stringtranslate.com

Симеон бен Зома

Симеон бен Зома , также известный как Симон бен Зома , Шимон бен Зома или просто Бен Зома ( иврит : בן זומא ), был танна в 1-м и 2-м веках н. э. Его имя используется без титула «раввин», потому что, как и Бен Аззай , он умер в молодом возрасте, оставаясь в степени «ученика» и никогда не получая семиха (раввинского рукоположения). Бен Зома и Бен Аззай часто упоминаются вместе как выдающиеся представители этого класса. Как и Бен Аззай, он также, по-видимому, принадлежал к внутреннему кругу учеников Иисуса Навина бен Ханании , и сообщается о галахическом споре между ними, в котором Бен Зома был победителем. [1]

Эзотерическое созерцание

Бен Зома был особенно отмечен как толкователь еврейской Библии ; в Соте 9:15 говорится: «С Бен Зомой умер последний из толкователей» («даршаним»).

Главным предметом экзегетических исследований Бен Зомы была первая глава Книги Бытия . Один из его вопросов по этой главе, в котором он возражал против фразы в стихе 7, « Бог создал», был передан иудейскими агадистами (хотя и без ответа), с замечанием: «Это один из библейских отрывков, которым Бен Зома произвел переполох во всем мире». [2] Толкование второго стиха той же главы было передано в таннайской традиции вместе со следующим анекдотом: Иисус Навин бен Ханания шел однажды, когда он встретил Бен Зому, который собирался пройти мимо него, не поприветствовав его. Вслед за этим Иисус Навин спросил: «Откуда и куда, Бен Зома?» Последний ответил: «Я был потерян в мыслях относительно рассказа о Сотворении». И затем он рассказал Иисусу Навину свое толкование Бытия 1:2. Говоря об этом со своими учениками, Иисус Навин сказал: «Бен Зома находится вне», имея в виду, что Бен Зома вышел за пределы дозволенного исследования согласно Хагиге 2:5,6 и 15а.

Бен Зома был одним из четырех, кто вошел в сад эзотерического знания (см. легенду Пардеса ). О нем говорили, что он узрел тайны сада и «был поражен» умственным помрачением согласно Хагиге 14б. Ученики рабби Акивы применили к безграничным теософским спекуляциям, за которые Бен Зома должен был страдать, слова из Притчей 25:16 : «Если найдешь мед, ешь только то, что тебе нужно, / Чтобы, пресытившись, не извергнуть его». согласно Хагиге 2:5,6 и lc; см. также Мидраш Мишлей на 25:16.

Легенда о Пардесе позволила раввинату изучить христианские утверждения и греческие философские идеи, одновременно формулируя талмудическую традицию, хотя субъект так и не завершил свое рукоположение. [3] Обращение в христианство было результатом предполагаемого безумия субъекта, согласно Самсону Х. Леви. [4]

Галахическое учение

Эрудиция Бен Зомы в Галахе вошла в поговорку, поскольку было сказано: «Тот, кто увидит Бен Зому во сне, будет обеспечен ученостью» [5] .

Сохранилось лишь несколько экзегетических учений Бен Зомы. Наиболее широко известно его толкование фразы «чтобы вы помнили день, когда вышли из Египта» [6], чтобы доказать, что чтение библейского отрывка, относящегося к Исходу [ 7], обязательно для вечерней молитвы , а также для утренней молитвы . Это толкование, с похвалой цитируемое Элеазаром бен Азарией [8], нашло место в Агаде для пасхальной ночи.

В галахическом толковании Бен Зома объясняет слово «наки» (чистый) в Исходе 21:28, ссылаясь на использование этого слова в повседневной жизни. [9]

Агада

Бен Зома, увидев толпы на Храмовой горе , сказал:

Однажды Бен Зома увидел множество [okhlosa] израильтян, стоя на лестнице на Храмовой горе. Он тут же продекламировал: Благословен… Кто знает все тайны и Благословен… Кто создал все это, чтобы служить мне. Объясняя свой обычай, он говорил: Сколько усилий приложил Адам, первый человек, прежде чем нашел хлеб для еды: Он пахал, сеял, жал, снопал, молотил, веял на ветру, отделял зерна от плевел, молол зерна в муку, просеивал, месил и выпекал, и только после этого он ел. А я, с другой стороны, просыпаюсь и нахожу все это приготовленным для меня. Человеческое общество использует разделение труда, и каждый человек получает выгоду от служения всему миру. Точно так же, сколько усилий приложил Адам, первый человек, прежде чем нашел одежду для ношения? Он стриг, стирал, расчесывал, прял и ткал, и только после этого он нашел одежду для ношения. А я, с другой стороны, просыпаюсь и нахожу все это приготовленным для меня. Члены всех народов, торговцы и ремесленники, усердно приходят к входу в мой дом, и я просыпаюсь и нахожу все это передо мной.

—  Брахот 58а:4 [10]

В заключительных словах Екклесиаста «ибо в этом весь человек» он нашел выраженную мысль о том, что благочестивый человек есть венец и цель человечества; весь род («весь мир») был создан только для того, чтобы служить тому, кто боится Бога и чтит Его заповеди. [11]

Кавычки

Кто мудр? Тот, кто учится у всех. Как сказано: «От всех учителей моих я стал мудрым»; [12]
Кто силен? Тот, кто контролирует свои порывы. Как сказано: «Лучше медлительный на гнев, чем сильный, владеющий своим духом, чем завоеватель города»; [13]
Кто богат? Тот, кто доволен тем, что имеет. Как сказано: «Если ты ешь от труда рук своих, ты счастлив, и тебе хорошо»; [14] «ты счастлив» в этом мире, «и тебе хорошо» в Мире Грядущем;
Кто почтен? Тот, кто чтит всех! Как сказано: «Ибо тем, кто чтит меня, я оказываю честь; те, кто презирает меня, будут унижены»; [15] [16]

Ссылки

  1. ^ Наза. 8:1
  2. ^ Бытие Рабба 4
  3. ^ Суини, Марвин А. «Снова о Пардесе: переоценка раввинской легенды о четверых, вошедших в Фардес». Шофар , т. 22, № 4, 2004, стр. 54. Веб-сайт JSTOR Получено 2 августа 2022 г.
  4. ^ Сэмсон Халеви Леви и Стэнли Франклин Чиет. (1998). Текст и я: сочинения Сэмсона Х. Леви. Серия: Исследования Южной Флориды по истории иудаизма, 16. Атланта, Джорджия: Scholars Press. стр. 45.
  5. ^ Берахот 57б
  6. ^ Второзаконие 16:3
  7. Числа 15:37–41
  8. ^ Берахот 1:5
  9. ^ Бава Камма 41а; Кидушин 56б; Песахим 22б)
  10. ^ "Берахот 58а:4". www.sefaria.org .
  11. ^ Берахот 6б; Шаббат 30б; см. Арух , св, 5
  12. ^ Псалтирь 119:99
  13. ^ Притчи 16:32
  14. ^ Псалтирь 128:2
  15. ^ 1 Царств 2:30
  16. ^ Пиркей Авот , Глава 4:1
  17. Книга Иова 36:24
  18. ^ Тосефта, Брахот 6:5
  19. Исход Рабба 30:19

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииМаркус Ястров и Вильгельм Бахер (1901–1906). «Бен Зома». В Singer, Isidore ; et al. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.В книге имеется следующая библиография: