stringtranslate.com

Бергхайн

Berghain ( нем. [ˈbɛʁkhaɪn] ) — ночной клуб в Берлине , Германия . Он назван в честь своего расположения недалеко от границы между Кройцбергом и Фридрихсхайном в Берлине, и находится в нескольких минутах ходьбы от главного железнодорожного вокзала Берлин-Остбанхоф . [2] Основанный в 2004 году друзьями Норбертом Торманном и Михаэлем Тойфеле, [3] с тех пор он стал одним из самых известных клубов в мире и был назван «мировой столицей техно ». [1] [4]

История

Berghain берет свое начало в середине 1990-х годов. Начиная с 1992 года, Reichsbahnbunker Friedrichstraße использовался для хардкор-техно- вечеринок. [5] Торманн и Тойфеле организовали мужской фетиш-клуб Snax. [6] Snax Club открылся в 1994 году с мужскими мероприятиями под названием Pervy Party . [7] [8] Одним из мест расположения Snax Club был Reichsbahnbunker в районе Митте. [1] В 1995 году Snax Club также появился в Vrieshuis Amerika в Амстердаме . [9]

После того, как вечеринки в Bunker закончились в декабре 1996 года, [10] Snax Club нашел свое постоянное место, которое открылось в 1998 году и называлось Lab.oratory . [11] Торманну и Тойфеле предложили арендовать здание депо рядом с Lab.oratory. [12] Это место, занимающее бывшее железнодорожное ремонтное депо в Фридрихсхайне, стало Ostgut. [13] Lab.oratory регулярно проводил гей-мероприятия, но «в определенные ночи месяца» Ostgut и Lab.oratory объединялись в одно пространство для Snax. [11] Если не проводилось мероприятие Snax, Ostgut был открыт для широкой публики.

Знак Ostgut

Несмотря на то, что Ostgut был открыт для всех полов, он оставался преимущественно гейским. Это было уникальное пересечение техно-музыки и гей-секса: «Главный бар располагался за танцполом, а также за темными комнатами, что в большей или меньшей степени раздражало тусовщиков из Митте. В техно-клубах Митте гей-стиль жизни играл лишь второстепенную роль. И наоборот: большинство гей-клубов не особо интересовались современной клубной музыкой». [12] Спустя два года после запуска Ostgut та же команда открыла еще одно место в том же здании, оно называлось Panorama Bar . [12] Все три места вместе имели адрес Mühlenstraße 26–30. [14]

По данным Deutsche Welle , Ostgut, «известный уникальными вечеринками и безграничной свободой, сексуальной и иной, считается проложившим путь для Berghain». [15] «Остается главным секретом Тойфеле и Торманна, как они убедили (или соблазнили) гей-тусовку танцевать под современную клубную музыку». [12] Ostgut закрылся в январе 2003 года, а здание было намечено к сносу, а позже заменено большой крытой ареной O 2 World Berlin . [3]

Berghain открылся в 2004 году как реинкарнация Ostgut. [11] [16] Panorama Bar открылся в октябре 2004 года, [11] основное пространство Berghain — в декабре того же года. [15] Новая Lab.oratory открылась в 2005 году. [17] Название «Berghain» — это гибрид двух городских кварталов, которые примыкают к южной и северной сторонам здания, Kreuz berg (ранее в Западном Берлине ) и Friedrichs hain (ранее в Восточном Берлине ), и было описано как вызывающее ассоциации с «идентичностью клуба после 1989 года». [6] Буквальное значение немецкого слова Berghain — «горная роща ».

Клуб расположен в бывшем здании теплоэлектростанции Фридрихсхайн, построенном в 1953 году как часть флагманского послевоенного развития Сталиналлеи [6] и заброшенном в 1980-х годах. [1] Первоначально помещение арендовалось у энергетической компании Vattenfall [18], но с 2011 года полностью принадлежит клубу. [19] Здание имеет огромный главный зал с 18-метровыми потолками, в нем преобладают сталь и бетон. Дизайн интерьера клуба, а также более поздние внутренние и внешние расширения площадки были выполнены берлинской дизайнерской фирмой Studio Karhard . [20]

В 2016 году немецкий суд официально признал Berghain культурным учреждением, что позволяет клубу платить пониженную налоговую ставку. [21]

Ночной клуб

Главный зал клуба посвящен техно, а наверху есть небольшое помещение, Panorama Bar, где играет хаус-музыка . [4] [22] Сад на открытом воздухе открывается в период с поздней весны до ранней осени, где в дневное время проводятся диджейские сеты. [23] [24]

На главном танцполе Berghain установлена ​​звуковая система Funktion-One . Первая версия, Dance Stack, была установлена ​​в 2005 году и стала одной из крупнейших инсталляций компании в клубах. [25] Dance Stack была заменена новой, обновленной системой Funktion-One в 2023 году. [26] Система Panorama Bar была модернизирована в 2017 году с помощью четырехточечной линейной системы с дополнительными шестью сабвуферами от Studt Akustik. [27]

В начале пандемии COVID-19 в Германии , в марте 2020 года, Berghain закрылся вместе со всеми другими ночными клубами Берлина. [28] Летом в здании и саду было организовано несколько инсталляций звукового искусства. [29] В сентябре 2020 года закрытый клуб вновь открылся как арт-пространство, где прошла выставка под названием «Studio Berlin» с участием 115 берлинских художников, включая Таситу Дин , Олафура Элиассона и Вольфганга Тильманса . [30] [31] [32] Спустя 19 месяцев, в октябре 2021 года, Berghain возобновил проведение мероприятий в закрытых танцевальных клубах, при этом посетители должны были либо быть вакцинированными, либо выздороветь от COVID-19. [15]

Лаборатория.ораторское искусство

В подвале находится заведение только для мужчин под названием «Lab.oratory», которое Rolling Stone в 2014 году описал как «известный как самый экстремальный секс-клуб Берлина ». [1] Для вечеринок Snax Lab.oratory и Berghain объединяются в одно место. Это традиция старого Snax в Ostgut на Мюленштрассе, но проводится реже.

Культура

Berghain стал ассоциироваться с декадансом и гедонизмом. Он открыт непрерывно большую часть выходных с субботнего вечера до позднего утра понедельника. [33] Клуб предлагает темные комнаты, посвященные сексуальной активности, и СМИ часто сообщали о гостях, открыто занимающихся сексуальными действиями. [34] В 2019 году журнал Frieze заметил, что в ранние годы Berghain «главная комната была в основном местом для геев , [...] а теперь его квир -палитра более смешанная, [однако] ценности клуба остаются прежними: скрытность, квирность и излишества». [6] Дважды в год Snax Party зарезервирована только для посетителей-геев. [35]

Внутри клуба запрещено фотографировать, а посетители обязаны закрывать камеры своих смартфонов наклейкой. [3] Эта политика сохранялась и в 2020 году, когда клуб временно превратился в арт-пространство для выставки «Studio Berlin» во время пандемии COVID-19. [30] Кроме того, в туалетах клуба нет зеркал, специально для того, чтобы гости клуба были избавлены от «унизительного зрелища собственного лица после эпической вечеринки». [1] [4]

В научном исследовании 2022 года Бергхайн описывается как уникальное «фармаколитическое созвездие», где существующая сексуальная ориентация может стать проницаемой, а также может измениться существующее поведение из-за окружающей среды. [36] [37]

Политика клуба в отношении входа печально известна своей строгостью и непрозрачностью, [38] что часто становится причиной споров и домыслов. [39] [40] [41] Вышибалы клуба также обвинялись в расизме. [21] [42] Главный вышибала Свен Марквардт  [нем.] , который является фотографом, также является небольшой знаменитостью на техно-сцене. [43]

Звукозаписывающая компания и агентство по бронированию билетов

Касси, резидент бара Panorama

В 2005 году владельцы Berghain основали лейбл Ostgut Ton , [4] [44] задуманный бывшим резидентом Ostgut диджеем Ником Хёппнером после закрытия Ostgut в 2003 году. [45] Его первые релизы были сделаны резидентами Berghain/Panorama Bar диджеями, такими как Марсель Деттманн , Кэсси и Бен Клок . Музыка лейбла в основном техно , тек-хаус , детройт-техно и минимал-техно .

В 2007 году Berghain сотрудничал с Берлинским государственным балетом для создания Shut Up and Dance! Updated , балета для пяти танцоров, который был показан в клубе в конце июня и начале июля того же года. [46] [47] Саундтрек балета, выпущенный на Ostgut Ton 29 мая 2007 года, [47] состоит из пяти специально написанных треков выдающихся исполнителей минимал-техно, таких как Luciano , Âme , Sleeparchive и Luke Slater (The 7th Plain). [48] Саундтрек получил несколько положительных отзывов, [44] [49] [50] в то время как балет был принят менее хорошо. [51]

В октябре 2010 года лейбл выпустил сборник к пятилетнему юбилею Fünf , для которого были использованы полевые записи из клуба. Ник Хёппнер объяснил, что идея пришла от его соратницы Эмики «обычным воскресным утром [в Berghain, где] она заметила, как все в здании резонирует, вибрирует, качается и гудит — она поняла, что из самого здания доносится множество звуков. Это привело к идее делать полевые записи внутри здания, пока оно не открыто для публики». [45]

В том же интервью 2010 года Хёппнер заявил, что Ostgut Ton отклонял многие записи, потому что там «слишком много внутренних артистов», в то время как лейбл в то время продавал больше продукции, чем другие лейблы, но не получал большой прибыли. [45]

Ostgut Ton закрылся в декабре 2021 года, будучи (по словам Resident Advisor ) «доминирующей силой в танцевальной музыке, любимой за свою серию миксов и десятки EP, альбомов и сборников» на протяжении 16 лет. [52]

В 2021 году ARTE Concerts выпустили серию из трех видеороликов в Berghain и выложили их на YouTube. [53]

Около 2007 года Berghain также запустил собственное агентство по бронированию билетов Ostgut Booking, которое среди прочих артистов представляло Бена Клока, Штеффи и Марселя Деттманна. [52] В октябре 2022 года было объявлено, что Ostgut Booking (которое на тот момент представляло 28 артистов и имело восемь сотрудников) закроется в конце года. [52]

Признание

100 лучших клубов по версии журнала DJ Magazine

Berghain впервые вошел в список 100 лучших клубов журнала DJ Magazine в 2008 году, заняв 20-е место, и достиг первой позиции в следующем году. [54]

Позиция по годам

Международная танцевальная музыкальная премия

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Роджерс, Томас (2014-02-06). "Berghain: The Secretive, Sex-Fueled World of Techno's Coolest Club". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2018-06-27 . Получено 2022-01-02 .
  2. ^ Panoramabar: Подземный мир Берлина | XLR8R Архивировано 08.02.2008 на Wayback Machine
  3. ^ abc Паумгартен, Ник (16 марта 2014 г.). «Танцы по Берлину». The New Yorker . Получено 22.12.2020 .
  4. ^ abcd Шерберн, Филип (2007-05-09). "Месяц в: Техно". Pitchfork Media . Получено 2007-07-04 .
  5. ^ Коллин, Мэтью (2018). Rave on – Global Adventures in Electronic Dance Music. Чикаго: Издательство Чикагского университета. стр. 73. ISBN 978-0-226-59548-1. Корни клуба глубоко уходят в берлинскую субкультуру, которая развилась после падения Стены в 1989 году. Его владельцы, Михаэль Тойфеле и Норберт Торманн, организовали первые секс-вечеринки Snax в девяностых в клубе Bunker, заброшенном бомбоубежище времен Второй мировой войны, которое заняли рейверы в 1992 году и которое использовалось как хардкорный форпост для вечеринок в стиле техно, габба и БДСМ, а также других нишевых пристрастий, пока в 1996 году его не разграбили и не закрыли. Два года спустя Тойфеле и Торманн основали Ostgut в старом железнодорожном депо в районе Фридрихсхайн [sic!], который в то время был унылым и заброшенным сектором того, что было Восточным Берлином. [...] Революция закончилась — или нет? «Это был конец девяностых, техно вышло из моды, но Ostgut был местом, где люди все еще принимали экстази и отлично проводили время, а вечеринки продолжались до полудня», — вспоминает Шнайдер.
  6. ^ abcd Кэгни, Лиам (2019-12-20). «Berghain в 15: Что дальше для легендарного ночного клуба Берлина?». Frieze . Получено 2022-01-02 .
  7. ^ Aussenstation. "Flyer Snax-Club 1994". www.instagram.com . Получено 2024-08-19 . PERVY PARTY · Сб. 16.07.94 · Начало 23:00, Окончание ?! утра · Bunker Albrechtstr. 24/25 Berlin-Mitte [...] Резина? Кожа? Вы можете переодеться во все, что вас заводит. SNAX CLUB — это новая концепция в торговле фетишами для извращенцев.
  8. ^ Другое мероприятие Snax, называемое FC Snax United , имеет свой собственный логотип, на котором изображены следующие слова: «est 1994»
  9. ^ "Вечеринка - Snax i Amsterdam" . КХ . Стокгольм: QX Förlag AB: 11 октября 1995 г. – через issuu.com. Берлинский клуб Snax отправился в Амстердам 25 ноября. Vid vattnet, pà Vrieshuis Amerika, Oostelijke Handelskade, 25 аранжировок, праздники мальчиков для битья. Dj Mickey V (Амстердам) и Dokker [sic!] Даан (Берлин), vilket i Snaxandan bör betyda techno. [...] Snax klubb — это клубный клуб. Среди них есть люди, которые любят технокид, гуммиклассников, геев-скинхедов и всех участников вечеринок. Snax innebär dans, секс и шахтер.
  10. ^ "Bauaufsicht schließt Techno-Bunker" [Управление по надзору за строительством закрывает Техно-Бункер]. Die Tageszeitung: taz (на немецком языке). 14 декабря 1996 г. п. 38. ISSN  0931-9085 . Проверено 22 августа 2024 г. Ночью в официальном здании технобункеров есть Bauauufsichtsamt das denkmalgeschützte Gebäude на Альбрехтштрассе gestern gesperrt. Дамит упал на смерть для Wochenende im Bunker geplanten Abschiedsparty aus. Wie die Polizei mitteilte, wurde der Bunker aufgrund einer Nutzungsuntersagung geschlossen. [Еще до официального закрытия Техно-Бункера Управление по надзору за строительством вчера закрыло объект культурного наследия на Альбрехтштрассе. Это означает, что прощальные вечеринки, запланированные на эти выходные в бункере, были отменены. Как сообщила полиция, бункер был закрыт из-за запрета на использование.]
  11. ^ abcd Ван, Даниэль (2004). "Ostgut, Берлин — Discopia". Discopia . Архивировано из оригинала 2007-12-24 . Получено 2024-08-19 . Panorama Bar, который является меньшей верхней частью легендарного техно-клуба Ostgut, вновь открылся в пятницу, 15 октября, по новому адресу в районе Фридрихсхайн в Восточном Берлине. [...] Ostgut был эпицентром ночной жизни Берлина с конца 1998 года [...]. В определенные ночи месяца Laboratory была местом проведения знаменитых вечеринок Snax со специальными темами для ненасытных гей-аппетитов Берлина
  12. ^ abcd Waltz, Alexis. "Nightclubbling: Berlin's Ostgut". daily.redbullmusicacademy.com . Получено 19 августа 2024 г. Сначала никто не знал, кому принадлежит Ostgut. Михаэль Тойфеле и Норберт Торманн управляли lab.oratory, гей-секс-клубом. Идея открыть танцевальный клуб возникла, когда им предложили арендовать больше места. [...] Panoramabar открылся два года спустя. В него можно было попасть по огромной лестнице, пройдя через гардероб. [...] Panoramabar был более удобоварим для тусовщиков, которые не имели отношения к гей-тусовкам. Там было примерно столько же женщин, сколько и мужчин, а диапазон музыки был шире.
  13. ^ Гарсия-Миспирета, Луис Мануэль (2023). Together, Somehow – Music, Affect, and Intimacy on the Dancefloor. Дарем: Duke University Press. ISBN 978-1-4780-2504-7Ostgut, предшественник Berghain, начинался как передвижное мероприятие для любителей гей-фетиша под названием «Snax», которое в конечном итоге нашло постоянное место в Ostgut в 1998 году .
  14. ^ "Берлин 2001, Остгут, Musik ist unser Leben" . Откройте свой код (на немецком языке). 04.03.2015 . Проверено 19 августа 2024 г.
  15. ^ abc Wünsch, Силке (2 октября 2021 г.). «Что делает берлинский клуб Berghain особенным». Немецкая волна . Архивировано из оригинала 01 октября 2021 г. Проверено 2 ноября 2021 г.
  16. ^ "Берлинскому электроклубу Berghain исполнилось два года". The Berlin Paper . 2006-12-16. Архивировано из оригинала 2007-07-05 . Получено 2007-07-04 .
  17. ^ Студия Кархард. «Проекты – Лаборатория ораторского искусства». студия Кархард (на немецком языке) . Проверено 19 августа 2024 г.
  18. Андреас Цорцис (1 мая 2007 г.). «В Берлине, искусство среди руин». The New York Times . Получено 9 апреля 2014 г.
  19. ^ Бальцер, Йенс (15 августа 2012 г.). «Berghain: Dies Wäre Ihr Klub Gewesen». fr-online.de (на немецком языке) . Проверено 9 июля 2016 г.
  20. Фаюфорн, Анна-Мария (14 февраля 2017 г.). «Кархард. «Mut zur Eleganz»» [Кархард. «Смелость быть элегантной». Groove Magazin (на немецком языке) . Проверено 2 января 2022 г.
  21. ^ ab Thaddeus-Johns, Josie (14.11.2019). «В берлинских клубах разрешено все. Но убивают ли вышибалы атмосферу? (Опубликовано в 2019 году)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22.12.2020 .
  22. ^ "Новый микс Cassy захватывает Panoramabar". Resident Advisor . 2006-07-09 . Получено 2007-07-04 .
  23. ^ Linux, Linux (30 ноября 2022 г.). «Berghain: 36 часов внутри самого эксклюзивного ночного клуба в мире». БУМАГА . Получено 14 ноября 2023 г. .
  24. ^ Штранцль, Джозеф К. (2021-07-08). «Берлинский клуб Berghain снова откроет свой сад в эти выходные». EDM Maniac . Получено 2023-11-15 .
  25. ^ Махрт, Эмин (август 2011 г.). «История Funktion One». Proud Magazine .
  26. ^ "Funktion-One делится подробностями об обновленной звуковой системе Berghain" . Миксмаг . Проверено 15 ноября 2023 г.
  27. ^ "В баре Berghain's Panorama Bar появилась новая звуковая система". Electronic Beats . Август 2017 г.
  28. ^ "Berghain отменяет все клубные мероприятия до конца апреля из-за опасений по поводу коронавируса". DJMag.com . 2020-03-11 . Получено 2020-12-22 .
  29. ^ "Berghain проводит ограниченные по количеству зрителей "звуковые выставки"". DJMag.com . 2020-07-28 . Получено 2020-12-22 .
  30. ^ ab Брэдли, Кимберли (2020-09-04). «Пока Berghain закрыт, на танцполе есть искусство». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2020-11-23 .
  31. ^ Баррелл, Сара (19.11.2020). «Как печально известный ночной клуб Berghain в Берлине изменил себя в 2020 году». National Geographic UK . Получено 23.11.2020 .
  32. ^ "Berghain откроется как художественная галерея в сентябре". DJMag.com . 2020-08-14 . Получено 2020-12-22 .
  33. ^ Пидд, Хелен (9 января 2008 г.). «Прошлой ночью виолончелист спас мне жизнь». The Guardian . Получено 9 апреля 2014 г. Берлинский клуб Berghain известен многими вещами: его хардкорными часами работы (начиная с субботы он работает до полудня понедельника), его диджеями (которые играют одно из лучших техно в Европе) и его расслабленным отношением к сексу на публике (пройдите мимо кабинок на первом этаже, и вы обязательно увидите голый зад или 10).
  34. ^ Баттерсби, Шанделл (19 октября 2006 г.). «Я бин эйн Нзер». Новозеландский Вестник .
  35. ^ "Live from Berghain [Snax Party] (30-03-13)" (Аудиозагрузка) . Дастин Зан на SoundCloud . SoundCloud. Май 2013. Получено 9 апреля 2014 .
  36. ^ Андерссон, Йохан (июнь 2022 г.). «Berghain: Space, affect, and sexual disorientation». Environment and Planning D: Society and Space . 40 (3): 451–468. Bibcode : 2022EnPlD..40..451A. doi : 10.1177/02637758221096463 . ISSN  0263-7758.
  37. ^ Доэрти, Саймон (29.09.2022). «Могут ли клубы сделать вас геем?». The Face . Получено 07.10.2022 .
  38. ^ "Клубы опроса 2016: Berghain / Panorama Bar" . DJMag.com . Проверено 22 декабря 2020 г.
  39. ^ "Этот веб-сайт имитирует вход (или выход) в Berghain". Fact Magazine . 2016-05-31 . Получено 2020-12-22 .
  40. ^ Дандон, Элис (7 ноября 2017 г.). «Эти 11 секретных вещей помогут вам попасть в Бергхайн». Культурная поездка . Получено 22.12.2020 .
  41. ^ Кэмпбелл, Скотт (2016-02-05). «Berghain: как попасть в самый эксклюзивный ночной клуб Берлина». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 22.12.2020 .
  42. ^ "ЧИТАЙТЕ ТВИТТЕР-ПОВЕДЬ FELIX DA HOUSECAT ПОЛНОСТЬЮ". DJMag.com . 2015-02-24 . Получено 2022-02-05 .
  43. Хельм, Берт (25 июля 2015 г.). «Как вышибала Berghain выбирает, кто попадет на самую развратную вечеринку на планете». GQ . Получено 22.12.2020 .
  44. ^ ab "Beatz by the Pound » Различные исполнители - Shut up and Dance! Обновлено". Архивировано из оригинала 2008-01-04 . Получено 2007-08-18 .
  45. ^ abc "Marcel Dettmann, SCB, Tama Sumo и другие вносят свой вклад в новую компиляцию берлинского лейбла". Resident Advisor . Resident Advisor Ltd. 26 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 2013-10-04 . Получено 2021-11-02 .
  46. ^ "Spielplan Spielzeit 06-07" . Государственный балет Берлина. Архивировано из оригинала 3 мая 2007 г. Проверено 4 июля 2007 г.
  47. ^ ab "Заткнись и танцуй". Resident Advisor . 2007-03-23 ​​. Получено 2007-07-04 .
  48. ^ "Various Artists – Shut Up And Dance! Обновлено". inthemix.com.au . 2007-06-07. Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2007-07-04 .
  49. ^ "XLR8R". Архивировано из оригинала 2007-08-24 . Получено 2007-08-18 .
  50. ^ Макферсон, Алекс (25.05.2007). «Разные артисты, заткнитесь и танцуйте!». The Guardian . Лондон . Получено 04.07.2007 .
  51. Джанет Лейтон-Грант; Энрико Наврат (27 июня 2007 г.). «Заткнись и танцуй!». Resident Advisor . Resident Advisor Ltd . Получено 9 апреля 2014 г. .
  52. ^ abc "Агентство Berghain Ostgut Booking закрывается · Новости ⟋ RA".
  53. ^ «BERGHAIN - Der Club в Берлине | Портрет и история» (на немецком языке). 16 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
  54. Кристофер Лоутон (27 июня 2011 г.). «Ночная жизнь Берлина: темная... и прохладная». Wall Street Journal . Получено 9 апреля 2014 г.
  55. ^ "100 лучших клубов 2008". DJMagazine.
  56. ^ "100 лучших клубов 2009". DJMagazine.
  57. ^ "100 лучших клубов 2010". DJMagazine.
  58. ^ "100 лучших клубов 2011". DJMagazine.
  59. ^ "100 лучших клубов 2012". DJMagazine.
  60. ^ "100 лучших клубов 2013". DJMagazine.
  61. ^ "100 лучших клубов 2014". DJMagazine.
  62. ^ "100 лучших клубов 2015 года". DJMagazine.
  63. ^ "100 лучших клубов 2016 года". DJMagazine.
  64. ^ "100 лучших клубов 2017". DJMagazine.
  65. ^ "100 лучших клубов 2018". DJMagazine.
  66. ^ "100 лучших клубов 2019". DJMagazine.
  67. ^ "100 лучших клубов 2020". DJMagazine.
  68. ^ "100 лучших клубов 2021 года". DJMagazine.
  69. ^ "100 лучших клубов 2022". DJMagazine.
  70. ^ "100 лучших клубов 2023". DJMagazine.
  71. ^ "100 лучших клубов 2024". DJMagazine.
  72. ^ "31-я ежегодная международная танцевальная музыкальная премия - Зимняя музыкальная конференция 2018 - WMC 2018". Архивировано из оригинала 2018-09-02 . Получено 2018-09-02 .
  73. ^ "27th Annual International Dance Music Awards - Winter Music Conference 2012 - WMC 2012". Архивировано из оригинала 29-01-2012 . Получено 06-11-2018 .
  74. ^ "28th Annual International Dance Music Awards - Winter Music Conference 2013 - WMC 2013". Архивировано из оригинала 2013-03-07 . Получено 2018-09-02 .
  75. ^ "29th Annual International Dance Music Awards - Winter Music Conference 2014 - WMC 2014". Архивировано из оригинала 2014-03-12 . Получено 2018-09-02 .
  76. ^ "31-я ежегодная международная танцевальная музыкальная премия - Зимняя музыкальная конференция 2017 - WMC 2017". Архивировано из оригинала 2017-04-06 . Получено 2018-09-02 .
  77. ^ "31-я ежегодная международная танцевальная музыкальная премия - Зимняя музыкальная конференция 2016 - WMC 2016". Архивировано из оригинала 2016-06-30 . Получено 2018-09-02 .
  78. ^ «Объявлены победители IDMA 2020: альбом Avicii 'Tim' назван лучшим». Апрель 2020 г.
  79. Уайлдер, Чарли (24 октября 2013 г.). «Шпигель». Дер Шпигель .
  80. ^ Минскер, Эван (7 декабря 2016 г.). «Смотрите, как Конана О'Брайена выгнали из Berghain | Pitchfork». Pitchfork . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 г. Получено 8 декабря 2016 г.
  81. ^ "Бергнейн".
  82. ^ «БЕРЛИНСКИЕ КЛУБЫ, ВКЛЮЧАЯ BERGHAIN И KRAFTWERK, ВДОХНОВЛЯЮТ ВНУТРИИГРОВОЕ МЕСТО ДЛЯ HITMAN 3: СМОТРЕТЬ» .
  83. ^ Аллен, Билли (11 мая 2022 г.). «В разговоре: Киттин и Хакер» [In Conversation: Kittin and The Hacker]. Fabric London . Получено 11 мая 2022 г. .
  84. ^ Баркер, Стивен (30 марта 2023 г.). «Камео Клауса в «Джоне Уике 4» скрывает дикую правдивую историю». screenrant.com . Screen Rant . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. . Получено 30 марта 2023 г. .
  85. Данворт, Liberty (28 марта 2023 г.). «Легендарный вышибала Berghain Свен Марквардт снимается в камео в фильме «Джон Уик 4». nme.com . NME . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. . Получено 30 марта 2023 г. .
  86. Шарсиг, Майкл (15 сентября 2023 г.). "Scooter feiern Berghain, Watergate und Kater Blau mit neuer Single auf Deutsch" [Scooter празднует Berghain, Watergate и Kater Blau новым синглом на немецком языке] (на немецком языке). Журнал Faze . Проверено 2 ноября 2023 г.
  87. ^ «Почему Крис и Дэн не попали в Berghain?». 28 июня 2024 г.

Внешние ссылки

52°30′40″с.ш. 13°26′35″в.д. / 52.51111°с.ш. 13.44306°в.д. / 52.51111; 13.44306