stringtranslate.com

Бен Холл (бушрейнджер)

Бен Холл (9 мая 1837 г. — 5 мая 1865 г.) был австралийским бушрейнджером и ведущим членом банды Гардинер-Холл . Он и его сообщники совершили множество рейдов по всему Новому Южному Уэльсу , от Батерста до Форбса , на юг до Гундагая и на восток до Гоулберна . В отличие от многих бушрейнджеров той эпохи, Холл не нес прямой ответственности за какие-либо смерти, хотя несколько его сообщников были. [1] Он был застрелен полицией в мае 1865 года в Губанг-Крик . Полиция утверждала, что они действовали под защитой Закона о задержании преступников 1865 года, который позволял любому человеку в любое время без предупреждения застрелить любого бушрейнджера, который был специально назван в соответствии с положениями Закона. На момент смерти Холла Закон еще не вступил в силу, что привело к спорам о законности его убийства. [2]

Холл — выдающаяся фигура в австралийском фольклоре , вдохновившая множество баллад , книг и экранных произведений, в том числе телесериал 1975 года «Бен Холл» и художественный фильм 2016 года «Легенда о Бене Холле» .

Ранний период жизни

Бен Холл родился 9 мая 1837 года в Мейтленде, Новый Южный Уэльс, Австралия [3] (хотя в газетном сообщении 1865 года, возможно, ошибочно, местом его рождения была названа семья Клифт, владеющая станцией Бриза около Бризы ). [4] [5] Его родителями были Бенджамин Холл (родился в Бедминстере , Англия, в 1805 году) [6] и Элиза Сомерс (родилась в Дублине , Ирландия, в 1807 году). Оба родителя Бена были осуждены за мелкие кражи и сосланы в Новый Южный Уэльс, и впервые встретились друг с другом, будучи заключенными. Бенджамин получил свой отпускной билет в августе 1832 года , но только в 1834 году Элиза получила свободу. Они поженились в том же году и переехали в регион Хантер . У пары было много детей; Бен-младший был четвертым ребенком и третьим сыном.

Бенджамин Старший нашел работу в качестве надсмотрщика на ранчо Дуна около Муррурунди , как сотрудник Сэмюэля Клифта, в то время как Элиза работала домашней прислугой в доме Клифта в Уоллис-Плейнс, Ист-Мейтленд . После сильной засухи в 1838–1839 годах Клифту пришлось перевезти весь свой скот обратно в Хантер, поэтому Бенджамин потерял свою должность в Дуне. Однако во время работы в этом районе он обнаружил изолированную долину к северу от Муррурунди с постоянной водой и хорошими пастбищами. Здесь Бенджамин построил грубую хижину и начал собирать любой дикий скот и лошадей, которых он мог найти в горах. Затем в середине 1842 года он купил небольшой участок земли в недавно созданной деревне Муррурунди, где он открыл мясную лавку, а также продавал свежие овощи.

Около конца 1850 года Бенджамин-старший переехал в район реки Лаклан , взяв с собой детей Бена-младшего, Уильяма, Мэри и пасынка Томаса Уэйда. Похоже, Бен-младший так и не вернулся в Муррурунди, хотя его отец вернулся в 1851 году. Молодой Бен провел свои ранние годы, работая с лошадьми и скотом, развивая свои навыки в скотоводстве и лесной жизни, навыки, которые впоследствии пригодились ему. [1]

В 1856 году, в возрасте 19 лет, Бен женился на Бриджит Уолш (1841–1923) в Батерсте. [4] Китти, одна из сестер Бриджит, была замужем за скотоводом из Уиого по имени Джон Браун, но в 1862 году она стала любовницей Фрэнка Гардинера и сбежала в Квинсленд ; другая сестра Уолша, Эллен, вышла замуж за Джона Магуайра. 7 августа 1859 года у Бена и Бидди (так ее звали) родился сын, которого они назвали Генри. [7] В 1859–60 годах Холл и Джон Магуайр совместно арендовали участок «Сэнди-Крик» площадью 10 000 акров (40 км²) примерно в 50 км к югу от Форбса .

Бушрейнджер

Холл, Джон Гилберт и Джон Данн нападают на полицейских, охраняющих почту Гундагай, 1865 г.

Летом 1861–62 годов его жена Бидди уехала с маленьким сыном Генри жить к молодому полицейскому по имени Джеймс Тейлор. Они переехали в Хамбаг-Крик, недалеко от озера Коуэл, далеко от Холла. Вскоре у Холла началась пагубная связь с печально известным бушрейнджером Фрэнком Кристи, псевдонимом Гардинер. В апреле 1862 года Бен был арестован инспектором сэром Фредериком Поттингером за участие в вооруженном ограблении телег Билла Бэкона около Форбса. [8] Было установлено, что Холл был в компании Гардинера во время ограбления и двух других мужчин, имена которых неизвестны. [9] Обвинение было снято, когда один из свидетелей короны изменил свои показания.

Вскоре после этого, 15 июня 1862 года, Гардинер возглавил банду из восьми человек, включая Холла, при ограблении золотого эскортного экипажа около Югоуры , Новый Южный Уэльс (в месте, которое сейчас известно как Эскорт-Рок ), из-за чего были похищены банкноты и 2700 унций золота стоимостью более 14 000 фунтов стерлингов. [ требуется ссылка ] Холл и несколько других были арестованы в июле, но снова полиция не смогла собрать достаточно доказательств, чтобы официально предъявить ему обвинение. Он был освобожден примерно в конце августа. [10] Однако он и его партнер в Sandy Creek столкнулись с растущими судебными издержками и были вынуждены передать аренду собственности Джону Уилсону, владельцу паба Forbes. [11]

Отдалившись от жены и маленького сына, и потеряв собственность, Холл в течение нескольких месяцев слонялся по району Уэддин -Уиого, общаясь с многочисленными нежелательными персонажами, включая Джона О'Мили , Джонни Гилберта и Пэтси Дейли. После нескольких столкновений с полицией, кульминацией которых стало решение Поттингера сжечь хижину Холла в Сэнди-Крик, Холл постепенно погрузился в преступную жизнь. [ необходима цитата ]

Портрет Холла, 1865 г.

В одном случае Холл и его банда ограбили отель Robinson's Hotel в Кановиндре, Новый Южный Уэльс . Все путешественники и горожане должны были оставаться в отеле, но с ними не обращались плохо и обеспечивали едой и развлечениями. Местный полицейский подвергся некоторому унижению, будучи запертым в собственной камере. Когда заложники были освобождены, банда настояла на том, чтобы заплатить хозяину отеля и предоставить горожанам «расходы». Их целью было подчеркнуть, что банда может действовать безнаказанно, и принизить полицию. В этом они добились впечатляющего успеха.

Вскоре после этого банда совершила налет на город Батерст, а через несколько дней последовал еще один захват Кановиндры, на этот раз на три дня. Однако их кавалерийские действия вскоре внезапно прекратились, когда Микки Берк был убит в Даннс-Плейнс, Джон Вейн сдался полиции, а О'Мили был застрелен во время нападения на станцию ​​Гоимбла, недалеко от Югоуры. Банда из пяти человек сократилась до двух — Холла и Гилберта.

Смерть Холла

В течение 1864 года Холл продолжил свою жизнь на дорогах с разными товарищами, включая Гилберта, Данливи и Старика Джеймса Гордона. Наконец, банда состояла из Холла, Гилберта и Джона Данна . В ноябре 1864 года во время ограбления почтовой кареты в Блэк-Спрингс-Крик около Джугионга Джон Гилберт застрелил сержанта Пэрри. Затем в январе 1865 года констебль Нельсон был застрелен Джоном Данном, когда банда совершила налет на отель в Коллекторе (теперь отель Bushranger ). Наконец, в начале 1865 года власти наконец приняли закон, чтобы положить конец карьере этих троих. Закон о задержании преступников был продвинут через парламент Нового Южного Уэльса с конкретной целью объявить Холла и его товарищей вне закона, что означало, что они будут «вне закона» и могут быть убиты кем угодно в любое время без предупреждения. [8]

С 1863 по 1865 год Холлу и его многочисленным сообщникам приписывают более 100 грабежей, что делает их одними из самых плодовитых бушрейнджеров в период бушрейнджерства в колонии. Они включали в себя ограбление нескольких деревень, десятки ограблений почтовых карет и регулярную кражу ценных скаковых лошадей. [ необходима цитата ]

В мае 1865 года Холл и другие поняли, что для выживания им придется покинуть Новый Южный Уэльс. Сначала они отступили в изолированную местность на ручье Губанг , к северо-западу от Форбса, намереваясь собрать свежих лошадей и провизию для долгого путешествия на север. Об их местонахождении сообщил полиции «Губанг Мик» Конели, человек, который ранее обещал оказать банде помощь и защиту. В конце апреля Холл временно отделился от своих товарищей, намереваясь снова встретиться с ними через несколько дней на ручье Губанг . Но на этот раз его ждала полиция, спрятавшаяся в кустах. На рассвете 5 мая Холл попал в засаду восьми хорошо вооруженных полицейских, которые выстрелили в него не менее тридцати раз, когда он пытался убежать. Он упал и, держась за молодое деревце, крикнул: «Я ранен; застрелите меня». Он умер через несколько секунд. [12]

Наследие

Мемориалы

Мемориальная доска от 5 мая 1957 года: «Здесь отмечено место, где Бен Холл был застрелен полицией и черными следопытами утром 5 мая 1865 года».
Могила Бена Холла на кладбище Форбс

Тело Холла было доставлено обратно в Форбс, где полицейский магистрат провел дознание. Он был похоронен на кладбище Форбс в воскресенье 7 мая 1865 года. Надгробие было установлено в 1920-х годах. [ необходима цитата ]

5 мая 1957 года Историческое общество Форбса открыло мемориальную доску на ручье Губанг , где был застрелен Холл. В изолированном участке хребта Уэддин, недалеко от Гренфелла , есть пещера, известная как пещера Бена Холла. Мемориал под названием Стена Бена Холла находится в Бризе, к югу от Ганнеды, Новый Южный Уэльс. Ущелье Бена Холла — это небольшой участок государственного леса, названный в честь отца бушрейнджера, и расположенный к югу от Нандла, Новый Южный Уэльс . [ требуется цитата ]

На обочине дороги, недалеко от Эскорт-Рок , где банда Фрэнка Гардинера (включая Холла) ограбила золотой эскорт 15 июня 1862 года, установлена ​​мемориальная доска. Мемориальная доска была установлена ​​в ознаменование столетия ограбления. [13]

На старой горной дороге между Аралуеном и Мейджорс-Крик есть исторический маркер , где Холл и его банда совершили внезапное нападение, пытаясь ограбить золотой эскорт Аралуена 13 марта 1865 года, во время которого констебль Джон Келли был тяжело ранен. Водитель, Джон Блэтчфорд, был легко ранен, но смог спуститься вниз по склону к Аралуену, чтобы позвать на помощь. Золото бесстрашно защищал констебль Дэниел Бирн. Двое других полицейских — Стэйплтон и Мак Элликотт — спешились и обошли бушрейнджеров, которые затем скрылись с пустыми руками. [14] [15] Повозка , в которой везли золото, хранится в музее Брейдвуда . [16]

Списки объектов культурного наследия

Ряд объектов, связанных с Беном Холлом, в настоящее время включены в список объектов культурного наследия, в том числе:

В популярной культуре

Поэзия

Известная баллада «Смерть Бена Холла» была написана шотландско-австралийским поэтом Уиллом Х. Огилви (1869–1963), а также автором стремян Бена Холла . [22]

Музыка

Ряд народных песен повествуют о жизни и подвигах Холла. Наиболее известная из них — « Улицы Форбса », которую записали многочисленные певцы и группы. Другие включают «Баллада о банде Бена Холла», «Смерть Бена Холла», «Призрак Бена Холла» и «Земля удачи». [23]

Кино и телевидение

Играет

Романы

Радио

Графический роман

Bold Ben Hall, написанный и проиллюстрированный австралийским художником-графиком Монти Уэддом, изначально публиковался как еженедельная комическая статья в австралийских воскресных газетах в течение семи с половиной лет с 1977 года. [32] В 2018 году Comicoz опубликовал собранные эпизоды Уэдда в формате книги , воспроизведенные с оригинального рисунка. В книгу также включена история комикса, написанная Натом Кармайклом. [33]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Benjamin Hall and the Outlawed Bushrangers". Портал культуры и отдыха правительства Австралии. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 8 марта 2012 года .
  2. ^ «Семья ищет справедливости в связи с кончиной Смелого Бена» Архивировано 10 октября 2008 г. в Wayback Machine , – Мичем, Стив, The Age , 31 марта 2007 г.
  3. ^ Маклеллан Л.Л., Бенджамин Холл и семья, 1982
  4. ^ ab "Ben Hall". Интересные сертификаты: бушрейнджеры . Рождения, смерти и браки в Новом Южном Уэльсе. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 17 октября 2007 года .
  5. ^ Орр, Хейзел К. (2003). "Бен Холл". Профили Бушрейнджеров . Университет Новой Англии, Педагогический факультет – "Сайт Бушрейнджеров". Архивировано из оригинала 20 сентября 2007 года . Получено 17 октября 2007 года .
  6. ^ Микрофильм библиотеки семейной истории 1278891 Элементы 15–17
  7. ^ "БИОГРАФИЯ БЕНА ХОЛЛА". The Maitland Mercury & Hunter River General Advertiser . Новый Южный Уэльс. 18 мая 1865 г. стр. 2. Получено 16 апреля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ ab Брэдли, Питер (2012). Бен Холл: Истории с трудного пути . Pymble: Yellow Box Books. ISBN 978-0-646-57633-6. OCLC  879741109.
  9. ^ "ПОЛИЦЕЙСКИЙ СУД.—25 АПРЕЛЯ. - The Sydney Morning Herald (NSW : 18421954)1 мая 1862 г.". Trove . 1 сентября 2023 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  10. ↑ Империя, сентябрь 1862 г.
  11. ^ Брэдли П. – Завет Иуды (2006)
  12. ^ "Бен Холл застрелен" Архивировано 13 июня 2018 года в Wayback Machine . Empire . 8 мая 1865 года.
  13. ^ ab "The Ben Hall Sites – Escort Rock". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01827 . Получено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  14. ^ "ПЫТКА ОГРАБЛЕНИЯ ЭСКОРТА АРАЛУЭНА". Goulburn Herald and Chronicle (Новый Южный Уэльс: 1864 - 1881) . 18 марта 1865 г. стр. 2. Получено 1 июня 2021 г.
  15. ^ Смит, Питер (13 марта 2018 г.). «Атака не смогла украсть золото». Braidwood Times . Получено 1 июня 2021 г.
  16. ^ "page14". www.braidwoodmuseum.org.au . Получено 3 июня 2021 г. .
  17. ^ "The Ben Hall Sites – Cliefden". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01827 . Получено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  18. ^ "The Ben Hall Sites – Wandi". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01827 . Получено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  19. ^ "The Ben Hall Sites – Bushranger Hotel". Реестр наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01827 . Получено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  20. ^ "The Ben Hall Sites – Ben Hall's Death Site". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01827 . Получено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  21. ^ "The Ben Hall Sites – Grave of Ben Hall". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01827 . Получено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  22. ^ "Смерть Бена ХОЛЛА". Smith's Weekly . Том VI, № 32. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 сентября 1924 г. стр. 23. Получено 22 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "Streets of Forbes / The Death of Ben Hall". В основном Норфолк . 13 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
  24. ^ Голдсмит, Бен; Лиланд, Джеффри (2010). Австралия и Новая Зеландия. Intellect Books. стр. 91. ISBN 9781841503738. ISSN  2040-7971.
  25. ^ Уильямс, Дин (2008). «Народная политика Сесила Хоума: Интертекстуальность трех в одном». Австралийский послевоенный документальный фильм: Дуга зеркал. Intellect Books. стр. 66. ISBN 9781841502106. Получено 17 марта 2018 г.
  26. ^ Раутт, Уильям Д. (декабрь 2001 г.). «Больше австралийский, чем аристотелевский: австралийский фильм о беглых разбойниках, 1904–1914». Senses of Cinema (18). Австралия: Правительство штата Виктория . ISSN  1443-4059. Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.Фильм Виктория
  27. ^ Перроне, Пьер (15 января 2013 г.). «Джон Финч Актер, который привнес задумчивую интенсивность в фильм Полански «Трагедия Макбета»». The Independent . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
  28. ^ Рехстхаффен, Майкл (15 декабря 2016 г.). «Австралийский вестерн „Легенда о Бене Холле“ продолжается и продолжается». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
  29. ^ Парк, Генри С. (26 октября 2015 г.). «Австралийский Джесси Джеймс». True West Magazine . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
  30. ^ "RADIO PLAYS for NEXT WEEK ABC", ABC Weekly , Сидней: ABC, 21 апреля 1951 г. , получено 12 февраля 2024 г. – через Trove
  31. ^ "NZ Man's Play About Bushranger". Пресса . 29 января 1963 г. стр. 16.
  32. ^ ""Bold Ben Hall" Монти Уэдда начинает производство!". Comicoz . Weebly . 16 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  33. ^ "Bold Ben Hall: подлинная биография / рассказанная и проиллюстрированная Монти Уэддом". Trove . Национальная библиотека Австралии . Получено 31 мая 2021 г.

Книги

Нехудожественная литература

Вымысел

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Бен Холл .