Джадис — вымышленный персонаж и главный антагонист произведений «Лев, колдунья и платяной шкаф» (1950) и «Племянник чародея» (1955) в серии « Хроники Нарнии» К. С. Льюиса . В «Льве, колдунье и платяном шкафу» её обычно называют Белой Ведьмой , поскольку она — Ведьма, которая заморозила Нарнию во время Столетней зимы.
Некоторые недавние издания книг включают краткие заметки, добавленные более поздними редакторами, которые описывают состав персонажей. Как указывает исследователь Льюиса Питер Шакель, описание в заметках Джадис и Королевы Подземелья (главного антагониста « Серебряного кресла ») «неверно утверждает, что Королева Подземелья является воплощением Джадис». [1] Помимо характеристики этих двоих как «северных ведьм», текст Льюиса не связывает их.
Джадис родилась в неизвестную дату задолго до создания Нарнии. В «Льве, Колдунье и Платяном шкафу» она идентифицируется персонажем как потомок великанов и первая жена Адама ( Лилит ) :
Она хотела бы, чтобы мы поверили [в то, что она человек], и именно на этом она основывает свои претензии на звание Королевы. Но она не Дочь Евы. Она происходит от твоего отца Адама... первой жены, ее называли Лилит. И она была одной из Джиннов. Вот откуда она происходит с одной стороны. А с другой она происходит от великанов. Нет, нет, в Ведьме нет ни капли настоящей Человеческой крови. (8.35)
Джадис погибла в битве в 1000 году по нарнийскому летоисчислению , что означает, что она прожила более 1000 лет.
В «Племяннике чародея » Джадис представлена как последняя королева Чарна , города в совершенно ином мире, нежели Нарния. Она была последней из длинной череды королей и королев, которые были добрыми в начале, но становились злыми на протяжении многих поколений и завоевали весь мир Чарн, управляя им как деспоты. Джадис, могущественная колдунья, вела кровавую войну восстания против своей сестры. На грани поражения Джадис решила не подчиняться, а вместо этого произнесла Плачевное Слово , мощное заклинание, которое уничтожило всю жизнь на Чарне, кроме ее собственной. Затем она наложила на себя заклинание зачарованного сна, чтобы дождаться того, кто сможет спасти ее от Чарна.
Много лет спустя 12-летний Дигори Кирк и его подруга Полли Пламмер прибывают в руины Чарна с помощью магии дяди Дигори. Дети находят колокольчик, который Джадис оставила, чтобы разрушить заклинание. Несмотря на предупреждение Полли не звонить в колокольчик, Дигори так и делает. Джадис пробуждается и, держась за них, переносится вместе с ними обратно в Лондон 1900 года. Изначально она намеревается завоевать мир, в который она переносится, но обнаруживает, что ее магия там не работает. Дигори, стремясь исправить свою ошибку, пытается перенести ее обратно в Чарн, но вместо этого они оказываются в мире Нарнии в момент его создания львом Асланом . Когда Аслан приближается, она нападает на него железным прутом, который она вырвала из лондонского фонарного столба, используя свою огромную физическую силу; когда это не действует, она убегает.
Джадис направляется в сад на горе к западу от Нарнии, где съедает яблоко, которое, как она верит, сделает ее бессмертной и даст ей вечную жизнь. Однако это предполагаемое бессмертие имеет свою цену: ее кожа обесцвечивается, а зло в ее сердце вызывает ее вечное страдание. Она не может выносить вид дерева, которое Аслан заставляет Дигори посадить в Нарнии из плодов сада, и поэтому она остается к северу от Нарнии, работая над развитием своей магии.
Тем временем земля Нарнии остается владением животных (избранные животные наделяются способностью говорить и становятся столпами общества) и на протяжении многих сотен лет ее не тревожат ни Ведьма, ни какой-либо другой враг.
В романе «Лев, колдунья и платяной шкаф» , действие которого происходит через 1000 нарнийских лет после событий романа «Племянник чародея» , дерево, сдерживавшее Джадис, погибло, и Джадис захватила власть над Нарнией. Теперь она известна как Белая Ведьма, и ей служат различные расы, включая Волков (которые составляют ее тайную полицию ), Черных Гномов , Великанов , Оборотней , Духов Древесных Находок , которые на ее стороне, Упырей , Богглов , Огров , Минотавров , Жестоких, Ведьм , Призраков , Людей Поганок, Инкубов , Призраков , Ужасов, Ифритов , Орков, Духов , Вузов, Эттинов , Духов Ядовитых Растений, Злых Обезьян , Гигантских Летучих Мышей , Стервятников и существ, которые (как пишет Льюис) «настолько ужасны, что если бы я вам рассказал, ваши родители, вероятно, не позволили бы вам прочитать эту книгу».
Магия Ведьмы теперь сильна, и с помощью своей палочки она может обращать врагов в камень . Многие добрые нарнийцы, которые возражали против ее правления, в конечном итоге были захвачены Ведьмой и ее войсками и превращены в камень во дворе или внутри ее замка, который стоит изолированно между двумя холмами на севере Нарнии. Истории об этой мрачной судьбе распространились по Нарнии от немногих нарнийцев, которым повезло попасть туда, а затем их освободили или которым удалось сбежать.
Она именует себя «Ее Императорское Величество Джадис, Королева Нарнии, Шатлена Кэр -Паравела , Императрица Одиноких Островов » и ввергает Нарнию в бесконечную зиму без Рождества . Она боится пророчества о том, что четыре человека — два сына Адама и две дочери Евы — положат конец ее правлению и, в конечном счете, ее жизни, и приказывает всем нарнийцам приводить к ней любого человека, которого они встретят.
К тому времени, как дети Певенси прибыли в Нарнию, Джадис правила уже 100 лет, хотя на Земле прошло всего 40 лет с тех пор, как она впервые прибыла в Нарнию. Дети жили в качестве эвакуированных во время войны в загородном доме Дигори Кирка, теперь стареющего профессора.
Она впервые встречает Эдмунда Певенси , когда едет на своих санях по стране Нарнии, очаровывает его волшебным рахат-лукумом и соблазняет его предать своих братьев и сестер, предлагая сделать его своим наследником. Она хочет всех четверых, хотя на этом этапе в Нарнии были только Эдмунд и его сестра Люси. Четверо детей Певенси вскоре прибывают вместе в Нарнию, и Эдмунд попадает к Ведьме после того, как его и других детей забирают мистер и миссис Бивер. Хотя теперь он понимает, что «Королева Нарнии» (как она представилась) и Белая Колдунья — одно и то же лицо, он все еще полон решимости попробовать еще больше рахат-лукума — и остается убежденным, что Ведьма сдержит свое обещание сделать его наследником своего трона. Тем временем ее тайная полиция схватила фавна Тамнуса, который укрывал Люси во время ее первого визита в Нарнию, после того как обнаружила, что он нарушил приказ Колдуньи выдать ей всех людей.
Но с приближением Аслана ее магическая зима оттаивает. Эдмунд получает враждебный прием от Белой Колдуньи, когда прибывает в ее замок без своих братьев и сестер, которая еще больше злится, когда сообщает ей, что Аслан прибыл в Нарнию. Суровость зимы Колдуньи заставляет Эдмунда понять, что он ошибался, думая, что ее сторона была правильной, и он осознает всю степень ее зла, когда становится свидетелем того, как она в гневе превращает группу существ в камень после того, как им стало известно, что Дед Мороз был в Нарнии.
Волк в конце концов достигает Джадис и сообщает ей, что братья и сестры Эдмунда достигли лагеря Аслана и что один из них убил Могрима . Джадис посылает волка, чтобы он как можно быстрее собрал свою армию, поскольку она готовится убить Эдмунда как предателя. Армия Аслана продвигается, чтобы спасти Эдмунда, в то время как Джадис использует заклинание, чтобы скрыть себя и своего гнома.
Затем Джадис прибывает к Каменному столу и встречается с Асланом для переговоров, и настаивает на своем праве, как первой восставшей против Аслана, лишить жизни Эдмунда как предателя. Она принимает предложение Аслана о своей собственной жизни в качестве замены, зная, что без него Певенси не смогут противостоять ей. Аслан хранит этот договор в тайне от своих последователей. Джадис привязывает Аслана к Каменному столу, и огр бреет его гриву. Она говорит ему, что его жертва не спасет Эдмунда и что он отдал ей Нарнию навсегда. Затем она убивает его каменным ножом. Сьюзен и Люси, которые последовали за Асланом из своего лагеря, становятся свидетелями его смерти из кустов неподалеку.
Однако Джадис не знает о более глубокой магии, существовавшей до основания Нарнии. Как добровольная невинная жертва, которая предложила свою жизнь вместо предателя, Аслан возрождается. Затем он направляется в ее замок и возвращает к жизни все ее статуи. Он приносит их в качестве подкрепления для битвы в Беруне против армии ведьмы, которая уже сражается с последователями Аслана. Ее армия побеждена, и сам Аслан убивает Джадис. Большинство ее последователей убиты, а остатки ее армии, которые не сдаются, бегут и позже убиты последователями Аслана.
В Prince Caspian , спустя 1300 лет после смерти Ведьмы, Нарния была завоевана Тельмаринами , человеческой расой, которая считает, что они уничтожили население Нарнии мифических существ и говорящих животных. Однако старые Нарнийцы все еще живы и были вынуждены скрываться, и они восстают под руководством лишенного наследства наследника Тельмаринов, Принца Каспиана. Когда их борьба с Тельмаринами начинается неудачно, черный карлик (Никабрик), карга и оборотень (используя написание Льюиса) планируют воскресить Джадис, чтобы сражаться за них, поскольку они считают ее меньшим злом, чем нынешний правитель, Король Мираз , несмотря на настойчивые утверждения Каспиана, что Ведьма была намного хуже Мираза, и настойчивые утверждения его наставника, что Ведьма мертва. Затем их убивают в схватке, в которой участвуют Каспиан, его наставник доктор Корнелиус, а также Питер и Эдмунд, которых отозвали в Нарнию после того, как Каспиан протрубил в рог Сьюзен. По приказу Аслана и недавно коронованного короля Каспиана Нарния теперь является страной, в которой люди и говорящие животные поощряются к интеграции и имеют равные права.
Джадис не появляется в «Путешествии Покорителя Зари» , хотя каменный нож, которым она убила Аслана у Каменного Стола, был найден на острове Раманду тремя из Семи Великих Лордов Нарнии , которые были изгнаны туда несколькими годами ранее. Не договорившись о том, какой курс выбрать, один из них берет нож, чтобы использовать его против двух других, после чего все трое впадают в зачарованный сон. Нож может быть задуман как аналог Святого Копья , копья, использованного для пронзания Иисуса Христа , согласно Евангелию от Иоанна . [2]
В «Серебряном кресле» , спустя 1356 лет после ее смерти, Джадис описывается как одна из «Северных ведьм», наряду с Леди Зеленого Киртла — новым врагом добрых животных и людей, которые теперь населяют Нарнию. Сова Глимфезер предполагает, что Зеленая леди может быть «из той же команды», что и Белая Ведьма. Это привело к предположениям некоторых читателей, что Джадис и Леди Зеленого Киртла могут быть одним и тем же человеком. Текст Льюиса не поддерживает это (см. Леди Зеленого Киртла для дальнейшего обсуждения). Льюис никогда не разъясняет происхождение Зеленой леди или то, какую связь она имеет с Белой Ведьмой.
«Зелёная леди» впервые вошла в Нарнию в облике змеи и убила жену короля Каспиана, а затем вернулась в человеческом облике, чтобы заманить сына Каспиана Рилиана и наложить на него чары в подземном мире. Юстас Скрабб и Джилл Поул достигают подземного мира со своим проводником, болотным хлыстом Паддлегламом , и спасают Рилиана, который убивает Зелёную леди, прежде чем они вернутся в Нарнию.
Необычайно красивая, высокая и внушительная женщина, Джадис очаровывает Дигори Кирка , Эндрю Кеттерли и Эдмунда Певенси с первой встречи. Она семи футов ростом, как и все члены королевской семьи Чарна. После того, как она съела плод вечной жизни, ее кожа становится белой как бумага.
Прирожденная колдунья и хитрый стратег, Джадис высокомерна и жестока, считает себя выше всех правил и рассматривает других как инструменты, которые можно использовать, или препятствия, которые нужно разрушить. После того, как она съедает Плод Вечной Жизни, эгоистично и вопреки написанному на воротах предостережению, она обнаруживает, что ее чувство внутренней силы и жизни усиливается. Ее бессердечность и чувство права наиболее ярко проявляются, когда она использует Прискорбное Слово в Чарне, чтобы победить свою сестру, хотя Слово уничтожило бы всю жизнь в этом мире, кроме ее собственного. Она предпочитает уничтожить весь этот мир, чем подчиниться авторитету своей сестры, и впоследствии проявляет беспощадную гордость за свои действия.
Хотя ее магия исчезает, когда она покидает Чарн, ей удается снова ее создать в мире Нарнии, используя как свой предыдущий опыт, так и свою привилегию стать свидетельницей зарождения нового мира, чтобы снова стать волшебницей грозной силы, хотя ее все еще превосходит Аслан. В конце концов она узурпирует трон Нарнии, используя свою магию, чтобы ввергнуть страну в вечную зиму. Ее самое страшное оружие - ее палочка , чья магия способна превращать людей в камень . Окаменевшие останки ее врагов украшают залы ее замка. В то короткое время, что Джадис находится на Земле, у нее нет магической силы, но она сохраняет свою феноменальную силу. Это демонстрируется, когда она сражается с полицией Лондона, орудуя перекладиной, которую она вырвала из фонарного столба. Та же перекладина попадает в новый мир, который станет Нарнией, и вырастает в полноценный фонарный столб, с которым сталкивается Люси Певенси много лет спустя.
Голос Джадис был предоставлен Элизабет Конселл в радиодраматических версиях « Лев, колдунья и платяной шкаф» и «Племянник чародея» от Focus on the Family . Конселл также появилась в эпизодической роли ягненка в «Последней битве» . Права на распространение этой версии были позже куплены BBC. В более ранней радиоверсии BBC 1988 года ее играла Розмари Мартин .
В художественном фильме 2005 года студии Walt Disney Pictures «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и платяной шкаф » ее сыграла британская актриса Тильда Суинтон . Игра Суинтон получила особое признание среди поклонников и критиков. Кинокритик BBC Стелла Папамайкл написала: [4]
В роли бессердечной Белой Колдуньи Тильда Суинтон задает темп этому бодрящему приключению. Она — первозданный образ зла, как призрак нацизма , который вынуждает детей покинуть Лондон и отправиться в убежище загородного поместья.
Тильда Суинтон была номинирована на премию MTV Movie Awards в категории «Лучшая злодейка» за роль Белой Колдуньи в фильме «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» , но уступила Хейдену Кристенсену за роль Энакина Скайуокера / Дарта Вейдера в фильме «Звездные войны: Эпизод III — Месть ситхов» .
Суинтон повторила свою роль Белой Колдуньи в сиквеле 2008 года «Хроники Нарнии: Принц Каспиан» . В отходе от романа Никабрик и его сообщники-заговорщики (ведьма и оборотень ) используют найденную палочку Белой Колдуньи, чтобы вызвать призрак Джадис внутри мистической стены льда. Она пытается уговорить Каспиана, а затем Питера предложить ей каплю своей крови, чтобы она могла вернуться к жизни, обещая предоставить свои силы для их борьбы с королем Мираза, как только она станет целой. Однако Эдмунд разбивает лед, и призрак исчезает.
Суинтон снова сыграла Белую Колдунью в экранизации 20th Century Fox « Покорителя зари» , только как проявление Темного острова, охотящегося на страхи Эдмунда, ментальное испытание, которое Эдмунд преодолевает, когда ему удается убить морского змея Темного острова , проявление его страха. Призрак исчезает, крича от поражения.
Суинтон выразила заинтересованность в том, чтобы вернуться к этой роли еще раз в экранизации « Племянника чародея» . [5]
Джадис появляется в рассказе Нила Геймана «Проблема Сьюзен », который был включен в сборник 2006 года « Хрупкие вещи » .
В 2011 году Белая Колдунья была одной из восьми британских магических фигур, среди которых были волшебники Мерлин (из легенды о короле Артуре), Альбус Дамблдор (из Гарри Поттера ) и Ринсвинд (из Плоского мира Терри Пратчетта ) , увековеченных на серии почтовых марок Великобритании, выпущенных Королевской почтой . [6]
