stringtranslate.com

Оливия Бенсон

Оливия «Лив» Маргарет Бенсон [2] — вымышленный персонаж и главная героиня полицейской процессуальной драмы NBC «Закон и порядок: Специальный корпус» , роль которой исполнила Маришка Харгитей . Бенсон имеет звание и звание капитана и является командиром Специального корпуса полиции Нью-Йорка , который действует в 16-м участке. Она расследует сексуальные преступления, такие как изнасилование и сексуальное насилие над детьми .

Когда сериал начался, Бенсон имела звание детектива. Бенсон была напарницей детектива Эллиота Стэблера ( Кристофер Мелони ), выступая в качестве младшего члена пары. После ухода Стэблера в конце 12-го сезона после смертельной перестрелки в участке, она становится напарницей детектива Ника Амаро ( Дэнни Пино ) и становится старшим членом. В 15-м сезоне Бенсон повышается до сержанта и назначается на должность руководителя отряда в связи с уходом на пенсию сержанта Джона Манча ( Ричард Белзер ). Вскоре после этого капитан Дональд Крейген ( Данн Флорек ) уходит в отставку и назначает Бенсон исполняющим обязанности командующего SVU, пока в отряд не придет лейтенант Деклан Мерфи ( Донал Лог ). В 17-м сезоне она повышается до лейтенанта и становится официальным командующим отряда. Она повышается до капитана в 21-м сезоне.

Персонаж впервые появился в пилотном эпизоде ​​сериала «Закон и порядок: Специальный корпус» , « Расплата », который вышел в эфир 20 сентября 1999 года. Харгитей остаётся единственным оригинальным актёром, всё ещё присутствующим в сериале. По состоянию на 24 сезон Бенсон был указан в 551 эпизоде ​​«Специального корпуса» (574 во франшизе/вселенной). С премьерой 21 сезона Бенсон Харгитея стал самым долгоиграющим персонажем в прайм-тайм игрового кино за всё время, превзойдя рекорд в 20 сезонов (но пока не в 635 эпизодов), принадлежавший Маршаллу Мэтту Диллону из «Дымка от пушки » и персонажу Келси Грэммера Фрейзеру Крейну из «Чирс и Фрейзер» , а также Джону Манчу из Белзера, который был постоянным персонажем в течение 22 сезонов (7 в «Убойном отделе: Жизнь на улице» и 15 в «Специальном корпусе» ). [3] [4]

Обзор персонажа

Создатель сериала Дик Вульф назвал двух главных детективов в честь своего сына Эллиота и дочери Оливии. [5] Вульф задумал Бенсон как детектива в Манхэттенском специальном отделе по расследованию преступлений на сексуальной почве . В течение первых 12 сезонов шоу она работает в паре с Эллиотом Стэблером ( Кристофер Мелони ); после того, как он уходит в отставку (за кадром) в начале 13 сезона, она работает в паре с Ником Амаро ( Дэнни Пино ) до 15 сезона, где Бенсон становится командующим офицером Манхэттенского специального отдела по расследованию преступлений; сначала в звании сержанта, затем лейтенанта и, наконец, капитана.

Личность

Бенсон жесткий, но чуткий , [6] эмоционально вовлекаясь в дела. [7] Исполнительный продюсер и главный сценарист Нил Баер объяснил, что Бенсон — «чуткий, страстный голос для этих жертв» [8] в отличие от Стэблера, который олицетворяет «ярость, которую мы чувствуем, чувство «Как это может произойти?»». [8] Об их партнерстве Баер сказал следующее: «Они оба представляют чувства, которые мы чувствуем одновременно, когда слышим об этих делах. Вот почему они так хорошо работают вместе». [8]

Семья

Родившаяся 7 февраля 1968 года, Бенсон была зачата в результате изнасилования своей матери . [9] Насильник ее матери, Джозеф Холлистер, позже покончил жизнь самоубийством. [10] Мать Бенсон, Серена ( Элизабет Эшли ), преподаватель английского языка, была алкоголичкой , которая издевалась над Оливией эмоционально и физически. В эпизоде ​​2 сезона « Захваченная » Серена умирает, падая с лестницы метро у входа в бар. В более позднем эпизоде, « Опьяненная », Бенсон упоминает, что была недолго помолвлена, когда ей было 16 лет, с одним из студентов своей матери; когда ее мать узнала об этом, она разбила бутылку водки и пошла за ней с ней. Бенсон дала отпор, дважды сильно пнула свою мать и выбежала из дома. Спустя годы Бенсон воссоединяется со своим бывшим женихом, подкастером True Crime Бертоном Лоу ( Эйдан Куинн ), пока они оба расследуют нераскрытое дело , и они спят вместе. Когда Лоу обвиняют в использовании нескольких молодых женщин, Бенсон постепенно приходит к убеждению, что, несмотря на их согласованный характер, их отношения на самом деле были сексуальным насилием из-за разницы в силе и разницы в возрасте. [11] Позже женщина сообщает Бенсону, что Лоу, который проходит 12-шаговую программу от алкоголизма, пытался загладить вину перед ней за то, что он изнасиловал ее в пьяном виде шесть месяцев назад. Бенсон помогает Лоу принять ответственность за то, что он сделал, и он признает себя виновным в сексуальном насилии , чтобы избавить свою жертву от травмы суда. [12]

Бенсон — выпускница Сиенского колледжа . [13] Там она состояла в женском обществе . [14] Помимо английского , Бенсон немного говорит по-итальянски , [15] по-русски , немного по-испански и по-французски и может процитировать предупреждения Миранды как минимум на двух других языках. [16] Она владеет черным кабриолетом Ford Mustang 1965 года , но редко водит его. [17]

У Бенсона был младший сводный брат по имени Саймон Марсден ( Майкл Уэстон ). Саймон, которого она нашла, незаконно проведя свой ДНК через систему, был подозреваемым в деле об изнасиловании. Однако его имя было очищено после того, как выяснилось, что его подставила капитан Джулия Миллфилд ( Ким Делани ), которая считала (ошибочно), что он изнасиловал ее сестру, когда они учились в старшей школе. [10] В эпизоде ​​13 сезона «Благополучие детей» Саймон рассказывает Бенсону, что он планирует жениться на женщине по имени Трейси ( Николь Бехари ), от которой у него есть дочь и пасынок; он назвал свою дочь Оливией в честь Бенсона. Когда детей забирает город из-за криминального прошлого Саймона, Бенсон звонит адвокату защиты Байярду Эллису ( Андре Браугер ), своему старому другу, чтобы тот помог Саймону и Трейси вернуть детей. Когда судья отказывает Марсденам в опеке над их детьми, Саймон паникует и похищает их. Эллис заключает сделку, чтобы Саймон отбыл 60-дневный срок, снизив его обвинение с похищения до проступка, вмешательства в содержание под стражей. Одним из условий смягчения обвинений является то, что он должен отказаться от своего ходатайства об опеке и согласиться навещать свою дочь только в контролируемой обстановке в течение следующих трех лет. Саймон не хочет, но Бенсон говорит ему, что эта сделка лучше, чем навещать его в тюрьме. [1]

В эпизоде ​​21 сезона «Убийство по плохому адресу» Саймон впервые за много лет обращается к Бенсону, как к единственной оставшейся семье, Трейси бросила его и забрала их детей. Она нерешительно соглашается встретиться с ним, но когда он не появляется, она оставляет ему голосовое сообщение, навсегда вычеркивая его из ее жизни. Вскоре после этого его находят мертвым от передозировки героина ; она чувствует себя ответственной, полагая, что он принял передозировку из-за отчаяния после того, как она отреклась от него. [18] Однако год спустя она узнает, что на самом деле его убила банда проституток, которые грабят и убивают своих клиентов с помощью героина и фентанила , что произошло до того, как Бенсон оставил это голосовое сообщение. [19]

В 12 сезоне Бенсон назначается законным опекуном маленького мальчика по имени Кэлвин Арлисс ( Чарли Тахан ). Мать Кэлвина, Вивиан ( Мария Белло ), бросает его и сбегает, когда расследование Бенсон раскрывает, что Вивиан (также ребенок изнасилования), возможно, убила насильника ее матери, Уолтера Берлока ( Р. Ли Эрми ). Вивиан называет Бенсона законным опекуном Кэлвина. [20] Кэлвин живет с ней некоторое время, пока она не обнаруживает, что Вивиан и ее возлюбленная Сара Хойт ( Кэт Фостер ) снова начали употреблять наркотики. Сара признается в убийстве Берлока, а затем ее убивает сам отец Кэлвина. Вивиан отменяет опекунство Бенсона и отправляет Кэлвина жить к его бабушке и дедушке в Вермонт. И Кэлвин, и Бенсон опустошены расставанием. [21] В 13 сезоне ее можно увидеть с Кэлвином и его бабушкой и дедушкой во время или прямо перед Хэллоуином . [22]

В конце финала 15 сезона Бенсон становится назначенным судом опекуном Ноа Портера, осиротевшего ребёнка. Назначение на испытательный срок в один год с возможностью подачи заявления на законное усыновление в конце этого периода. [23] Хотя год выдался непростым из-за проблем со здоровьем Ноа и требований её работы, Бенсон полюбила Ноа и через год начала официальную процедуру усыновления. [24] Взяв под опеку Ноа, Бенсон узнаёт, что биологическим отцом Ноя является сутенер и серийный насильник по имени Джон «Джонни Д» Дрейк ( Чарльз Хэлфорд ), который торговал людьми, изнасиловал и убил мать Ноя, Элли Портер ( Эмма Гринвелл ). Дрейк подаёт в суд на опеку, чтобы выбраться из тюрьмы, что ставит под угрозу шансы Бенсона усыновить Ноа. Проблемы Бенсон решаются, когда Дрейка убивают во время перестрелки в зале суда, но она все еще время от времени беспокоится, что Ной (которого играет Райан Баггл, старший ребенок) унаследовал склонность к насилию от своего отца.

В конце премьеры 19 сезона «Gone Fishin'» Бенсон узнает, что она находится под следствием окружного прокурора по подозрению в жестоком обращении с Ноем. Расследование прекращается в «Mood». В «Contrapasso» ее адвокат Тревор Ланган ( Питер Германн , настоящий муж Харгитей) возвращается, чтобы сказать ей, что у Ноя есть бабушка, Шейла Портер ( Брук Шилдс ), мать Элли. В «No Good Reason» Портер приводит Бенсон в семейный суд, обвиняя ее в том, что она неподходящая мать; дело прекращается, но Бенсон соглашается, что в интересах Ноя прекратить ссоры. В «Uninpended Consequences» Бенсон позволяет Портеру навестить Ноя и провести с ним время. В конце «Intent» Бенсон получает звонок от Портера, который сообщает ей, что Ноя похитили в торговом центре. В "Gone Baby Gone" выясняется, что за похищением стояла Шейла, и что она намерена забрать Ноя к себе в Дерри, штат Нью-Гемпшир . Бенсон отправляется в хижину Шейлы во Франконии, штат Нью-Гемпшир, чтобы спасти Ноя. Когда Шейла нападает на нее, Бенсон усмиряет ее, арестовывает и забирает Ноя домой.

В эпизоде ​​23 сезона «Вечно пылающий яростью» Ной рассказывает Оливии, что он дал отпор хулигану, который издевался над ним и его небинарным одноклассником. [25] Бенсон говорит Ною, что гордится им за то, что он постоял за себя и своего друга. [26]

Отношения

Эллиот Стэблер

Партнерство Бенсон с Эллиотом Стэблером является основным фокусом ее персонажа. Отношения прошли через множество стадий, которые были основными сюжетными точками как Закон и порядок: Специальный корпус, так и Закон и порядок: Организованная преступность . В их отношениях были времена нормальных эмоций как партнеров, до экстремальных эмоций и борьбы с утратой, и даже времена, когда они были открыто враждебны друг к другу.

Харгитей охарактеризовала отношения Бенсона и Стэблера как «очень сложные». [8] Ее оценка такова:

Иногда они очень похожи на брата и сестру, и я думаю, что причина их такой близости в том, что они разделяют страсть к своей работе и к людям. У них есть взаимное уважение друг к другу. Я думаю, что средняя продолжительность жизни детектива SVU составляет четыре года из-за связанных с этим трудностей и стресса. Они занимаются этим уже дольше, поэтому чувствуют, что находятся почти в своем собственном мире. Между ними также есть сексуальная химия, она настолько насыщенная и многослойная. Люди спрашивают меня, будут ли они когда-нибудь вместе — и люди хотят этого, и иногда я думаю, что даже Оливия хочет этого — но я не думаю, что это когда-нибудь произойдет. [8]

Бэр соглашается, что романтические отношения между ними маловероятны, хотя и замечает: «Никогда нельзя говорить никогда» [8] .

Харгитей заявила, что ее любимая сцена в SVU происходит в эпизоде ​​7 сезона «Fault», когда Бенсон сталкивается с возможностью потери Стэблера: « Лу Даймонд Филлипс [убийственный похититель] приставил пистолет к голове Эллиота. Я веду переговоры [с ним, чтобы он бросил пистолет]. Это была болезненная, высокорискованная сцена. Эллиот и я должны признать, что мы значим друг для друга... Он — все, что есть у [моего персонажа] Оливии. Так что вот где мы действительно должны были расплатиться». [27] В эпизоде, в котором Стэблер идет под прикрытием, чтобы поймать банду контрабандистов животных, Бенсон появляется у него дома и пытается отговорить его от этого; когда их прерывают цели Стэблера, она раздевается и притворяется проституткой. [28]

Бенсон тяжело переживает, когда Стэблер уходит из SVU (за кадром) в 13-м открытии сезона, «Выжженная земля», и ей требуется некоторое время, чтобы согреться со своим новым партнером, Ником Амаро . Бенсон часто упоминает Стэблер как в профессиональном, так и в личном контексте; она рассказывает новым детективам отряда, что Стэблер сделал бы в той или иной ситуации, и не раз говорит, что она «забывает кого-то». [29] В эпизоде ​​22-го сезона « Возвращение блудного сына » Бенсон и Стэблер снова видят друг друга впервые за 10 лет, когда жена Стэблера Кэти ( Изабель Джиллис ) получает серьезные ранения в результате взрыва автомобиля, по-видимому, предназначенного для Стэблера. Бенсон вынуждена не допускать Стэблера, который теперь работает в Риме в оперативной группе по борьбе с организованной преступностью , к расследованию. У них происходит краткий, тихий эмоциональный разговор, в котором Бенсон рассказывает ему, как ей было больно из-за того, как он ушел из SVU. Однако, когда Кэти умирает от полученных травм, Бенсон откладывает свою обиду в сторону, чтобы помочь своему скорбящему другу добиться справедливости для его покойной жены. [30]

Возобновив отношения со Стэблером, Бенсон осознаёт, что страдает от посттравматического стрессового расстройства, вызванного взрывом и смертью Кэти. Однако, когда она пытается поговорить с ним об этом, он занимает оборонительную позицию и говорит ей «отступить». В конечном итоге она присоединяется к детям Стэблера, чтобы организовать вмешательство для него. Он снова отвергает попытку Бенсона помочь ему, но сначала выпаливает, что любит её перед своими детьми. [31] [32]

Романтические отношения

В первом сезоне у Бенсон была пьяная случайная связь с одним из ее коллег по SVU, детективом Брайаном Кэссиди ( Дин Уинтерс ). Комментарии в эпизоде ​​« Разоблаченный » подразумевают, что отношения продолжались. Кэссиди покидает участок в конце этого эпизода. В эпизоде ​​​​пятого сезона «Подноготная» выясняется, что у Бенсон были отношения с жертвой убийства, которая оказалась геем и ВИЧ-инфицированной . Судмедэксперт Мелинда Уорнер ( Тамара Туни ) немедленно проводит тест Бенсон, и результаты оказываются отрицательными. В эпизоде ​​​​девятого сезона «Шкаф» отряд SVU с удивлением узнает, что Бенсон уже несколько месяцев находится в отношениях с журналистом Куртом Моссом ( Билл Пуллман ). Это выясняется только потому, что отдел внутренних расследований расследует дело Бенсон и Стэблера, в котором отдел случайно раскрыл профессионального футболиста. К концу эпизода она расстается с Моссом.

Хотя Бенсон изображалась только в отношениях с мужчинами, она, по данным лесбийского развлекательного сайта AfterEllen.com , «привлекла большое количество лесбийских поклонников». Существуют предположения фанатов о предполагаемом сексуальном напряжении между Бенсон и помощником окружного прокурора Александрой Кэбот ( Стефани Марч ), в чем Баер признается: «Мы читаем фан-сайты. Мы знаем, что люди увлечены отношениями Алекса и Оливии. Все кодексы там». [33]

В середине 13 сезона Бенсон вступает в отношения с новым прокурором окружной прокуратуры, исполнительным ADA Дэвидом Хейденом ( Гарри Конник-младший ). Харгитей сказала, что Конник, который является ее другом, улучшил шоу до более романтической продвинутой позиции. «Это хоумран на многих уровнях», - сказала она. «Шоу очень повезло иметь необычайный талант Гарри, и мне повезло, потому что я работаю с моим другом. Я думаю, что Оливия не могла бы желать лучшего компаньона, чтобы провести ее через новый этап в ее жизни и карьере». Хейден и Бенсон начинают свои отношения в конце эпизода «Официальная история». В эпизоде ​​«Охотничьи угодья» она решает не торопиться с Хейденом, утверждая, что ей нужно время, чтобы увидеть, продлятся ли их отношения. Той ночью они в конечном итоге спят вместе в ее квартире. Из-за этого она опаздывает на дело, что не одобряется в полиции Нью-Йорка. [34] [35] [36] В эпизоде ​​« В правосудии отказано » Бенсон и Хейден прекращают свои отношения из-за конфликта интересов.

В премьере 14 сезона Бенсон целуется с Кэссиди после того, как она говорит ему, что она уже не тот человек, каким была 13 лет назад, когда у них были короткие сексуальные отношения. Позже в этом сезоне, в эпизоде ​​«Undercover Blue», выясняется, что Кэссиди и Бенсон встречались довольно долгое время. Их отношения переживают трудный период в эпизоде, когда Кэссиди обвиняют в изнасиловании, в результате чего их отношения становятся публичными. Позже обвинения против Кэссиди снимаются, когда детективы SVU обнаруживают, что его подставили. В 15 сезоне Бенсон остается с Кэссиди, пока она восстанавливается после заключения серийным насильником. Через несколько месяцев после того, как она возвращается на работу, они снимают новую квартиру вместе. Однако они расстаются в эпизоде ​​«Downloaded Child», поняв, что хотят разного. Тем не менее, они остаются в хороших отношениях, особенно после того, как Бенсон дает ему смелость дать показания против Гэри Долана ( Уильям Сэдлер ), человека, который подвергал его сексуальному насилию в детстве. [37]

В « Chicago Crossover » и «They'll Have to Go Through Me» Бенсон завязывает дружбу с сержантом Хэнком Войтом ( Джейсон Бех ) из полицейского управления Чикаго , несмотря на их разные методы, когда дело доходит до раскрытия преступлений. После завершения их совместной операции они выпивают вместе, прежде чем Бенсон возвращается в Нью-Йорк.

В течение 17 сезона предполагается , что Бенсон находится в отношениях с капитаном Эдом Такером ( Роберт Джон Берк ) из внутренних расследований. В «Manhattan Transfer» они вынуждены подтвердить свои отношения, когда Такера обвиняет — его собственный кузен, священник — в соучастии в преступной группировке секс-торговли , которая связана с Vice и католической церковью. В конечном итоге Такера оправдывают, и он продолжает свои отношения с Бенсон. В 18 сезоне Такер пытается убедить Бенсон уйти с ним на пенсию, хотя в конце эпизода «Next Chapter» Бенсон понимает, что она не готова сделать это, так как быть полицейским и матерью — это части того, кем она является. В результате Бенсон расстается с Такером в конце эпизода «Chasing Theo». Однако, несмотря на то, что их отношения не складываются, Бенсон все еще опечален, когда Такер совершает самоубийство после того, как у него диагностировали неоперабельную опухоль мозга . [38] [39]

Сюжетные линии сексуального насилия

В эпизоде ​​9 сезона «Под прикрытием» Бенсон выдает себя за заключенную женской тюрьмы, чтобы расследовать предполагаемое изнасилование сотрудником исправительного учреждения. Пока она там, сотрудник исправительного учреждения, о котором идет речь, капитан Лоуэлл Харрис ( Джонни Месснер ), нападает на нее и пытается заставить ее заняться с ним оральным сексом . Ее спасает коллега из SVU Фин Тутуола ( Айс-Ти ), который прибывает как раз вовремя, чтобы остановить Харриса от изнасилования. Позже Бенсон помогает осудить Харриса, расспрашивая его предыдущую жертву об отличительных чертах на его пенисе, побуждая жертву вспомнить родинку на нем, которую Бенсон позже объясняет медицинскому эксперту Мелинде Уорнер ( Тамара Туни ), что она также видела. Когда Уорнер спрашивает Бенсон, была ли она изнасилована, она отвечает: «Это было самое близкое, к чему я когда-либо подходила».

В 10 сезоне Бенсон борется с тем, что теперь сама стала жертвой сексуального насилия . Она посещает групповую терапию , чем она не делилась ни с кем, кроме Тутуолы. В эпизоде ​​«ПТСР», расследуя изнасилование и убийство женщины-морпеха , ее толкают к стене, когда она пытается прекратить драку между подозреваемым старшим сержантом Домиником Прюиттом ( Райан Квантен ) и лейтенантом Гэри Ростеном ( Доминик Фумуса ), который в конечном итоге оказывается убийцей. Впоследствии она прекращает драку, приставив свое оружие к затылку Прюитта. Позже, во время допроса, Ростен говорит Тутуоле, что «У этой бабы [Бенсон] ПТСР , я бы узнал этот стеклянный взгляд где угодно». В конце эпизода, после того, как Ростен оказывается в тюрьме, Бенсон извиняется перед Прюиттом, признавая, что она стала жертвой сексуального насилия.

В эпизоде ​​11 сезона «Извращенцы» Бенсон становится главным подозреваемым в сексуальном увечье и убийстве члена байкерской банды. По мере того, как находят все больше доказательств, связывающих ее с преступлением, детектив внутренних расследований намекает, что она могла совершить его, страдая от воспоминаний о нападении. Другие детективы в конечном итоге обнаруживают, что Бенсон подставил Брэди Харрисон ( Патрик Хойзингер ), насильник, которого она отправила в тюрьму много лет назад.

Сюжетная линия Уильяма Льюиса

В конце финала 14-го сезона «Её переговоры» Бенсон похищает серийный насильник/убийца Уильям Льюис ( Пабло Шрайбер ). Во время премьеры 15-го сезона «Сдача Бенсона» Льюис заставляет её наблюдать, как он насилует и пытает мать своего собственного адвоката и убивает полицейского, который пытался его остановить. Затем он держит её в заложниках в течение четырёх дней, сжигая её сигаретами и проволочными вешалками. Как раз в тот момент, когда он собирается изнасиловать её, она вырывается, надевает на него наручники и держит его под дулом пистолета. Когда он насмехается над ней, говоря, что у неё «нет яиц», чтобы убить его, она теряет контроль и избивает его до полусмерти железным прутом. Её спасают её коллеги-детективы несколько мгновений спустя, и Крейген отправляет её в обязательный отпуск, чтобы она могла восстановиться. [40] Она возвращается к работе в следующем эпизоде, «Imprisoned Lives», который происходит два месяца спустя, но ее все еще преследует этот опыт. Она начинает посещать терапевта, доктора Питера Линдстрома ( Билл Ирвин ), чтобы справиться с травмой. Позже выясняется, что Льюис выжил и находится в тюрьме в ожидании суда.

В «Психотерапевте» явно травмированный и все еще восстанавливающийся Льюис увольняет своего нового адвоката и решает представлять себя сам . Он вызывает Бенсон в качестве свидетеля и обвиняет ее в нападении на него, потому что он отверг ее сексуальные домогательства. Она яростно отрицает это и лжет под присягой , что он освободился от своих ограничений и напал на нее. Льюиса признают виновным в похищении и нападении на полицейского, но присяжные высказывают сомнения относительно истории Бенсона и оправдывают его в попытке изнасилования. Эпизод заканчивается тем, что Бенсон плачет на лестнице здания суда, а четыре месяца спустя Льюиса увозят на носилках.

В «Одержимости зверя» Льюис использует отвлечение, вызванное его (самопроизвольным) сердечным приступом, чтобы сбежать из тюрьмы. Затем он насилует девочку-подростка, похищает ее младшую сестру и угрожает убить ее, если Бенсон не расскажет правду о своих показаниях. Бенсон проводит пресс-конференцию и признается, что она солгала на свидетельском месте. Когда Льюис не отпускает девочку, Бенсон выслеживает его и сдается ему. В присутствии своей заложницы Льюис сначала пытается изнасиловать Бенсон, но меняет свое решение, когда она отказывается показать ему страх; вместо этого он заставляет ее сыграть с ним в русскую рулетку . Когда приближается полицейский отряд, Льюис стреляет себе в голову прямо перед ней, при этом создавая видимость того, что она хладнокровно убила его. В «Посмертном блюзе» ее приводят к большому жюри, чтобы объяснить свое признание и смерть Льюиса. Ее карьера находится под угрозой, пока временный командующий SVU лейтенант Деклан Мерфи ( Донал Лог ) не сообщает большому жюри, что он поручил Бенсон лгать на ее пресс-конференции, тем самым сняв с нее обвинения в смерти Льюиса и возможном лжесвидетельстве. Затем Мерфи назначает Бенсон своим заместителем вплоть до его перевода на работу под прикрытием.

В последующих сезонах имя Льюиса становится своего рода кодом для чрезвычайно опасной ситуации, и Бенсон признает, что ее травма и испытание с ним всегда будут частью ее. Во время жаркого обмена с Амаро он многозначительно спрашивает ее, сможет ли она когда-нибудь простить Льюиса; она не отвечает, и он извиняется.

Развитие характера

Харгитей посчитала сюжетную линию, в которой Бенсон находит свою отцовскую семью, «вероятно, самым важным событием, которое когда-либо случалось с Оливией». [41] Она считает, что ее персонаж является образцом для подражания для девочек-подростков, раскрывая:

Я получаю письма, в которых говорится: «Я хочу поступать правильно, как Оливия. Я хочу быть сильной, как Оливия. Мой друг сделал это, но я не сделал этого из-за Оливии». Для меня, когда телевизионное шоу оказывает такое положительное влияние на молодых людей, это здорово. Я думаю, это хорошо, что мы проливаем свет на тьму. Я думаю, это хорошо, что девочки-подростки осведомлены. [42]

Услуга

Бенсон присоединилась к полиции Нью-Йорка в 1992 году и прошла обучение у сержанта Карен Смайт ( Ханди Александер ) в 55-м участке в Бронксе. После завершения испытательного срока Смайт рекомендовала перевести Бенсон в Отдел по борьбе с сексуальными преступлениями (позже переименованный в Отдел по работе с жертвами) из-за ее таланта работать с жертвами. С 1992 по май 1998 года она работала в паре со старшим офицером Патриком Гриффином ( Энтони Эдвардс ), который в 1992 году дал показания в ее пользу, когда ее обвинили в получении денег и наркотиков во время ее первого ареста. Однако он солгал за нее, так как на самом деле не находился с ней в одной комнате в то время. [43]

К маю 1998 года она получила удостоверение детектива и была назначена в 16-й участок в качестве детектива 3-го класса, [44] и была напарницей детектива Эллиота Стейблера . В 2001 году она была повышена до детектива 2-го класса, а в 2011 году — до детектива 1-го класса. В 2006 году ее временно перевели в Отдел компьютерных преступлений; позже в том же году она работала под прикрытием в Отделе внутреннего терроризма ФБР по просьбе своей подруги, специального агента Даны Льюис ( Марсия Гей Харден ).

Бенсон и Стэблер работают вместе более 12 лет, пока Стэблер не уходит из Специального университета в 2011 году после того, как его заставляют убить 16-летнюю девушку, которая расстреляла комнату отделения Специального университета. [45] После отставки Стэблер ее напарником становится детектив Ник Амаро.

Крейген просит Бенсон сдать экзамен на сержанта после ухода на пенсию сержанта Джона Манча ( Ричард Белзер ), [46] и вскоре она получает повышение; Крейген поздравляет ее с тем, что она заняла 48-е место из 8000 претендентов. [47] Крейген объявляет, что Бенсон одобрена для продолжения работы в SVU (опасались, что ее переведут); в конце эпизода Крейген раскрывает свою предстоящую отставку из полиции Нью-Йорка, делая Бенсон исполняющим обязанности командующего SVU. [48] Бенсон остается у власти, пока лейтенант Деклан Мерфи ( Донал Лог ) не берет на себя командование отрядом; он делает ее своим заместителем. [49] Когда Мерфи возвращается к работе под прикрытием, он назначает ее исполняющим обязанности командира. [23]

Лейтенант Эд Такер ( Роберт Джон Берк ), представляющий 1 Police Plaza , просит Бенсон сдать экзамен на лейтенанта, чтобы официально принять командование SVU до того, как полиция Нью-Йорка назначит на эту должность другого офицера. [50] Она блестяще сдает экзамен на лейтенанта и официально повышается до лейтенанта после некоторой политики ее босса, заместителя начальника Уильяма Доддса ( Питер Галлахер ). Бенсон хотела, чтобы детектив Фин Тутуола стал ее заместителем, но Доддс устраивает так, чтобы политически неподкованной Бенсон назначили сержанта, который действительно знает, как играть в эту игру — его собственного сына Майка ( Энди Карл ). [51]

После событий «Manhattan Transfer» Бенсон освобождается от обязанностей командующего офицера SVU, в основном из-за ее (личной) связи с теперь уже капитаном Такером, который становится лицом, представляющим интерес в сложном деле о сексуальной торговле , на которое наткнулся SVU. Майк Доддс становится исполняющим обязанности командующего офицера. [52] Несмотря на это, Бенсон продолжает тихо командовать в SVU, поскольку Доддс не согласен с ее отстранением и продолжает тайно искать ее совета. Бенсон восстанавливается после того, как SVU расправляется с сетью сексуальной торговли, а Такер оказывается оправданным. [52]

В «Heartfelt Passages» Бенсон и Майк Доддс, в последний день последнего в SVU, оказываются вовлеченными в ситуацию с заложниками, в которой участвует коррумпированный сотрудник исправительного учреждения Rikers Island Гэри Мансон ( Брэд Гарретт ), держащий в заложниках свою жену. Бенсон забирает детей Мансона из дома, и Доддс пытается разрешить ситуацию, но Мансон стреляет в Доддса, когда тот пытается отобрать у него оружие. Доддс переносит инсульт после операции и умирает. Бенсон винит себя в смерти Доддса, потому что изначально не искала у Мансона оружие. [53]

Бенсон повышен до капитана в эпизоде ​​«Я сделаю тебя звездой», последнем акте заместителя начальника полиции Доддса перед его переводом на Статен-Айленд. [54]

Будучи командиром, Бенсон часто работала над делами с каждым из детективов, находившихся под ее началом: Тутуолой, Амандой Роллинз ( Келли Гиддиш ) и Джо Веласко ( Октавио Пизано ) по состоянию на 2021 год.

Бенсон вынуждена убить подозреваемого в четырех отдельных случаях за время своего пребывания в шоу: в эпизоде ​​«Раздетые» первого сезона она стреляет и убивает домашнего обидчика Роджера Сильвера (Джек Гуолтни) в целях самообороны во время захвата заложников; в эпизоде ​​«Гнев» третьего сезона серийный убийца Эрик Пламмер ( Джастин Кирк ) совершает самоубийство с помощью полицейского , напав на женщину и заставив Бенсон застрелить его; в эпизоде ​​«Следующая глава» восемнадцатого сезона она стреляет и убивает насильника (и отставного сотрудника исправительного учреждения) Тома Коула ( Крис Бауэр ) во время захвата заложников, когда Коул нападает на ее коллегу из Специального управления, детектива Доминика «Сонни» Каризи-младшего ( Питер Сканавино ); и в эпизоде ​​«Тихая ночь, ненавистная ночь» двадцать третьего сезона она стреляет и убивает сторонника превосходства белой расы Роберта Пола Байерса (Майкл Лоуренс), чтобы помешать ему взорвать бомбу в парке Вашингтон-сквер . Также в 6 сезоне в серии «Ярость» она стреляет и ранит серийного убийцу Гордона Рикетта ( Мэтью Модайн ), чтобы помешать Стэблеру хладнокровно убить его. Ее также преследовали несколько насильников и растлителей малолетних, которых она расследовала на протяжении многих лет, что усложняет ее роль матери после того, как она усыновила Ноя.

Список заданий

Временные задания

Ранги

Партнеры

Награды и знаки отличия

Как сержант

Ниже приведены медали и награды за службу, которые носил тогдашний сержант Бенсон, из эпизодов «Кульминация предательства» и «Одержимость зверя».

В звании лейтенанта

Ниже приведены медали и награды за службу, которые носил тогдашний лейтенант Бенсон, как показано в «Душевных отрывках».

Разработка и литье

Кастинг на главные роли в сериале «Закон и порядок: Специальный корпус» состоялся весной 1999 года. Дик Вульф вместе с представителями NBC и Studios USA присутствовали на финальных прослушиваниях на две главные роли в Рокфеллеровском центре . Последний тур был сужен до шести финалистов. На главную женскую роль — Бенсон — рассматривались Саманта Матис , Рейко Эйлсворт и Харгитей. На мужскую роль — Стэблер — финалистами стали Тим Матесон , Джон Слэттери и Кристофер Мелони . Мелони и Харгитей прослушивались в финальном туре вместе, и после того, как актеры ушли, наступил момент мертвой тишины, после которого Вульф выпалил: «Ну что ж. Нет никаких сомнений, кого мы должны выбрать — Харгитей и Мелони». Дуэт, который, как считал Вульф, имел идеальную химию с первого раза, когда он увидел их вместе, был его первым выбором. Гарт Ансье , тогдашний глава NBC Entertainment, согласился, и остальная часть собравшейся комиссии выразила свое согласие. [64] Харгитей прошел подготовку в качестве адвоката по делам жертв изнасилования, чтобы подготовиться к роли Бенсона. [65]

В последние месяцы беременности в 2006 году Харгитей взяла декретный отпуск в SVU , и ее временно заменила Конни Нильсен . [66] [67]

В мае 2009 года, после десятого сезона шоу , контракты Харгитей и Мелони истекли, когда они, как сообщается, зарабатывали $375,000 [68] -$385,000 за эпизод. [69] Во время переговоров в апреле о новом контракте дуэт попытался получить процент от прибыли шоу, как это делали другие известные актеры Закона и порядка в прошлом. Ходили слухи, что NBC пригрозила заменить Харгитей и Мелони, если они будут упорствовать в своих требованиях. [70] Однако два месяца спустя было официально сообщено, что оба их контракта были продлены еще на два года. [69] Когда тринадцатый сезон должен был выйти в эфир, первоначальные сообщения указывали, что Харгитей появится только в первых 13 эпизодах. [71] Однако председатель NBC Боб Гринблатт позже пояснил, что она будет в каждом эпизоде ​​сезона. [72]

С 2012 года Харгитей зарабатывает приблизительно от 400 000 долларов [73] до 500 000 долларов за эпизод. [74]

Прием

Харгитей получила ряд наград за свою роль Бенсон: премии Грейси «Личные достижения за лучшую женскую роль» и «Выдающаяся женская роль» в 2004 и 2009 годах соответственно, премию Эмми за «Выдающуюся ведущую женскую роль в драматическом сериале» в 2006 году, премию Prism за «Исполнение в эпизоде ​​драматического сериала» в 2006 году и « Золотой глобус» за «Лучшее исполнение актрисой в телесериале» в 2005 году. О своей победе на Эмми Харгитей прокомментировала: «Она заставляет меня хотеть быть только лучше. Теперь я обладательница Эмми. Мне нужно сделать шаг вперед». [41]

Джон Карман из San Francisco Chronicle назвал Харгитей «самым слабым исполнителем шоу», когда сериал впервые вышел в 1999 году. [7] Однако в 2006 году другой автор San Francisco Chronicle Джин Гоник посчитала Бенсон подходящим образцом для подражания для девочек-подростков, назвав ее «мужественной, сильной и невыразимо прекрасной» [75] и написав, что «Оливия Бенсон — наш собственный особенный герой. Она борется со злом, мстит за свою мать, сталкивается со своими демонами, но отказывается встречаться с ними». [75] В 2001 году Кен Такер из Entertainment Weekly раскритиковал Бенсона и Стэблера, назвав их «самыми наивными, кровоточащими душами, пресекающими растлителей в Америке». [76]

Опрос на канале Hallmark Channel признал ее вторым величайшим детективом во франшизе «Закон и порядок» , уступив только Роберту Горену из « Закон и порядок: Преступное намерение» ( Винсент Д'Онофрио ). Бенсон появилась в списке Comcast «Самых интригующих персонажей телевидения», а также в списке веб-сайта «Лучших полицейских телевидения». [ 77 ] [78] Она была включена в список «Самых сексуальных борцов с преступностью на телевидении» по версии TV Guide . [79] UGO Networks поместил «жесткого детектива» среди «пятидесяти величайших вымышленных детективов всех времен». [80] Опрос 2015 года, проведенный Trailer Park, Inc. совместно с QC Strategy, поставил Бенсон на первое место среди «любимых женских персонажей телевидения». [81] [82]

Появления в других шоу

Бенсон появляется в пяти эпизодах сериала «Закон и порядок» , одном эпизоде ​​сериала «Закон и порядок: Суд присяжных» , трёх эпизодах сериала «Полиция Чикаго» и одном эпизоде ​​сериала «Пожарные Чикаго» .

Закон и порядок: Организованная преступность

На сегодняшний день Бенсон периодически появляется в качестве специального гостя в тринадцати эпизодах спин-оффа « Закон и порядок: Организованная преступность» :

Ссылки

  1. ^ ab "Благополучие детей". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 13. Эпизод 16. 29 февраля 2012. NBC .
  2. ^ " Heartfelt Passages ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 17. Эпизод 23. 25 мая 2016. NBC.
  3. ^ Амхерст, Сэм (10 ноября 2019 г.). «Закон и порядок. Специальный корпус. Дата выхода 22 сезона, сюжет, актерский состав и все, что вам нужно знать». Deadline Hollywood . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation .
  4. ^ Андреева, Нелли (29 марта 2019 г.). «'Закон и порядок: Специальный корпус' продлен на рекордный 21-й сезон NBC, поскольку Дик Вульф и Маришка Харгитей пишут историю телевидения». Deadline Hollywood . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation .
  5. ^ "Дик Вульф: Биография". TVGuide.com .
  6. ^ Кукофф, Дэвид (2006). Руководство Vault по карьере телевизионных писателей . Портленд, Орегон: Vault, Inc. стр. 71. ISBN 1-58131-371-3.
  7. ^ ab Carman, John (20 сентября 1999 г.). «Полицейские и юристы готовы вступить в осенний сезон». San Francisco Chronicle . Сан-Франциско, Калифорния: Hearst Corporation . Получено 12 мая 2009 г.
  8. ^ abcdef Дэвид, Грег (19 февраля 2007 г.). «Закон и порядок: говорит Маришка Харгитей из SVU!». MSN . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 г. Получено 12 мая 2009 г.
  9. The New York Times Television Reviews 2000. Чикаго, Иллинойс: Fitzroy Dearborn Publishers . 2001. стр. 230. ISBN 1-57958-060-2.
  10. ^ ab " Florida ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 8. Эпизод 19. 1 мая 2007. NBC .
  11. ^ " Пятисотый эпизод ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 23. Эпизод 6. 21 октября 2021 г. NBC .
  12. ^ «Исповедуй свои грехи, чтобы освободиться». Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 23. Эпизод 21. 12 мая 2022 г. NBC .
  13. ^ " Преследуемый ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 1. Эпизод 8. 22 ноября 1999. NBC .
  14. ^ ab " Scorched Earth ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 13. Эпизод 1. 21 сентября 2011 г. NBC .
  15. ^ " Prodigy ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 3. Эпизод 13. 18 января 2002. NBC .
  16. ^ " Perverted ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 11. Эпизод 9. 18 ноября 2009. NBC .
  17. ^ "Убит по плохому адресу". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 21. Эпизод 4. 31 октября 2019 г. NBC .
  18. ^ " Некачественный продукт ". Закон и порядок: Организованная преступность . Сезон 1. Эпизод 5. 13 мая 2021 г. NBC .
  19. «Трофей». Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 12. Эпизод 7. 3 ноября 2010. NBC .
  20. «Спасение». Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 12. Эпизод 10. 1 декабря 2010. NBC .
  21. «Пропавшие части». Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 13. Эпизод 5. 19 октября 2011 г. NBC .
  22. ^ ab " Весеннее пробуждение ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 15. Эпизод 24. 21 мая 2014. NBC .
  23. «Сдавшийся Ной». Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 16. Эпизод 23. 19 мая 2015. NBC .
  24. ^ Болес, Мелисса (18 января 2021 г.). «Говорите правду: почему каминг-аут Ноа Бенсона в сериале «Закон и порядок: Специальный корпус» так важен». Medium . Сан-Франциско, Калифорния: Корпорация среднего размера . Получено 22 января 2022 г.
  25. ^ Болес, Мелисса (18 января 2021 г.). «Говорите правду: почему каминг-аут Ноа Бенсона в сериале «Закон и порядок: Специальный корпус» так важен». Medium . Сан-Франциско, Калифорния: Корпорация среднего размера . Получено 22 января 2022 г.
  26. ^ "Моя любимая сцена: Маришка Харгитей". Entertainment Weekly . Нью-Йорк: Time, Inc. 2 марта 2007 г. Получено 10 мая 2021 г.
  27. ^ " Дикая природа ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 10. Эпизод 7. 18 ноября 2008 г. NBC .
  28. ^ " Официальная история ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 13. Эпизод 12. 18 января 2012. NBC .
  29. ^ " Возвращение блудного сына ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 22. Эпизод 9. 1 апреля 2021 г. NBC .
  30. ^ "The Stuff That Dreams Are Made Of". Закон и порядок: Организованная преступность . Сезон 1. Эпизод 4. 22 апреля 2021 г. NBC .
  31. Roots, Kimberly (22 апреля 2021 г.). «Закон и порядок: Конюх из «Организованной преступности» говорит Бенсону, что любит ее (да, правда) в эмоциональном кроссовере со Специальным корпусом». TVLine . Получено 29 апреля 2021 г.
  32. Chonin, Neva (23 марта 2005 г.). «С учетом того, что отряд «Закона и порядка» сосредоточился на сексуальных преступлениях, все вдруг стали следить за детективами». San Francisco Chronicle . Сан-Франциско, Калифорния: Hearst Corporation . Получено 12 мая 2009 г.
  33. Ausiello, Michael (6 января 2012 г.). «Гарри Конник-младший присоединяется к SVU в качестве любовного интереса Маришки Харгитей и другие обновления от NBC». TVLine . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Получено 8 августа 2021 г.
  34. ^ "Лауреат премий "Эмми" и "Грэмми" Гарри Конник-младший станет приглашенной звездой в сериале NBC "Закон и порядок: Специальный корпус"". The Futon Critic/NBC . 6 января 2012 г. Получено 6 января 2012 г.
  35. ^ "Закон и порядок SVU Маришка Харгитей и Гарри Конник-младший". Youtube/NBC . 6 января 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  36. ^ " Chasing Demons ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 19. Эпизод 14. 28 февраля 2018. NBC .
  37. ^ " Самая длинная дождливая ночь ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 21. Эпизод 12. 30 января 2020 г.
  38. ^ Харник, Крис (31 января 2020 г.). «Закон и порядок: Специальный корпус убил персонажа, очень близкого к Оливии Бенсон». E! Online . Лос-Анджелес, Калифорния: NBCUniversal . Получено 8 августа 2021 г.
  39. ^ Каплан, Дон (25 сентября 2013 г.). «Безумец жестоко обращается с Оливией Бенсон, когда возвращается «Закон и порядок: Специальный корпус». New York Daily News . Нью-Йорк: Tribune Publishing . Получено 25 февраля 2018 г.
  40. ^ ab Freydkin, Donna (27 ноября 2006 г.). «У Харгитея есть причины улыбаться». USA Today . Маклин, Вирджиния: Gannett Company . Получено 12 мая 2009 г.
  41. ^ "Мариска Харгитей о положительном эффекте "Закона и порядка"". Entertainment Tonight . 14 октября 2005 г. Получено 20 октября 2013 г.
  42. ^ " Прерванное изнасилование ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 18. Эпизод 5. 26 октября 2016 г. NBC .
  43. ^ " Преследуемый ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 1. Эпизод 8. 22 ноября 1999. NBC .
  44. ^ " Копченый ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 12. Эпизод 24. 18 мая 2011. NBC .
  45. ^ " Wonderland Story ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 15. Эпизод 5. 16 октября 2013 г. NBC .
  46. ^ " Анонимный насильник ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 15. Эпизод 9. 6 октября 2010 г. NBC .
  47. ^ " Amaro's One-Eighty ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 15. Эпизод 11. 15 января 2014 г. NBC .
  48. ^ " Одержимость Зверя ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 15. Эпизод 20. 9 апреля 2014 г. NBC .
  49. ^ " Кошмар родителей ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 15. Эпизод 22. 3 мая 2015. NBC .
  50. ^ ab " Institutional Fail ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 17. Эпизод 4. 7 октября 2015 г. NBC .
  51. ^ ab " Manhattan Transfer ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 17. Эпизод 17. 2 марта 2016 г. NBC .
  52. ^ " Heartfelt Passages ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 17. Эпизод 23. 24 мая 2016 г. NBC .
  53. ^ ab " Я собираюсь сделать тебя звездой ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 21. Эпизод 1. 26 сентября 2019 г. NBC .
  54. ^ " Fat ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 7. Эпизод 20. 2 мая 2006. NBC .
  55. ^ " Web ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 7. Эпизод 21. 9 мая 2006. NBC .
  56. ^ " Информированный ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 8. Эпизод 1. 19 сентября 2006 г. NBC .
  57. ^ " Infiltrated ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 8. Эпизод 6. 31 октября 2006 г. NBC .
  58. ^ " Товары ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 12. Эпизод 4. 6 октября 2010 г. NBC .
  59. ^ " Расплата ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 1. Эпизод 1. 20 сентября 1999. NBC .
  60. ^ " Scourge ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 2. Эпизод 21. 11 мая 2001 г. NBC .
  61. ^ " Betrayal's Climax ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 15. Эпизод 13. 29 января 2014. NBC .
  62. ^ " Паранойя ". Закон и порядок: Специальный корпус . Сезон 2. Эпизод 14. 16 февраля 2001 г. NBC .
  63. ^ Грин, Сьюзен; Дон, Рэнди (2009). Закон и порядок: Специальный корпус Неофициальный справочник . Даллас, Техас: BenBella Books, Inc. стр. 11. ISBN 978-1-933771-88-5.
  64. ^ Оглторп, Элис (ноябрь 2010 г.). «Настоящие американские герои». Форма . Нью-Йорк: Meredith Corporation . стр. 186.
  65. ^ Сильверман, Стивен (25 января 2006 г.). «Декретный отпуск надвигается на Маришку Харгитей». Люди . Нью-Йорк: Time, Inc. Получено 24 января 2010 г.
  66. ^ "SVU "Replaces" Benson". TV Guide . Нью-Йорк: NTVB Media. 1 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Получено 24 января 2010 г.
  67. ^ Шнайдер, Майкл (29 июня 2009 г.). «Мелони, Харгитей заключили сделку с „SVU“». Variety . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 16 марта 2011 г. Получено 23 февраля 2010 г.
  68. ^ ab Martin, Denise (29 июня 2009 г.). «Звезды сериала «Закон и порядок: Специальный корпус» Кристофер Мелони и Маришка Харгитей подписали контракт еще на два года». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 г. Получено 23 февраля 2010 г.
  69. Ausiello, Michael (8 апреля 2009 г.). «Эксклюзив 'SVU': NBC заменит Криса и Мариску?!». Entertainment Weekly . Нью-Йорк: Time, Inc. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 г. Получено 23 февраля 2010 г.
  70. Андреева, Нелли (14 мая 2011 г.). «Закон и порядок: Сенсация SVU: Харгитей подписывает новый контракт, Дженнифер Лав Хьюитт может стать ее преемницей». TVLine . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 14 мая 2011 г.
  71. Портер, Рик (1 августа 2011 г.). «Закон и порядок: Специальный корпус»: Маришка Харгитей никуда не денется, говорит глава NBC». Zap2it . Ирвинг, Техас: Nexstar Media Group. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 г. Получено 22 октября 2011 г.
  72. ^ Баттальо, Стивен; Шнайдер, Майкл (26 августа 2013 г.). «Что они зарабатывают». TV Guide . Нью-Йорк: NTVB Media. С. 16–20.
  73. Голдберг, Лесли (20 апреля 2012 г.). «Звезда сериала «Закон и порядок: Специальный корпус» Маришка Харгитей подписывает новую сделку с Universal Television (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Лос-Анджелес, Калифорния: Valence Media . Получено 20 апреля 2012 г.
  74. ^ ab Gonick, Jean (2 сентября 2005 г.). «„Закон и порядок“ могли бы многое сделать для подросткового воздержания». San Francisco Chronicle . Сан-Франциско, Калифорния: Hearst Corporation . Получено 12 мая 2009 г.
  75. Tucker, Ken (10 декабря 2001 г.). «Обзор — Закон и порядок: Специальный корпус (1999)». Entertainment Weekly . Нью-Йорк: Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 12 мая 2009 г.
  76. ^ "Самые интригующие персонажи ТВ". Comcast . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  77. ^ "TV's Top Cops". Comcast. Архивировано из оригинала 2012-11-15 . Получено 1 февраля 2013 .
  78. ^ "Самые сексуальные борцы с преступностью на ТВ". TV Guide . Получено 26 июня 2012 г.
  79. ^ Jensen, K. Thor (21 октября 2008 г.). "UGO Top 50 Profile". ugo.com . UGO Networks . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 г. . Получено 27 января 2014 г. .
  80. ^ Розенберг, Алисса (2 сентября 2015 г.). «Идеальный женский телевизионный персонаж Америки — Оливия Бенсон». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC . Получено 3 сентября 2015 г.
  81. Катлер, Жаклин (2 сентября 2015 г.). «Оливия Бенсон из «СвУ» возглавляет опрос о любимых женских персонажах на телевидении». Daily News . Нью-Йорк: Tribune Publishing . Получено 3 сентября 2015 г.

Внешние ссылки