stringtranslate.com

Бен Фонг-Торрес

Бенджамин Фонг-Торрес (方振豪; кантонский диалект : Фонг Чан Хо; родился 7 января 1945 года) — американский рок- журналист, наиболее известный по сотрудничеству с журналом Rolling Stone [1] (до 1981 года) и San Francisco Chronicle (примерно с 1982 года). [2]

Биография

Из-за Закона об исключении китайцев отец Фонг-Торреса Рикардо (урожденный Фонг Квок Сын) сменил фамилию на Торрес и выдал себя за филиппинца, чтобы иммигрировать в Соединенные Штаты . Позже семья приняла дефисную фамилию Фонг-Торрес . Бен — брат покойной Ширли Фонг-Торрес . [3] [4]

Он вырос в Окленде, штат Калифорния, где был президентом студенческого совета в средней школе Уэстлейк, а также газетным репортером/колумнистом и комиссаром собраний в средней школе Окленда. [3]

Фонг-Торрес, окончивший Университет штата Сан-Франциско в 1966 году со степенью бакалавра по радио-телевидению-кино, был писателем и старшим редактором журнала Rolling Stone [5] почти с момента основания журнала. [6]

В 1972 году был убит старший брат Бена, Барри, сотрудник службы пробации и общественный деятель. Барри был увлечен работой с китайской общиной. В документальном фильме Netflix о работе Бена с Rolling Stone Бен утверждает, что некоторые могли ошибочно подумать, что его брат работает в правоохранительных органах. [7]

Он проводил интервью для Rolling Stone с представителями индустрии развлечений, включая Боба Дилана , [5] Rolling Stones , комика Стива Мартина и Линду Ронстадт , первая история на обложке в 1975 году. Он также освещал Марвина Гэя , Sly and the Family Stone , Бонни Райтт , Пола Маккартни и Родни Дэнджерфилда . Интервью Фонга-Торреса с Рэем Чарльзом было удостоено премии Deems Taylor Award за журнальные статьи в 1974 году. [8]

Фонг-Торрес также был рок- диджеем на радиостанции Сан-Франциско KSAN-FM в 1970-х годах. Позже он вел живое еженедельное развлекательное и ток-шоу Fog City Radio на филиале NPR KQED-FM . На телевидении он является пятикратным обладателем премии Эмми и соведущим трансляции парада в честь китайского Нового года на канале KTVU ( Fox ) в Сан-Франциско. [9]

Фонг-Торрес был участником игрового шоу « Колесо фортуны» в 1993 году. [10]

Он опубликовал несколько книг, в том числе: Hickory Wind , биографию Грэма Парсонса ; The Rice Room , мемуары; The Hits Just Keep on Coming , историю радио Top 40, и два сборника прошлых статей, Not Fade Away и Becoming Almost Famous (опубликовано в мае 2006 года). Его книга с The Doors ( The Doors By The Doors ) была опубликована Hyperion в ноябре 2006 года, а в 2009 году он опубликовал The Grateful Dead Scrapbook (Chronicle Books). [11] [12] The Rice Room была переиздана с дополнительными материалами и фотографиями издательством University of California Press в 2011 году. В том же году Фонг-Торрес опубликовал Eagles : Taking It to the Limit (Running Press). В ноябре 2013 года был выпущен Willin': The Story of Little Feat (Da Capo Press). В 2020 году Уэлбек опубликовал обновленную версию своей книги Eagles и подписал контракт с Audible на озвучивание своих мемуаров и книги о Little Feat. С июля 2005 года по апрель 2019 года Фонг-Торрес вел двухнедельную колонку «Radio Waves» в Sunday Datebook газеты San Francisco Chronicle. Он был редактором журнала Parade и старшим редактором Qello , приложения и сайта, транслирующего музыкальные концерты и документальные фильмы. С 2007 по 2008 год он вел Backstage Sundays на радиостанции KFRC-FM в Сан-Франциско , а также был диджеем на BossBossRadio.com до 2016 года, когда он стал программным директором и диджеем на Moonalice Radio. [13]

Он был изображен в фильме 2000 года «Почти знаменит» актером Терри Ченом . [3] Вымышленная версия Фонг-Торреса — главный герой, редактор Уильяма Миллера в Rolling Stone . Он изображен на фреске на стене здания на улицах Хейт и Клейтон в Сан-Франциско.

Фонг-Торрес был включен в Зал славы выпускников SF State в 2004 году и выступил с речью на выпускном в 2005 году. Часто приглашаемый на мероприятия сообщества MC, Фонг-Торрес также пел в домах престарелых, на обедах и свадьбах Broadcast Legends. В качестве священнослужителя он поженил около 30 пар. Фонг-Торрес также был судьей 7-й ежегодной премии Independent Music Awards в поддержку карьеры независимых артистов. [14]

В 2010 году Сюзанна Джо Кай [5] , основательница продюсерской компании StudioLA.TV, соучредитель сайта AsianConnections.com, а также теле- и кинопродюсер, начала работу над документальным фильмом о Фонг-Торресе под названием « Как катящийся камень: жизнь и времена Бена Фонг-Торреса». [15] [4] Фильм был лицензирован Netflix и выпущен для потоковой передачи 6 мая 2022 года в англоязычных странах. [16] [8]

Ссылки

  1. ^ Абеле, Роберт (26 ноября 2021 г.). «Обзор: «Like a Rolling Stone: The Life & Times of Ben Fong-Torres» освещает музыкального писателя». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г.
  2. ^ Myrow, Rachael (7 июля 2017 г.). «Бен Фонг-Торрес вспоминает свое лето любви в Сан-Франциско | KQED». www.kqed.org . Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. . Получено 2024-06-07 .
  3. ^ abc Тодд Иноуэ (10 октября 2021 г.). «Документальный фильм показывает, как парень из Чайнатауна в Окленде стал более чем «почти знаменитым» рок-журналистом». San Francisco Chronicle | Datebook . Получено 2022-02-02 .
  4. ^ ab Амброфф-Тахан, Джеймс (6 октября 2021 г.). «Бен Фонг-Торрес, знаменитый музыкальный журналист Сан-Франциско, получает кинообработку». San Francisco Examiner . Clint Reilly Communications. ISSN  2574-593X. ProQuest  2581883453. Архивировано из оригинала 08.10.2021 . Получено 02.02.2022 .
  5. ^ abc Hiatt, Brian (июнь 2022 г.). «Рок-звезда новой журналистики получает должное». Rolling Stone . № 1364. Нью-Йорк: Penske Media Corporation. ProQuest Central. стр. 16. ISSN  0035-791X. ProQuest  2674055333.
  6. ^ "Бен Фонг-Торрес присоединился к Rolling Stone в 1968 году после работы редактором в студенческой газете штата Сан-Франциско". Колледж свободных и творческих искусств, Государственный университет Сан-Франциско . Получено 2022-02-02 .
  7. ^ "Рисовая комната" Бена Фонга-Торреса. Kirkus Reviews. 15 февраля 1994 г.
  8. ^ ab Carey, Matthew (2021-11-26). "'Like A Rolling Stone: The Life And Times Of Ben Fong-Torres' Trailer: Pioneering Asian-American Rock Journalist Takes Center Stage". Deadline . Получено 2022-02-02 .
  9. ^ "Документальный фильм о редакторе Rolling Stone Бене Фонг-Торресе, азиатско-американском первопроходце, на кинофестивале в Милл-Вэлли". Marin Independent Journal . 2021-10-07 . Получено 2022-02-02 .
  10. ^ Андерсон, Томикка (30 декабря 2015 г.). «Член комиссии по выдвижению кандидатур: Бен Фонг-Торрес». SFGATE .
  11. ^ "The Doors With Ben Fong-Torres..." pastemagazine.com . 2008-06-30 . Получено 2022-02-02 .
  12. ^ "The Grateful Dead Scrapbook Бена Фонга-Торреса, PopMatters". PopMatters . 2010-01-26 . Получено 2022-02-02 .
  13. ^ Moonalice Radio. Он является директором по контенту Music City Hit Factory в Сан-Франциско. Получено 21 августа 2016 г.
  14. ↑ Independent Music Awards - 7-е ежегодное жюри. Архивировано 6 марта 2014 г., на Wayback Machine.
  15. ^ Ляо, Мин (18.11.2021). «Рок-звезда Босвелл становится звездой доктора». Alta Online . Получено 02.02.2022 .
  16. ↑ Мик, Энди (10 мая 2022 г.). «Новинка на Netflix: музыкальный журналист Rolling Stone снимает документальный фильм о своей жизни и временах». Forbes . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г.

Внешние ссылки