans". Billboard . Vol. 116. 1999. p. 100. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  10. ^ Доббинс, Аманда; Рейнеке, Лора (25 апреля 2012 г.). «Вышла ли песня лета 2012 года?» . Vulture . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. . Получено 16 мая 2021 г. .
  11. ^ "Сегодня альбому Рики Мартина 'Livin' La Vida Loca' исполняется 20 лет". Instinct . 23 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  12. ^ Фернандес, Сюзетт (29 мая 2019 г.). «'Ricky Martin' в 20 лет: переосмысление текста песни 'Livin' La Vida Loca'». Billboard . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 17 мая 2021 г. .
  13. ^ "Ricky Martin lands Broadway Evita role". BBC News . 10 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  14. ↑ Exposito, Suzy (27 мая 2019 г.). «Воспоминания: Рики Мартин везет американских ведущих ток-шоу «Loca» в 1999 году». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 23 мая 2021 г.
  15. ↑ Кальварио, Лиз (22 марта 2019 г.). «Livin' La Vida Loca' Рики Мартина исполняется 20 лет: взгляд назад на мегахит латинского сердцееда». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  16. ^ Boik, Daniella (10 марта 2020 г.). "10 лучших сольных альбомов бывших участников бой-бэндов". Вставить . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. . Получено 23 мая 2021 г. .
  17. ^ Флик, Ларри (1999). «Английский смычок Рики Мартина поднят вверх». Billboard . Том 92. стр. 12. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  18. ^ Флик, Ларри (1999). «Английский смычок Рики Мартина поднят вверх». Billboard . Том 92. стр. 16. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  19. ^ Фернандес, Сюзетт (29 мая 2019 г.). «Какая ваша любимая песня Рики Мартина из его классического одноименного альбома?». Billboard . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  20. ^ ab "Ricky Martin – альбом Рики Мартина". Apple Music (США). Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. . Получено 4 апреля 2021 г. .
  21. ↑ Торрес Негрон, Луис (7 апреля 1999 г.). "Презентация на новой дискотеке Рикки". Эль Diario La Prensa (на испанском языке). п. 23.
  22. ^ abcd "Spanishcharts.com – Ricky Martin – She's All I Ever Had". Canciones Top 50 . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. . Получено 20 сентября 2021 г. .
  23. ^ abc "Поп-звезда поет серенады Vt. actress". The Burlington Free Press . 7 августа 1999 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  24. ^ "Bands". The Indianapolis Star . 31 мая 1999 г. стр. 46. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  25. ^ "Расчетный поп-микс от Рики". Newsday . 30 мая 1999 г. стр. 182. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  26. ^ ab Cobo, Leila (29 мая 2019 г.). «Ricky Martin's 'Ricky Martin' Turns 20: All the Songs Ranked». Billboard . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. . Получено 20 сентября 2021 г. .
  27. ^ ab "She's All I Ever Had / Ricky Martin". Tidal . Получено 30 октября 2021 г.
  28. ^ "Bella (She's All I Ever Had) / Ricky Martin". Tidal . Получено 30 октября 2021 г. .
  29. ^ "Ricky Martin – She's All I Ever Had Sheet Music (цифровая загрузка)". Musicnotes.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  30. ^ "Ricky Martin – Bella Sheet Music (Digital Download)". Musicnotes.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  31. ^ ab Taylor, Chuck (1999). "Reviews & Previews: Singles". Billboard . Vol. 96. p. 32. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  32. ↑ Аб Дэвис, Даниша (8 сентября 1999 г.). «Не пропустите». Майами Геральд . п. 48. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Получено 19 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ ab Guerra, Joey (12 мая 1999 г.). «Мартин достигает вершины со своим новым CD». The Gazette . стр. 12. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  34. ^ «Вы близки с текстами песен Баррта». The Palm Beach Post . 2 ноября 1999 г. стр. 46. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  35. ^ Аларкон, Хесус Тривиньо (11 мая 2019 г.). «Ricky Martin's Self-Titled Album Turns 20». Tidal Magazine . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  36. ^ ab Malach, Maggie (4 ноября 2015 г.). «You Need To Listen To These '90s Songs Again». Bustle . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. . Получено 19 октября 2021 г. .
  37. ^ Пеннер, Диана (13 июня 1999 г.). «Новые релизы». The Indianapolis Star . стр. 173. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  38. ^ "Bands". The Indianapolis Star . 31 мая 1999 г. стр. 46. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  39. ^ Дэниелс, Натали (2 июня 2021 г.). «Ricky Martin Opens Up for People's Second Annual Pride Issue». Hollywood.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  40. ^ "Обзоры". The News Journal . 28 мая 1999 г. стр. 57. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  41. ^ Фостер, Том. «Пять лучших песен Рики Мартина всех времен». TV Overmind. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  42. ↑ Мохаммад, Ламис (6 февраля 2019 г.). «Лидер Рэймонд .. 5 дней в день .. اعرفها». Youm7 (на арабском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 19 октября 2021 г.
  43. ↑ Альварадо, Клаудия Гонсалес (24 декабря 2021 г.). «Рики Мартин: Sus 10 mejores baladas viejitas pero bonitas». Чиланго (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  44. ^ «Вам нужно снова послушать эти песни 90-х». Latina . 11 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 19 октября 2021 г.
  45. ^ "Полный список номинаций на первую в истории латинскую премию Грэмми". AllBusiness.com . 29 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 г. Получено 28 января 2011 г.
  46. ↑ Бэшам, Дэвид (14 сентября 2000 г.). «Сантана, Луис Мигель и Мана — ведущие лауреаты Латинской Грэмми». МТВ . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 19 октября 2021 г.
  47. ^ "Awardee List". Billboard . Vol. 106. 2000. p. 16. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  48. ^ "ASCAP". Billboard . Vol. 128. 2000. p. 16. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  49. ^ "Perez Honored at 8th El Premio ASCAP Gala". Billboard . Vol. 128. 2000. p. 123. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  50. ^ "BMI Honors Top Latin Songwriters and Publishers at 8th Annual Awards Ceremony". BMI Awards . 20 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  51. ^ "BMI's Pop Awards 2001 Song List". BMI Awards. 15 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  52. ^ abc "Ricky Martin Now Sings To A 'He', Takes Bold Stance In Morocco Concert". Fox News . 16 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  53. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 7 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  54. ^ abc "Ricky Martin Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  55. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 18 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  56. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 25 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  57. ^ "Radio Songs". Billboard . 2 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  58. ^ "Adult Contemporary". Billboard . 30 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  59. ^ ab "Ricky Martin Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  60. ^ ab "Американские сертификаты синглов – Ricky Martin – She's All I Ever Had". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 9 февраля 2016 г.
  61. ^ "Hot Latin Tracks". Billboard . Vol. 104. Nielsen Business Media, Inc. 1999. p. 46. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  62. ^ "Hot Latin Tracks". Billboard . Vol. 119. Nielsen Business Media, Inc. 1999. p. 63. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  63. ^ ab "Hot Latin Tracks". Billboard . Vol. 112. Nielsen Business Media, Inc. 1999. p. 88. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  64. ^ "Hot Latin Tracks" (PDF) . Billboard . Vol. 136. 18 сентября 1999 г. стр. 66. Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2021 г. . Получено 23 октября 2021 г. .
  65. ^ ab "Ricky Martin Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  66. ^ ab "Top RPM Singles: Issue 7849." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 9 февраля 2016 г.
  67. ↑ Цитаты относительно недельных результатов "Livin' la Vida Loca" в Канаде:
    • "RPM 100 Hit Tracks – May 31, 1999". RPM . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Получено 22 мая 2021 года .
    • "RPM 100 Hit Tracks – 7 июня 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 14 июня 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 21 июня 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 28 июня 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 5 июля 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 12 июля 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 19 июля 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
  68. ^ ab "Ricky Martin – She's All I Ever Had". ARIA Top 50 Singles . Получено 9 февраля 2016 г.
  69. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 9 февраля 2016 г. .
  70. ^ ab "Ricky Martin – She's All I Ever Had". Топ-40 синглов . Получено 9 февраля 2016 г.
  71. ^ ab "HR Top 20 Lista". Хорватское радиотелевидение . Архивировано из оригинала 21 октября 1999 года . Получено 7 марта 2021 года .
  72. ^ ab «Рики Мартин: Она все, что у меня когда-либо было» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 9 февраля 2016 г.
  73. ^ ab "Íslenski Listinn Topp 20 (Викуна 21.10. - 28.10.1999 43. Вика)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке) . Проверено 15 января 2022 г.
  74. ^ ab "Ricky Martin – She's All I Ever Had" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 9 февраля 2016 г.
  75. ^ ab "Nederlandse Top 40 – week 46, 1999" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 9 февраля 2016 г.
  76. ^ abcd «Рики Мартин и Ноэлия. Самые популярные в Центральной Америке». Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 10 октября 1999 г. с. 76. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  77. ^ abcdef "Пуэрториканцы в первых местах популярности". Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 5 октября 1999 г. с. 77. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  78. ^ abcd «Открытие выставки мексиканских художников в Далласе». Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 27 сентября 1999 г. с. 39. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  79. ^ abcd "10 популярных песен" . Эль Нуэво Вестник . 18 ноября 1999 г. с. 41. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Получено 20 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
  80. ^ ab "Productions 1999". Найджел Дик . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  81. ^ ab "Ricky Readies New Video, Reveals Plans to Film Madonna Duet". MTV. 6 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  82. ^ "What's up". Orlando Sentinel . 6 августа 1999 г. стр. 81. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  83. ^ ab "Bella (She's All I Ever Had) [1999]" (на испанском языке). Los 40. 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  84. ^ Mesa, Cristal (1 марта 2018 г.). «Мы составили рейтинг 25 лучших музыкальных клипов Рики Мартина». mitú . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
  85. ^ «Lo Nuestro – Historia» (на испанском языке). Унивижн . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 8 марта 2014 г.
  86. ^ "Lopez Is Top Billboard Music Awards Nominee". Billboard . Vol. 104. Nielsen Business Media, Inc. 1999. p. 94. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  87. ^ Макнари, Дэйв (6 апреля 2000 г.). «'Warrior' tops Imagens». Variety . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. . Получено 23 октября 2021 г. .
  88. ^ «Smooth jazz has cool comeback». The Cincinnati Enquirer . 9 июля 1999 г. стр. 58. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  89. ↑ Айвс, Брайан (9 сентября 1999 г.). «Ricky Martin Lives 'La Vida Loca' (Again) On VMA Stage». Новости MTV . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  90. ^ Вальдес, Мария Г. (26 августа 2017 г.). «10 лучших выступлений латиноамериканцев на церемонии вручения премии MTV VMA за прошедшие годы». Latin Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  91. ^ «Наши любимые моменты с MTV VMAs Past». Wonderwall.com. 25 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  92. ↑ Gettelman, Parry (23 октября 1999 г.). «Он показывает свое тело, но не свою личность». Orlando Sentinel . стр. 2. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  93. ^ Мартин, Рики. "She's All I Ever Had / Bella (Live Black & White Tour)". Tidal. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  94. ^ "Ricky Martin Live: Australian 2013 Tour – Melbourne Concert Review". Г-жа И-Хуа. 10 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  95. ^ Грей, Марк (6 апреля 2017 г.). «La Vida Loca в Лас-Вегасе! 6 ярких моментов дебюта Рики Мартина в резиденции». Люди . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  96. ^ Peeples, Jase (16 июня 2014 г.). «Смотреть: Рики Мартин меняет текст песни в знак протеста против антигейских законов Марокко». The Advocate . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  97. ↑ Гонсалес-Андино, Эриберто (3 ноября 2006 г.). «Хонран и Рики Мартин». Эль Diario La Prensa (на испанском языке). п. 41.
  98. ^ "Ивана - Белла" (на болгарском языке). Глазат на Болгарию (Гласът на Болгария). Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  99. ^ "Маскираният певец - сезон 2" (на болгарском языке). Нова . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  100. ^ Bella (She's All I Ever Had) (аннотация к аргентинскому промо-CD). Рики Мартин. Columbia Records . 1999. 2-000526.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  101. ↑ She's All I Ever Had (Примечания к синглу Asian CD). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. 667792 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  102. ^ ab She's All I Ever Had (Комментарии к европейскому CD-синглу). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. 667792 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  103. ↑ She's All I Ever Had (Комментарии к австралийскому CD-синглу). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. 667692 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  104. ↑ She's All I Ever Had (аннотация к бразильскому промо-CD). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. 899.755.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  105. ↑ She's All I Ever Had (Комментарии к европейскому CD-синглу). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. COL 667792 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  106. ↑ She's All I Ever Had (аннотации к синглу на японском CD). Epic Records . 1999. ESCA-8062.
  107. ^ Bella / She's All I Ever Had (Remixes) (Мексиканский промо-CD сингл-лайн аннотация). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. PRCD 97793.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  108. ^ Bella (Испанский промо-CD, аннотация к синглу). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. SAMPCS 7335.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  109. ↑ She's All I Ever Had (аннотации к синглу на CD в США). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. 38K 79259.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  110. ↑ She's All I Ever Had (Комментарии к синглу на CD в США). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. 44 79273.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  111. ^ "Ricky Martin – She's All I Ever Had" (на голландском). Ultratop 50. Получено 9 февраля 2016 г.
  112. ^ "Ricky Martin – She's All I Ever Had" (на французском). Ultratop 50. Получено 9 февраля 2016 г.
  113. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7842." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 9 февраля 2016 г.
  114. ^ "Canadian Top 20 in 1999" (PDF) . Cross Canada Countdown . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. . Получено 13 ноября 2023 г. .
  115. ^ "The Eurochart Hot 100 Singles". Музыка и медиа . Архивировано из оригинала 11 марта 2005 г. Получено 9 января 2015 г.
  116. ^ "История" (на итальянском). FIMI . Получено 29 сентября 2022 г. . Установите «Поиск» на «Название», затем выполните поиск по запросу «She's All I Ever Had» и нажмите «Классификация».
  117. ^ "Ricky Martin – She's All I Ever Had" (на голландском). Single Top 100. Получено 9 февраля 2016 г.
  118. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  119. ^ "Ricky Martin – She's All I Ever Had". Singles Top 100. Получено 9 февраля 2016 г.
  120. ^ "Ricky Martin – She's All I Ever Had". Swiss Singles Chart . Получено 9 февраля 2016 г.
  121. ^ "Ricky Martin Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  122. ^ "Ricky Martin Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  123. ^ "Ricky Martin Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  124. ^ "Top 40 Tracks". Billboard . Vol. 94. Nielsen Business Media, Inc. 1999. p. 71. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  125. ^ "Ricky Martin Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard . Получено 19 января 2016 г.
  126. ^ "История чарта Рики Мартина (региональные мексиканские песни)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  127. ^ "Ricky Martin Chart History (Tropical Airplay)". Billboard . Получено 19 января 2016 г.
  128. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 1999". ARIA . Получено 9 февраля 2016 г. .
  129. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 1999". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  130. ^ "Top Singles - Volume 70, No. 8, 13 декабря 1999 г.". RPM . 13 декабря 1999 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  131. ^ "Adult Contemporary - Volume 70, No. 8, 13 декабря 1999 г.". RPM . 13 декабря 1999 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  132. ^ "Single Top 100 Van 1999" (PDF) (на голландском). Stichting Nederlandse Top 40. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2012 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  133. ^ "Самые продаваемые синглы 1999 года". RIANZ . Получено 9 февраля 2016 г. .
  134. ^ ab "1999: The Year in Music" (PDF) . Billboard . 25 декабря 1999 г. стр. 48–76 . Получено 9 февраля 2016 г. .
  135. ^ abcd "1999: The Year in Charts" (PDF) . Billboard Radio Monitor . 24 декабря 1999 . Получено 16 июля 2020 .
  136. ^ "2000: Год в чартах" (PDF) . Billboard Radio Monitor . 22 декабря 2000 г. . Получено 16 июля 2020 г. .
  137. ^ ab "Даты воздействия". Gavin Report . № 2264. 19 июля 1999 г. стр. 11, 26.
  138. ^ "CHR/Pop: Going for Adds". Radio & Records . № 1308. 16 июля 1999 г. стр. 50.
  139. ^ "Ricky Martin". Sony Music Entertainment Japan . Архивировано из оригинала 25 сентября 2000 г. Получено 25 августа 2023 г. Нажмите на ссылку «Дискография».