Беркшир ( местное название / ˈ b ɜːr k ʃ ɪər z , - ʃ ər z / ) — горная местность , расположенная в западном Массачусетсе и северо-западном Коннектикуте в Соединенных Штатах. Как правило, « Беркшир » может относиться к гряде холмов в Массачусетсе, которые лежат между реками Хаусатоник и Коннектикут . [1] Горная местность северо-западного Коннектикута может рассматриваться как часть Беркшира и иногда называется Северо-Западными холмами или холмами Литчфилд. Сегмент гор Таконик в Массачусетсе часто считается частью Беркшира, хотя они геологически отделены и представляют собой сравнительно узкую гряду вдоль восточной границы Нью-Йорка.
Также известный как Беркширское нагорье, Беркширские холмы, Беркширские горы и Беркширское плато, регион славится активной туристической индустрией, основанной на музыке, искусстве и отдыхе. Геологически горы являются подхребтом Аппалачей .
Беркширы были включены в список 12 последних великих мест по версии организации The Nature Conservancy . [2]
Термин «Беркшир» имеет пересекающиеся, но неидентичные политические, культурные и географические определения.
Политически округ Беркшир, Массачусетс , был образован как правительственная единица в 1761 году. Он включает западную оконечность штата, с его западной границей, граничащей с Нью-Йорком , и его восточной границей, примерно параллельной водоразделу, разделяющему водораздел реки Коннектикут от водоразделов рек Хаусатоник и Хусик . Однако, как и большинство других округов в Массачусетсе, активная правительственная роль округа Беркшир была отменена, поэтому он не имеет никаких юридических или правительственных функций. [3]
В культурном отношении термин «Беркшир» включает в себя весь горный регион в западном Массачусетсе к западу от реки Коннектикут и нижнего течения реки Уэстфилд . Культурный регион также включает горы Таконик , граничащие с Нью-Йорком, которые геологически отличаются от орогенеза Беркшира. Юго-западный Вермонт и регион Таконик в Нью-Йорке иногда объединяют с культурным регионом Беркшир.
Сэр Фрэнсис Бернард , королевский губернатор (в должности 1760–1769), назвал область «Беркшир» в честь своего родного графства в Англии . В настоящее время название современного американского региона произносится иначе ( BERK -sheer, -shər ), чем современное английское графство ( BARK-sheer, -shər ).
Геологически и физически Беркшир является южным продолжением Зеленых гор Вермонта , отличаясь от них только более низкой средней высотой и тем, с какой стороны границы они находятся. В физической географии Беркшир простирается от долин рек Хаусатоник и Хусик на западе Массачусетса до долины реки Коннектикут на северо-центральном Массачусетсе и до подножия нижней долины реки Уэстфилд на юго-центральном Массачусетсе. В Коннектикуте, где их называют холмами Литчфилд, они простираются на восток от верхней долины реки Хаусатоник в северо-западной части штата.
Геологически Беркшир граничит на западе с горами Таконик , на юге с нагорьем Гудзон , а на востоке с хребтом Метакомет . Они в среднем на 1000 футов (300 м) ниже и менее заметны, чем Зеленые горы Вермонта, и образуют широкое, расчлененное плато, перемежающееся холмами и пиками и прорезанное речными долинами. Топография Беркшира постепенно уменьшается в профиле и высоте с запада на восток и с севера на юг, за исключением мест, где реки прорезали глубокие ущелья и острые обрывистые склоны на плато Беркшир.
Беркшир и связанные с ним Зелёные горы образовались более полумиллиарда лет назад, когда Африка столкнулась с Северной Америкой , [ необходимо уточнение ] подтолкнув Аппалачи и образовав коренную породу Беркшира. Эрозия за сотни миллионов лет стерла эти горы до тех холмов, которые мы видим сегодня. [4]
Средняя региональная высота Беркшира колеблется от 700 до 1200 футов (от 210 до 370 м). [ требуется ссылка ] Одна из самых высоких точек — гора Спрус высотой 2710 футов (830 м). Самая высокая точка физико-географического региона Беркшира — гора Грейлок высотой 3488 футов.
Водосборные бассейны рек Хаусатоник, Хусик, Уэстфилд и Дирфилд питают регион Беркшир в Массачусетсе; в Коннектикуте основными речными бассейнами являются реки Фармингтон , Ногатак , Шепог и Хаусатоник .
Холмы Беркшира проходят через:
Крупнейшие муниципалитеты, связанные с культурным регионом Беркшир, включают Питтсфилд , Норт-Адамс , Грейт-Баррингтон , Уильямстаун , Стокбридж , Ли и Ленокс (штат Массачусетс) .
Во время Американской революции силы Континентальной армии под командованием Генри Нокса перевезли захваченные пушки из форта Тикондерога на санях, запряженных волами, на юг вдоль западного берега реки Гудзон из форта в Олбани , где он затем пересек Гудзон. Нокс и его люди продолжили путь на восток через Беркшир и, наконец, прибыли в Бостон . Этот подвиг, известный как « Благородный артиллерийский поезд », был совершен в разгар зимы 1775–1776 годов. В Беркшире также находится деревня шейкеров Хэнкок , которая является старейшей непрерывно работающей фермой в Беркшире Западного Массачусетса. Деревня шейкеров Хэнкок — это знаковое место площадью 750 акров, 20 исторических зданий шейкеров и более 22 000 артефактов шейкеров. В Национальном историческом реестре это одно из наиболее полно интерпретированных мест шейкеров в мире.
Беркширские горы находятся в пределах экорегиона Новой Англии/Акадийских лесов . [5]
Аналогичным образом, Агентство по охране окружающей среды США в Массачусетсе (Griffith et al. 1994) выделило шесть экорегионов в этой области: горы Таконик, мраморные долины Западной Новой Англии, холмы Нижнего Беркшира, нагорье Беркшира, предгорья Вермонта и переходный регион Беркшира. Каждый регион отличается от других, обеспечивая уникальное сочетание местообитаний.
Большая часть долин рек Хусик и Хаусатоник имеет подстилающие коренные породы известняк и мрамор , которые способствуют образованию известковых водно-болотных угодий, уникальных для Массачусетса. Щелочные pH воды поддерживают разнообразие растений и животных, не переносящих более кислые воды, некоторые из которых являются редкими или находящимися под угрозой исчезновения в списке штата. В сочетании с богатыми мезическими лесами, простирающимися от северных лиственных до тайги или субальпийских, Беркшир имеет ценную, биологически разнообразную экосистему.
Классическим исследованием растительности Беркширского нагорья стала монография Эглера 1940 года [6], охватывающая флору области, простирающейся примерно от Питтсфилда, Массачусетс , на западе до Хэтфилда, Массачусетс , на востоке, и от Гошена, Коннектикут , на юге до границы с Вермонтом на севере.
Сегодня многие организации прилагают усилия по сохранению и управлению этим регионом в целях биологического разнообразия и устойчивого развития человечества. [7]
В Беркшире есть множество магазинов, мотелей, отелей, музеев и туристических маршрутов, [8] [9] включая часть Аппалачской тропы , большие участки дикой природы и парки, ботанический сад Беркшира и дендрарий Хеберта. В этом районе находится водопад Баш-Биш — самый высокий водопад в Массачусетсе.
Регион Беркшир известен как центр визуальных и исполнительских искусств, многие учреждения которого связаны с колледжем Уильямса . Художественные музеи включают Музей Нормана Роквелла , Институт искусств Кларка , Массачусетский музей современного искусства (Mass MoCA), Музей Беркшира , Деревню шейкеров Хэнкок и Музей искусств колледжа Уильямса (WCMA). Исполнительские учреждения искусств в Беркшире включают Музыкальный центр Тэнглвуда и Институт Тэнглвуда Бостонского университета в Леноксе , летнюю резиденцию Бостонского симфонического оркестра ; Летний фестиваль современной музыки Bang on a Can в Норт-Адамсе ; Shakespeare & Company в Леноксе; летние театральные фестивали, такие как Театральный фестиваль Уильямстауна в Уильямстауне , Barrington Stage Company в Питтсфилде , Театральный фестиваль Беркшира в Стокбридже и Лабораторию драматургов Беркшира в Грейт-Баррингтоне ; [10] и первый и самый продолжительный танцевальный фестиваль в Америке Jacob's Pillow в городе Бекет .
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)